審判番号 不服2023-020731
請求人 テキサス インスツルメンツ インコーポレイテッド(代理人 弁護士1名)
特願2019-567234「光学距離測定システムのための狭帯域トランスインピーダンス増幅器及びシグナリング」拒絶査定不服審判事件〔平成30年12月13日国際公開、WO2018/226716、令和2年7月30日国内公表、特表2020-522706〕について、次のとおり審決する。
結 論
本件審判の請求は、成り立たない。
理 由
第1 手続の経緯
本願は、2018年(平成30年)6月5日を国際出願日とする外国語特許出願であって(パリ条約による優先権主張外国庁受理2017年6月5日、米国)、その手続の経緯の概略は、次のとおりである。以後、2017年6月5日を「優先日」という。
令和2年2月5日 :翻訳文の提出
令和4年2月24日付け:拒絶理由通知書
同年8月31日 :意見書、手続補正書の提出
同年11月22日付け:拒絶理由通知書(最後)
令和5年5月29日 :意見書、手続補正書の提出
同年8月2日付け:補正の却下の決定
同日付け:拒絶査定(以下「原査定」という。)
(同月9日 :原査定の謄本の送達)
同年12月6日 :審判請求書、手続補正書の提出
第2 令和5年12月6日にされた手続補正についての補正の却下の決定
[補正の却下の決定の結論]
令和5年12月6日にされた手続補正を却下する。
[補正の却下の決定の理由]
1 補正の内容
令和5年12月6日にされた手続補正(以下「本件補正」という。)は、特許請求の範囲の補正を含むものであり、この補正により、次の(1)に示す本件補正前(令和4年8月31日にされた手続補正後をいう。以下同じ。)の特許請求の範囲の請求項1の記載が、後記の(2)に示す本件補正後の特許請求の範囲の請求項1の記載に補正された。下線は補正箇所を示す。
(1) 本件補正前の請求項1
「【請求項1】
光学距離測定受信器であって、
基本静電容量を有するフォトダイオードであって、周波数の第1の帯域にわたる、ターゲットオブジェクトで反射された光を受信するように、及び、前記反射された光を前記反射された光の強度に比例する第1の電流信号に変換するように構成される、前記フォトダイオード、
前記フォトダイオードから前記第1の電流信号を受信するように、及び、前記第1の電流信号から周波数の第2の帯域外の周波数をフィルタして、第1のフィルタされた電流信号をつくるように構成される帯域ネットワーク、並びに、
前記帯域ネットワークから前記第1のフィルタされた電流信号を受信するように、及び、前記第1のフィルタされた電流信号を前記第1のフィルタされた電流信号に対応する第1の電圧信号に変換するように構成されるトランスインピーダンス増幅器(TIA)、
を含み、
周波数の前記第2の帯域が、周波数の前記第1の帯域に対応する、光学距離測定受信器。」
(2) 本件補正後の請求項1
「【請求項1】
光学距離測定受信器であって、
アノードとカソードとを有するフォトダイオードであって、第1の周波数の帯域にわたる、ターゲットオブジェクトで反射された光を受信し、前記受信された光を前記受信された光の強度に比例する第1の電流信号に変換する、ように構成される、前記フォトダイオードと、
前記光学距離測定受信器を前記ターゲットオブジェクトに向けて送信された光送信信号の共振周波数に調整するように構成されるチューニングネットワークであって、前記アノードと接地端子との間に結合され、前記第1の電流信号を受信し、前記第1の電流信号から第2の周波数の帯域外の周波数をフィルタし、第1のフィルタされた電流信号を提供する、ように構成されるインダクタを含み、前記第2の周波数の帯域が前記第1の周波数の帯域に対応する、前記チューニングネットワークと、
前記第1のフィルタされた電流信号を受信し、前記第1のフィルタされた電流信号に対応する第1の電圧信号を提供する、ように構成されるトランスインピーダンス増幅器(TIA)であって、
前記インダクタに結合される第1の入力と、前記接地端子に結合される第2の入力と、出力とを有する増幅器と、
前記増幅器の第1の入力に結合される第1の端子と、前記増幅器の出力に結合される第2の端子とを有する抵抗器と、
前記抵抗器の第1の端子に結合される第1の端子と、前記抵抗器の第2の端子に結合される第2の端子とを有するキャパシタと、
を含む、前記TIAと、
を含む、光学距離測定受信器。」
2 補正の目的
(1) 本件補正後の請求項1は、本件補正前の請求項1について、次のア~ウに示す補正をするものである。
ア 本件補正前の発明を特定するために必要な事項である「フォトダイオード」について、「フォトダイオード」が「基本静電容量を有する」ことを「アノードとカソードとを有する」ことに言い換えること。
イ 本件補正前の発明を特定するために必要な事項である「帯域ネットワーク」を「チューニングネットワーク」と変更した上で、「チューニングネットワーク」について、次の(ア)及び(イ)の限定を行うこと。
(ア) 「光学距離測定受信器を前記ターゲットオブジェクトに向けて送信された光送信信号の共振周波数に調整するように構成される」ものであること。
(イ) 「アノードと接地端子との間に結合され」る「インダクタを含[む]」こと。
ウ 本件補正前の発明を特定するために必要な事項である「トランスインピーダンス増幅器(TIA)」について、次のことを限定すること。
「前記インダクタに結合される第1の入力と、前記接地端子に結合される第2の入力と、出力とを有する増幅器と、
前記増幅器の第1の入力に結合される第1の端子と、前記増幅器の出力に結合される第2の端子とを有する抵抗器と、
前記抵抗器の第1の端子に結合される第1の端子と、前記抵抗器の第2の端子に結合される第2の端子とを有するキャパシタと、を含む」こと。
(2) ここで、前記(1)アに示す補正事項について検討すると、「フォトダイオード」が「アノードとカソードとを有する」こと、及び、「基本静電容量を有する」ことが「アノードとカソードとを有する」ことに起因して生じることは、いずれも自明のことであるから、前記(1)アに示す補正事項は「フォトダイオード」に関する発明特定事項を何ら変更するものではない。
そうすると、本件補正後の請求項1は、実質的には、本件補正前の請求項1について、前記(1)イ及びウに示す限定をするものである。
(3) そして、本件補正前の請求項1に記載された発明と、本件補正後の請求項1に記載される発明は、産業上の利用分野及び解決しようとする課題が同一である。
(4) したがって、本件補正は、特許法17条の2第5項2号に規定する特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当する。
3 独立特許要件の判断
前記2のとおり、本件補正は、特許法17条の2第5項2号に規定する特許請求の範囲の減縮を目的とする補正に該当する。そこで、本件補正後の請求項1に記載されている事項により特定される発明(以下「本件補正発明」という。)が、同法17条の2第6項において準用する同法126条7項の規定に適合するか、すなわち、特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるかについて、以下検討する。
(1) 本件補正発明
ア 本件補正発明の認定と分説
本件補正発明は、前記1(2)に摘記した本件補正後の請求項1に記載された事項により特定されるとおりのものと認める。
ここで、本件補正発明の構成を便宜上次のように構成Xと構成Aから構成Cまでに分説する。また、参考図として、本願の【図3】を元に部材名を記入したものを掲載する。
<本件補正発明の分説>
(構成X) 光学距離測定受信器であって、
(構成A) アノードとカソードとを有するフォトダイオードであって、第1の周波数の帯域にわたる、ターゲットオブジェクトで反射された光を受信し、前記受信された光を前記受信された光の強度に比例する第1の電流信号に変換する、ように構成される、前記フォトダイオードと、
(構成B) 前記光学距離測定受信器を前記ターゲットオブジェクトに向けて送信された光送信信号の共振周波数に調整するように構成されるチューニングネットワークであって、前記アノードと接地端子との間に結合され、前記第1の電流信号を受信し、前記第1の電流信号から第2の周波数の帯域外の周波数をフィルタし、第1のフィルタされた電流信号を提供する、ように構成されるインダクタを含み、前記第2の周波数の帯域が前記第1の周波数の帯域に対応する、前記チューニングネットワークと、
(構成C) 前記第1のフィルタされた電流信号を受信し、前記第1のフィルタされた電流信号に対応する第1の電圧信号を提供する、ように構成されるトランスインピーダンス増幅器(TIA)であって、
前記インダクタに結合される第1の入力と、前記接地端子に結合される第2の入力と、出力とを有する増幅器と、
前記増幅器の第1の入力に結合される第1の端子と、前記増幅器の出力に結合される第2の端子とを有する抵抗器と、
前記抵抗器の第1の端子に結合される第1の端子と、前記抵抗器の第2の端子に結合される第2の端子とを有するキャパシタと、
を含む、前記TIAと、
(構成X) を含む、光学距離測定受信器。
<参考図>
〔図省略〕
イ 課題・作用効果等に関連する明細書の発明の詳細な説明の記載
本願明細書の発明の詳細な説明の記載のうち、本件補正発明の技術上の意義の概略を理解するために、発明が解決しようとする課題及び作用効果に関連する記載や測定値の定義に関する記載等を抜粋すると、次の記載がある。
「【背景技術】
【0001】
光検出及び測距(LiDAR)は、ターゲットオブジェクトまでの距離を、レーザーパルスシーケンス(単一狭パルス、又は変調された狭パルスのシーケンス)をターゲットで反射し、反射された光を分析することによって測定するシステムである。より具体的には、LiDARシステムは、典型的に、レーザーパルスがレーザーからターゲットオブジェクトまで移動して戻る飛行時間(TOF)を、直接、或いは、反射された光信号と送信された光信号との間の位相シフトを分析することによって判定する。その後、ターゲットオブジェクトまでの距離がTOFに基づいて判定され得る。これらのシステムは、地理学、地質学、地形学、地震学、輸送、及びリモートセンシングなど、多くの用途に用いられ得る。例えば、輸送において、車両と他の物体(例えば、別の車両)との間の距離を監視するために、自動車がLiDARシステムを含み得る。また、例えば、車両は、別の車両などの他の物体が近づき過ぎていないかどうかを判定するため及び自動的にブレーキをかけるために、LiDARシステムによって判定された距離を用い得る。」
「【0012】
従来のLiDARシステムは、光信号をターゲットオブジェクトに送信するためのトランスミッタと、リターン信号を受信するための受信器とを含む。従来のLiDAR受信器は、リターン信号を受信し、リターン信号における光を電流に変換するために、フォトダイオード(すなわち、検出器)を含む。その後、TIAが、電流を電圧に変換し、この電圧が、TOFを及び最終的にターゲットオブジェクトまでの距離を判定するために、プロセッサによって分析され得る。広い光学視野(FoV)のLiDARシステムを実現するために、リターン信号における反射された光を受信するために大面積フォトダイオードが用いられる。そのような大面積フォトダイオードは、本質的に、高い静電容量を有する。フォトダイオードの高い静電容量は、LiDARシステムの性能を低下させる2つの影響、すなわち、(a)帯域幅の制限、及び、(b)TIAの電圧ノイズの増幅を有する。測距性能(すなわち、測距判定の精度)は、2つのパラメータ、すなわち、(a)送信/受信された波形の傾斜、及び、(b)受信した信号におけるノイズによって決定される。例えば、
〔図省略〕
であり、ここで、σtはタイミング標準偏差であり、σnはノイズの標準偏差であり、slopeは、受信された波形の傾斜であり、Nedgesは、タイミング推定のために用いられる、送信/受信された波形におけるエッジの数である。測距性能の低下につながる大面積フォトダイオードの高い静電容量によって、傾斜とノイズの両方が不利に影響される。それゆえ、例示の実施形態は、送信/受信された波形の傾斜を増大させること、及び/又は、受信した信号におけるノイズを低減することによって、向上した測距性能を提供するLiDARシステムを含む。
