審判番号 不服2023-011834
請求人 株式会社秀建コーポレーション(代理人 弁理士1名)
商願2022-30255拒絶査定不服審判事件について、次のとおり審決する。
結 論
本件審判の請求は、成り立たない。
理 由
1 手続の経緯
本願は、令和4年3月16日の出願であって、その手続の経緯は以下のとおりである。
令和4年9月20日付け:拒絶理由通知書
令和4年12月6日 :意見書、手続補正書の提出
令和5年3月15日付け:拒絶査定
令和5年7月13日 :審判請求書の提出
令和6年10月23日 :証拠調べ通知書
令和7年1月24日 :意見書
2 本願商標
本願商標は、「PERVALENTINO」の文字を標準文字で表してなり、第14類に属する願書記載のとおりの商品を指定商品として登録出願され、その後、指定商品については、上記1の手続補正書により、第14類「時計」に補正されたものである。
3 原査定の拒絶の理由の要点
原審においては、以下の(1)及び(2)の拒絶の理由を通知した上で、(2)の理由により、本願を拒絶したものである。
(1)本願商標は、以下のア及びイの登録商標と同一又は類似の商標であって同一又は類似の商品について使用をするものであるから、商標法第4条第1項第11号に該当する。なお、以下のア及びイのいずれの商標権も現に有効に存続しているものであり、以下、これらをまとめて「引用商標」という。
ア 登録第4187349号商標(以下「引用商標1」という。)
商標の構成:別掲1のとおり
指定商品 :第9類「眼鏡」及び第14類「時計」(平成20年10月15日書換登録)
登録出願日:平成4年2月17日
設定登録日:平成10年9月11日
更新登録日:平成30年7月24日
イ 国際登録第752774号商標(以下「引用商標2」という。)
商標の構成:別掲2のとおり
指定商品及び指定役務:第14類「timepieces and chronometric instruments.」(和訳:計時用具)を含む、第3類、第9類、第14類、第16類、第18類ないし第21類、第24類、第25類、第27類、第34類及び第35類に属する国際登録に基づく商標権に係る商標登録原簿記載のとおりの商品及び役務
国際商標登録出願日:2000年(平成12年)11月20日
優先権主張:2000年(平成12年)6月26日 Benelux
設定登録日:平成24年3月2日
(2)商標法第4条第1項第15号について
本願商標は、「PERVALENTINO」の欧文字を標準文字で表してなるところ、その構成中「VALENTINO」の文字は、ヴァレンティノ・ガラヴァーニの略称又はそのデザインに係る被服、バッグ、靴、革小物、ベルト及びアクセサリーなどのファッション関連の商品群に使用されるブランドである「VALENTINO」及び「valentino」の各文字(以下「引用標章」という。)として、我が国の取引者、需要者の間に広く認識されているものであり、出所識別標識として強く支配的な印象を与えるものと認められる。そして、本願商標の指定商品と引用標章が使用される商品は、ファッション関連の商品として関連性を有し、その需要者は、ともに一般消費者であって共通する。そうすると、本願商標は、これを出願人がその指定商品について使用するときは、これに接する需要者をして、引用標章を連想又は想起させ、その商品が上記の者と経済的、組織的に何らかの関係を有する者の業務に係る商品であるかのように、その商品の出所について混同を生ずるおそれがあるというべきである。したがって、本願商標は、商標法第4条第1項第15号に該当する。
4 当審における証拠調べ
本願商標が商標法第4条第1項第15号に該当するか否かについて、職権に基づく証拠調べをした結果、別掲3ないし別掲5の事実を発見したので、同法第56条第1項で準用する特許法第150条第5項の規定に基づき、請求人に対して、上記1のとおり、証拠調べ通知書によって通知し、相当の期間を指定してこれに対する意見を求めた。
5 証拠調べ通知に対する請求人の意見の要点
(1)商品「衣服(ファッション系)」について、引用標章が著名であることは分かるが、引用標章ブランドの時計を検索することはできず、引用標章は商品「時計」について著名でなく、引用標章を使うファッション分野と機械的な時計分野は商品の関連性がほとんどない。
