審判番号 不服2024-005154
請求人 小林製薬株式会社(代理人 弁理士1名)
商願2023-29403拒絶査定不服審判事件について、次のとおり審決する。
結 論
本件審判の請求は、成り立たない。
理 由
1 手続の経緯
本願は、令和5年3月20日の出願であって、その手続の経緯は以下のとおりである。
令和5年9月15日付け:拒絶理由通知書
令和5年10月18日 :意見書、手続補正書の提出
令和5年12月22日付け:拒絶査定
令和6年3月27日 :審判請求書の提出
2 本願商標
本願商標は、「Leaf Green」の欧文字と「リーフグリーン」の片仮名を上下二段に横書きした構成よりなり、第3類及び第5類に属する願書に記載のとおりの商品を指定商品として登録出願されたものであり、その後、本願の指定商品については、原審における上記1の手続補正書により、別掲1のとおりの商品に補正されたものである。
3 原査定の拒絶の理由(要旨)
原審において、「本願商標は、上段に「Leaf Green」の欧文字と、下段にその表音と認められる「リーフグリーン」の片仮名を、普通に用いられる方法で上下二段に横書きしてなるところ、その構成中、「Leaf(リーフ)」の文字は「(草木の)葉。」を、「Green(グリーン)」の文字は、「緑。緑色。草地。緑地。芝生。」を意味する語であり、また、本願の指定商品を取り扱う業界において、「リーフグリーン」の文字が、商品の色彩の一種を表すもの、又は、商品の香りの一種を表すものとして一般的に使用されている実情がある。そうすると、本願商標をその指定商品中、色彩をその商品の内容又は特徴とするものに使用するときは、これに接する取引者、需要者は、単に「Leaf Green(リーフグリーン)色の商品」であることを、その指定商品中、香りをその商品の内容又は特徴とするものに使用するときは、単に「Leaf Green(リーフグリーン)の香りがする商品」であることをそれぞれ認識するにすぎず、本願商標は、単に商品の品質を普通に用いられる方法で表示する標章のみからなる商標であるというのが相当である。したがって、本願商標は、商標法第3条第1項第3号に該当する。」旨認定、判断し、拒絶したものである。
4 当審の判断
(1)商標法第3条第1項第3号該当性について
本願商標は、「Leaf Green」の欧文字と「リーフグリーン」の片仮名を、普通に用いられる方法の範囲内で上下二段に横書きしてなるものであって、その構成中の下段の片仮名は上段の欧文字の読みを表したものと容易に理解、認識できるものである。
また、「Leaf」及び「リーフ」の文字は「(草木の)葉。」等(出典:「ランダムハウス英和大辞典 第2版」株式会社小学館)を、「Green」及び「グリーン」の文字は「緑。緑色,草地。緑地。芝生,ゴルフコースで、芝を特に短く刈ってある、パットを行う区域,自然環境の保護に関する意を表す。」等(出典:「広辞苑 第七版」株式会社岩波書店)を、それぞれ意味する語であるから、本願商標全体としては「葉の緑」程の意味合いを想起させるものである。
そして、原審提示の情報に加えて、別掲2のインターネット情報及び新聞記事情報が示すとおり、本願の指定商品に関連する分野において、「リーフグリーン」の文字が、「葉のような緑色」程の意味合いで商品の色彩の一種を表すものとして、又は、その商品の香り若しくは香りのイメージが「葉の緑のような」ものであることを表示するものとして、広く使用されている実情が認められる。
さらに、「Leaf Green(リーフグリーン)」の文字は、辞書類において、上記した商品の色彩の意味合いと同義といえる「若葉色」(出典:「ランダムハウス英和大辞典 第2版」株式会社小学館)を意味する語として、また、「英語の色名としては、リーフグリーンは1891年から知られているが、もちろん萌黄という和名に比べれば色名の歴史はずっと新しく、いくらかくすんだ萌黄色になる。葉の緑といっても、葉には表と裏があって、表の色のほうが緑色が濃いものだが、この色名は木の葉の表の色から名づけられたとのことである。」(出典:「色の名前事典507 改訂版」主婦の友社)としても掲載されているものである。