【0013】
種々の例に従って、受信器が、高周波数に調整される狭帯域ネットワークを含む、光学距離測定システムが提供される。いくつかの実施形態において、この帯域ネットワークは、TIAの入力に配置される。帯域ネットワークは、帯域内に最大の信号対ノイズ比(SNR)を有するように最適化される。ノイズシェーピング技法が用いられて、ノイズが帯域外に移動され、受信した信号から除去される。いくつかの実施形態において、この狭帯域受信器を充分に用いるために、送信された光信号は、調整された周波数において狭帯域であるように変調される。この設計により、送信/受信された波形の高い傾斜、及び低ノイズが、高精度の測距性能を提供し得る。」
(2) 引用発明及び技術常識の認定
ア 引用文献3に記載された事項と引用発明の認定
(ア) 引用文献3に記載された事項
原査定の拒絶の理由において引用された、本願の優先日前に発行された米国特許出願公開第2011/0017904号明細書(以下「引用文献3」という。)には、次の記載がある。
摘記の後の括弧内に合議体が作成した日本語訳を示す。下線は合議体が付したもので、後記(ウ)の引用発明の認定において直接用いる部分を示す。
a 段落[0001]~[0018]
「[0001] The invention relates to a Transimpedance amplifier
circuit for converting an input current into an output voltage
according to the precharacterizing clause of claim 1 and a
photodetector according to the precharacterizing clause of claim 12.」
([0001] 本発明は、請求項1の特徴部の前の節に示した入力電流を出力電圧に変換するためのトランスインピーダンス増幅回路、及び、請求項12の特徴部の前の節に示した光検出器に関するものである。)
「[0002] Transimpedance amplifier circuits, also referred to as
current-voltage convertors or I-U convertors, are used in many
areas - such as, for example, for photodetectors - for permitting
precise measurements of small currents. Ideally, these amplifier
circuits convert an input current into an output voltage
proportional thereto. The ratio of output voltage Uout to input
current Iin is designated as transimpedance ZEQ=Uout/Iin since
the effect corresponds to an impedance.」
([0002] トランスインピーダンス増幅回路は、電流-電圧変換器又はI-U変換器とも呼ばれ、小さな電流の精密な測定を可能にするため、例えば光検出器など、多くの分野で使用されている。理想的には、これらの増幅回路は入力電流をそれに比例する出力電圧に変換する。効果はインピーダンスに対応するので、入力電流Iinに対する出力電圧Uoutの比は、トランスインピーダンスZEQ=Uout/Iinと呼ばれる。)
「[0003] A known possible design of a transimpedance amplifier
is realized by one or more amplifier elements and a feedback branch.
For example, operational amplifiers are used as amplifier elements,
a customary basic operational amplifier circuit representing a
transimpedance amplifier circuit. In the case of this basic circuit,
the non-inverting input of an operational amplifier is connected to
an earth, and an input current signal is present at the inverting
input of the operational amplifier. The operational amplifier is
coupled with negative feedback to an ohmic resistance which
determines the amplification factor. Ideally, the transimpedance
ZEQ consists only of the ohmic resistance ZEQ=R and the
amplification factor of the operational amplifier is infinite. In
the case of the ideal transimpedance amplifier, it is remarkable
that its function is frequency-independent. The signal current Iin
at the input and the signal voltage Uout at the output could then
have any desired frequency, so that, for example, information from
a CD scanned via laser could be read out with very high frequencies
and therefore very rapidly.」
([0003] トランスインピーダンス増幅器の既知の設計の一つは、一つ又は複数の増幅素子と一つのフィードバック分岐によって実現される。例えば、オペアンプが増幅素子として使用され、通常の基本的なオペアンプ回路はトランスインピーダンス増幅回路の典型である。この基本的な回路の場合、オペアンプの非反転入力は接地されており、入力電流信号はオペアンプの反転入力に存在する。オペアンプは増幅係数を決定するオーム抵抗に負帰還で結合される。理想的には、トランスインピーダンスZEQはフィードバック抵抗ZEQ=Rのみから構成されオペアンプの増幅率は無限大である。理想的なトランスインピーダンス増幅器の場合、その機能が周波数に依存しないことは注目に値する。入力の信号電流Iinと出力の信号電圧Uoutは任意の所望の周波数を有することができ、その結果、例えばレーザーでスキャンされたCDからの情報を非常に高い周波数で、したがって非常に迅速に読み出すことができる。)
「[0004] In the case of the real transimpedance amplifier, on the
other hand, some non-ideally functioning factors have to be taken
into account. For example, the ohmic feedback resistance has a
parasitic self-capacitance which can be considered as a capacitance
connected in parallel. This parallel capacitance limits the
frequency bandwidth of the feedback resistance and hence that of
the transimpedance amplifier.」
([0004] 一方、実際のトランスインピーダンス増幅器の場合、いくつかの非理想的に機能する要因を考慮しなければならない。例えば、オーミックフィードバック抵抗は、並列接続された容量とみなすことができる寄生自己容量を有する。この並列容量はフィードバック抵抗の周波数帯域幅を制限し、したがってトランスインピーダンス増幅器の周波数帯域幅を制限する。)
「[0005] Furthermore, photodiodes, avalanche photodiodes (APD) or
CMOS sensors serving as a current source have a parasitic
capacitance, in particular large-area APDs having a very high
parasitic capacitance Cin. As a result of this capacitance Cin,
no high bandwidths are permitted. The bandwidth BW is obtained as
follows:
〔図省略〕
in which REQ represents the transimpedance, A represents the linear
amplification of the amplifier element and therefore REQ/A
represents the input impedance of the transimpedance amplifier.」
([0005] さらに、電流源として機能するフォトダイオード、アバランシェフォトダイオード(APD)又はCMOSセンサーは、寄生容量を有し、特に、大面積APDは非常に高い寄生容量Cinを有している。この容量Cinの結果、高い帯域幅は許容されない。帯域幅BWは次のように求められる:
〔図省略〕
この式において、REQはトランスインピーダンスを表し、Aは増幅素子の線形増幅を表し、したがってREQ/Aはトランスインピーダンス増幅器の入力インピーダンスを表す。)
「[0006] In addition, the real transimpedance amplifier also has
a further, non-ideally functioning element - the amplifier element
- such as, for example, the operational amplifier itself. Thus, the
real amplification, which is described by the ratio of the output to
the input voltage, is not infinitely high, as is assumed in the case
of the ideal transimpedance amplifier. Furthermore, the limited
bandwidth of the amplifier element constitutes one of the main
limits of a transimpedance amplifier.」
([0006] また、実際のトランスインピーダンス増幅器には、さらにもう一つ非理想的に機能する素子―増幅素子―、例えばオペアンプ自体といった増幅素子も有する。したがって、実際の増幅(入力電圧に対する出力の比によって記述される。)は、理想的なトランスインピーダンス増幅器の場合に想定されるように無限に高くはない。さらに、増幅素子の制限された帯域幅は、トランスインピーダンス増幅器の主な制限の一つを構成する。)
「[0007] The problem of the real transimpedance amplifier is
therefore that its function is frequency-dependent. However, it
would be desirable for it to operate in a frequency-independent
