審判番号 不服2023-015177
請求人 ティアックス エルエルシー(代理人 弁理士5名)
特願2020-502109「中和組成物およびその使用のための方法」拒絶査定不服審判事件〔平成31年1月24日国際公開、WO2019/018347、令和2年9月17日特許出願公表、特表2020-527975〕について、次のとおり審決する。
結 論
本件審判の請求は、成り立たない。
理 由
第1 手続の経緯
本願は、2018年(平成30年)7月17日(パリ条約による優先権主張 外国庁受理2017年7月17日 アメリカ合衆国(US))を国際出願日とするものであり、その手続の経緯は、概略、以下のとおりである。
令和4年5月23日付け 拒絶理由通知
同年8月30日 手続補正書及び意見書の提出
同年11月14日付け 拒絶理由通知
令和5年2月27日 手続補正書及び意見書の提出
同年5月1日付け 拒絶査定
同年9月8日 手続補正書(以下、同手続補正書によりなされた補正を、「本件補正」という。)及び審判請求書の提出
令和6年2月22日 上申書(令和5年11月13日付け前置報告書への反論)の提出
第2 本件補正についての補正の却下の決定
[補正の却下の決定の結論]
本件補正を却下する。
[理由]
1 本件補正について
(1)本件補正後の請求項1の記載
本件補正により、特許請求の範囲の請求項1の記載は、以下のとおり補正された。
「【請求項1】
目的の物質を中和する方法であって
天然または合成ラテックス樹脂および活性汚染除去剤を含む中和組成物を、前記目的の物質が配置されている表面に塗工することと、
前記目的の物質を中和組成物で封入することと、
前記中和組成物を前記表面上で、室温で2時間以内の時間内に硬化させることにより、前記表面上にポリマー被覆を形成することと、
前記ポリマー被覆を前記表面から剥落させることなく、1ピースまたは幾つかの大きなピースで剥離させて、前記目的の物質を前記表面から除去することとを含む、
方法。」(下線は補正箇所である。)
(2)本件補正前の請求項1の記載
本件補正前の請求項1の記載は次のとおりである。
「【請求項1】
目的の物質を中和する方法であって
樹脂および活性汚染除去剤を含む中和組成物を、前記目的の物質が配置されている表面に塗工することと、
前記目的の物質を中和組成物で封入することと、
前記中和組成物を前記表面上で、室温で2時間以内の時間内に硬化させることにより、前記表面上にポリマー被覆を形成することと、
前記ポリマー被覆を前記表面から剥落させることなく、1ピースまたは幾つかの大きなピースで剥離させて、前記目的の物質を前記表面から除去することとを含む、
方法。」
2 補正の適否
(1)補正の目的について
本件補正は、請求項1において、本件補正前には、「樹脂」とあったものを、「天然または合成ラテックス樹脂」と補正するものである。
この補正は、「樹脂」を、その下位概念の「天然または合成ラテックス樹脂」に限定するもので、いわゆる限定的減縮にあたるものであるから、特許法第17条の2第5項第2号に掲げる特許請求の範囲の減縮を目的としたものに該当する。
そこで、上記1(1)で記載した本件補正後の請求項1に係る発明(以下「補正発明」という。)が同条第6項において準用する同法第126条第7項の規定に適合するか(特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか)について、以下、検討する。
(2)独立特許要件について
ア 引用文献に記載された事項
本願優先日前に頒布され、下記第3の2で述べる原査定の拒絶の理由において引用された引用文献5(国際公開第2015/103380号)、さらに、当審で技術常識が記載されているものとして引用する引用文献7(高分子学会高分子辞典編集委員会編、新版高分子辞典、株式会社朝倉書店、1988年11月25日、475頁「ラテックス」)には、以下の事項が記載されている。
なお、訳文は当審によるものであり、また、原文に付されている下線以外の下線は当審において付したものである。
(ア)引用文献5に記載された事項
a 「
〔図省略〕
」(24頁1~23行)
(請求項8 硬質表面から汚染物質を除去し、これを消毒する方法であって、
第四級アンモニウム化合物、過酸化物、界面活性剤、銀、銅、ビグアニド、イソチアゾリノン、アルコール、酸、次亜塩素酸塩、ヨウ素、フェノール、モノ過硫酸カリウム、二酸化塩素、アニリド、ピリチオン、抗微生物ペプチド、およびそれらの組み合わせからなる群から選択される、抗微生物剤と、アクリル酸を含む液体高吸収性ポリマーと、
塩化カルシウム、グリセロール、界面活性剤、およびそれらの組み合わせからなる群から選択される活性剤とを含む、抗微生物洗浄組成物を提供する工程と、
汚染物質を覆うように抗微生物洗浄組成物を硬質表面上に塗布する工程と、
抗微生物洗浄組成物を乾燥させて、高吸収性ポリマー材料の架橋を誘導し、液体組成物を固体状態に移行させ、抗微生物洗浄組成物を汚染物質に結合させる工程と、
抗微生物剤が硬質表面を効果的に消毒した後に、乾燥した抗微生物洗浄組成物および結合した汚染物質を硬質表面から除去する工程と
を含む、方法。)
b 「
〔図省略〕
」(1頁11~31行)
(開示分野
本開示は、概して、硬質表面の洗浄の分野に関し、より詳細には、硬質表面から液体または固体の汚染物質を洗浄し、これを消毒する方法に関する。
本開示の背景
病院では、病室や処置室の硬質表面はすべて洗浄・消毒することが義務付けられている。ターゲットとなる汚染には、血液などのタンパク質を含む生物学的汚染が含まれるが、これに限定されない。硬質表面からこのような汚染を落とすには、洗浄と消毒の2工程のプロセスが用いられる。
