審判番号 不服2024-003544
請求人 ジェイケイエヌディー カンパニー リミテッド(代理人 弁理士1名)
商願2022-91529拒絶査定不服審判事件について、次のとおり審決する。
結 論
原査定を取り消す。
本願商標は、登録すべきものとする。
理 由
1 手続の経緯
本願は、令和4年8月5日の出願であって、その手続の経緯は以下のとおりである。
令和5年7月28日付け:拒絶理由通知書
令和5年11月1日 :意見書の提出
令和5年11月22日付け:拒絶査定
令和6年2月28日 :審判請求書、手続補正書の提出
令和6年12月17日付け:審尋
令和7年4月7日 :手続補正書の提出
2 本願商標
本願商標は、「TENUI」の文字を普通に用いられる方法で表してなり、第3類、第16類、第21類、第25類及び第35類に属する願書に記載のとおりの商品及び役務を指定商品及び指定役務とし、2022年2月11日に大韓民国においてした商標登録出願に基づきパリ条約第4条による優先権を主張して、令和4年8月5日に登録出願されたものである。そして、本願の指定商品及び指定役務については、上記1の手続補正書により、最終的に、別掲1のとおりの商品及び役務に補正されたものである。
3 原査定の拒絶の理由(要旨)
原審において、以下のとおり認定、判断し、拒絶したものである。
(1)商標法第3条第1項第3号及び同法第4条第1項第16号
本願商標は、「TENUI」の文字を横書きしてなるところ、この文字は、「(機械でなく)手で縫うこと。また、その縫ったもの。」の意味を有する「手縫い」を欧文字で表した語である。そして、本願の指定商品に関連する分野において、「手縫いの商品」が広く生産、販売されている実情が見受けられ、また、「手縫い」の文字や「tenui」の文字が「手で縫うこと」程の意味合いで使用されている。そうすると、本願商標をその指定商品中、例えば、第25類の指定商品、第16類「ペンケースその他の文房具,紙袋,紙製又はプラスチック製の買物袋」等に使用しても、これに接する取引者・需要者は、その商品が「手縫いの商品」であると理解し、商品の品質等を普通に用いられる方法で表示したものと認識するというのが相当である。また、本願商標を手縫いの商品以外の上記指定商品に使用するときは、商品の品質の誤認を生ずるおそれがあるから、商標法第4条第1項第16号に該当する。
(2)商標法第3条第1項第6号及び同法第4条第1項第16号
本願商標は、「TENUI」の文字を横書きしてなるところ、この文字は、「(機械でなく)手で縫うこと。また、その縫ったもの。」の意味を有する「手縫い」を欧文字で表した語である。そして、本願の指定商品に関連する分野において、「手縫いの商品」が広く生産、販売されている実情が見受けられ、また、「手縫い」の文字や「tenui」の文字が「手で縫うこと」程の意味合いで使用されている。そうすると、本願商標をその指定役務中、「「TENUI」の文字に照応する小売等役務に該当する役務(例えば、被服の小売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,履物及び運動用特殊靴の小売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,帽子の小売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,被服の卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,履物及び運動用特殊靴の卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,帽子の卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,紙製又はプラスチック製の買物袋の小売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,スポーツバッグの小売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,オンラインによるスポーツバッグの小売の業務において行われる顧客に対する便益の提供)」等に使用した場合、これに接する取引者、需要者は、「手で縫った商品の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供」であること、すなわち、単に取扱商品の品質を表示したものと認識するにとどまり、本願商標は、自他役務の識別標識としての機能を果たし得ないものであり、需要者が何人かの業務に係る役務であることを認識することができない商標というのが相当である。また、本願商標を手縫いの商品以外の上記小売等役務に該当する役務に使用するときは、役務の質の誤認を生ずるおそれがあるから、商標法第4条第1項第16号に該当する。
4 当審における審尋