(2)「パーバレンティノ」と「バレンティノ」は称呼非類似であり、「ヴァレンティノ(VALENTINO)」は英語で言う「ヴァレンタイン(VALENTINE)」と同義語で日本においては子供でも知っている言葉であり、独創性は低い。
(3)「時計」などはインターネット、スマートフォン等の通信手段を使えば、簡単に所望の商品を求めることができ、「ヴァレンティノ」「バレンティノ」等を検索すれば型式、値段、外観(デザイン)、評判など簡単に検索、入手することができるので、混同しようとしても混同のしようがない。
6 当審の判断
(1)商標法第4条第1項第11号の該当性について
ア 結合商標の類否判断について
商標法第4条第1項第11号に係る商標の類否は、同一又は類似の商品又は役務に使用された商標が、その外観、観念、称呼等によって取引者、需要者に与える印象、記憶、連想等を総合して、その商品又は役務に係る取引の実情を踏まえつつ全体的に考察すべきものである。このことは、複数の構成部分を組み合わせた結合商標と解されるものであっても、基本的に異なるものではないが、商標の構成部分の一部が取引者、需要者に対し商品又は役務の出所識別標識として強く支配的な印象を与えるものと認められる場合や、それ以外の部分から出所識別標識としての称呼、観念が生じないと認められる場合、商標の外観等に照らし、商標全体としての構成上の一体性が希薄で、取引者、需要者がこれを分離して理解・把握し、その一部を略称等として認識する結果、当該構成部分が独立した出所識別標識としての機能を果たすと考えられる場合などには、商標の構成部分の一部を抽出し、この部分だけを他人の商標と比較して商標そのものの類否を判断することが許されるというべきである(知財高裁令和7年2月27日判決(同6年(行ケ)第10089号))。
イ VALENTINOの商標の著名性について
別掲3ないし別掲5によれば、ヴァレンティノ・ガラヴァーニ(Valentino Garavani、1932~)は、1962年のコレクションの成功と1967年の「ファッション・オスカー」の受賞で国際的に知られるようになったイタリアのデザイナーであり、婦人・紳士物の衣料品、毛皮、革製バッグ、革小物、婦人靴、香水、インテリア用品などをデザインしている。
そして、「ヴァレンティノ」又は「VALENTINO」の文字(以下「VALENTINO等」という。)は、現在の各種のウェブサイトにおいて、ヴァレンティノ・ガラヴァーニあるいはその創設した会社のデザイナーのデザインに係る商品として、紹介されている。
ヴァレンティノ・ガラヴァーニあるいはその創設した会社のデザインに係る商品は、本願商標の登録出願前の新聞の記事においても、VALENTINO等として多数紹介されており、各種の書籍、雑誌においてもVALENTINO等として多数掲載、紹介されている。
そうすると、VALENTINO等の文字からなる商標は、本願商標の登録出願前ないし審決時において、国際的に知られたデザイナーであるヴァレンティノ・ガラヴァーニあるいはその創設した会社のデザインに係る商品を表示するものとしてファッション分野の需要者の間に広く認識され、周知・著名であったというべきである。
ウ 本願商標について
本願商標は、上記2のとおり、「PERVALENTINO」の文字を標準文字で表してなるところ、「VALENTINO」の部分は、上記イのとおり、本願商標の登録出願前より、国際的に知られたデザイナーであるヴァレンティノ・ガラヴァーニあるいはその創設した会社のデザイナーのデザインに係る商品を表示するものとしてファッション分野の需要者の間に広く認識され、周知・著名であったVALENTINO等のうち、「VALENTINO」の欧文字からなる商標と同じ構成文字からなるものであるから、取引者、需要者に対し商品の出所識別標識として強く支配的な印象を与えるものということができる。そうすると、本願商標は、本願欧文字中の「VALENTINO」の欧文字を要部として抽出し、他人の商標と比較して商標の類否を判断することが許される。
したがって、本願商標からは、その構成文字に相応した「パーヴァレンティノ」の称呼のほか、本願商標の要部に相応した「ヴァレンティノ」の称呼も生じ、「ヴァレンティノ・ガラヴァーニあるいはその創設した会社のデザインに係る商品に使用されるブランド」の観念が生じる。
エ 引用商標について
(ア)引用商標1