生物学的汚染/血液の洗浄には、使い捨てのウェットティッシュ、および/または、洗浄により衛生的に保つ必要がある使い捨てではない布が日常的に使用されており、洗浄により衛生的に保つ必要がある。生物学的汚染は部屋のどこにでも付着する可能性があり、ウェットティッシュや布で拭き取るのはかなり困難である(壁、設備、接続ケーブルなど)。すべての硬質表面から生物学的汚染を除去した後、生物学的汚染によって残された感染性微生物を除去するために、同じ表面を消毒しなければならない。黄色ブドウ球菌のような多剤耐性微生物の増加に伴い、消毒剤が感染性微生物と接触する時間が義務付けられている。
通常、部屋の洗浄と消毒の両方に2人のスタッフが必要である。このシナリオは時間もコストもかかる。
硬質表面から生物学的汚染やその他の汚染物質を洗浄・消毒するための、より手間がかからず費用対効果の高い方法が必要とされている。)
c 「
〔図省略〕
〔図省略〕
〔図省略〕
」(4頁5行~5頁7行)
(本開示で使用される抗微生物洗浄組成物は、一般に、可撓性バインダー高吸収性ポリマー材料中に抗微生物剤を含む。本明細書で使用する場合、「高吸収性」という用語は、最も好ましい条件下で、0.9重量%の塩化ナトリウムを含む水溶液中に、その重量の少なくとも約10倍、またはその重量の少なくとも約15倍を吸収することができる、水膨潤性、非水溶性の有機または無機材料を指す。高吸収性材料は、天然、合成および改質天然ポリマーおよび材料であり得る。さらに、高吸収性材料は、シリカゲルのような無機材料、または架橋ポリマーのような有機化合物であってもよい。
高吸収性材料
本開示で使用するのに適した高吸収性ポリマー材料は、高吸収性バインダーポリマー溶液として、Soerensらの米国特許第6,849,685号、Langらの特許第7,312,286号、Langらの米国特許第7,335,713号およびLangらの米国特許第7,399,813号に記載されており、これらの各文献の全体は、参照により本明細書に組み込まれる。このような高吸収性バインダーポリマー溶液は、本明細書では可撓性吸収性バインダーまたは「FAB」と呼ばれることがある。そこに記載されている高吸収性バインダーポリマー溶液は、塗布後、水分に誘発され架橋することができる。ほとんどの高吸収性ポリマーが、ポリマーを強化するために内部架橋剤の添加を必要とするのに対し、本開示で使用される高吸収性ポリマー材料は、有機モノマーが内部架橋剤として作用するため、架橋剤の添加を必要としない。この内部架橋剤により、水溶性前駆体ポリマーを基板にコーティングした後、水を除去して潜在性架橋剤を活性化させることで、高吸収性ポリマー材料を形成することができる。
Langらの米国特許第7,335,713号には、その全体が参照により本明細書に援用されるが、本開示の高吸収性ポリマー材料として使用できる吸収性バインダー組成物が記載されている。Soerensらが開示した吸収性バインダー組成物は、モノエチレン性不飽和ポリマーと、吸収性物品の製造に使用するのに特に適したアルコキシシラン官能性を含むアクリレートまたはメタクリレートエステルである。また、Langらは、モノマー溶液を調製する工程と、モノマー溶液を開始剤系に添加する工程と、開始剤系内で重合開始剤を活性化する工程とを含む吸収性バインダー組成物の製造方法を記載しており、水性基剤の水溶性バインダー組成物を報告している。本明細書で使用する「モノマー」には、モノエチレン性不飽和カルボン酸、スルホン酸もしくはリン酸またはそれらの塩と共重合可能な、モノマー、オリゴマー、ポリマー、モノマーとオリゴマーおよび/またはポリマーの混合物、ならびに任意の他の反応化学種が含まれる。トリアルコキシシラン官能基を有するエチレン性不飽和モノマーは、本開示に適切であり、所望のものである。所望のエチレン性不飽和モノマーとしては、アクリレートおよびメタクリレート、例えばアルコキシシラン官能性を含むアクリレートまたはメタクリレートエステルが挙げられる。)
d 「
〔図省略〕
〔図省略〕
」(9頁29行~10頁17行)
(抗微生物剤
適切な抗微生物剤としては、第四級アンモニウム化合物(塩化ジデシルジメチルアンモニウム、塩化ベンゼトニウム、塩化セトリモニウム、塩化セチルピリジニウム、コカミドプロピルPG-ジモニウムクロリドリン酸、セトリミド、炭酸塩ジデシルジメチルアンモニウム、重炭酸塩ジデシルジメチルアンモニウム)、過酸化物(過酸化水素、尿素過酸化水素、過酸化ベンゾイル、過酸化カルシウム、過酸化マグネシウム、過酸化亜鉛、ポリビニルピロリドン-過酸化水素)、界面活性物質、銀および/または銅の粒子またはイオン、ビグアナイド(クロルヘキシジンジグルコン酸塩、クロルヘキシジンジアセテート、クロルヘキシジン二塩酸塩、ポリヘキサメチレンビグアニド)、イソチアゾリノン(メチルイソチアゾリノン、メチルクロロイソチアゾリノン、ベンゾイソチアゾリノン、オクチルイソチアゾリノン)、アルコール(エタノール、イソプロパノール)、酸(安息香酸、ホウ酸、クエン酸、乳酸、リンゴ酸、マレイン酸)、次亜塩素酸塩(次亜塩素酸ナトリウム、次亜塩素酸カルシウム)、ヨウ素、フェノール類(クロロキシレノール、ヘキサクロロフェン、トリクロサン、サリチル酸、チモール、o-フェニルフェノール、クレゾール)、モノ過硫酸カリウム、二酸化塩素、アニリド(トリクロカルバン、トリブロムサラン)、ピリチオン、抗微生物ペプチドなどがある。例えば、第四級アンモニウム化合物(別名「Quat」)には、塩化ベンザルコニウム(イリノイ州アーリントンハイツのUSP Mason Chemical)が含まれる。一実施形態において、適切な過酸化物には、過酸化水素(ウィスコンシン州ミルウォーキーのSigma-Aldrich Chemical Co.)などの有機過酸化物が含まれる。別の実施形態において、適切な銀材料には、硝酸銀、酸化銀、および銀金属粒子(例えば、米国オレゴン州ビーバートンのAcryMed Inc.から入手可能なSILVAGARD(R)(当審注:原文は丸囲みのR、以下、同じ)が含まれる。さらに別の実施形態において、適切な銅材料には硝酸銅(II)、塩化銅、硫酸銅が含まれる。)