manner in order to avoid distorting the information. However, this
is possible in reality only in a limited frequency interval, a
higher bandwidth which is antiproportionally dependent on the
resistance value and on the parallel capacitance and in which the
transimpedance amplifier operates in an approximately
frequency-independent manner being realizable by smaller feedback
resistances.」
([0007] したがって、実際のトランスインピーダンス増幅器の問題は、その機能が周波数に依存することである。しかし、情報を歪めることを回避するために周波数に依存しないように動作することが望ましい。しかし、これは実際には限られた周波数範囲でのみ可能であり、抵抗値と並列容量に反比例して依存し、トランスインピーダンス増幅器がほぼ周波数に依存しないで動作するより高い帯域幅は、より小さなフィードバック抵抗によって実現される。)
「[0008] However, smaller feedback resistances result in a higher
current noise Inoise, which depends on the resistance value as
follows:
〔図省略〕
in which Rf represents the feedback resistance, T represents the
absolute temperature and k represents the Boltzmann constant. The
current noise due to the feedback resistance is disadvantageous
since it is superposed on the input current which is generated, for
example, by a photodiode and is to be actually converted by the
transimpedance amplifier into a readily measurable output voltage
and cannot differ therefrom.」
([0008] しかし、より小さなフィードバック抵抗は、次のように抵抗値に依存するより高い電流ノイズInoiseをもたらす:
〔図省略〕
ここで、Rfはフィードバック抵抗を表し、Tは絶対温度を表し、kはボルツマン定数を表す。フィードバック抵抗による電流ノイズは、不都合である。というのは、これは、例えばフォトダイオードによって生成され、トランスインピーダンス増幅器によって容易に測定可能な出力電圧に実際に変換される入力電流に重畳され、それとは異ならないからである。)
「[0009] It is true that a small current noise could now be
achieved by the choice of a high feedback resistance. However, a
high feedback resistance results - as mentioned above - in a
relatively small bandwidth in which the transimpedance amplifier
has the desired frequency-independent properties. Thus, it is
desirable to make a so-called bandwidth-versus-noise compromise
which is as optimal as possible.」
([0009] 確かに、高いフィードバック抵抗を選択することにより小さな電流ノイズを達成できることは事実である。しかし、高いフィードバック抵抗は、上述のように、トランスインピーダンス増幅器が望ましい周波数非依存特性を有する比較的小さな帯域幅をもたらす。したがって、いわゆる帯域幅対ノイズの妥協をできる限り最適にすることが望ましい。)
…(中略)…
「[0014] A transimpedance amplifier circuit having a broad
frequency band and a low noise and having a relatively low
transimpedance REQ, in particular having a current noise of
Inoise<root(4kT/REQ) dependent on the transimpedance, is
therefore desirable.」
([0014] したがって、広い周波数帯域と低ノイズを有し、比較的低いトランスインピーダンスREQを有するトランスインピーダンス増幅回路、特にInoise<root(4kT/REQ)でトランスインピーダンスに依存する電流ノイズを有するものが望ましい。)
「[0015] Particularly in the case of transimpedance amplifier
circuits which are used in photodetectors for laser rangefinders,
non-distorting and low-noise conversion into a measurable output
voltage is desirable for different and in particular relatively high
frequencies of an input current generated by a photosensitive
receiving element.」
([0015] 特に、レーザー距離計のための光検出器に使用されるトランスインピーダンス増幅回路の場合、受光素子によって生成される入力電流の異なる周波数、特に比較的高い周波数に対して、測定可能な出力電圧へ歪みがなく低ノイズな変換をすることが望ましい。)
「[0016] An object of the invention is therefore the provision of
an improved transimpedance amplifier circuit.」
([0016] したがって、本発明の目的は、改良されたトランスインピーダンス増幅回路を提供することである。)
「[0017] A further object of the invention is the provision of a
transimpedance amplifier circuit having little complexity and having
low current noise in combination with a relatively low
transimpedance and/or a relatively broad frequency interval in which
an input current can be converted in an approximately
frequency-dependent manner into a measurable output voltage.」
([0017] 本発明のさらなる目的は、比較的低いトランスインピーダンス、及び/又は、入力電流をほぼ周波数に依存する測定可能な出力電圧に変換できる比較的広い周波数範囲を組み合わせた、複雑さがほとんどなく、低い電流ノイズを有するトランスインピーダンス増幅回路を提供することである。)
「[0018] A further object is the provision of a photodetector, in
particular for laser rangefinders according to the phase measurement
or pulse transit time principle, a current signal generated by a
photosensitive receiving element as a function of the irradiation
thereof being converted in an improved manner for different and in
particular for relatively high frequencies, and with little effort
and switching technology of low complexity, into an output voltage
measurable as a function thereof.」
([0018] 更に別の目的は、特に位相測定又はパルス伝搬時間原理に従ったレーザー距離計のための光検出器を提供することであり、受光素子において照射の関数として生成される電流信号を、改善された方法で、異なる、特に比較的高い周波数において、わずかな労力と複雑性の低い回路技術で、照射の関数として測定可能な出力電圧に変換されるようにすることである。)
b 段落[0045]~[0077]、Figs.1~4
「[0045] FIG. 1 shows a customary transimpedance amplifier
circuit known according to the prior art and having an amplifier
element 4 and a feedback resistance Rf. An input current signal
generated by a current source 5 is converted by means of the circuit
into a measurable output voltage Uout.」
([0045] 図1は、従来技術に従って知られる、増幅素子4及びフィードバック抵抗Rfを有する慣用のトランスインピーダンス増幅回路を示す。電流源5によって生成された入力電流信号は、この回路によって測定可能な出力電圧Uoutに変換される。)
「 Fig.1
〔図省略〕
」
「[0046] The ratio of output voltage Uout to input current Iin
is designated as transimpedance Z where Z=Uout/Iin, since it acts
like an impedance.」
([0046] 入力電流Iinに対する出力電圧Uoutの比は、インピーダンスのように作用するため、トランスインピーダンスZ(ここでZ=Uout/Iin)と呼ばれる。)
「[0047] Considered ideally, the transimpedance ZEQ of this
circuit consists only of the ohmic feedback resistance ZEQ=Rf and
is independent of the frequency.」
([0047] 理想的に考えると、この回路のトランスインピーダンスZEQは、オーミックフィードバック抵抗ZEQ=Rfのみで構成され、周波数に依存しない。)
「[0048] In reality, however, the feedback resistance has, for
example, a parasitic parallel capacitance, resulting in the
disadvantages already discussed at the outset in the description of
the prior art.」
