審判番号 不服2023-014377
請求人 小林製薬株式会社(代理人 弁理士1名)
商願2021-129941拒絶査定不服審判事件について、次のとおり審決する。
結 論
本件審判の請求は、成り立たない。
理 由
1 手続の経緯
本願は、令和3年10月19日の出願であって、その手続の経緯は以下のとおりである。
令和4年5月26日付け:拒絶理由通知書
令和4年7月5日 :意見書の提出
令和5年8月10日付け:拒絶査定
令和5年8月25日 :審判請求書、手続補正書の提出
令和6年9月26日付け:審尋
2 本願商標
本願商標は、「ナチュラルレモンリーフ」の文字を標準文字で表してなり、第3類及び第5類に属する願書に記載のとおり商品を指定商品として登録出願され、その後、本願の指定商品は、当審における上記1の手続補正書により、別掲1のとおり、補正されたものである。
3 原査定の拒絶の理由の要点
本願商標は、「ナチュラルレモンリーフ」の文字を標準文字で表してなるところ、その構成中の「ナチュラル」の文字は、「自然であること。天然であること。」等の意味を有する語として一般的に認識されており、また、「レモン」の文字は、「ミカン科の常緑低木。また、その実。」等の意味を、「リーフ」の文字は、「木や草の、葉。」等の意味を有する語であるから、本願商標は、全体として、「天然のレモンの葉(レモンリーフ)」程の意味合いを認識させるものである。
そして、本願の指定商品を取り扱う業界において、「レモンリーフ」の文字が香りや原材料を表す文字として使用されている実情にあることよりすれば、本願商標を、その指定商品に使用した場合、これに接する取引者、需要者は、「天然のレモンリーフを原材料とする商品」であること、すなわち、単に商品の品質(原材料等)を普通に用いられる方法で表示したものとして認識するというべきである。
したがって、本願商標は、商標法第3条第1項第3号に該当し、前記意味合いに照応する商品以外の商品に使用するときは、商品の品質の誤認を生ずるおそれがあるから、商標法第4条第1項第16号に該当する。
4 当審における審尋
当審において、上記1の審尋により、別掲2ないし別掲4に掲げる事実を提示した上で、本願商標が、その指定商品との関係において、商標法第3条第1項第3号及び同法第4条第1項第16号に該当する旨の暫定的見解を示し、相当の期間を指定して、請求人に対し、意見を求めた。
請求人は、当該審尋に対し、指定した期間を経過するも、何ら回答していない。
5 当審の判断
(1)商標法第3条第1項第3号及び同法第4条第1項第16号該当性について
本願商標は、「ナチュラルレモンリーフ」の文字を標準文字で表してなるところ、その構成中、「ナチュラル」の文字は「自然であること。天然であること。」の意味を、「レモン」の文字は「ミカン科の常緑低木。また、その実。」の意味を、「リーフ」の文字は「木や草の、葉。」等の意味(いずれも「デジタル大辞泉」株式会社小学館)を有する語としてそれぞれ広く親しまれているものであるから、その構成全体より「天然のレモンの葉」の意味合いを容易に看取し得るものである。
そして、原審において提示した情報及び別掲2の情報にあるように、その構成中の「レモンリーフ」の文字について、「レモンリーフ(レモンの葉)」は、精油の原材料として用いられており、香りの種類の一を表す語としても広く用いられている実情がある。
また、構成中の「ナチュラル」の文字は、本願の指定商品との関係において、原材料が天然由来のものを使用している場合に「ナチュラル○○」(○○は商品の名称)のように指称している事実が見受けられ(別掲3)、さらに、天然由来の原材料を使用している商品について、「天然の香り、自然な香り」程の意味合いで「ナチュラルな香り」のように指称している事実も見受けられる(別掲4)。