e 「
〔図省略〕
〔図省略〕
」(12頁16行~13頁14行)
(使用方法
本開示の抗菌組成物は、微粒子(例えば、ガラス、埃、食品など)、体内物質(例えば、油分、血液、嘔吐物、塩分、人体組織、胃液、糞便物質、粘液、尿など)、および硬質表面の消毒を必要とする環境(例えば、病院、診療所、学校、デイケア、劇場、ショッピングセンター、公共交通機関など)において考えられるその他のあらゆる汚染物質などの固体または液体の汚染物質を含む硬質表面の領域に適用される。
本開示の一態様においては、合わせて「抗微生物洗浄組成物」と呼ぶ、液体高吸収性ポリマー材料と抗菌剤との混合物を提供する工程を含む、硬質表面を洗浄または消毒する方法である。他の実施形態において、請求項1の方法は、上述のように、抗微生物洗浄組成物に組織化粒子を添加する工程をさらに含む。
各抗菌剤には、本明細書において、その抗菌剤が汚染物質と接触して消毒を達成するのに必要な期間として規定された「消毒時間」がある。例えば、ある種の第四級アンモニウム剤のような抗菌剤では、抗菌剤が汚染物質に対して濡れた状態で接触し続ける数分間の消毒時間が必要である。細菌を除去したり、ウイルスなどの他の汚染物質を駆除したりするためには、抗菌剤が濡れた状態である必要があるため、高吸収性ポリマー材料は、消毒時間が終了する前に完全に乾いて固体になってはならない。
抗微生物洗浄組成物は、注入、スプレーボトルまたは圧縮空気噴霧器による噴霧、もしくはローラーで付ける(例えば、塗装用ローラーで付ける)など複数の方法で、汚染された硬質表面に塗布することができる。一実施形態では、噴霧された抗微生物洗浄組成物は、噴霧時に発泡する。塗布方法にかかわらず、汚染された領域全体を抗微生物洗浄組成物で覆う必要がある(図1A、2A、3A、4Aおよび5A参照)。
その後、抗微生物洗浄組成物を乾燥(「硬化」)させ、架橋などにより固体化する。望ましくは、硬化時間は消毒時間よりも速くないことが求められるが、抗菌洗浄組成物が割れたガラスのような破片を片付けるために使用される場合など、消毒が必要でない用途もあり得る(図1A~B参照)。汚染物質は抗微生物洗浄組成物に少なくとも物理的に結合する。
硬化後、抗微生物洗浄組成物は硬質表面から剥離またはその他の方法で除去され、清潔で消毒された表面が残る。例えば、図2B、図3B、図4D、図5Bを参照されたい。)
f 「
〔図省略〕
〔図省略〕
〔図省略〕
〔図省略〕
」(13頁19行~15頁14行)
(実施例
以下の実施例は、本発明を説明するために提供されるものであり、特許請求の範囲を限定するものではない。特に断りのない限り、すべての分率およびパーセンテージは重量比である。
実施例1における以下の説明、および表2に示す、より大容量の可撓性の吸収性バインダーポリマー溶液を調製するための全成分の具体的な比率量が、実施例1~4の基礎となる。
実施例1-4:
まず、中和済み(中和度(DN)約60%程度)モノマー溶液を以下の方法で調製した。マグネチックスターラーと温度プローブを備えた1Lビーカーに、約180gの水を加えた。この水に氷酢酸59.23gを撹拌しながら加えた。次に、39.5gの50%NaOH水溶液をこの水溶液に適度な撹拌速度でゆっくりと加えた。この水溶液をウォーターバスで約30℃に冷却し、別のアリコート、59.25gの氷酢酸をこの水溶液に加えた。この水溶液に2番目のアリコート、39.5gの50%NaOH水溶液をゆっくりと加えた。中和したアクリル酸溶液をウォーターバスで約25~30℃に冷却した。
中和済みモノマー溶液に、0.3gの50重量%次亜リン酸溶液(連鎖移動剤)を加えた。
17.5gのポリエチレン・グリコール(PEG)400と2.1mLの3(トリメトキシシリル)メタクリル酸プロピル(MEMO)架橋剤の均一混合物を、急速撹拌しながらPEGにMEMOを添加することにより調製した。この混合物を中和済みモノマー溶液に加え、この混合物を数分間よく撹拌した。
1.71gのエリソルビン酸ナトリウム(SEB)を18.96gの水に溶解し、4.56gの35%H202を17.73gの水に溶解して、2つの開始剤系溶液を調製した。
重合は次のように行った:1Lのジャケット付きガラス反応器に、あらかじめN2ガスでスパージした195.6gの水を加えた。このヒール水の温度は22~24℃に保たれていた。ゆっくりと流れるN2ガス、中和済みモノマー溶液、および2つの開始剤系溶液を、反応器の蓋にある3つの注入口から反応器に導入した。2つの開始剤系溶液をそれぞれ、反応器の反対側の注入口から反応器に導入した。モノマー溶液と開始剤溶液は、反応液の水をN2ガスの低速流下で撹拌しながら、3台の蠕動ポンプで同時に、所定の投与速度で所定の時間をかけて液滴添加した。蠕動ポンプは、各溶液の所望の流量にあらかじめ較正されている。重合反応速度データは、時間との相関関係で温度変化を記録するデータ収集ソフトによってモニターされ、記録されている。中和済みモノマー溶液を、通常30分から120分の間、典型的には60分かけて加えた。2つの開始剤系溶液を、重合手順中と、モノマーの添加時間の後、さらに60分間加えた。
溶液の温度は、反応物の添加から6~8分後に上昇し始め、徐々に上昇を続ける。反応温度は、所定の最高温度、通常は40~70℃、最も典型的には60℃に達するようにした。この温度を、反応器に冷却水を循環させることで維持した。
中和済みモノマーを添加する間、開始剤溶液を、上述の溶液の半分がモノマーの添加中に添加されるような速度で加える。モノマーの供給が完了した後、開始剤溶液の添加速度を変え、各溶液の残りの半分を30分の間に添加するようにした。その後、残留モノマーが無いようにするため、SEB 1.31gを水14.60gに、35%H202 1.31gを水5.05gに溶かした濃度のSEB溶液およびH202溶液をさらに30分間添加した。開始剤溶液の投与に使用した蠕動ポンプの速度は、適切な供給速度が得られるように調整した。