当審において、審判長は、請求人に対し、令和6年12月17日付けで、別掲2に掲げる事実を提示した上で、以下のとおりの見解を示す審尋を通知し、これに対する回答を求めた。
(1)商標法第3条第1項第3号及び同法第4条第1項第16号該当性について
本願商標は、「TENUI」の欧文字を普通に用いられる方法で表してなるところ、我が国において、漢字や平仮名と同じ称呼が生じる語を欧文字(ローマ字)表記することは一般的に行われていることからすると、「テヌイ」の称呼が生じる本願商標は、「(機械でなく)手で縫うこと。また、その縫ったもの。」を意味する語であって、我が国で親しまれた「手縫い」(出典は「広辞苑 第七版」株式会社岩波書店)を欧文字(ローマ字)表記したものと容易に連想、想起させるものといえる。
そして、原審において提示した情報に加えて、別掲2のインターネット情報及び新聞記事情報が示すとおり、本願の指定商品に関連する分野において、「手縫いの商品」が、広く一般的に製造、販売されている実情があることが確認できる。
そうすると、本願商標をその指定商品のうち、手縫いの商品と関連があると考えられる、第16類「文房具,パスポートホルダー,パスポートカバー,筆箱,紙袋,紙製ハンカチ,紙製又は厚紙製の箱,絵画,紙製又はプラスチック製のレジ袋」、第21類「家事用手袋,化粧用具」、及び第25類の全ての指定商品に使用した場合、これに接する需要者、取引者は、当該商品が「手縫いの商品」であること、すなわち、商品の品質を表示したものと認識するにとどまり、自他商品の識別標識としては認識し得ないというべきであるから、本願商標は、その商品の品質を普通に用いられる方法で表示する標章のみからなる商標というのが相当である。
また、本願商標をその指定商品中の「手縫いの商品」以外の上記指定商品に使用するときは、商品の品質の誤認を生ずるおそれがある商標というべきである。
したがって、本願商標は、商標法第3条第1項第3号及び同法第4条第1項第16号に該当する。
(2)商標法第3条第1項第6号及び同法第4条第1項第16号該当性について
本願商標からは、上記(1)のとおり、「手縫い」(出典は「広辞苑 第七版」株式会社岩波書店)を連想、想起させるものである。
そして、原審において提示した情報に加えて、別掲2のインターネット情報及び新聞記事情報が示すとおり、本願の指定役務の提供に際し取り扱う商品に関連する分野において、「手縫いの商品」が、広く一般的に製造、販売されている実情があることが確認できる。
そうすると、本願商標をその指定役務のうち、第35類「被服の小売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,履物及び運動用特殊靴の小売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,帽子の小売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,被服の卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,履物及び運動用特殊靴の卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,帽子の卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,文房具の小売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,紙製又はプラスチック製のレジ袋の小売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,化粧用具の小売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,スポーツバッグの小売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,オンラインによるスポーツバッグの小売の業務において行われる顧客に対する便益の提供」に使用した場合、これに接する需要者、取引者は、当該役務が「手縫いの商品の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供」であること、すなわち、前記役務の取扱商品を表すものとして認識するにとどまり、自他役務の識別標識としては認識し得ないというべきであるから、需要者が何人かの業務に係る役務であることを認識することができない商標というのが相当である。
また、本願商標をその指定役務中の「手縫いの商品の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供」以外の上記指定役務に使用するときは、役務の質の誤認を生ずるおそれがある商標というべきである。
したがって、本願商標は、商標法第3条第1項第6号及び同法第4条第1項第16号に該当する。
5 審尋に対する請求人の回答
上記4の審尋に対し、請求人は、令和7年4月7日受付の手続補正書を提出し、指定商品及び指定役務を補正した。