そうとすると、本願商標を、その指定商品中、香りを特徴とする商品(例えば、第3類「口臭用消臭剤,動物用防臭剤,せっけん類,歯磨き,芳香剤(身体用のものを除く。),消臭芳香剤(身体用のものを除く。),その他の薫料」及び第5類「芳香消臭剤(身体用・動物用及び工業用の芳香消臭剤並びに口臭用消臭剤を除く。),その他の消臭剤(身体用・動物用及び工業用の消臭剤並びに口臭用消臭剤を除く。),防臭剤(身体用・動物用及び工業用のものを除く。),脱臭剤(工業用のものを除く。)」)に使用する場合は、これに接する取引者、需要者に、請求人の取り扱いに係る商品であることを認識させるというよりも、「天然のレモンリーフを原材料とする商品」「天然のレモンリーフの香りがする商品」「自然なレモンリーフの香りがする商品」程の商品の品質、原材料を表したものと認識、理解させるにとどまり、本願商標は、自他商品識別標識として機能しないものというのが相当である。
したがって、本願商標は、商品の品質、原材料を普通に用いられる方法で表してなる標章のみからなる商標であるから、商標法第3条第1項第3号に該当し、「天然のレモンリーフを原材料とする商品」「天然のレモンリーフの香りがする商品」「自然なレモンリーフの香りがする商品」以外の香りを特徴とする商品に使用する場合は、商品の品質の誤認を生ずるおそれがあるから、同法第4条第1項第16号に該当する。
(2)請求人の主張について
ア 請求人は、「本願商標から「天然のレモンの葉(レモンリーフ)」との意味合いが生じるとの認定をしているが、人工的に製造した「レモンの葉(レモンリーフ)」などというものは存在せず、全ての「レモンの葉(レモンリーフ)」は「天然」の葉であるといえることから、「レモンの葉(レモンリーフ)」を修飾する語として、「天然の」との修飾語をあえて使用することはない。」旨主張する。
しかしながら、本願の指定商品との関係において、商品に香り付けをする際に使用される香料については、自然に自生している植物から採取された香料である天然香料と人工的に化学的手法で作られた香料である合成香料とが存在することは周知の事実であるところ、「レモンリーフ」についても、合成香料として存在することは否定できず、また、上記(1)のとおり、「天然の香り、自然な香り」であることを表現するために「ナチュラル」の語が用いられている事実もあることからすれば、本願商標に接する取引者、需要者は、商品の品質、原材料を表したものと認識、理解するとみるのが相当であるから、請求人の上記主張は採用することができない。
イ 請求人は、「化粧品」以外の分野で、原材料を表示する際に「ナチュラル○○」との表現を使用することが一般的であるとはいえず、また、「ナチュラルレモンリーフ」の語が指定商品の品質表示として、一般的に使用されておらず、将来的にも使用される可能性が乏しい表示である旨主張する。 しかしながら、本願商標を構成する「ナチュラルレモンリーフ」の文字自体は、一般的に使用されていないとしても、上記(1)のとおり、「レモンリーフ(レモンの葉)」が精油の原材料や香りの種類の一を表す語として用いられていること、また、原材料が天然由来のものである場合に「ナチュラル○○」(○○は商品の名称)のように指称されていること、さらに、天然由来の原材料を使用している商品については「天然の香り、自然な香り」程の意味合いで「ナチュラルな香り」のように指称されていること等の取引の実情に照らせば、本願商標をその指定商品に使用する場合、これに接する取引者、需要者によって、「天然のレモンリーフを原材料とする商品」「天然のレモンリーフの香りがする商品」「自然なレモンリーフの香りがする商品」であることを表示するものとして一般に認識されるといえ、取引に際し必要適切な表示として何人もその使用を欲するものというべきものであるから、特定人によるその独占使用を認めるのは適当でないとともに、自他商品識別力を欠くものというのが相当である。
ウ 請求人は、商標構成中に「ナチュラル」や「リーフ」の文字を含む過去の商標登録例や審決例を挙げ、本願商標も自他商品の識別力が認められるべきである旨主張する。