すべての開始剤溶液の添加終了後、重合溶液をさらに90分間撹拌した。この時、重合溶液は徐々に冷え始める。さらに90分間撹拌した後、反応器のジャケットに水を循環させ、ポリマー溶液を約(~)30℃まで冷却する。22.35gの50%NaOH溶液を加え、高吸収性ポリマーバインダー溶液を最終中和度77%まで後中和した。
反応混合物の温度が45℃を超えないように、水酸化ナトリウムによる後中和中も冷却を続けた。得られたポリマー溶液は、NaOH添加後約5~30分間撹拌した。その後、反応器のジャケットに水を循環させ、ポリマー溶液を再び~30℃まで冷却した。
表1には、溶液の性質と、得られた可撓性の吸収性バインダーの性質に関する情報が記載されている。
〔図省略〕
以下の実施例は、可撓性バインダー高吸収性材料(FAB)と抗微生物洗浄組成物がどのように固形物を収集し、液状物を吸収するかを示している。)
g 「
〔図省略〕
〔図省略〕
」(16頁27行~17頁6行)
(実施例9:
次に図5A~5Bを参照すると、本開示の抗微生物洗浄組成物が、機器のキーボードを1工程で洗浄及び消毒するために、どのように使用され得るかを示す写真が示されている。図5Aでは、有効量の抗微生物洗浄組成物(30gのFAB、60gのGenFlo(R) 3000[水および乳化スチレンブタジエン共重合体中の固形分20重量%、Omnova Solutions社、オハイオ州モガドーン]、5重量%の塩化ベンザルコニウムおよび3重量%の過酸化水素)を、機器のキーボード(Texas Instruments TI-36X ソーラー型電卓)上に注いでいる。抗微生物洗浄組成物を40分間硬化させた。硬化した組成物は、ドレープ可能な膜として剥離した。抗微生物洗浄組成物の粘度は、電卓の内部に浸透して電卓の電子部品をショートさせる可能性を防ぐのに、十分な高さであった。図5Bは、組成物がキーの下や電卓本体に入り込むことなく、どのようにキーをコーティングして覆っているかを示している。このコーティングはキーとその周囲のベースプレートを覆い、キーボード全体を洗浄及び消毒する。)
h 「
〔図省略〕
FIG.5A(図5A)
〔図省略〕
FIG.5B(図5B)」
(イ)引用文献7に記載された事項
「
〔図省略〕
」(475頁「ラテックス」)
イ 引用文献5に記載された発明
引用文献5の上記ア(ア)aの請求項8には、「硬質表面から汚染物質を除去し、これを消毒する方法であって、
第四級アンモニウム化合物、過酸化物、界面活性剤、銀、銅、ビグアニド、イソチアゾリノン、アルコール、酸、次亜塩素酸塩、ヨウ素、フェノール、モノ過硫酸カリウム、二酸化塩素、アニリド、ピリチオン、抗微生物ペプチド、およびそれらの組み合わせからなる群から選択される、抗微生物剤と、アクリル酸を含む液体高吸収性ポリマーと、
塩化カルシウム、グリセロール、界面活性剤、およびそれらの組み合わせからなる群から選択される活性剤とを含む、抗微生物洗浄組成物を提供する工程と、
汚染物質を覆うように抗微生物洗浄組成物を硬質表面上に塗布する工程と、
抗微生物洗浄組成物を乾燥させて、高吸収性ポリマー材料の架橋を誘導し、液体組成物を固体状態に移行させ、抗微生物洗浄組成物を汚染物質に結合させる工程と、
抗微生物剤が硬質表面を効果的に消毒した後に、乾燥した抗微生物洗浄組成物および結合した汚染物質を硬質表面から除去する工程と
を含む、方法。」が、記載されている。
そして、この方法を具体的に説明するための実施例9として、同gには、「次に図5A~図5Bを参照すると、本開示の抗微生物洗浄組成物が、機器のキーボードを1工程で洗浄及び消毒するために、どのように使用され得るかを示す写真が示されている。図5Aでは、有効量の抗微生物洗浄組成物(30gのFAB、60gのGenFlo(R) 3000[水および乳化スチレンブタジエン共重合体中の固形分20重量%、Omnova Solutions社、オハイオ州モガドーン]、5重量%の塩化ベンザルコニウムおよび3重量%の過酸化水素)を、機器のキーボード(Texas Instruments TI-36X ソーラー型電卓)上に注いでいる。抗微生物洗浄組成物を40分間硬化させた。硬化した組成物は、ドレープ可能な膜として剥離した。抗微生物洗浄組成物の粘度は、電卓の内部に浸透して電卓の電子部品をショートさせる可能性を防ぐのに、十分な高さであった。図5Bは、組成物がキーの下や電卓本体に入り込むことなく、どのようにキーをコーティングして覆っているかを示している。このコーティングはキーとその周囲のベースプレートを覆い、キーボード全体を洗浄及び消毒する。」
この実施例9における「FAB」とは、同cの「このような高吸収性バインダーポリマー溶液は、本明細書では可撓性吸収性バインダーまたは「FAB」と呼ばれることがある。」との記載によれば、「高吸収性バインダーポリマー溶液」とされるものであり、上記実施例9における「FAB」は、同fの実施例1-4の記載中に、「以下の実施例は、可撓性バインダー高吸収性材料(FAB)と抗微生物洗浄組成物がどのように固形物を収集し、液状物を吸収するかを示している。」と記載され、ここでの「以下の実施例」に実施例9が含まれるといえることから、実施例9に使用される「FAB」は、同fの実施例1-4に記載される詳細な手順で合成されるものである。ただし、補正発明との対比では、「FAB」については、その詳細に立ち入ることなく「高吸収性バインダーポリマー溶液」であることだけで十分である。
以上を踏まえ、上記実施例9に付した下線の箇所の記載から、「方法」の発明を認定すると、引用文献5には、以下の発明(以下、「引用発明」という。)が記載されているといえる。
「機器のキーボードを1工程で洗浄及び消毒するために、