([0048] しかし、現実には、フィードバック抵抗は、例えば寄生並列容量を有し、その結果、先行技術の説明の冒頭で既に述べた欠点が生じる。)
「[0049] In the case of this circuit, the current input noise
Inoise is:
〔図省略〕
」
([0049] この回路の場合、電流入力ノイズInoiseは
〔図省略〕
)
「[0050] Since the noise decreases with increasing resistance
Rf, a high feedback resistance would have to be chosen in order to
obtain a low noise. However, higher-ohmic resistances permit smaller
bandwidths - owing to their parallel capacitances.」
([0050] ノイズは抵抗Rfの増加とともに減少するため、低ノイズを得るためには高いフィードバック抵抗を選択しなければならない。しかし、より高いオーミック抵抗は、その並列容量により、より小さな帯域幅になる。)
「[0051] Furthermore, high voltage amplitudes, which prove to be
disadvantageous in some applications, also result in the case of
transimpedance amplifiers with a high feedback resistance and hence
high transimpedance.」
([0051] さらに、いくつかのアプリケーションにおいて不利となる高電圧振幅は、高いフィードバック抵抗とそれに伴う高いトランスインピーダンスを備えたトランスインピーダンス増幅器の場合においても発生する。)
「[0052] FIG. 2 describes a first embodiment of a transimpedance
amplifier according to the invention, having - in relation to the
transimpedance and to the input noise - a broad frequency interval
in which the transimpedance is approximately constant.」
([0052] 図2は、本発明によるトランスインピーダンス増幅器の第1の実施形態を説明するものであり、トランスインピーダンスと入力ノイズの関係において、トランスインピーダンスがほぼ一定である広い周波数帯域を有する。)
「 Fig.2
〔図省略〕
」
「[0053] The transimpedance amplifier circuit shown converts a
current generated by a photosensitive receiving element EE into an
output voltage Uout linked therewith.」
([0053] 図示のトランスインピーダンス増幅回路は、受光素子EEで生成した電流を、それに連動する出力電圧Uoutに変換する。)
「[0054] For this purpose, the transimpedance amplifier circuit
has an amplifier element 4 and a T-shaped feedback network having
three branches which are connected to a node K. The first branch 1
of the feedback network is designed with a feedback resistance R1
with the parallel capacitance CR1 and is connected to the output of
the amplifier element 4. The second branch 2 had a capacitor C2 and
is connected to an earth. The third branch 3 has a resistance R3
and a capacitance C3 parallel thereto.」
([0054] この目的のため、トランスインピーダンス増幅回路は、増幅素子4と、ノードKに接続された三つの分岐を有するT字型のフィードバックネットワークを有している。フィードバックネットワークの第1の分岐1は、並列容量CR1を有するフィードバック抵抗R1で設計され、増幅素子4の出力に接続されている。第2の分岐2は、コンデンサC2を有し、アースに接続されている。第3の分岐3は、抵抗R3とそれに並列な容量C3を有する。)
「[0055] The capacitance C3 may be provided, for example, by a
parallel capacitance CR3 of the resistance R3. However, a capacitor
having a capacitance CK3 can additionally be connected parallel to
the resistance so that the resulting capacitance C3 in the third
branch is C3=CK3+CR3.」
([0055] 容量C3は、例えば、抵抗R3の並列容量CR3によって提供され得る。しかしながら、容量CK3を有するコンデンサを抵抗に対して並列に追加的に接続し、第3の分岐において得られる容量C3がC3=CK3+CR3となるようにすることもできる。)
「[0056] By varying the resistance R3, the amplification factor
curve can be adapted for frequencies less than fL, where fL may be,
for example, 10 MHz, the input noise considered in relation to the
transit beams REQ also changing in each case.」
([0056] 抵抗R3を変化させることにより、増幅率曲線をfL未満の周波数に対して適合させることができ、ここでfLは例えば10MHzであり、通過ビームREQに関連して考慮される入力ノイズもそれぞれの場合において変化する。)
「[0057] In particular, the resistances R1 and R3 and the
capacitances C2 and C3 can be chosen so that the following is true:
〔図省略〕
in which R1 can be chosen with a correspondingly small resistance
value so that no limitation at higher frequencies results from its
parallel capacitance and hence a decrease in the amplification up to
a frequency fH, for example 100 MHz, can be prolonged.
For R1/R3=C3/C2, the amplification factor curve is still constant
even for frequencies less than fL, so that an approximately
constant amplification of an input current can then be realized with
this circuit for all frequencies up to fH.」
([0057] 特に、抵抗R1及びR3と容量C2及びC3は、次の式が成り立つように選択することができる。
〔図省略〕
ここで、R1は対応する小さい抵抗値を有するように選択でき、その結果、より高周波での制限が並列容量から生じず、したがって、増幅の低下は周波数fH(例えば100MHz)まで延長できる。R1/R3=C3/C2の場合、増幅率曲線はfL未満の周波数に対しても依然として一定であり、その結果、この回路によりfHまでの全ての周波数に対して入力電流のほぼ一定の増幅を実現できる。)
「[0058] A current input noise Inoise caused by the resistances
is as follows:
〔図省略〕
」
([0058] 抵抗によって発生する電流入力ノイズInoiseは次のとおりである。
〔図省略〕
)
「[0059] This current input noise caused by the resistances R1
and R3 is equal to the current input noise which would result from
an equivalent circuit of the prior art according to FIG. 1 - but at
a higher frequency bandwidth which is permitted according to the
invention and in which the desired constant conversion of an input
current into an output voltage can be achieved.」
([0059] 抵抗R1及びR3によって生じるこの電流入力ノイズは、図1の従来技術の等価回路から生じる電流入力ノイズに等しいが、本発明によって許容され、入力電流から出力電圧への所望の一定の変換を達成することができるより高い周波数帯域幅において生じる。)
「[0060] Depending on requirements with regard to the circuit,
however, the resistance R3 can also be chosen to be lower or higher
than R1C2/C3, so that the amplification factor for frequencies
less than fL decreases or increases correspondingly. Likewise, the
current input noise is correspondingly increased in one case and
reduced in another case.」
([0060] しかしながら、回路に関する要件に応じて、抵抗R3はR1C2/C3より低く又は高く選択することもでき、その結果、fL未満の周波数に対する増幅率はそれに応じて減少又は増加する。同様に、電流入力ノイズは、ある場合にはそれに応じて増加し、別の場合には減少する。)
「[0061] The amplification factor curve VF as a function of
frequency f is shown for these three cases - R1/R3=C3/C2; R3<R1C2/C3
and R3>R1C2/C3 - in a diagram in FIG. 4.」
([0061] 図4のグラフには、R1/R3=C3/C2、R3<R1C2/C3、R3>R1C2/C3の三つのケースについて、周波数fの関数としての増幅率曲線VFが示されている。)
「 Fig.4
〔図省略〕
」
「[0062] By means of this circuit arrangement, it is now possible
to ensure that the parasitic parallel capacitance CR1 of the