引用商標1は、別掲1のとおり「valentino」の欧文字を横書きしてなるところ、その構成文字に相応して「ヴァレンティノ」の称呼を生じ、「ヴァレンティノ・ガラヴァーニあるいはその創設した会社のデザインに係る商品に使用されるブランド」の観念が生じる。
(イ)引用商標2
引用商標2は、別掲2のとおり、上段に縦長の楕円形の輪郭内中央に「V」を配し、下段に「VALENTINO」の欧文字を大きく横書きした構成からなるところ、これらの各構成部分の全体を不可分一体のものとして把握しなければならない事情も見いだせず、引用商標2は、上記各構成部分からなる結合商標と理解すべきものである。
そして、引用商標2の構成中、下段に配された「VALENTINO」の欧文字は、上記のとおりVALENTINO等の文字からなる商標が、ヴァレンティノ・ガラヴァーニあるいはその創設した会社のデザインに係る商品を表示するものとしてファッション分野の需要者の間で周知・著名であることから、取引者・需要者に対し商品の出所識別標識として支配的な印象を与えるものと認められる。
そうすると、引用商標2の構成中の「VALENTINO」の欧文字を要部として抽出し、他人の商標と比較して商標の類否を判断することが許されるというべきである。
したがって、引用商標2からは、その要部に相応した「ヴァレンティノ」の称呼を生じ、「ヴァレンティノ・ガラヴァーニあるいはその創設した会社のデザインに係る商品に使用されるブランド」の観念が生じる。
オ 本願商標と引用商標の類否について
本願商標の要部である「VALENTINO」の欧文字は、引用商標1及び引用商標2の要部である「valentino」及び「VALENTINO」の欧文字とつづりを同じくするものであり、本願商標と引用商標は外観上相紛らわしい。
また、本願商標と引用商標からは、いずれも「ヴァレンティノ」の称呼が生じ、称呼において共通する。
そして、本願商標と引用商標からは、いずれも「ヴァレンティノ・ガラヴァーニ又はその創設した会社のデザインに係る商品に使用されるブランド」の観念を生じ、観念において共通する。
したがって、本願商標と引用商標は、外観、称呼及び観念のいずれの点についても、相紛れるおそれのある類似の商標である。
カ 指定商品の類否について
本願商標に係る指定商品「時計」は、引用商標1に係る指定商品中の第14類「時計」及び引用商標2に係る指定商品及び指定役務中の第14類「timepieces and chronometric instruments.」(和訳:計時用具)と、同一又は類似の商品である。
キ 小括
以上により、本願商標は引用商標と類似する商標であり、かつ、引用商標の指定商品と同一又は類似する商品について使用するものであるから、商標法第4条1項11号に該当する。
(2)商標法第4条第1項第15号の該当性について
ア 引用標章の周知著名性の程度について
引用標章は、上記(1)イのとおり、ヴァレンティノ・ガラヴァーニ又はその創設した会社のデザインに係る商品に使用されるブランドとして、我が国の衣料品、バッグ等を取り扱うファッション分野の取引者、需要者の間において、本願商標の登録出願前より、相当程度広く認識され、その周知性の程度は極めて高いものといえ、また、その周知性は本願商標の審決時においても継続しているものである。
イ 本願商標と引用標章の類似性の程度
引用標章は、「VALENTINO」(引用標章をいうときは、小文字表記を含む。以下同じ。)の欧文字からなるものである。
他方、本願商標は、上記2のとおり、「PERVALENTINO」の欧文字を標準文字で表してなるところ、その構成中「VALENTINO」の欧文字は、上記アのとおり周知著名な標章である引用標章と、そのつづりを同じくするものであるから、当該構成部分は、商品の出所識別標識として強く支配的な印象を与えるものといえる。
そうすると、本願商標と引用標章は、全体としては差異を有するとしても、本願商標の要部たる「VALENTINO」と引用標章とは、「VALENTINO」の欧文字のつづりを同じくする外観上相紛らわしいものであり、いずれも「ヴァレンティノ」の称呼において共通し、「ヴァレンティノ・ガラヴァーニ又はその創設した会社のデザインに係る商品に使用されるブランド」の観念において共通するため、本願商標と引用標章とは、類似性の程度が極めて高いというべきである。
ウ 商品の関連性及び取引者、需要者の共通性について