30gの高吸収性バインダーポリマー溶液、
60gの、固形分20重量%の、水および乳化スチレンブタジエン共重合体、5重量%の塩化ベンザルコニウムおよび3重量%の過酸化水素である、
有効量の抗微生物洗浄組成物を、機器のキーボード上に注いで、抗微生物洗浄組成物を40分間硬化させ、硬化した組成物は、ドレープ可能な膜として剥離し、このコーティングはキーとその周囲のベースプレートを覆い、キーボード全体を洗浄及び消毒する、方法。」
ウ 対比・判断
(ア)補正発明と引用発明との対比
補正発明と引用発明とを対比する。
a 補正発明において、「目的の物質を中和する」とは、本願明細書の【0021】の「本明細書で使用する場合、「中和」または「中和する」という用語は、目的の物質が生物に損傷を引き起こすことがほとんどできなくなるまたは生物に損傷を引き起こすことがほとんどできなくするために、先に汚染された表面上で減少した量で存在すると定義される。」との記載によれば、「目的の物質が生物に損傷を引き起こすことがほとんどできなくなるまたは生物に損傷を引き起こすことがほとんどできなくするために、先に汚染された表面上で減少した量で存在する」と定義されるものである。
一方、引用発明の「洗浄及び消毒」には、「抗微生物洗浄組成物」が用いられ、この「抗微生物洗浄組成物」は、引用文献5の上記ア(ア)eの「本開示の一態様においては、合わせて「抗微生物洗浄組成物」と呼ぶ、液体高吸収性ポリマー材料と抗菌剤との混合物を提供する工程を含む、硬質表面を洗浄または消毒する方法である。」との記載によれば、「抗菌剤」を含むものであるところ、この「抗菌剤」は、同eに「例えば、ある種の第四級アンモニウム剤のような抗菌剤では、抗菌剤が汚染物質に対して濡れた状態で接触し続ける数分間の消毒時間が必要である。細菌を除去したり、ウイルスなどの他の汚染物質を駆除したりするためには、抗菌剤が濡れた状態である必要があるため、高吸収性ポリマー材料は、消毒時間が終了する前に完全に乾いて固体になってはならない。」と記載されるように、目的の物質となる「菌」を、人に損傷を引き起こすことのないように除去したり、駆除したりする、すなわち、その量を減少させるものである。
そうすると、引用発明における「洗浄及び消毒」は、補正発明の「目的の物質を中和する」との定義に合致するものであるから、引用発明の「洗浄および消毒するため」の「方法」は、補正発明の「目的の物質を中和する方法」に相当する。
また、引用発明において「洗浄及び消毒」の際に用いる「抗微生物洗浄組成物」は、補正発明の「中和組成物」に相当する。
b 補正発明の「活性汚染除去剤」とは、本願明細書の【0028】の「特定の態様では、中和組成物は、1種以上の活性汚染除去剤を含む。活性汚染除去剤は、例えば、殺生物剤であってよい。」との記載、及び【0029】の「種々の実施形態では、活性汚染除去剤は、第四級アンモニウム化合物もしくは混合物、第四級ホスホニウム化合物もしくは混合物または他の殺生物剤であってよい。場合により、殺生物剤は、第四級アンモニウム化合物または混合物、例示として、塩化ベンザルコニウム(BAC)、例えば、塩化ベンジルトリメチルアンモニウム、塩化ベンジルトリエチルアンモニウム等である。」との記載によれば、「塩化ベンザルコニウム(BAC)」等の「殺生物剤」である。
一方、引用発明の「塩化ベンザルコニウム」は、引用文献5の上記ア(ア)dの「抗微生物剤」との項目の中にある「第四級アンモニウム化合物(別名「Quat」)には、塩化ベンザルコニウム(イリノイ州アーリントンハイツのUSP Mason Chemical)が含まれる。」との記載によれば、「抗微生物洗浄組成物」に「抗微生物剤」として加えられるものである。そして、上記aで引用した同eの「本開示の一態様においては、合わせて「抗微生物洗浄組成物」と呼ぶ、液体高吸収性ポリマー材料と抗菌剤との混合物を提供する工程を含む、硬質表面を洗浄または消毒する方法である。」との記載によれば、この「抗微生物剤」は、「抗菌剤」とも称されるものであるところ、この「抗菌剤」については、同じく上記aで引用した同eの「例えば、ある種の第四級アンモニウム剤のような抗菌剤では、抗菌剤が汚染物質に対して濡れた状態で接触し続ける数分間の消毒時間が必要である。細菌を除去したり、ウイルスなどの他の汚染物質を駆除したりするためには、抗菌剤が濡れた状態である必要があるため、高吸収性ポリマー材料は、消毒時間が終了する前に完全に乾いて固体になってはならない。」との記載によれば、「汚染物質を駆除したりするため」のものである。
そうすると、引用発明の「塩化ベンザルコニウム」は、補正発明の「活性汚染除去剤」に相当する。
また、補正発明における「天然または合成ラテックス樹脂」の「ラテックス」について、本願明細書にこれ以上の記載はないところ、上記ア(イ)で、技術常識が記載されているものとして引用した引用文献7の「ラテックス」に関する「本来はゴム樹から採取される白色の乳状液につけられた名称.水を分散媒とし,ゴム炭化水素を分散相とした疎水性コロイドゾルである.従来はラテックスといえば主として天然ゴムラテックス[natural rubber latex]をさした.しかし,乳化重合法を用いてスチレン-ブタジエン,アクリロニトリル-ブタジエン,クロロプレンなどの合成ゴム水分散物が製造されてからは,一応これらを合成ゴムラテックス[synthetic rubber latex]と呼んで区別し,天然ゴムラテックスおよび合成ゴムラテックスを総称してラテックスといっている.」との記載によれば、補正発明における「天然または合成ラテックス樹脂」は、「天然または合成樹脂の乳状液」であるといえる。
そうすると、引用発明の「固形分20重量%の、水および乳化スチレンブタジエン共重合体」は、「スチレンブタジエン共重合体の乳化液」であるといえるから、補正発明の「天然または合成ラテックス樹脂」に相当する。