resistance R1 no longer has a limiting effect and hence a higher
bandwidth - in particular for high frequencies - as in the case of
the circuit shown in FIG. 1 - considered in relation to the input
noise - can be realized.」
([0062] この回路構成により、抵抗R1の寄生並列容量CR1が制限効果を有しないことを保証することができ、したがって、特に、図1に示した回路の場合のように、入力ノイズに関連して考慮される高周波数において、より高い帯域幅を実現することができる。)
「[0063] The advantages achievable by the invention are, however,
permitted by a current which is higher - in comparison with
solutions of the prior art - and which flows from the amplifier
element 4 into the feedback network, which however presents no
problem for many applications.」
([0063] しかしながら、本発明によって達成可能な利点は、増幅素子4からフィードバックネットワークに流れ込む従来技術の手法よりも高い電流によって可能となるが、この電流は多くの用途では問題を生じさせない。)
「[0064] Depending on the field of use of the circuit, the person
skilled in the art can design and configure it appropriately.」
([0064] 回路の使用分野に応じて、当業者はそれを適切に設計し、構成することができる。)
「[0065] Thus, the circuit arrangement having different amplifier
elements 4 can be realized. For example, operational amplifiers,
discrete amplifiers or other amplifier elements known according to
the prior art can be used. In particular, high electron mobility
transistors (HEMT), which have particularly low noise, can be used
as input transistors of the amplifier core.」
([0065] このようにして、異なる増幅素子4を有する回路配置を実現することができる。例えば、オペアンプ、ディスクリートアンプ又は従来技術で知られている他の増幅素子を使用することができる。特に、ノイズが特に低い高電子移動度トランジスタ(HEMT)を増幅器コアの入力トランジスタとして使用することができる。)
「[0066] The transimpedance amplifier circuit shown may be
discrete or integrated. In addition, coupling capacitors can be
installed at various points in a practical realization.」
([0066] 図示のトランスインピーダンス増幅回路は、ディスクリートであっても集積化されていてもよい。さらに、実際の実現においては、結合コンデンサを様々なポイントに設置することができる。)
「[0067] Instead of an earth to which, for example, the second
branch is connected, another reference potential which is constant
for alternating current signals may also be present.」
([0067] 例えば、第2の分岐が接続されるアースの代わりに、交流信号に対して一定である別の基準電位が存在してもよい。)
「[0068] For example, since the first and second branch have a
relatively low impedance, an analogue switch can additionally be
used in order to increase the capacitance and hence to make the
transimpedance variable.」
([0068] 例えば、第1の分岐及び第2の分岐は比較的低いインピーダンスを有するので、静電容量を増加させ、それによってトランスインピーダンスを可変にするために、アナログスイッチをさらに使用することができる。)
「[0069] Furthermore, the resistances R1 and R3 could also be
realized by transistors.」
([0069] さらに、抵抗R1及びR3はトランジスタによって実現することもできる。)
「[0070] The photosensitive receiving element EE which, for
example, may be in the form of a photodiode, avalanche photodiode
(APD), phototransistor, line or area arrangement of APDs or
arrangement of CMOS sensors has a parallel self-capacitance CEE and
is connected so that the current signal generated is fed to the
signal input of the amplifier element 4. Depending on the receiving
EE used, this may, as shown in FIG. 3, be connected either to an
earth or to a high voltage which is short-circuited, for example, to
an earth with a capacitor, such as, for example, with the use of an
APD. These two different modes, namely with or without application
of a high voltage, are known to the person skilled in the art and in
general are to be calculated slightly differently.」
([0070] 例えば、フォトダイオード、アバランシェフォトダイオード(APD)、フォトトランジスタ、APDのライン又はエリア配置、又は、CMOSセンサーの配置の形態であり得る受光素子EEは、並列自己容量CEEを有し、生成された電流信号が増幅素子4の信号入力に供給されるように接続されている。これは、図3に示されるように、使用される受光EEに依存して、アースに接続されてもよいし、又は、例えばAPDを使用して、例えばコンデンサでアースに短絡された高電圧に接続されてもよい。これらの二つの異なるモード、すなわち高電圧の印加の有無は、当業者に既知であり、一般に、わずかに異なるように計算される。)
「 Fig.3
〔図省略〕
」
「[0071] In particular, the photodetector having the
transimpedance amplifier circuit is suitable as a receiving device
of a rangefinder according to the pulse transit time or phase
measurement principle. The optical beams emitted in a distance
measurement in the direction of a target and reflected there can now
be received by the photodetector according to the invention in a
broad frequency band and converted in an improved manner and without
distortion into a measurable output voltage. Since, according to
the invention, a measurement of beams modulated with a higher
frequency is permitted, an exact distance measurement can be
permitted.」
([0071] 特に、トランスインピーダンス増幅回路を有する光検出器は、パルス伝搬時間又は位相測定原理による距離計の受信装置として好適である。距離測定においてターゲットの方向に放出され、そこで反射された光ビームは、本発明の光検出器によって広い周波数帯域において受光され、改善された方法によって歪みのない測定可能な出力電圧に変換される。本発明によれば、より高い周波数で変調されたビームによる測定が可能になるため、正確な距離測定が可能になる。)
「[0072] The photodetector according to the invention may be both
single-ended, as shown in the figures, and differential, for example
a differential amplifier element having two feedback networks
according to the invention being connected to both pins of a
receiving element.」
([0072]本発明による光検出器は、複数の図に示されたようにシングルエンドであってもよいし、受信素子の両方のピンに接続された本発明による二つのフィードバックネットワークを有する差動増幅素子のような差動器であってもよい。)
…(中略)…
「[0075] The receiving element EE shown by way of example in the
figures by the standard symbol of a photodiode can, as is known to
the person skilled in the art, also be inversely connected and may
have all known designs suitable for this purpose.」
([0075] 複数の図においてフォトダイオードの標準的な記号によって例として示された受信素子EEは、当業者に知られているように、逆接続することもでき、この目的に適した既知のあらゆる設計を有することができる。)
「[0076] FIG. 4 shows a diagram in which the application factor
VF is plotted schematically as a function of the frequency f, the
solid lines showing the amplification factors VFFig2 for a
transimpedance amplifier circuit according to the invention as shown