本願商標の指定商品「時計」は、「時間」を計ることを主たる機能とするばかりでなく、デザインやファッション性に加えて、高級感を持たせた商品も多数存在し、婦人服、紳士服、靴、バックなどの商品とはコーディネートされて用いられることもあり、いずれもファッション関連の商品として密接な関連性を有しているといえる。
そして、その商品の需要者は、特別な専門的知識を有しない一般消費者も含まれており、まして、著名なブランド名を使用した場合においては、需要者の注意を特に強くひくものであり、その商品の出所について誤認する可能性の高い関係にある。また、それらの商品における需要者を共通にすることが決して少なくない。
そうすると、時計と婦人服、紳士服、靴、バックなどの商品は、いずれも商品としての関連性を有し、その取引者、需要者の範囲も共通するものといえる。
エ 出所の混同のおそれについて
本願商標の指定商品の需要者は、一般消費者であって、ブランドについての特別な専門的知識を有しない者も多数含まれており、これを購入するに際して払われる注意力は必ずしも高いとはいえない。そして、その取引者、需要者において普通に払われる注意力を基準として、以上のアないしウを総合的に判断するならば、本願商標を請求人がその指定商品について使用するときは、これに接する取引者、需要者が、周知性を有する引用標章を想起、連想し、その商品が、あたかもヴァレンティノ・ガラヴァーニ又は同者と経済的若しくは組織的に何らかの関係を有する者の業務に係る商品であるかのように、その商品の出所について混同を生ずるおそれがあるというべきである。
オ 小括
以上によれば、本願商標が商標法第4条第1項第11号に該当しない場合には、本願商標は同項第15号に該当する。
なお、原査定は、本願商標が商標法第4条第1項第15号に該当するとして本願を拒絶したが、当審は、本願商標は、原審における令和4年9月20日付け拒絶理由通知書で開示されている商標法第4条第1項第11号に該当し、同号に該当しない場合には、同項第15号に該当すると判断する。
(3)請求人の主張について
ア 請求人は、本願商標と引用商標の称呼は、「5音(パーバレン)、(パレバレン)」と「3音(バレン)」の相違と認識され、「ティノ」部分は消音化するから、両商標は、称呼において類似せず、観念においても、本願商標は特段の観念を有しない語句であるのに対し、引用商標「VALENTINO」は、「聖バレンティーノ」、「バレンタインデー」、「イタリアで男性の名前」と観念される言葉で、観念について両商標を比較できないため、本願商標は称呼、観念において引用商標とは類似せず、商標法第4条第1項第11号に該当しない旨主張する。
しかしながら、上記(1)イのとおり、「VALENTINO」の部分は、本願商標の登録出願前より、国際的に知られたデザイナーであるヴァレンティノ・ガラヴァーニあるいはその創設した会社のデザイナーのデザインに係る商品を表示するものとしてファッション分野の需要者の間に広く認識され、周知・著名であった「VALENTINO」の欧文字からなる商標と同じ構成文字からなるものであるから、取引者、需要者に対し商品の出所識別標識として強く支配的な印象を与えるものということができる。そうすると、本願商標は、その構成中の「VALENTINO」の欧文字を要部として抽出することが許されるというべきである。
イ 請求人は、「VALENTINO」はイタリアにおいては聖バレンティーノを意味し、「ヴァレンタイン(VALENTINE)」と同義語で、独創性は低く、また、男子の名前として使われ、まして時計に関する業界においては「VALENTINO」の語を含む商標が特に多く、「VALENTINO」部分は完全に識別力を喪失している旨主張する。
しかしながら、他の「VALENTINO」の語を含む商標の周知性を示す具体的な立証はないし、別掲3(8)には、イタリアの「ヴァレンティノ」といえば、オートクチュールメゾンを起源とし、圧巻のエレガンスを提案するラグジュアリーブランドです。」との記載もあり、引用標章が別格であることを示している。そうすると、原告の主張する事実をもっても、引用標章の周知・著名性を覆すことはできないというべきである。
ウ 請求人は、商品「衣服(ファッション系)」について、引用標章が著名であることは分かるが、引用標章の時計を検索することはできず、引用標章は商品「時計」について著名でなく、引用標章を使うファッション分野と機械的な時計分野は商品の関連性がほとんどない旨主張する。