以上によれば、引用発明の「30gの高吸収性バインダーポリマー溶液、60gの、固形分20重量%の、水および乳化スチレンブタジエン共重合体、5重量%の塩化ベンザルコニウムおよび3重量%の過酸化水素である、有効量の抗微生物洗浄組成物」は、補正発明の「天然または合成ラテックス樹脂および活性汚染除去剤を含む中和組成物」に相当する。
c 引用発明において、「洗浄及び消毒」の対象となる「機器のキーボード」は、補正発明において、中和の対象となる「前記目的の物質が配置されている表面」に相当する。
また、引用発明の「機器のキーボード上に注」ぐとは、引用発明において、「キーとその周囲のベースプレートを覆」うものが、「コーティング」とされていることや、引用文献5の上記ア(ア)gに記載され、引用発明の認定の基礎となった実施例9において、「どのようにキーをコーティングして覆っているかを示す」とされている、同hの図5Aによれば、「抗微生物洗浄組成物」は、「塗工」された状態のものであることが見て取れることから、引用発明において、「有効量の抗微生物洗浄組成物を、機器のキーボード上に注」ぐことは、補正発明の「中和組成物を、前記目的の物質が配置されている表面に塗工すること」に相当する。
d 引用発明において、「抗微生物洗浄組成物」は、「キーとその周囲のベースプレートを覆い、キーボード全体を洗浄、消毒する」ものであるから、「キーとその周囲のベースプレート」に存在する汚染物質も覆うものであるといえる。すなわち、「抗微生物洗浄組成物」は、汚染物質を取り込んで封入しているともいえる。
そうすると、引用発明において、「抗微生物洗浄組成物」である「コーティングはキーとその周囲のベースプレートを覆」うことは、補正発明の「前記目的の物質を中和組成物で封入すること」に相当する。
e 引用発明において、「抗微生物洗浄組成物」は、「硬化させ」られるものであるところ、「硬化した」「抗微生物洗浄組成物」は、主として「高吸収性バインダーポリマー」及び「乳化スチレンブタジエン共重合体」からなるものであるから、「硬化した」「コーティング」「膜」は、「ポリマー」の「コーティング」「膜」であるといえる。
また、引用発明における「抗微生物洗浄組成物」の「硬化」時間は、「40分」であって、「2時間以内」という補正発明の範囲に含まれるものであるし、「硬化」の際の温度は、引用文献5の上記ア(ア)gに記載され、引用発明の認定の基礎となった、実施例9において、特に特別な温度で硬化が行われていることは読み取れないことから、洗浄及び消毒の対象となる「機器のキーボード」がおかれている通常の環境下における温度、すなわち「室温」で行われているといえる。
そうすると、引用発明の「抗微生物洗浄組成物を40分間硬化させ、硬化した」「コーティング」「膜」を形成することは、補正発明における「前記中和組成物を前記表面上で、室温で2時間以内の時間内に硬化させることにより、前記表面上にポリマー被覆を形成すること」に相当する。
f 「ドレープ(drape)」とは、「たれ布」(新村出 編「広辞苑 第四版」株式会社岩波書店、1991年11月15日 第4版第1刷)といった意味であるが、引用発明における「ドレープ可能な膜として剥離し」ている状況を表しているといえる、引用文献5の上記ア(ア)hの図5Bによれば、剥離すべき抗微生物洗浄組成物が硬化した膜は、柔軟性がありちぎれたりすることなく単一の膜そのもの、すなわち1ピースの膜として剥離することができることが見て取れる。
また、引用発明において、抗微生物洗浄組成物が硬化した膜は、「ドレープ可能な膜として剥離し」とされているのであるから、剥離される膜は、剥離の際まではキーボード表面から剥がれないものであるといえるし、また、同図5Bによれば、膜は、剥離の過程で一気に剥離せず漸次剥離しているように見えることから、キーボード表面に対して一定の粘着性を有し剥離の操作を行わなければ、キーボード表面を覆ったままであることが見て取れる。
さらに、引用文献5の上記ア(ア)eの「汚染物質は抗微生物洗浄組成物に少なくとも物理的に結合する。硬化後、抗微生物洗浄組成物は硬質表面から剥離またはその他の方法で除去され、清潔で消毒された表面が残る。」との記載によれば、引用発明において、「硬化」した「抗微生物洗浄組成物」の「膜」を「キーボード」から「剥離」した際には、汚染物質も「膜」と共に除去されるといえる。
そうすると、引用発明において、「硬化した組成物」を「ドレープ可能な膜として剥離」し、「キーボード全体を洗浄及び消毒する」ことは、補正発明において「前記ポリマー被覆を前記表面から剥落させることなく、1ピースまたは幾つかの大きなピースで剥離させて、前記目的の物質を前記表面から除去すること」に相当する。
g 上記a~fによれば、補正発明と引用発明は、「目的の物質を中和する方法であって
天然または合成ラテックス樹脂および活性汚染除去剤を含む中和組成物を、前記目的の物質が配置されている表面に塗工することと、
前記目的の物質を中和組成物で封入することと、
前記中和組成物を前記表面上で、室温で2時間以内の時間内に硬化させることにより、前記表面上にポリマー被覆を形成することと、
前記ポリマー被覆を前記表面から剥落させることなく、1ピースまたは幾つかの大きなピースで剥離させて、前記目的の物質を前記表面から除去することとを含む、
方法。」の点で一致し、相違するところがない。
h 以上のとおり、本願発明は、引用発明である。
(イ)審判請求人の審判請求書及び令和6年2月22日提出の上申書における引用文献5に対する主な主張について
a 審判請求人の主張
審判請求人は、以下の点を主張している。
(a)「文献5(国際公開第2015/103380号)との対比