in FIG. 2 for variously chosen resistance R3 and the dashed line
showing the amplification factor VFFig1 of the circuit shown in
FIG. 1 and known according to the prior art.」
([0076] 図4は、印加係数VFを周波数fの関数として概略的にプロットした図を示し、実線は、図2に示した本発明のトランスインピーダンス増幅回路の、抵抗R3を種々選択した場合の増幅係数VFFig2を示し、破線は、図1に示した従来技術の回路の増幅係数VFFig1を示す。)
「[0077] The transimpedance of the transimpedance amplifier
circuit according to the invention in the alternative shown in
FIG. 2 or 3 is also approximately constant for higher frequencies
up to the frequency fH. Thus, according to the invention, a higher
bandwidth than in the case of the previously known circuit
according to FIG. 1 can therefore be realized at comparable input
noise.」
([0077] 図2又は3に示す代替形態の本発明によるトランスインピーダンス増幅回路のトランスインピーダンスは、また、周波数fHまでのより高い周波数に対してほぼ一定である。したがって、本発明によれば、図1に示す従来知られている回路の場合よりも高い帯域幅を同等の入力ノイズで実現することができる。)
c 段落[0090]
「[0090] The transimpedance amplifier can - as already shown in
the above figures - be used in particular for photodetectors - these
being used, for example, in the area of laser rangefinders. For this
purpose, the photosensitive receiving element EE is connected to the
amplifier element 4, so that the input current generated by this
receiving element EE as a function of its illumination is fed to the
signal input of amplifier element 4. The transimpedance amplifier
circuit shown converts the generated input current into a measurable
output voltage in an approximately linear manner and with little
noise, even for high frequencies.」
([0090] トランスインピーダンス増幅器は、すでに上記の図に示されているように、特に光検出器に使用でき、これらは、例えばレーザー距離計の分野で使用されている。この目的のために、受光素子EEは増幅素子4に接続されており、その結果、受光素子EEにおいてその照度の関数として生成された入力電流は増幅素子4の信号入力に供給される。示されているトランスインピーダンス増幅回路は、生成された入力電流を、高周波であっても、ほぼ線形でノイズがほとんどない状態で測定可能な出力電圧に変換する。)
d 請求項17、28~29
「17. A transimpedance amplifier circuit for converting an input
current into an output voltage Uout, comprising:
an amplifier element having at least one signal input and an
output having the output voltage Uout; and
a T-shaped feedback network which is divided into at least one
first branch, a second branch and a third branch connected in series
with the first branch, so that a node results, the first branch
having an ohmic resistance R1 and being connected at one end to the
output and at the other end to the node, wherein:
the second branch has at least one capacitance C2 and is
connected at one end to the node; and
the third branch has at least one capacitance C3 and is connected
at one end to the node and at the other end to the signal input, so
that a capacitive current division takes place at the node.」
(17.入力電流を出力電圧Uoutに変換するためのトランスインピーダンス増幅回路であって、
少なくとも一つの信号入力と前記出力電圧Uoutを有する出力とを有する増幅素子と、
少なくとも一つの第1の分岐、第2の分岐、及び、第1の分岐と直列に接続された第3の分岐に分割され、その結果ノードが生じる、T字型のフィードバックネットワークと、を備え、第1の分岐はオーミック抵抗R1を備え、一端が出力に接続され、他端が前記ノードに接続されるものであって、
第2の分岐は少なくとも一つの容量C2を有し、一端がノードに接続され、
第3の分岐は少なくとも一つの容量C3を有し、一端がノードに接続され、他端が信号入力に接続され、ノードにおいて容量性電流分割が行われる、
トランスインピーダンス増幅回路。)
「28. A transimpedance amplifier circuit according to claim 17,
wherein the amplifier element is in the form of an operational
amplifier including:
an operational amplifier signal input as a signal input;
an operational amplifier reference input; and
an operational amplifier output as an output.」
(28.請求項17に記載のトランスインピーダンス増幅回路であって、増幅素子は、信号入力としてのオペアンプ信号入力、オペアンプ基準入力及び出力としてのオペアンプ出力を含むオペアンプの形態である、トランスインピーダンス増幅回路。)
「29. A transimpedance amplifier circuit according to claim 28,
wherein the operational amplifier reference input is connected to
an earth.」
(29.請求項28に記載のトランスインピーダンス増幅回路であって、オペアンプ基準入力がアースに接続されている、トランスインピーダンス増幅回路。)
(イ) 引用文献3の記載からの認定事項
引用文献3のFig.2から、引用文献3には、次の技術事項が記載されていると認められる。(以下「認定技術事項A」という。)
[認定技術事項A]
「増幅素子4の信号入力は、受光素子EEのアノードに直接的に接続され、抵抗R3の一方の端子は、増幅素子4の信号入力に直接的に接続され、抵抗R3の他方の端子は、増幅素子4の出力にフィードバック抵抗R1を介して間接的に接続され、容量C3の一方の端子は、抵抗R3の一方の端子に直接的に接続され、容量C3の他方の端子は、抵抗R3の他方の端子に直接的に接続されていること。」
Fig.2(再掲)
「
〔図省略〕
」
(ウ) 引用発明の認定
前記(ア)に摘記した引用文献3の記載事項及び前記(イ)の認定事項から、引用文献3には、Fig.2に示された実施例に係る発明として、次の発明(以下「引用発明」という。)が記載されていると認められる。なお、認定の根拠となる引用文献3の記載箇所を括弧内に示した。
<引用発明>
「位相測定又はパルス伝搬時間原理に従ったレーザー距離計のための光検出器であって、([0018])
光検出器は、距離測定においてターゲットの方向に放出され、そこで反射された光ビームを、広い周波数帯域において受光し、改善された方法によって歪みのない測定可能な出力電圧に変換するものであり、より高い周波数で変調されたビームによる測定が可能になるため、正確な距離測定が可能となるものであって、([0071])
受光素子EEは増幅素子4に接続されており、その結果、受光素子EEにおいてその照度の関数として生成された入力電流は増幅素子4の信号入力に供給され、([0090])
受光素子EEは、例えば、フォトダイオード又はアバランシェフォトダイオードであって、並列自己容量CEEを有しており、([0070])
トランスインピーダンス増幅回路は、受光素子EEで生成した電流を、それに連動する出力電圧Uoutに変換するものであって、([0053])
トランスインピーダンス増幅回路は、増幅素子4と、ノードKに接続された三つの分岐を有するT字型のフィードバックネットワークを有しており、フィードバックネットワークの第1の分岐1は、並列容量CR1を有するフィードバック抵抗R1で設計され、増幅素子4の出力に接続され、第2の分岐2は、コンデンサC2を有し、アースに接続され、第3の分岐3は、抵抗R3とそれに並列な容量C3を有し、([0054])
容量C3は、抵抗に対して並列に接続された容量CK3を有するコンデンサを有しており、([0055])
増幅素子は、信号入力としてのオペアンプ信号入力、オペアンプ基準入力及び出力としてのオペアンプ出力を含み、(請求項28)
オペアンプ基準入力は、アースに接続されており、(請求項29)
増幅素子4の信号入力は、受光素子EEのアノードに直接的に接続され、抵抗R3の一方の端子は、増幅素子4の信号入力に直接的に接続され、抵抗R3の他方の端子は、増幅素子4の出力にフィードバック抵抗R1を介して間接的に接続され、容量C3の一方の端子は、抵抗R3の一方の端子に直接的に接続され、容量C3の他方の端子は、抵抗R3の他方の端子に直接的に接続されている、([認定技術事項A])
光検出器。」
イ 引用文献4及び7に記載された事項及び周知技術の認定
(ア) 引用文献4に記載された事項
原査定の拒絶の理由において引用された、本願の優先日前に発行された文献である特開2013-164263号公報(以下「引用文献4」という。)には、次の記載がある。なお、下線は合議体が付したもので、以下同様である。
「【背景技術】
【0002】
CW(連続波)変調されたレーザ光を照射し、対象物に当たって反射した反射光を受光することにより、対象物までの距離を測定する計測装置(距離測定装置)がある。
フォトダイオード(受光素子)のキャパシタンス(内部容量)と共振するインダクタを設け、共振周波数における信号対ノイズ比(SN比)を改善する光検出回路(受光装置)がある。
…(中略)…
【0004】
CW変調周波数に受光装置の共振周波数を合わせることにより、SN比を改善し、対象物までの距離を正確に測定することができるが、受光素子の内部容量は、温度によって変化するので、共振周波数が変わってSN比が下がり、測定の精度が落ちる場合がある。