そうすると、本願商標をその指定商品に使用する場合、これに接する取引者、需要者は、その商品が「葉のような緑色」であること、又は、「葉の緑のような(葉の緑をイメージした)香りの商品」であること、すなわち、商品の品質(色彩又は香り)を表示した語であると理解するにとどまり、自他商品の識別標識としては認識しないものというのが相当である。
したがって、本願商標は、商標法第3条第1項第3号に該当する。
(2)請求人の主張について
ア 請求人は、原審の拒絶理由通知で引用されたウェブサイト記事等において、「リーフグリーン」の文字が具体的にどのような色彩や香りを意味するのか全く説明されておらず、どのような色彩や香りであるのか明確ではないため、商品の色彩や香調を容易かつ客観的に想起させるものであるとは認識されない旨主張する。
しかしながら、本願における商標法第3条第1項第3号該当性の判断において、商品の品質を表示すると認識されるというためには、本願商標に接する取引者、需要者をもって、当該商品が「葉のような緑色」であること、又は、「葉の緑のような(葉の緑をイメージした)香りの商品」であると認識されることで足り、それ以上に具体的な商品の内容が特定されることまでは要しないというのが相当である。
そして、上記(1)のとおり、本願商標は、その構成態様や本願の指定商品を取り扱う業界における実情に照らせば、これに接する取引者、需要者をして、当該商品が「葉のような緑色」であること、又は、「葉の緑のような(葉の緑をイメージした)香りの商品」であること、すなわち、商品の品質(色彩又は香り)を表示するものと容易に理解、認識させるものであるといわざるを得ない。
イ 請求人は、過去の登録例や審決例を挙げて、本願商標もそれらと同様に登録が認められるべきである旨主張する。
しかしながら、登録出願に係る商標が商標法第3条第1項第3号に該当するものであるか否かの判断は、当該商標登録出願の査定時又は審決時において、当該商標の構成態様と指定商品・指定役務との関係や、その商品又は役務の分野における取引の実情をも踏まえて、個別具体的に判断されるべきものであるところ、請求人の挙げた登録例や審決例は、商標の構成態様が本願商標とは異なるものである点において、本願とは、事案を異にするものというべきであり、また、過去の登録例が存在することをもって、上記判断が左右されるものではない。
ウ したがって、請求人の上記ア及びイの主張は、いずれも採用することができない。
(3)まとめ
以上のとおり、本願商標は、商標法第3条第1項第3項に該当するものであるから、登録することができない。
よって、結論のとおり審決する。
令和7年1月28日
審判長 特許庁審判官 豊瀬 京太郎
特許庁審判官 目黒 潤
特許庁審判官 清川 恵子
別掲1 本願の指定商品(補正後)
第3類「家庭用帯電防止剤,家庭用脱脂剤,さび除去剤,染み抜きベンジン,洗濯用柔軟剤,洗濯用漂白剤,かつら装着用接着剤,洗濯用でん粉のり,洗濯用ふのり,つけまつ毛用接着剤,口臭用消臭剤,動物用防臭剤,塗料用剥離剤,靴クリーム,靴墨,つや出し剤,せっけん類,歯磨き,身体用消臭剤,身体用防臭剤,その他の化粧品,香料,芳香剤(身体用のものを除く。),消臭芳香剤(身体用のものを除く。),その他の薫料,研磨紙,研磨布,研磨用砂,人造軽石,つや出し紙,つけづめ,つけまつ毛」
第5類「芳香消臭剤(身体用・動物用及び工業用の芳香消臭剤並びに口臭用消臭剤を除く。),その他の消臭剤(身体用・動物用及び工業用の消臭剤並びに口臭用消臭剤を除く。),防臭剤(身体用・動物用及び工業用のものを除く。),脱臭剤(工業用のものを除く。),その他の薬剤,医療用試験紙,医療用油紙,医療用接着テープ,オブラート,ガーゼ,カプセル,眼帯,耳帯,生理帯,生理用タンポン,生理用ナプキン,生理用パンティ,おりものシート,脱脂綿,ばんそうこう,包帯,包帯液,胸当てパッド,綿棒,歯科用材料,おむつ,おむつカバー,はえ取り紙,防虫紙,サプリメント,食餌療法用飲料,食餌療法用食品,乳幼児用飲料,乳幼児用食品,栄養補助用飼料添加物(薬剤に属するものを除く。),人工受精用精液」