文献5には、抗菌洗浄組成物が、液体の柔軟性高吸水性ポリマーマテリアルと抗菌剤とを含み(請求項1)、FABが高吸水性ポリマーマテリアルであり、抗菌洗浄組成物として、FAB、水中の固形分20質量%である乳化スチレン-ブタジエンコポリマー、5質量%の塩化ベンザルコニウム、3質量%の過酸化水素を含むことが記載されている(実施例9)。
しかしながら、文献5には、本願発明1の特徴である「天然または合成ラテックス樹脂および活性汚染除去剤を含む中和組成物」は記載も示唆もない。
従って、本願発明1は文献5に記載されていないといえるので、本願発明1は理由1(当審注:特許法第29条第1項第3号)に該当しないと思料される。
また、文献5では、「コーティングはキーと周囲のベースプレートを覆い、キーボード全体を洗浄および消毒する」(第17頁第1行~第2行)にとどまるのに対し、「天然または合成ラテックス樹脂および活性汚染除去剤を含む中和組成物」を塗工する本願発明1では、「中和組成物は、表面と目的の物質と環境との間に閉塞シールを形成することができ、これは、目的の物質を環境から封入するのに有効」([0053])であり、「中和組成物中の活性汚染除去剤は、表面上に存在する目的の物質の粒子の周りを流れ、同粒子を被覆し・・目的の物質が封入されている間に、活性汚染除去剤は、目的の物質をさらに中和するように機能する」([0053])点で、文献5とは得られる「効果」も顕著に相違する。
従って、文献5から当業者が容易に本願発明1をなし得るとは認められないといえるので、本願発明1は理由2(当審注:特許法第29条第2項)に該当しないと思料される。」(審判請求書3.[3])。
(b)令和5年11月13日付の前置報告書で、引用文献5とは異なる文献が引用され、この文献に記載された発明に基づき、「本願請求項1、5~9、12~15、21、24~26、29、33~36に係る発明は、引用文献6(特開2013-209562号公報)に記載された発明であるか、引用文献6に記載された発明に基づき、容易に想到し得た発明であ」るとされていることに対し、審判請求人は、補正発明を、上記前置報告書で拒絶の対象となっていない本件補正後の請求項2の構成で限定した、以下の[請求項1]に係る発明とすることを含む[請求項1]~[請求項35]を補正案として提示している。
「[請求項1] 目的の物質を中和する方法であって
天然または合成ラテックス樹脂および活性汚染除去剤を含む中和組成物を、前記目的の 物質が配置されている表面に塗工することと、
前記目的の物質を中和組成物で封入することと、
前記中和組成物を前記表面上で、室温で2時間以内の時間内に硬化させることにより、前記表面上にポリマー被覆を形成することと、
前記ポリマー被覆を前記表面から剥落させることなく、1ピースまたは幾つかの大きなピースで剥離させて、前記目的の物質を前記表面から除去することとを含み、
前記目的の物質が、生物剤、化学系神経剤、化学系びらん剤、血液剤、肺損傷剤、有毒工業化学物質(TIC)、有毒工業物質(TIM)またはそれらの任意の組み合わせからなる群から選択される
方法。」
b 上記aの主張に対する当審の判断
(a)上記a(a)の主張に対して
上記(ア)bで述べたように、引用発明の「乳化スチレン-ブタジエンコポリマー」及び「塩化ベンザルコニウム」は、それぞれ、補正発明の「天然または合成ラテックス樹脂」及び「活性汚染除去剤」に相当し、引用発明の、「乳化スチレン-ブタジエンコポリマー」及び「塩化ベンザルコニウム」を含む「抗微生物洗浄組成物」は、補正発明の「天然または合成ラテックス樹脂および活性汚染除去剤を含む中和組成物」に相当する。
そうすると、請求人が主張するように、引用文献5には、補正発明の「天然または合成ラテックス樹脂および活性汚染除去剤を含む中和組成物」が記載も示唆もされていない、とすることはできない。
ここで、補正発明は、理由1(特許法第29条第1項第3号)に該当するのであるから、上記a(a)における理由2(特許法第29条第2項)に関する主張、特に補正発明の効果に関する主張を検討する必要はないが、念のため以下検討する。
まず、引用発明は、補正発明と相違するところはないのであるから、補正発明で奏される効果は、引用発明でも奏される効果であるといえる。
しかも、引用文献5の上記ア(ア)aには、引用発明に対応し、「抗微生物洗浄組成物を提供する工程と、汚染物質を覆うように抗微生物洗浄組成物を硬質表面上に塗布する工程と、抗微生物洗浄組成物を乾燥させて、高吸収性ポリマー材料の架橋を誘導し、液体組成物を固体状態に移行させ、抗微生物洗浄組成物を汚染物質に結合させる工程と、抗微生物剤が硬質表面を効果的に消毒した後に、乾燥した抗微生物洗浄組成物および結合した汚染物質を硬質表面から除去する工程とを含む」との記載があるが、「汚染物質を覆うように抗微生物洗浄組成物を硬質表面上に塗布」、「液体組成物を固体状態に移行させ、抗微生物洗浄組成物を汚染物質に結合させる」とは、抗微生物洗浄組成物が、硬質表面に存在する汚染物質の周りを流れ、汚染物質を被覆、封入するということであるといえるし、「抗微生物剤が硬質表面を効果的に消毒」するとは、目的の物質が封入されている間に、活性汚染除去剤が、目的の物質をさらに中和するように機能するということであるといえる。そして、抗微生物洗浄組成物が、汚染物質を被覆、封入し、その間に、目的の物質をさらに中和するように機能しているということは、抗微生物洗浄組成物は、硬質表面、目的の物質である汚染物質と環境との間に閉塞シールを形成していることになるといえる。
そうすると、上記a(a)で、審判請求人が主張している補正発明の効果は、引用文献5の記載から読み取れる効果であるといえる。
(b)上記a(b)の補正案に対して