しかしながら、上記(2)ウのとおり、本願商標の指定商品「時計」は、「時間」を計ることを主たる機能とするばかりでなく、デザインやファッション性に加えて、高級感を持たせた商品も多数存在し、婦人服、紳士服、靴、バックなどの商品とはコーディネートされて用いられることもあり、いずれもファッション関連の商品として密接な関連性を有しているといえるものであり、仮に引用標章を使用した時計が販売されていないとしても、引用標章の周知性・著名性は時計にも及ぶと判断すべきである。
エ 請求人は、「時計」などはインターネット、スマートフォン等の通信手段を使えば、簡単に所望の商品を求めることができ、「ヴァレンティノ」「バレンティノ」等を検索すれば型式、値段、外観(デザイン)、評判など簡単に検索、入手することができるので、混同しようとしても混同のしようがない旨主張する。
しかしながら、上記(2)エのとおり、本願商標の指定商品の需要者は、一般消費者であって、ブランドについての特別な専門的知識を有しない者も多数含まれており、これを購入するに際して払われる注意力は必ずしも高いとはいえないものである。そして、その取引者、需要者において普通に払われる注意力を基準として、上記(2)アないしウを総合的に判断するならば、本願商標を請求人がその指定商品について使用するときは、これに接する取引者、需要者が、周知性を有する引用標章を想起、連想し、その商品が、あたかもヴァレンティノ・ガラヴァーニ又は同者と経済的若しくは組織的に何らかの関係を有する者の業務に係る商品であるかのように、その商品の出所について混同を生ずるおそれがあるというべきである。
オ したがって、請求人の上記主張は、いずれも採用することができない。
(4)まとめ
以上のとおり、本願商標は、商標法第4条第1項第11号に該当し、同号に該当しないとしても、同項第15号に該当するから、これを登録することはできない。
よって、結論のとおり審決する。
令和7年3月27日
審判長 特許庁審判官 鈴木 雅也
特許庁審判官 小田 昌子
特許庁審判官 滝口 裕子
別掲1 引用商標1
〔図省略〕
別掲2 引用商標2
〔図省略〕
別掲3 「Valentino」「ヴァレンティノ」に関する辞典、書籍、雑誌等における記載
(1)「服飾辞典」(昭和63年9月5日第10刷発行、文化出版局)及び「岩波=ケンブリッジ 世界人名辞典」(1997年11月21日第1刷発行、岩波書店)において、「Valentino(ヴァレンティノ)」の項が設けられていて、その項に「Valentino(ヴァレンティノ)」の語が「Valentino Garabani(ヴァレンティノ・ガラヴァーニ)」を示すことや「Valentino(ヴァレンティノ)」の語が単独で説明に記載されている他、ヴァレンティノ・ガラヴァーニ氏を指して、「Valentino(ヴァレンティノ)」との表示がある(「新・田中千代服飾事典」(2004年4月1日第一版新訂第7刷発行、同文書院)、「英和ブランド名辞典」(2011年8月31日初版発行、研究社)。
(2)「新ファッションビジネス基礎用語辞典<増補改訂版>」(2006年11月3日第7版8刷発行、チャネラー)の834頁には、「ヴァレンティノ・ガラヴァーニ【Valentino Garavani】」の見出し語について、「ジャン・デッセ、ギ・ラロッシュのもとで修業を積み、’59年に独立。ローマにオート・クチュール・メゾンを構えて、’60年には初のコレクションを発表している。’62年に発表された「白だけの服」と名付けられた“白一色”のコレクションは意表をつく演出で大成功をおさめ、<ヴァレンティノ>の名を国際的に知らしめるものとなった。’67年ファッション・オスカー賞を受賞。’69年にプレタ・ポルテ、’73年にはインテリアや小物類、’85年からは紳士服部門をスタート。’89年よりコレクションの場をパリに移している。」との記載がある。