しかしながら、登録出願に係る商標が商標法第3条第1項第3号に該当するものであるか否かの判断は、当該商標登録出願の査定時又は審決時において、当該商標の構成態様と指定商品・指定役務との関係や、その商品又は役務の分野における取引の実情をも踏まえて、個別具体的に判断されるべきものであるところ、請求人の挙げた登録例や審決例は、商標の構成態様が本願商標とは異なるものである点において、本願とは、事案を異にするものというべきであり、また、過去の登録例や審決例が存在することをもって、上記判断が左右されるものではない。
エ したがって、請求人の上記アないしウの主張は、いずれも採用することができない。
(3)まとめ
以上のとおり、本願商標は、商標法第3条第1項第3号及び同法第4条第1項第16号に該当するものであるから、登録することができない。
よって、結論のとおり審決する。
令和7年2月3日
審判長 特許庁審判官 豊瀬 京太郎
特許庁審判官 目黒 潤
特許庁審判官 清川 恵子
別掲1 本願の指定商品(補正後)
第3類「家庭用帯電防止剤,家庭用脱脂剤,さび除去剤,染み抜きベンジン,洗濯用柔軟剤,洗濯用漂白剤,かつら装着用接着剤,洗濯用でん粉のり,洗濯用ふのり,つけまつ毛用接着剤,口臭用消臭剤,動物用防臭剤,塗料用剥離剤,靴クリーム,靴墨,つや出し剤,せっけん類,歯磨き,芳香剤(身体用のものを除く。),消臭芳香剤(身体用のものを除く。),その他の薫料,研磨紙,研磨布,研磨用砂,人造軽石,つや出し紙,つけづめ,つけまつ毛」
第5類「芳香消臭剤(身体用・動物用及び工業用の芳香消臭剤並びに口臭用消臭剤を除く。),その他の消臭剤(身体用・動物用及び工業用の消臭剤並びに口臭用消臭剤を除く。),防臭剤(身体用・動物用及び工業用のものを除く。),脱臭剤(工業用のものを除く。),その他の薬剤,医療用試験紙,医療用油紙,衛生マスク,オブラート,ガーゼ,カプセル,眼帯,耳帯,生理帯,生理用タンポン,生理用ナプキン,生理用パンティ,おりものシート,脱脂綿,ばんそうこう,包帯,包帯液,胸当てパッド,綿棒,医療用接着テープ,歯科用材料,おむつ,おむつカバー,はえ取り紙,防虫紙,乳幼児用粉乳,サプリメント,食餌療法用飲料,食餌療法用食品,乳幼児用飲料,乳幼児用食品,栄養補助用飼料添加物(薬剤に属するものを除く。),人工受精用精液」
別掲2 「レモンリーフ」の文字について、「レモンリーフ(レモンの葉)」は、精油の原材料として用いられており、香りの種類の一を表す語としても用いられていることが確認できる参考情報(下線は当審が付した。以下同じ。)
(1)「Earthshare Aroma」のウェブサイト
「【柑橘の爽やかさと自然を感じる心地よい香り】レモンリーフ精油10ml」の見出しの下、「レモンの葉は、料理の味付け、お茶作りなど、世界の多くの国で利用されています。〇爽やかにリフレッシュしたい時のアロマ香水原料として〇緊張から解放されたい時にキャリアオイルで希釈してマッサージに〇ゆっくり休みたい時の芳香浴に〇虫よけアロマスプレー作りに」の記載がある。
https://earthshare-aroma.stores.jp/items/62623aa6b2f3652805d66149
(2)「FASHION HEADLINE」のウェブサイト
「伊勢丹でフレグランス入門。なりたいイメージで自分に合う香りを選ぶ」の見出しの下、「グリーンティー、レモンリーフやジャスミンなど天然原料にこだわるカルトゥージアの「メディテラネオ オードトワレ」」の記載がある。
https://www.fashion-headline.com/article/5947/61470
(3)楽天市場内「香水カンパニー」のウェブサイト
「メルセデスベンツ Mercedes Benz クラブフレッシュ EDT SP50ml」の見出しの下、「商品詳細」の欄の「商品説明」の項目に「トップノート:ベルカモット、レモンリーフ、アップル、洋梨」の記載がある。
https://item.rakuten.co.jp/kousuiandco/page-mer006-050/
(4)「HOUSE OF ROSE」のウェブサイト