別掲2 「リーフグリーン」の文字が、「葉のような緑色」程の意味合いで商品の色彩の一種を表すもの、又は、その商品の香り若しくは香りのイメージが「葉の緑のような」ものであることを表示するものとして、広く使用されていることが確認できる参考情報(下線は当審が付した。)
(1)商品の色彩の一種を表すものとしての使用例
ア 「J.O.NAILS」のウェブサイト
「【MYSTIC JO.】MYSTIC GEL009/LEAF GREEN」の見出しの下、「【2022 SUMMER series】006-WHITE IVORY(ホワイトアイボリー)007-SAKURA PINK(サクラピンク)008-HOLIDAY PINK(ホリデーピンク)009-LEAF GREEN(リーフグリーン)010-DULL ORANGE(ダルアレンジ)011-LILAC PURPLE(ライラックパープル)内容量/2.5gシアーカラー化粧品登録済み/made in Japan【使用方法】・ベースジェルを塗布し硬化した後、本商品を爪に塗布しLEDまたはUVライトで硬化してください。」の記載がある。
https://jonails.base.shop/items/71588727
イ 「アットコスメ」のウェブサイト
「エトヴォス ミネラルスムースリキッドアイライナー/リーフグリーン」の見出しの下、商品説明の項目に「「炭インク」でマットな質感とやさしさを両立させたリキッドアイライナー。色素沈着しにくい炭インクを採用。ソフトマットな仕上がりで自然に目元を強調。聡明でしなやかな印象のスモーキーグリーン。」、色の項目に「リーフグリーン」の記載がある。
https://www.cosme.net/variations/1164479/
ウ2023/04/26 河北新報夕刊1ページ
「続色いろいろ/Forest Green/フォレストグリーン/森林のような深い緑 フォレストとは森。つまり森林の常緑樹に見られるような深い緑をフォレストグリーンという。以前にも書いたが、グリーン系の色名には自然の草木」の見出しの下、「フォレストとは森。つまり森林の常緑樹に見られるような深い緑をフォレストグリーンという。以前にも書いたが、グリーン系の色名には自然の草木にまつわるものが多い。リーフグリーン(木の葉色)やスプリンググリーン(春の緑)、グラスグリーン(草色)にモスグリーン(コケの緑)など。筆者は〔氏名省略〕かな自然の近くに暮らしているので、四季折々に移り変わるたくさんの緑色を見ることができる。」の記載がある。
エ2022/12/07 河北新報夕刊1ページ
「続色いろいろ/Leaf Green/リーフグリーン/日差し浴び輝く若葉 リーフグリーンは直訳すると「木の葉色」。葉の色は植物の種類によって多様に存在し、成長とともに変化するが、色名のリーフグリーンは一般的な若い葉色」の見出しの下、「リーフグリーンは直訳すると「木の葉色」。葉の色は植物の種類によって多様に存在し、成長とともに変化するが、色名のリーフグリーンは一般的な若い葉色の黄緑色をいう。」の記載がある。
オ1997/10/30 日経流通新聞21ページ
「98春夏ミラノ・コレクション、端境期の模索、新世代胎動――心癒すナチュラルな色。」の見出しの下、「ミュウミュウのベージュのガウチョ・パンツと組み合わせられたエメラルドグリーンのシャツの新鮮さ。ヴェルサスのタイトなドレスに用いられた輝くカーキ色。ジョルジオ・アルマーニの灰緑と紫のビーズ刺繍のシックな組み合わせ。他にもリーフグリーンやウグイスなど様々なグリーンと、麻色、ライトグレー、鉄色、アプリコット、ライム色など、人々の疲れた心を癒(いや)すようなナチュラルな色遣いが、さらに軽く薄くなった素材とシェイプの上にのって多く登場した。」の記載がある。
(2)商品の香り又は香りのイメージを表すものとしての使用例
ア 「楽天市場」のウェブサイト