(3)「FASHION20世紀のファッションデザイナー/1900-1999」(2001年日本語版)の276頁には、「ヴァレンティノ」の見出しの下、「イタリア人ヴァレンティノ・クレメンテ・ルドヴィコ・ガラヴァーニは「ヴァレンティノ」として世界的に有名になった。彼がこの世界に踏み入ることができたのは、賢明にも,研鑽を積むために1950年にパリに行ったからである。・・・ファッション界に入るきっかけとなったのは,国際羊毛事務局主催のコンテストでの優勝である。・・・ヴァレンティノが贅沢なエレガンスのクチュリエとして有名になったころ、1968年に驚くほど若々しいモダンな<白のコレクション>を発表した。これは彼の40年間の創作活動中の最高傑作といわれている。このコレクションをベースに、彼はジャクリーヌ・ケネディがオナシスと結婚したときのウェディングドレスをデザインした。明るいオレンジレッドはヴァレンティノのトレードマークになる。この色はシンプルな中にも刺激的なイブニングドレスに繰り返し使われた。ヴァレンティノは1968年からパリに自分のブティックを開いているが、1975年からはそこでプレタポルテ・コレクションも開催している。」との記載がある。
(4)「VALENTINO/ヴァレンティノ」(1996年10月4日発行、光琳社出版)の5~17頁、73~75頁、「世界のスターデザイナー43」(2005年12月15日発行、未來社)の59~65頁、「ヴォーグ・ファッション100年史」(2009年9月1日発行、ブルース・インターアクションズ)の370~372頁、「早引きファッション・アパレル用語辞典」(2013年8月30日発行、ナツメ社)の64頁、「最新ファッション業界のトレンドがよ~くわかる本[第2版]」(2016年12月23日発行、秀和システム)の194頁にも上記と同趣旨の記載がある。
(5)「世界ファッション・デザイナー名鑑」(2021年3月25日発行、トゥーヴァージンズ)の141頁、「ヴァレンティノ・ガラヴァーニ Valentino Garavani」の見出しの下、「1960年代はブランドとして劇的な発展を遂げた。『ヴォーグ』誌に新作を発表し、上流社会の大物や映画スターの女性たちのドレスを仕立てて顧客を増やしていった。1968年の”ホワイト・コレクション”はジャクリーン・ケネディの関心を引き、同年、彼女はヴァレンティノがデザインしたドレスを着て、海運王アリストテレス・オナシスと再婚した。このニュースでヴァレンティノの名前は世界中に広まり、アクセサリー、毛皮、メンズウエア、プレタポルテ、インテリア用品などの新しいラインも発表された。ブティックがローマとニューヨークと東京にオープン。1978年、香水の市場にも参入した。」との記載がある。
(6)「世界のラグジュアリーブランドはいま何をしているのか?」(2023年12月12日発行、東洋経済新報社)の358頁及び359頁、「ラグジュアリー大国の光と影」の見出しの下、「この他にもマックスマーラ、モンクレール、ドルチェ&ガッバーナ、フェラガモ、ゼニア、ヴァレンティノ、ブルネロ クチネリ、フルラ、リュー ジョーなどのブランドが広く知られている。・・・イタリアのラグジュアリーブランドには、グローバル競争において圧倒的に有利な二つの強みがある。クリエイティビティとエクスクルーシビティ(特別性)である。イタリアのブランドはこの二つを最大限に発揮することで2016年から快進撃を続けてきた。」との記載がある。
(7)「2004年版会社総鑑(下巻)<未上場会社版>」(2004年5月17日発行、日本経済新聞社)の6639頁、「株式会社ヴァレンティノブティックジャパン」の見出しの下、「最近の業績03年7月3,500百万円」の旨の記載がある。
(8)「最強タッグによるクチュール的ダウン「ヴァレンティノ×モンクレール」のコート・・・イタリアの「ヴァレンティノ」といえば、オートクチュールメゾンを起源とし、圧巻のエレガンスを提案するラグジュアリーブランドです。」(「婦人画報2018年11月号」2018年10月1日発売、ハースト婦人画報社、135頁)
(9)「より革新的に大胆に-2019春夏コレクションReport オートクチュールの華麗な冒険 花そのものの色のドレスをまとったモデルたち。「ヴァレンティノ」は花のように咲き誇る作品を発表した。正面の黒のドレスはナオミ・キャンベル。・・・明確なコンセプトと社会的なメッセージ・・・一番左は贅沢にファブリックを用いた「ヴァレンティノ」。人種・年齢を超えた「多様性」もアピールした。」(「婦人画報2019年6月号」2019年4月30日発売、ハースト婦人画報社、160-162頁)