「コリンヌ・ド・プロヴァンス 香りの紹介」の見出しの下、「フレッシュベルガモット ベルガモットとレモンにバジルでアクセントを加え、オレンジブロッサムにサンダルウッドを組み合わせた、ほんのりと甘くスッキリとしたフレッシュな香りです。トップノート:ベルガモット/バジル/レモン ミドルノート:レモンリーフ/オレンジブロッサム ベースノート:サンダルウッド/ムスク/シダー」の記載がある。
https://www.hor.jp/shop/pages/collines_de_provance_fragrance.aspx
(5)「Beauty Passport」のウェブサイト
「リードディフューザー(224mL)(Reed Diffuser(224mL))【SANTORINI】」の見出しの下、「良質な天然素材、エッセンシャルオイルや天然香料をふんだんに使用した本格派ルームフレグランス リビングや寝室など、お好きな場所で香りをお楽しみください。」「【SANTORINI】-ロータス、ベルガモット、レモンリーフの透明感のあるスッキリとした香り-ロータス、ベルガモット、レモンリーフ」の記載がある。
http://www.b-pass.jp/product_025p003u021.html
別掲3 本願の指定商品との関係において、原材料が天然由来のものを使用している場合に「ナチュラル○○」(○○は商品の名称)のように指称していることが確認できる参考情報
(1)「ふるさとチョイス」のウェブサイト
「檜アロマスプレーセット(ナチュラル除菌スプレーヒノキ・ヒノキハーブウォーター)」の見出しの下、「天然素材を原料としているため、色や香りのばらつきや植物の微細な繊維等が混入していることがありますが、品質には問題ありません。着色の可能性があります。」の記載がある。
https://www.furusato-tax.jp/product/detail/19443/6018590?srsltid=AfmBOoprz9I-4e4MA0laixUF_PZUm2tTStPfrbSs2LmboA-LqBxGMqZu
(2)「suuw.」のウェブサイト
「フィグ柔軟剤」の見出しの下、「フィグフレグランスの第一弾として、ナチュラル柔軟剤シリーズにて展開いたします。」及び「植物由来の界面活性剤や柔軟成分を使用した、天然由来成分95%の柔軟剤。」の記載がある。
https://suuw.jp/shop/pages/fs-no6
(3)「Happy Natural」のウェブサイト
「高い安全性の純植物性消臭抗菌剤 ハッピーエアー」の見出しの下、「ハッピーエアーは植物から抽出したエキスと水からできた純植物性のナチュラル消臭抗菌剤です。」の記載がある。
https://www.happynatural.jp/view/item/000000005823
(4)「NaturalMoon」のウェブサイト
「環境大国ドイツの老舗洗剤メーカーとコラボレーション 天然衣類用しみ抜き洗剤」の見出しの下、「ドイツのナチュラル洗剤Almawinとコラボレーション」の項に「Almawinは、人と自然環境にやさしい天然由来成分のみを追求するナチュラル洗剤メーカーです。」の記載がある。
https://naturamoon.jp/item/i20.php
(5)「アットコスメ」のウェブサイト
「とれるNO.1 米ぬか酵素ナチュラルせっけん」の見出しの下、「とれるNO.1の米ぬか発酵酵素をたっぷり使って作った石けん。それ以外の成分もすべて天然由来のものだけを使用。・・天然成分100%の肌にやさしい石けんです。」の記載がある。
https://www.cosme.net/products/10234583/
別掲4 本願の指定商品との関係において、天然由来の原材料を使用している商品について、「天然の香り、自然な香り」程の意味合いで「ナチュラルな香り」等のように指称していることが確認できる参考情報
(1)「ブルガリア・ローズ・ジャパン株式会社」のウェブサイト