この発明は、例えば、受光素子の温度変化によるSN比の低下を防ぐことを目的とする。」
「【0009】
図1は、この実施の形態におけるレーザセンサ10の構成の一例を示す構成図である。」
「【図1】
〔図省略〕
」
「【0010】
レーザセンサ10(距離測定装置)は、レーザ光を放射し、放射したレーザ光が対象物に当たって反射した反射光を受光することにより、対象物までの距離を測定する。
レーザセンサ10は、例えば、レーザ送信部30と、レーザ受光部70と、位相検波部80と、距離・強度算出部90とを有する。
【0011】
レーザ送信部30(発光装置)は、強度変調された連続波レーザ光(以下「CWレーザ」と呼ぶ。)を放射する。レーザ送信部30は、例えば、強度変調部31と、LD部32とを有する。強度変調部31は、CWレーザを強度変調する信号を発生する。強度変調部31は、例えば、所定の周波数(強度変調周波数)の正弦波信号を生成する。LD部32は、レーザ光を発生させコリメートビームとして照射する。LD部32は、例えば、強度変調部31が生成した正弦波信号によって振幅変調されたレーザ光を放射する。
【0012】
レーザ受光部70(受光装置)は、例えば、PD部74と、受信共振部75と、温度補正部76とを有する。PD部74は、対象物からの反射光を集光し、電気信号に変換する。PD部74は、例えばフォトダイオードなどの受光素子を有する。受光素子は、内部容量(キャパシタンス)を有する。受信共振部75は、PD部74の内部容量と共振して高SN比の電気信号を出力する。受信共振部75は、例えば、強度変調周波数で受光素子の内部容量と共振するインダクタンスを有する。PD部74が生成した電気信号のうち、強度変調周波数の周波数成分は、共振により増幅され、それ以外の周波数成分は増幅されずあるいは減衰する。
温度補正部76(温度補償回路)は、PD部74の温度変化によってPD部74の内部容量が変化するのを防ぎ、共振周波数をほぼ一定に保つ。温度補正部76は、例えば、受光素子の逆バイアス電圧を可変することにより、受光素子の内部容量をほぼ一定に保ち、共振周波数の温度特性を補正する。
【0013】
位相検波部80(距離算出装置)は、強度変調部31が生成した強度変調信号の位相と、受信共振部75で得られた反射光の電気信号の位相との間の位相差を検知する。
距離・強度算出部90(距離算出装置)は、位相検波部80で得られた位相差から、対象物までの距離と反射強度とを演算する。
【0014】
図2は、この実施の形態におけるレーザ受光部70の構成の一例を示す構成図である。」
「【図2】
〔図省略〕
」
「【0015】
PD部74は、例えば受光素子41を有する。受光素子41は、内部的に静電容量(内部容量)を有する。受光素子41の内部容量は、両端に印加された電圧や、受光素子41自身の温度などによって変化する。
受信共振部75は、例えばインダクタ51を有する。インダクタ51は、受光素子41の内部容量が所定の値であるとき、強度変調周波数で、受光素子41の内部容量と共振する。インダクタ51は、受光素子41と直列あるいは並列に電気接続している。…(後略)…」
(イ) 引用文献7に記載された事項
当審において引用文献7として新たに引用する、本願の優先日前に発行された文献である特開平8-125454号公報(以下「引用文献7」という。)には、次の記載がある。なお、下線は合議体が付したもので、以下同様である。
「【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は、フォトダイオードと一緒に使用する入力回路に関する。更に詳細には、本発明は、信号対ノイズ比(S/N比)を改善してバックグラウンド光学ノイズおよび干渉の有害な影響を除去するためにフォトダイオードのキャパシタンスを誘導子(inductor)と共鳴させる入力回路に関する。」
「【0012】
【発明の実施の形態】図1では、検出すべき情報で変調されている搬送波を有する入力赤外線ビーム120が、フォトダイオード101に当たる。フォトダイオードは、1個のダイオードとして図示されているが、適宜、光線によって発生する光電流の量を最大にし、様々な角度および距離からの光の受信に対応するため、複数のフォトダイオードを並列に接続して構成することができる。
【0013】たとえば、本発明の実施態様では、ジーメンス型のBPW34FAフォトダイオード8個が並列に接続され、合計で0.56cm²の光受信領域と、バックバイアスの電位が与えられた約170pfの作動キャパシタンスを生じる。使用されていたBPW34FAフォトダイオードに、赤外線(IR)は通過するが可視光線は減衰する光学フィルタを組み込む。
【0014】これは、蛍光灯による低周波数光学干渉の問題を改善する傾向がある。しかし、フォトダイオードに続く増幅器回路は、フィルタがあっても、バックグラウンド光のために、数十から数百マイクロアンペアもの時々は非常に変調された直流漏れ電流を扱わなければならない。このバックグラウンド光電流は、通常は、考察の対象となっている実際の信号電流より、数百倍から数千倍大きい。
【0015】バックグラウンド電流の問題を解決する一つの魅力的な方法は、フォトダイオードのキャパシタンスを適切な誘導子に単に共振させ、光学搬送周波数(この実施態様では1MHz)でタンク回路を形成することである。この方法は、事実上、望ましくない変調バックグラウンド光電流をすべて自動的に除去し、搬送周波数の周辺にあるショットノイズの寄与だけを残す。」
「【図1】
〔図省略〕
」
「【0019】フォトダイオード101の陽極は、誘導子105を介して接地電位に接続される。コンデンサ103が搬送周波数の低インピーダンスを提供するので、フォトダイオード101と誘導子105とは、基本的に並列で接続され、搬送周波数の並列共振回路を形成する。
【0020】搬送周波数の信号は、考察の対象となる変調データを有し、フォトダイオード101と誘導子105との接合部から反転増幅器108の入力部へと結合される。変換器108への電力入力は、線118によって接続され、フォトダイオード101の陰極で得られる濾過された電位を受信し、線119が、変換器108の接地を完成させる。」
(ウ) 周知技術の認定
前記(ア)及び(イ)に摘記した引用文献4及び7の記載事項に例示されているように、次の技術事項は、当業者にとって周知技術であったと認められる。(以下「周知技術1」という。)
[周知技術1]
「受光装置の信号対ノイズ比(S/N比)を改善するために、フォトダイオードのアノードと接地端子の間に、フォトダイオードの内部容量とともに並列共振回路を形成するインダクタを設け、当該インダクタのインダクタンスを、当該並列共振回路の共振周波数がCW変調周波数と合うように設定することで、当該周波数の周辺以外の周波数成分を減衰させること。」
(3) 本件補正発明と引用発明の対比
ア 対比分析
本件補正発明と引用発明を対比する。
(ア) 構成Xの観点(光学距離測定受信器)
「光学距離測定受信器」の発明である本件補正発明と「位相測定又はパルス伝搬時間原理に従ったレーザー距離計のための光検出器」の発明である引用発明は、「光学距離測定受信器」の発明である点において一致する。
(イ) 構成Aの観点(フォトダイオード)
a 構成Aは、「アノードとカソードとを有するフォトダイオードであって、第1の周波数の帯域にわたる、ターゲットオブジェクトで反射された光を受信し、前記受信された光を前記受信された光の強度に比例する第1の電流信号に変換する、ように構成される、前記フォトダイオード」を含む点である。
b 引用発明の「受光素子EE」は、例えば「フォトダイオード又はアバランシェフォトダイオード」であって([0070])、これらの素子がアノード及びカソードを有することは自明であるから、本件補正発明の「アノードとカソードとを有するフォトダイオード」に相当する。
c また、引用発明においては、「受光素子EE」が生成する「入力電流」は、「その照度の関数」であるとされているところ([0090])、フォトダイオードが生成する電流量が照度(光の強度)にほぼ比例すること(より厳密には線形応答領域があり、その線形応答領域を利用していること)は自明であるから、引用発明の「受光素子EE」が生成する「入力電流」は、本件補正発明の「前記受信された光の強度に比例する第1の電流信号」に相当する。
d さらに、引用発明の「光検出器」は、「距離測定においてターゲットの方向に放出され、そこで反射された光ビームを、広い周波数帯域において受光」するものであるから([0071])、引用発明の「光検出器(受光素子EE)」が受光する「周波数帯域」は、本件補正発明の「第1の周波数の帯域」に相当する。
e 前記aからdの検討結果をまとめると、本件補正発明と引用発明は、次の点において一致する。
「アノードとカソードとを有するフォトダイオードであって、第1の周波数の帯域にわたる、ターゲットオブジェクトで反射された光を受信し、前記受信された光を前記受信された光の強度に比例する第1の電流信号に変換する、ように構成される、前記フォトダイオード」を含む点。
(ウ) 構成Bの観点(チューニングネットワーク)
a 構成Bは、「前記光学距離測定受信器を前記ターゲットオブジェクトに向けて送信された光送信信号の共振周波数に調整するように構成されるチューニングネットワークであって、前記アノードと接地端子との間に結合され、前記第1の電流信号を受信し、前記第1の電流信号から第2の周波数の帯域外の周波数をフィルタし、第1のフィルタされた電流信号を提供する、ように構成されるインダクタを含み、前記第2の周波数の帯域が前記第1の周波数の帯域に対応する、前記チューニングネットワーク」を含む点である。
b 引用発明は、構成Bに対応する構成を有しないから、本件補正発明と引用発明は、次の点において相違する。
本件補正発明においては、
前記光学距離測定受信器を前記ターゲットオブジェクトに向けて送信された光送信信号の共振周波数に調整するように構成されるチューニングネットワークであって、前記アノードと接地端子との間に結合され、前記第1の電流信号を受信し、前記第1の電流信号から第2の周波数の帯域外の周波数をフィルタし、第1のフィルタされた電流信号を提供する、ように構成されるインダクタを含み、前記第2の周波数の帯域が前記第1の周波数の帯域に対応する、前記チューニングネットワークを含むのに対して、
引用発明においては、
前記チューニングネットワークに相当する構成を備えていない点。
(エ) 構成Cの観点(トランスインピーダンス増幅器)
a 構成Cは「前記第1のフィルタされた電流信号を受信し、前記第1のフィルタされた電流信号に対応する第1の電圧信号を提供する、ように構成されるトランスインピーダンス増幅器(TIA)であって、
前記インダクタに結合される第1の入力と、前記接地端子に結合される第2の入力と、出力とを有する増幅器と、
前記増幅器の第1の入力に結合される第1の端子と、前記増幅器の出力に結合される第2の端子とを有する抵抗器と、
前記抵抗器の第1の端子に結合される第1の端子と、前記抵抗器の第2の端子に結合される第2の端子とを有するキャパシタと、
を含む、前記TIA」を含む点である。
b 引用発明の「トランスインピーダンス増幅回路」は、「受光素子EEで生成した電流を、それに連動する出力電圧Uoutに変換する」ものであるから([0053])、本件補正発明の「トランスインピーダンス増幅器(TIA)」と引用発明の「トランスインピーダンス増幅回路」は、「電流信号を受信し、前記電流信号に対応する第1の電圧信号を提供する、ように構成されるトランスインピーダンス増幅器(TIA)」である点において共通する。
そして、本件補正発明のトランスインピーダンス増幅器は、前記第1のフィルタされた電流信号を受信しているのに対して、引用発明のトランスインピーダンス増幅回路は、受光素子EEで生成した電流を受信している点において相違する。
c(a) 引用発明の「増幅素子4」における「信号入力としてのオペアンプ信号入力」は、「受光素子EEのアノードに直接的に接続され」([認定技術事項A])ており、受光素子EEにおいて生成された入力電流が供給されるものであって、本件補正発明の「増幅器」における「第1の入力」に相当するが、インダクタに結合されてはいない点において本件補正発明と相違する。