「【NATURAL INCENSE】観音正寺 HEALTH BALANCE(ハーフサイズ)|リーフグリーン 香 お香 微煙 煙が出にくい 天然白檀 天然 白檀 ジャスミン ヒヤシンス バニラ」の見出しの下、【商品説明】の項目に「摘みたての茶葉を思わせるような柔らかな甘さとわずかに香ばしさを感じられる香りは天然茶葉を贅沢に使い、辺り一面が茶畑のような爽快感をもたらします。「HEALH BALANCE」瑞々しい緑豊かな自然の大地を思わせる香り。トップノートにはリーフグリーンの甘い香りが広がり、ミドルにジャスミンやヒヤシンスのすっきりとした香りがラストにはバニラを思わせる甘さがありつつ、スモーキーさを加えています。」の記載がある。
https://item.rakuten.co.jp/biople/4570061866151/
イ 「楽天市場」のウェブサイト
「パイモア eco HBS icy アイシィー シャンプー250ml アミノ酸配合 リーフグリーンの香り 美容室専売 サロン専売品」の見出しの下、「フルーティーなリーフグリーンの香りで暑さに追われる夏の季節にほどよい清涼感で爽快なバスタイムを。」の記載がある。
https://item.rakuten.co.jp/connectgate/pur4582406486924/
ウ 「LUZ Store」のウェブサイト
「ファタリテ オードパルファン 早熟の君/50mL」の見出しの下、「アルデヒドの効いたフレッシュなリーフグリーンの香り立ちが、一瞬で儚い少年期のような脆さを思わせ、スズラン・ジャスミン・リラのクラシカルなフローラルブーケが花開く。次第に甘さを帯びたムスクが重く続き、自分だけの少年が、次第に手が届かない存在へと成長してしまうような悲しさを感じさせる。繊細な器の中には抱えきれないほどに秘めた、老練さを感じさせる香りです。トップノート:ベルガモット、レモン、カルダモン、ネロリ、リーフグリーン、イランイラン」の記載がある。
https://www.luz-store.com/view/item/000000000237?srsltid=AfmBOopeY1MJAhKL4von9NO7zT3Ieux_5wV3cv15VByRXYS--CVKMKdB
エ 「THE LAUNDRESS」のウェブサイト
「SCENTS」の見出しの下、「ザ・ランドレスのオリジナルフレグランスは人工の香料を一切使わずエッセンシャルオイルの調合によりつくられています。しみ抜き→洗剤→柔軟剤→リネンウォーターのファブリックケアの流れを一つの香り「classic」で統一できるのも特徴の一つです。」の記載があり、「sport」の項目に「フレッシュではじけるようなリーフグリーンの香り。ムスクをベースとしてオレンジ、ローズ、ユーカリ、ジャスミンをブレンド。」の記載がある。
https://www.thelaundress.jp/collection/scents.html
オ 「coloria」のウェブサイト
「AMOR Eau de Parfum」の見出しの下、「香りの説明」の項目に「愛情の鍵を持つ『Amor』をイメージした、みずみずしいフローラルフルーティの香り。トップは、フレッシュで濃密な洋梨、アップルの甘さと爽やかなリーフグリーンの香りが幸福感を与えます。ミドルでは、ミューゲやローズを感じ大人な雰囲気に。ラストのアンバーやムスクで優しい温かみを添えました。透明感の中に上品な美しさを演出した香りです。」の記載がある。
https://coloria.jp/items/1763?srsltid=AfmBOorvNOzKnrbFc6KXzs1m6olYoTMb7Ii7ZBFNnEJKM4DQ7as4mnaw
(行政事件訴訟法第46条に基づく教示)
この審決に対する訴えは、この審決の謄本の送達があった日から30日(附加期間がある場合は、その日数を附加します。)以内に、特許庁長官を被告として、提起することができます。
(この書面において著作物の複製をしている場合の御注意)
本複製物は、著作権法の規定に基づき、特許庁が審査・審判等に係る手続に必要と認めた範囲で複製したものです。本複製物を他の目的で著作権者の許可なく複製等すると、著作権侵害となる可能性がありますので、取扱いには御注意ください。
出典:特許庁「審決公報」(令和7年4月25日発行・号数2025-004、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。