前置審査について、特許第164条第3項には、「審査官は、第一項に規定する場合を除き、当該審判の請求について査定をすることなくその審査の結果を特許庁長官に報告しなければならない。」とされており、例えば、「工業所有権法(産業財産権法)逐条解説〔第22版〕には、特許第164条第3項について、「三項は、審査官は、特許をすべき旨の査定をしない場合、補正によっても拒絶理由が解消していないとき、又は補正によって拒絶理由は解消したが新たな拒絶理由があるときは、拒絶をすべき旨の査定をすることなく、審査の結果を特許庁長官に報告しなければならない旨を定めている。拒絶をすべき旨の査定等をすると審判請求人は再度審判請求しなければならず過度の負担をかけることになるからである。この場合の報告は、特許をすべき旨の査定をしない理由を簡潔に示したものであり、審判官の審理の参考に供しようとするものである。」と記載されるように、前置審査における報告(前置報告書)は、特許庁長官になされるものであって、審判請求人に対してなされるものではなく、あくまで、審判官の審理の参考に供しようとするものである。
これによれば、補正発明の独立特許要件を判断するにあたって、審判合議体は、前置報告書の内容を参考にしながらもそれに拘束されることはなく、補正発明の新規性及び進歩性等の判断にあたっては、まずは、審判請求人に対して通知された拒絶理由通知及び拒絶査定において引用された文献であって、なおかつ、その文献に基づく理由に対し、補正の機会もあった、引用文献5に記載された発明に対する独立特許要件を判断することとなる。
そして、補正発明は、引用文献5に記載された発明(引用発明)であり、特許法第29条第1項第3号に該当していることは、上記(ア)で述べたとおりである。
次に、上記上申書に提示された補正案について検討すると、当該補正案は、補正発明に対して、下線を付した箇所が付加されたものであって、「目的の物質」が、「生物剤、化学系神経剤、化学系びらん剤、血液剤、肺損傷剤、有毒工業化学物質(TIC)、有毒工業物質(TIM)またはそれらの任意の組み合わせからなる群から選択される」ものであることがさらに限定されたものである。
ここで、補正案の[請求項2]には、「前記目的の物質が、細菌、細菌胞子、タンパク質またはウイルスを含む生物剤である、請求項1記載の方法。」と記載されているように、目的の物質は、「細菌」である場合を含むものである。一方、補正発明も、上記(ア)aで述べたように、「細菌」を除去および消毒の対象とするものである。
そうすると、補正案における限定によっては、補正案の発明と引用発明との間に新たな相違点は生じないから、補正案の発明も引用発明であって、特許法第29条第1項第3号の規定に該当するものである。
(c)上記(a)及び(b)で述べたとおり、審判請求人の主張は、採用することができない。
(ウ)小括
以上のとおり、補正発明は、引用発明であるから、特許法第29条第1項第3号に該当し、特許法第29条第1項の規定により、特許を受けることができない。
(3)本件補正についてのむすび
上記(2)で述べたように、補正発明は、特許法第29条第1項第3号に該当し、特許法第29条第1項の規定により、特許出願の際独立して特許を受けることができないものであるから、本件補正は、特許法第17条の2第6項において準用する同法第126条第7項の規定に違反するので、同法第159条第1項の規定において読み替えて準用する同法第53条第1項の規定により却下すべきものである。
よって、上記補正の却下の決定の結論のとおり決定する。
第3 本願発明について
1 本願発明
本件補正は、上記第2のとおり却下されたので、本願の請求項1に係る発明は、令和5年2月27日に提出された手続補正書の特許請求の範囲の請求項1に記載された事項により特定されるものであるところ、その請求項1に係る発明(以下「本願発明」という。)は、上記第2[理由]1(2)に記載のとおりのものである。
2 原査定の拒絶の理由
原査定の拒絶の理由は、令和5年5月1日付け拒絶査定に記載された理由1及び2であって、その理由1は、本願発明は、本願優先日前に日本国内又は外国において、頒布された又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった下記の引用文献5に記載された発明であるから、特許法第29条第1項第3号に該当し、特許を受けることができない、というものである。
記
引用文献5:国際公開第2015/103380号
3 引用文献5に記載された事項
原査定の拒絶の理由で引用された引用文献5に記載された事項は、上記第2の[理由]2(2)ア(ア)に記載したとおりである。
4 対比・判断
本願発明は、前記第2の[理由]2(1)での検討を踏まえると、補正発明に対して、「天然または合成ラテックス樹脂」を「樹脂」に拡張したものにあたる。
そうすると、本願発明の発明特定事項を全て含み、その一部の発明特定事項がさらに限定されたものに相当する補正発明が、前記第2の[理由]2(2)ウで述べたとおり、引用発明であるから、本願発明も、補正発明と同様に、引用発明であり、特許法第29条第1項第3号に該当し、特許法第29条第1項の規定により、特許を受けることができない。
第4 むすび
以上のとおり、本願発明は、特許法第29条第1項第3号に該当し、特許法第29条第1項の規定により特許を受けることができないものであり、同法第49条第2号に該当するから、その他の請求項について検討するまでもなく、本願は拒絶されるべきものである。
よって、結論のとおり、審決する。
令和7年2月5日
審判長 特許庁審判官 三崎 仁
特許庁審判官 原 賢一
特許庁審判官 増山 淳子
(行政事件訴訟法第46条に基づく教示)
この審決に対する訴えは、この審決の謄本の送達があった日から30日(附加期間がある場合は、その日数を附加します。)以内に、特許庁長官を被告として、提起することができます。
審判長 三崎 仁
出訴期間として在外者に対し90日を附加する。
出典:特許庁「審決公報」(令和7年7月25日発行・号数2025-007、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。