(b) 引用発明の「増幅素子4」の「アースに接続されて[いる]」「オペアンプ基準入力」(請求項29)及び「出力としてのオペアンプ出力」(請求項28)は、それぞれ本件補正発明の「前記接地端子に結合される第2の入力」及び「出力」に相当する。
(c) 引用発明の「増幅素子4」は、本件補正発明の「増幅器」と、「第1の入力と、前記接地端子に結合される第2の入力と、出力とを有する増幅器」である点において共通し、本件補正発明の「増幅器」は、「第1の入力」が「インダクタに結合される」のに対して、引用発明の「増幅素子4」においては「信号入力としてのオペアンプ信号入力」はインダクタに結合されていない点において相違する。
d(a)i 本件補正後の請求項1に記載される「結合」という用語の解釈について検討すると、本願明細書等の段落【0010】には次のとおり記載されている。
「本記載において、「結合する」という用語は、間接的或いは直接的接続を意味する。そのため、第1のデバイスが第2のデバイスに結合する場合、そうした接続は、直接的接続を介するもの、又は、他のデバイス及び接続を介した間接的接続を介するものであり得る。」
ii 明細書の発明の詳細な説明に記載された「結合」という用語についての上記定義を踏まえると、本件補正発明における「結合」とは、直接的接続のみならず、他のデバイスを介して接続(間接的接続)されるような構成も包摂する用語であると解釈される。
(b) 引用発明の「抵抗R3」は、「増幅素子4の信号入力に直接的に接続され[る]」「一方の端子」と、「増幅素子4の出力にフィードバック抵抗R1を介して間接的に接続され[る]」「他方の端子」を備えるものである([認定技術事項A])。
(c) そうすると、前記(a)の「結合する」という用語についての検討結果を踏まえると、引用発明の「抵抗R3」は、本件補正発明の「前記増幅器の第1の入力に結合される第1の端子と、前記増幅器の出力に結合される第2の端子とを有する抵抗器」に相当するものと認められる。
e 引用発明の「容量C3」は、「抵抗R3の一方の端子に直接的に接続され[る]」「一方の端子」と、「抵抗R3の他方の端子に直接的に接続され[る]」「他方の端子」を備えるから([認定技術事項A])、本件補正発明の「前記抵抗器の第1の端子に結合される第1の端子と、前記抵抗器の第2の端子に結合される第2の端子とを有するキャパシタ」に相当する。
f 前記aからeまでの検討結果をまとめると、本件補正発明と引用発明は、構成Cの観点において、次の(a)に示す構成Cの観点における一致点において一致し、後記(b)に示す構成Cの観点における相違点において相違する。
(a) 構成Cの観点における一致点
「電流信号を受信し、前記電流信号に対応する第1の電圧信号を提供する、ように構成されるトランスインピーダンス増幅器(TIA)であって、
第1の入力と、前記接地端子に結合される第2の入力と、出力とを有する増幅器と、
前記増幅器の第1の入力に結合される第1の端子と、前記増幅器の出力に結合される第2の端子とを有する抵抗器と、
前記抵抗器の第1の端子に結合される第1の端子と、前記抵抗器の第2の端子に結合される第2の端子とを有するキャパシタと、
を含む、前記TIA」を備える点。
(b) 構成Cの観点における相違点
本件補正発明においては、
トランスインピーダンス増幅器は、前記第1のフィルタされた電流信号を受信しており、増幅器の第1の入力は、前記インダクタに結合されるのに対して、
引用発明においては、
トランスインピーダンス増幅回路は、受光素子EEで生成した電流を受信しており、増幅素子4の信号入力としてのオペアンプ信号入力は、インダクタに結合されていない点。
イ 一致点及び相違点
前記アの対比分析の結果をまとめると、本件補正発明と引用発明は、次の(ア)に示す一致点において一致し、後記(イ)に示す相違点において相違すると認められる。
(ア) 一致点
「光学距離測定受信器であって、
アノードとカソードとを有するフォトダイオードであって、第1の周波数の帯域にわたる、ターゲットオブジェクトで反射された光を受信し、前記受信された光を前記受信された光の強度に比例する第1の電流信号に変換する、ように構成される、前記フォトダイオードと、
電流信号を受信し、前記電流信号に対応する第1の電圧信号を提供する、ように構成されるトランスインピーダンス増幅器(TIA)であって、
第1の入力と、前記接地端子に結合される第2の入力と、出力とを有する増幅器と、
前記増幅器の第1の入力に結合される第1の端子と、前記増幅器の出力に結合される第2の端子とを有する抵抗器と、
前記抵抗器の第1の端子に結合される第1の端子と、前記抵抗器の第2の端子に結合される第2の端子とを有するキャパシタと、
を含む、前記TIAと、
を含む、光学距離測定受信器」である点。
(イ) 相違点
本件補正発明においては、
前記光学距離測定受信器を前記ターゲットオブジェクトに向けて送信された光送信信号の共振周波数に調整するように構成されるチューニングネットワークであって、前記アノードと接地端子との間に結合され、前記第1の電流信号を受信し、前記第1の電流信号から第2の周波数の帯域外の周波数をフィルタし、第1のフィルタされた電流信号を提供する、ように構成されるインダクタを含み、前記第2の周波数の帯域が前記第1の周波数の帯域に対応する、前記チューニングネットワークを備え、
増幅器の第1の入力は、前記インダクタに結合され、
トランスインピーダンス増幅器は、前記第1のフィルタされた電流信号を受信するのに対して、
引用発明においては、
前記チューニングネットワークに相当する構成を備えておらず、
トランスインピーダンス増幅回路は、受光素子EEで生成した電流を受信しており、
増幅素子4の信号入力としてのオペアンプ信号入力は、インダクタに結合されていない点。
(4) 判断
ア 相違点の評価
前記相違点について検討する。
(ア) 光検出器の技術分野において、光検出器の信号対ノイズ比(S/N比)をより改善することは、自明の内在する課題であるから、当該技術分野の当業者は、光検出器の信号対ノイズ比(S/N比)を改善する手法に関する知識を広く収集・習得することが期待される。
(イ) また、引用発明は、「位相測定又はパルス伝搬時間原理に従ったレーザー距離計のための光検出器」であって、その周波数帯域を広げることで「高い周波数で変調されたビームによる測定」を可能としたものであるから、距離測定において送信される光ビームの波形やその周波数成分は、特に限定されているとは認められず、例えば、CW光のような、狭帯域の光ビームが送信されるレーザー距離計に適用される光検出器の構成も包摂しているといえる。
(ウ) そして、受光装置の信号対ノイズ比(S/N比)を改善するために、フォトダイオードのアノードと接地端子の間に、フォトダイオードの内部容量とともに並列共振回路を形成するインダクタを設け、当該インダクタのインダクタンスを、当該並列共振回路の共振周波数がCW変調周波数と合うように設定することで、当該周波数の周辺以外の周波数成分を減衰させることは周知技術である(前記周知技術1参照)。
(エ) そうすると、前記(イ)を踏まえると、引用発明において、前記(ア)において示した課題を解決するために前記(ウ)において示した周知技術1を採用し、引用発明の「受光素子EE」のアノードと接地端子の間に、受光素子EEの並列自己容量CEEとともに並列共振回路を形成するインダクタを設け、当該インダクタのインダクタンスを、当該並列共振回路の共振周波数が距離測定においてターゲットの方向に放出される光ビームの周波数(光送信信号の共振周波数)と合うように設定することで、受光素子EEから生成される電流信号における当該周波数の周辺以外の周波数成分(第2の周波数の帯域外の周波数)を減衰させる(フィルタする)ことは、当業者が容易に想到し得たことである。
(オ) その際、トランスインピーダンス増幅器は、当該並列共振回路によってフィルタされた電流信号を受信し、増幅素子4の信号入力としてのオペアンプ信号入力は、当該インダクタに結合されるものと認められる。
(カ) したがって、前記相違点に係る構成を備えるようにすることは、当業者が容易に想到し得たことである。
(キ) そして、本件補正発明の奏する効果としては、当該構成のものとして当業者が予測困難であり、かつ、格別顕著な効果を認めることはできない。
(ク) したがって、本件補正発明は、引用発明及び周知技術1に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。
イ 請求人の主張について
請求人は、審判請求書において、本件補正発明が、引用発明から容易に想到できるものではない根拠として、引用文献1~3には、構成B及びCを組み合わせた構成について何ら教示、示唆していない点を主張する。
しかしながら、前記ウにおいて検討したとおり、構成B及びCを組み合わせた構成は、引用発明及び周知技術1に基づいて当業者が容易に想到し得た構成にすぎない。
したがって、請求人の主張は採用できない。
(5) 補正の却下の決定の理由のむすび
以上検討のとおり、本件補正発明は、特許法29条2項の規定により特許出願の際独立して特許を受けることができない。
よって、本件補正は、同法17条の2第6項において準用する同法126条7項の規定に違反するから、同法159条1項において読み替えて準用する同法53条1項の規定により却下すべきものである。
したがって、前記補正の却下の決定の結論のとおり決定する。
第3 本願発明について
1 本願発明について
本件補正は、前記第2のとおり却下されたので、本願の請求項1~7に係る発明は、令和4年8月31日に提出された手続補正書により補正された特許請求の範囲の請求項1~7に記載された事項により特定されるとおりのものであると認められるところ、そのうち、請求項1に係る発明(以下「本願発明」という。)は前記第2の1(1)に摘記した事項により特定されるとおりである。
2 原査定における拒絶の理由の概要
原査定の拒絶の理由のうち、本願発明に対する理由3(進歩性の欠如)の概要は、次のとおりである。
本願発明は、優先日前に発行された下記の引用文献に記載された発明に基づいて、優先日前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法29条2項の規定により特許を受けることができない。
記
引用文献1.特開平05-052957号公報
引用文献2.米国特許出願公開第2012/0257187号明細書
引用文献3.米国特許出願公開第2011/0017904号明細書(主たる引用文献)
3 引用文献に記載された事項
引用文献3に記載された事項及び引用発明並びに周知技術1の認定は、前記第2の3(2)ア及びイにおいて示したとおりである。
4 対比・判断
(1) 本願発明は、実質的には、本件補正発明のうち、前記第2の2(1)イ及びウに示した限定を省いたものである。
(2) そうすると、本願発明の発明特定事項を全て含み、更に他の事項を付加したものに相当する本件補正発明が、前記第2の3(3)において説示したとおり、引用発明及び周知技術1に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本願発明も、引用発明及び周知技術1に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。
第4 むすび
以上検討のとおりであるから、本願発明は、特許法29条2項の規定により、特許を受けることができない。
したがって、他の請求項に係る発明について検討するまでもなく、本願は拒絶すべきものである。
よって、結論のとおり審決する。
令和6年12月18日
審判長 特許庁審判官 岡田 吉美
特許庁審判官 素川 慎司
特許庁審判官 谷垣 圭二
(行政事件訴訟法第46条に基づく教示) この審決に対する訴えは、この審決の謄本の送達があった日から30日(附加期間がある場合は、その日数を附加します。)以内に、特許庁長官を被告として、提起することができます。
審判長 岡田 吉美
出訴期間として在外者に対し90日を附加する。
出典:特許庁「審決公報」(令和7年6月27日発行・号数2025-006、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。