(10)「1階6つの世界を代表するラクジュアリーブランドが店を橋えるフロア。6 VALENTINO(レディス・メンズ、バッグ&シューズ、ファッショングッズ/P19)・・・2階 高感度なファッションブランドやライフスタイルショップが入る、大人の女性のためのフロア。5 VALENTINO(レディス・メンズ、バッグ&シューズ、ファッショングッズ/P19)」(「るるぶ銀座 GINZA SIX 完全ガイド」(るるぶ情報版 関東16)2017年5月1日初版発行、JTBパブリッシング、31頁及び32頁」
(11)「my time to shine/ニッキー・ヒルトンの幸せのかたち・・・Q5.お気に入りのブランドは?ヴァレンティノ、グッチ、アクアズーラはとても気に入っています。もう少しカジュアルなブランドだったら、トラーニやトップショップ、フォーメーションが好きです。 Q10.ウェディングドレス、素数でしたね。ドレスを作るまでに5回フィッティングしました。そのほとんどをパリにあるヴァレンティノのオートクチュールのサロン(世界で最もグラマラスなアトリエだと思う!)で行ったのだけど、フィテッイングが楽しみでなりませんでした。」(Numero TOKYO(2016年7月号増刊)、扶桑社、54頁及び55頁)
別掲4 「Valentino」「ヴァレンティノ」に関する新聞における記載((2)については原審で示したものを引用。)
(1)「(文化の扉)ブランドロゴ、再び前面 一目で差別化、SNS映えで若者に人気」(2018/08/20 朝日新聞 朝刊27ページ)の見出しの下、「ファッションの高級ブランドの商品で近年、ロゴを前面に出す服やバッグが目立つ。バブル景気に沸いた80年代や90年代に盛り上がった「ロゴ・ブーム」の再来だ。・・・今年6月、パリで開かれたメンズコレクションで、ヴァレンティノは全身にブランド名が入った上下そろいの服を披露。近年はウィメンズのランウェーにもロゴがあふれている。」の記載がある。
(2)「2020年春夏パリコレ 装う喜び・楽しさ 演出」(2019/10/11 東京読売新聞 朝刊17ページ)の見出しの下、「9月23日~10月1日に開かれた2020年春夏パリコレクションでは、装うことの喜びや楽しさをドラマチックな演出や伝統の技巧で表現したブランドが印象に残った。・・・ヴァレンティノはショーの冒頭に純白のドレスを並べ、ブランドの根幹にあるクチュールの技術を見せつけた。一本一本羽根を縫い付けたシャツ、惜しみなく生地を使った優美なドレープのシャツドレスなどは、色柄がない分、その造形が際立った。」との記載がある。
(3)「渋谷、大人も楽しめる街へ 世界中の「感度高い客」にアピール 再開発、高級ブランドからビンテージまで」(2019/12/05 朝日新聞 夕刊5ページ)の見出しの下、「再開発が続く東京・渋谷で11~12月、複合商業施設が相次ぎ開業した。隣接する表参道に集まる高級ブランドも、新たな客層との接点を求め出店。・・・213店舗が入る渋谷スクランブルスクエアは11月1日に開業した。駅改札に向かう通路に面した3階にヴァレンティノ、バレンシアガなど高級ブランドが集まる。」の記載がある。
(4)「高級ブランド SDGS意識 幅広い顧客獲得 売り上げ増」(2023/04/22 東京読売新聞 朝刊10ページ)の見出しの下、「欧米の高級ファッションブランドの販売戦略が大きく変化している。富裕層向けの華美な高級品の販売だけでなく、気候変動や格差問題などの地球規模の課題への取り組みでも競い合うようになった。SNSを活用するなどして、若い世代を中心に幅広い顧客を獲得し、売り上げを伸ばしている・・・◆中古に脚光 自社製品再販
高級ブランドが、中古市場へ急速に参入している。 かつては「対岸の関係」にあったが、中古品を身につけることへの消費者の抵抗が少なくなり、ブランドが拡大する中古市場を無視できなくなったためだ。 例えば、「ヴァレンティノ」は世界各国の古着専門店と組み、顧客から年代物のブランドの服を買い取り、販売している。」の記載がある。
(5)「(多事奏論)デザイナー交代劇 大手の陣取り合戦、失われるものは 後藤洋平」(2024/04/09 朝日新聞 朝刊11ページ)の見出しの下、「ファッション界では有名ブランドのデザイナー交代劇が話題だ。ヴァレンティノで長期間トップデザイナーを支えた人物が昨年グッチの顔役に就任し、反対に一昨年までグッチを統括していたデザイナーが今春、ヴァレンティノのデザイン部門トップに就任した。」の記載がある。