「ローズウォーター みんなの使い方、あれこれ!」の見出しの下、「その3 生バラだけが持つナチュラルで健やかな機能性。」の項に「100%ナチュラルにこだわった「ダマスク ローズ ウォーター」には、普通の化粧水のような保湿、収れん性だけでなく、生バラだけにある「抗菌活性」「抗炎症活性」といった天然由来の機能性に優れた特性を持っています。」の記載があり、また「敏感肌にも“ダマスク ローズ ウォーター”」の項に「このバラの花びらと天然水だけで蒸留しボトリングした「ダマスク ローズ ウォーター」には、ナチュラルなバラの香りと天然のバラが持つ鎮静・保湿作用があります。」の記載がある。
https://www.bulgariarose.co.jp/6_rose_b/rose_b4.html
(2)「a278 for SLOW LIVING」のウェブサイト
「《天然植物100%・オーガニック線香》7種類のナチュラルな香り」の見出しの下、「天然植物100%の香り、石油成分や合成着色料、合成染料などを一切使用していないオーガニック線香ブランド」の記載がある。
https://www.a278.jp/items/68197923
(3)「くらしとアロマ」のウェブサイト
「天然アロマ100%のリードディフューザーおすすめ5選!」の見出しの下、「4晴香堂の『木と果190リードディフューザー』」の項に「天然精油100%ならではの、ナチュラルな香りを楽しむことができます。」の記載がある。
https://aromicstyle.com/blog/column/%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%89%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%95%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B6%E3%83%BC%E3%81%8A%E3%81%99%E3%81%99%E3%82%815%E9%81%B8%EF%BC%81/?srsltid=AfmBOorO7YdCyn0oCBq1pwwPF5uHY2TmTf_D71ScdVZ89ZC7eYFunSS0#Entry__section--5
(4)「カラリアマガジン」のウェブサイト
「オーガニック柔軟剤とは? メリットやおすすめ10選を紹介!」の見出しの下、「強い香りが苦手な人も使用できる」の項に「オーガニックの柔軟剤の多くは無香料、もしくは自然由来のやさしい香りの製品が多いのもメリットのひとつです。・・天然成分によるナチュラルなやさしい香りのものが多く使いやすい他、自分自身だけでなく、強すぎる香料による「スメルハラスメント」を未然に防げるのも安心なポイントと言えるでしょう。」の記載がある。
https://coloria.jp/magazine/articles/Sok5G
(5)「PRTIMES」のウェブサイト
「みんなで体験しよう!天然香料100%の香り「ナチュラルEXビッグボトル」全国を巡回中」の見出しの下、「人目を引く巨大なボトルのポンプを押すと、14種類の天然精油のアロマを実際に体験できる仕掛けのキャンペーンです。そのナチュラルな香りは心も体も和ませてくれます。」の記載がある。
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000025648.html
(行政事件訴訟法第46条に基づく教示)
この審決に対する訴えは、この審決の謄本の送達があった日から30日(附加期間がある場合は、その日数を附加します。)以内に、特許庁長官を被告として、提起することができます。
(この書面において著作物の複製をしている場合の御注意)
本複製物は、著作権法の規定に基づき、特許庁が審査・審判等に係る手続に必要と認めた範囲で複製したものです。本複製物を他の目的で著作権者の許可なく複製等すると、著作権侵害となる可能性がありますので、取扱いには御注意ください。
出典:特許庁「審決公報」(令和7年4月25日発行・号数2025-004、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。