6 当審の判断
本願の指定商品及び指定役務は、別掲1のとおり補正された結果、拒絶の理由に係る指定商品及び指定役務はすべて削除されたものと認められる。
したがって、本願商標が商標法第3条第1項第3号、同項第6号及び同法第4条第1項第16号に該当するとした拒絶の理由は、解消した。
その他、本願について拒絶の理由を発見しない。
よって、結論のとおり審決する。
令和7年5月23日
審判長 特許庁審判官 豊瀬 京太郎
特許庁審判官 清川 恵子
特許庁審判官 目黒 潤
別掲1 本願の指定商品及び指定役務(補正後)
第3類「化粧品,メイクアップ用化粧品,皮膚の手入れ用化粧品,美顔用パック,化粧用油,日焼け用クリーム,香水,精油,つめ用化粧品,シャンプー,ペット用化粧品,洗浄剤(煙突用化学洗浄剤を除く。),練り歯磨き,ヘアコンディショナー,ヘアスプレー」
第16類「ボールペン,カレンダー,用せん,紙,ノートブック,紙幣用クリップ,封筒用紙,ラベル用紙」
第21類「化粧用ブラシ,化粧落とし器,カップ,家庭用又は台所用の容器,歯ブラシ,台所用まな板,弁当箱,なべ・つぼ・食品の保存用又は調理用容器,グラス,湯飲み,瓶用栓抜,燭台,くず入れ,くし,浴用スポンジ,砂糖菓子用箱,魔法瓶,はし,タンブラー」
第35類「化粧品の小売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,シャンプーの小売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,ヘアコンディショナーの小売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,家庭用又は台所用の容器の小売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,スノーボードの小売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,スノーゴーグルの小売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,オンラインによるスノーボードの小売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,オンラインによるスノーゴーグルの小売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,物品の輸出入に関する事務の代理又は代行,商取引の受注管理,広告,インターネット上における競売の運営,商品・役務の買い手及び売り手のためのオンライン市場の提供,商品の実演による広告,販売促進のための企画及び実行の代理」
別掲2 本願の指定商品(又は本願の指定役務の提供に際し取り扱う商品)に関連する分野において、「手縫いの商品」が、広く一般的に製造、販売されている実情があることが確認できる参考情報(下線は当審が付した。)
(1)「Ks Cuoio」のウェブサイト
「ヌメ革 手縫いのパスポートケース(レッド色)」の見出しの下、説明の項目に「シンプルなパスポートケースです。パスポートとチケットなどが入るポケットが付いています。オレンジ、グリーン、ダークブラウン、ナチュラルもございます。」の記載がある。
https://kscuoio.com/products/%E3%83%8C%E3%83%A1%E9%9D%A9-%E6%89%8B%E7%B8%AB%E3%81%84%E3%81%AE%E3%83%91%E3%82%B9%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%88%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B9%EF%BC%88%E3%83%AC%E3%83%83%E3%83%89%E8%89%B2%EF%BC%89/
(2)「DURAM Online Shop」のウェブサイト
「使うほどに育つ、革の質感を活かしたペンケース」の見出しの下、「植物から取れるタンニンを使って加工された革を使ったシンプルなペンケース。分厚くコシがある革は使うほどに馴染み柔らかくなっていきます。麻糸のステッチは手縫いによるもの。1つ1つ手作りいたします。」の記載がある。
https://www.duram-shop.jp/?pid=66992246&srsltid=AfmBOooJLSUh1AaSuVYXIrhM0aUSdeCVfQoloE76paw5bDR-9ye1ELau
(3)「amazon」のウェブサイト
「トラベルメイクブラシケース眉用はさみ化粧品ブラシオーガナイザーストレージマーブルPUレザー防塵大眉用ペンシル口紅屋外屋内ドレッサー女性女の子ギフトホワイト」の見出しの下、「この商品について」の項目に「【防塵&お手入れ簡単】職人の手縫いで作られたPUレザー、滑らかな表面のパウダー防止により、新品同様の使用を保証し、汚れを簡単に拭き取ります。」の記載がある。