別掲5 「Valentino」「ヴァレンティノ」に関するインターネット情報における記載((1)は原審で示したものを引用。)
(1)「ヴァレンティノ公式ストア」のウェブサイトの上部中央に「VALENTINO」の欧文字を大きく表し、その下に「GARAVANI」の欧文字を小さく表し、被服、バッグ、靴、革小物、ベルト及びアクセサリーなどの商品が掲載されている。
https://www.valentino.com/ja-jp/
(2)「OSF」のウェブサイトにおいて、「JULY27,2023 ケリング(Kering)50億ユーロ超の評価額でヴァレンティノ(Valentino)の30%を買収」の見出しの下、「7月27日(現地時間)、ケリング(Kering)は、ヴァレンティノ(Valentino)の親会社であるカタールの投資会社メイフーラ(Mayhoola)から同ブランドの株式30%を17億ユーロで取得すると発表した。・・・現在、ヴァレンティノは25カ国以上に211の直営店を展開しており、2022年には14億ユーロの売上と3億5000万ユーロの経常EBITDAを記録している。この戦略的パートナーシップは、ヴァレンティノCEOのヤコポ・ヴェントゥリーニ(Jacopo Venturini)がメイフーラの傘下で実施したブランド向上戦略をさらに後押しし、ヴァレンティノを世界で最も賞賛されるラグジュアリーメゾンのひとつとして更に育てていくことが期待されている。メイフーラのCEO兼ヴァレンティノの会長でもあるラシッド・モハメド・ラシッド(Rachid Mohamed Rachid)は、次のように述べた。「ヴァレンティノはイタリアを代表するラグジュアリーブランドであり、メゾン・ド・クチュールの今後の発展のための戦略的パートナーとしてケリングを迎えることを大変嬉しく思います。私たちの指揮の下、ヴァレンティノは非常に魅力的なラグジュアリーブランドとしての基盤を強化し、ケリングとの次の章でもブランドを強化していきます。」」の記載がある。
https://ouispeakfashion.com/jp/kering-becomes-a-significant-a-shareholder-of-valentino/
(3)「Business Insider Japan」のウェブサイトにおいて、「Aug.06,2019,10:30AM 世界で今、最もホットなファッションブランド トップ20」の見出しの下、「世界中の1万2000を超えるブランドを取り扱うファッション検索プラットフォームの「リスト(Lyst)」は、2019年第2四半期の人気ファッション・ブランド トップ20を発表した。・・・4位 ヴァレンティノ(Valentino)」の記載がある。
https://www.businessinsider.jp/post-195876
(4)「digital-zasshi.jp (ファッション・ライフスタイル誌/専門誌情報)」のウェブサイトにおいて、「2020年度・高級ファッションブランド人気番付(ランキング)」の見出しの下、「シェアナンバーと言われる海外の高級ファッション情報サイト「VOGUE RUNWAY(旧STYLE.COM)」が発表している、世界の高級ファッションブランドの人気番付。2020年度12月下旬に、2020年度のブランド別・ページビューランキングが発表されました。・・・7位:ヴァレンティノ(イタリア)」の記載がある。
https://www.digital-zasshi.jp/luxury-brand/luxurybrand-2020ranking.html
(行政事件訴訟法第46条に基づく教示)
この審決に対する訴えは、この審決の謄本の送達があった日から30日(附加期間がある場合は、その日数を附加します。)以内に、特許庁長官を被告として、提起することができます。
(この書面において著作物の複製をしている場合の御注意)
本複製物は、著作権法の規定に基づき、特許庁が審査・審判等に係る手続に必要と認めた範囲で複製したものです。本複製物を他の目的で著作権者の許可なく複製等すると、著作権侵害となる可能性がありますので、取扱いには御注意ください。
出典:特許庁「審決公報」(令和7年7月25日発行・号数2025-007、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。