https://www.amazon.co.jp/LandHope/dp/B07X1482BR
(4)「All About」のウェブサイト
「手縫いのミニバッグの作り方!縫い代もきれいな簡単手作りバック」の見出しの下、「手縫いで簡単に仕上がるミニバッグの作り方を「袋縫い」と呼ばれる縫い代の始末もあわせて紹介します。A4サイズの紙を型に利用するので、型紙を準備する必要もありません。小さいですが、おさいふや携帯など、お出かけに必要な小物を入れるのに、とっても便利!」の記載がある。
https://allabout.co.jp/gm/gc/310920/
(5)「amazon」のウェブサイト
「大人の手縫い革バッグ―仕立てにこだわるワンランク上の品―(Step Up Series)」の見出しの下、「手縫いで作る“大人な”雰囲気の本格バッグ6点!全アイテムの「型紙」と「作り方」の詳細な解説を掲載!ビジネスシーンや旅行、日常の暮らしを豊かにしてくれる、大人な雰囲気の本格派バッグ、6点の作り方と型紙を掲載しています。どのアイテムも、革の魅力を引き立てるオーソドックスなデザインですが、実用的にも充分な機能を持つ本格的な造りです。「手作り」に甘んじることなく、市販されている既成品のバッグにも負けない個性的な作品を目指します。上質な革を丁寧に仕立て、「手縫いレザークラフト」だからこそできる「シンプルで力強いバッグ」を作りましょう。」の記載がある。
https://www.amazon.co.jp/%E5%A4%A7%E4%BA%BA%E3%81%AE%E6%89%8B%E7%B8%AB%E3%81%84%E9%9D%A9%E3%83%90%E3%83%83%E3%82%B0-%E2%80%95%E4%BB%95%E7%AB%8B%E3%81%A6%E3%81%AB%E3%81%93%E3%81%A0%E3%82%8F%E3%82%8B%E3%83%AF%E3%83%B3%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%AF%E4%B8%8A%E3%81%AE%E5%93%81%E2%80%95-Step-Up-%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%82%B8%E3%82%AA%E3%82%BF%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%82%A8%E3%82%A4%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%96/dp/4883937593
(6)「YAHOO!JAPANフリマ」のウェブサイト
「紫雲作 手縫い刺繍絵画 日本画」の見出しの下、「紫雲作の刺繍絵画です。こちらの作品は全て刺繍で作成した一品物です。手作業にて作成されています。」の記載がある。
https://paypayfleamarket.yahoo.co.jp/item/z62295224
(7)2021/12/06 北海道新聞朝刊地方(空知)13ページ
「まるで石炭 クルミ菓子*岩見沢のNPOが販売」の見出しの下、「形がふぞろいでゴロゴロした黒いクルミは、触ると手が黒くなるのも石炭そっくりという。パッケージは「石炭袋」に似せ、茶色の紙袋の上側を糸で手縫いして閉じたのもこだわり。」の記載がある。
(8)2020/09/10 西部読売新聞 朝刊22ページ
「東南アジアの手工芸品 周南で展示販売=山口」の見出しの下、「東南アジアの山岳民族らが作った手工芸品の展示販売会が、周南市徳山の「ギャラリー三匹の猫」で開かれている。22日まで。タイやラオス、カンボジア、アフガニスタンの女性らが作ったバッグやポーチのほか、コースターやペンケース、カードケースなど約200点が並ぶ。ラオスのモン族の作品は、鮮やかな幾何学模様の手縫いの刺しゅうが特徴。黒や赤、白、緑、青など様々な糸を使って施している。刺しゅうの模様をプリントした一筆箋やクリアファイルもある。」の記載がある。
(9)2019/09/08 北海道新聞朝刊地方(旭川・上川)16ページ
「全員ダンスで締めくくり*山部中で最後の学校祭*富良野」の見出しの下、「各教室には生徒が作った仮面や木工作品、手縫いのエコレジ袋などを展示、学校生活の一端を紹介した。」の記載がある。
(この書面において著作物の複製をしている場合の御注意)
本複製物は、著作権法の規定に基づき、特許庁が審査・審判等に係る手続に必要と認めた範囲で複製したものです。本複製物を他の目的で著作権者の許可なく複製等すると、著作権侵害となる可能性がありますので、取扱いには御注意ください。
出典:特許庁「審決公報」(令和7年6月27日発行・号数2025-006、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。