TaiLexi AI日本の判例・法令
← ホーム
審決特許庁成立

特許庁審決 令和7年6月23日

不服2024-009013 商願2023-72452拒絶査定不服審判事件

AI 要約AI

本願商標「lil’ valley」と引用商標「lily valley」とは、観念において比較し得ないが、外観において判然と区別し得るうえ、称呼においても相紛れるおそれがないから、非類似の商標であるとした事例。

ほか 1 項目を見る ↓AI が判決本文から作成した要約です(誤りを含む可能性があります)。

この資料について AI に質問

機関
特許庁
年月日
令和7年6月23日 (2025-06-23)
事件番号
不服2024-009013
事件名
商願2023-72452拒絶査定不服審判事件
種類・結果
審決 成立
掲載
—
争点・税目
拒絶査定不服審判 / 商標
分野
知的財産

結論

原査定を取り消す。

本願商標は、登録すべきものとする。

AI 要約AI

要旨

  • 本願商標「lil’ valley」と引用商標「lily valley」とは、観念において比較し得ないが、外観において判然と区別し得るうえ、称呼においても相紛れるおそれがないから、非類似の商標であるとした事例。
  • 本願商標は、引用商標と類似しないから、本願の指定商品と引用商標の指定商品を比較するまでもなく、商標法第4条第1項第11号に該当しないとして、原査定を取り消した事例。
事案の概要・争点・判断などを表示

事案の概要

  • 本願は、令和5年6月29日出願の「lil’ valley」の文字を標準文字で表してなる商標であり、第25類「被服,洋服,コート,セーター類」等及び第41類「技芸・スポーツ又は知識の教授及びこれに関する情報の提供」等を指定商品・指定役務とする登録出願である。
  • 原査定は、本願商標と引用商標(登録第5852811号商標「lily valley」。第14類「貴金属,身飾品」等及び第25類「被服,ガーター,履物」等を指定商品とする。)とが、観念において相違するが、外観において近似し、称呼において類似するとして、商標法第4条第1項第11号に該当するとした。
  • 本願の出願人は、令和6年4月23日付け拒絶査定に対し、令和6年5月30日、拒絶査定不服審判を請求した。

争点

  • 本願商標が引用商標と類似し、商標法第4条第1項第11号に該当するか否か。

判断

  • 本願商標は「リルバレー」、引用商標は「リリーバレー」の称呼を生じ、いずれも特定の観念を生じない。外観は4文字目の「’」と「y」の相違があり、両語は異なる単語と理解でき、全体として明確に区別できるから、相紛れるおそれはない。
  • 称呼は、比較的印象に残りやすい前半部分で「リル」と「リリー」の音に差異があり、比較的短い音構成であることもあって一連に称呼すると音調音感が明らかに異なるから、聞き誤るおそれはない。観念は比較することができない。
  • そうすると、両商標は外観において判然と区別し得て、称呼においても相紛れるおそれがないから、総合的に勘案すると非類似の商標と判断するのが相当である。よって、本願の指定商品と引用商標の指定商品を比較するまでもなく、商標法第4条第1項第11号に該当しない。

判旨(本文から引用)

  • 本願商標と引用商標とは、観念において比較し得ないものの、外観において判然と区別し得るものであり、称呼においても相紛れるおそれはないものであるから、これらを総合的に勘案すると、両商標は、相紛れるおそれのない非類似の商標と判断するのが相当である。

結論

  • 原査定を取り消す。
  • 本願商標は、登録すべきものとする。

AI が本文から作成した要約です。引用の際は本文をご確認ください。

当事者

請求人 株式会社hayaoki(代理人 Authense弁理士法人)

審判番号 不服2024-009013

請求人 株式会社hayaoki(代理人 Authense弁理士法人)

商願2023-72452拒絶査定不服審判事件について、次のとおり審決する。

結 論

原査定を取り消す。

本願商標は、登録すべきものとする。

理 由

1 手続の経緯

本願は、令和5年6月29日の出願であって、その手続の経緯は以下のとおりである。

令和6年3月8日付け:拒絶理由通知書

令和6年3月27日  :意見書の提出

令和6年4月23日付け:拒絶査定

令和6年5月30日  :審判請求書の提出

2 本願商標

本願商標は、「lil’ valley」の文字を標準文字で表してなり、別掲記載のとおりの商品及び役務を指定商品・指定役務として登録出願されたものである。

3 引用商標

原査定において、本願商標が商標法第4条第1項第11号に該当するとして、本願の拒絶の理由に引用した登録第5852811号商標(以下「引用商標」という。)は、「lily valley」の文字を標準文字で表してなり、平成27年11月26日登録出願、第14類「貴金属,身飾品,宝玉及びその原石並びに宝玉の模造品,キーホルダー,宝石箱,貴金属製靴飾り,時計」及び第25類「被服,ガーター,履物,仮装用衣服,運動用特殊衣服」を指定商品として、同28年5月27日に設定登録され、現に有効に存続しているものである。

4 原査定の拒絶の理由(要旨)

原査定は、本願商標と引用商標とでは、観念において相違するものの、外観において近似し、称呼において類似するものであるから、商標法第4条第1項第11号に該当するとしたものである。

5 当審の判断

(1)本願商標について

本願商標は、「少しの。littleのくだけた言い方」を意味する「lil‘」(「weblio英和辞典・和英辞典」)の語と、「谷」を意味する「valley」(「新英和中辞典第七版」研究社)の語を組み合わせた「lil’ valley」の文字を標準文字で表してなるところ、その構成文字に相応して、「リルバレー」の称呼を生じ、両語の組合せは、我が国の一般の辞書等に載録された特定の意味合いを表すものではないから、特定の観念を生じないものである。

(2)引用商標について

引用商標は、「ユリ」を意味する「lily」の語と、「谷」を意味する「valley」(いずれも「新英和中辞典第七版」研究社)の語を組み合わせた「lily valley」の文字を標準文字で表してなるところ、その構成文字に相応して、「リリーバレー」の称呼を生じ、両語の組合せは、我が国の一般の辞書等に載録された特定の意味合いを表すものではないから、特定の観念を生じないものである。

(3)本願商標と引用商標との類否について

本願商標と引用商標との類否を検討すると、両商標は、それぞれ上記(1)及び(2)のとおりの構成よりなるところ、外観においては、4文字目の「’」と「y」の相違を有するものであり、両語は異なる単語であると理解でき、全体としても両者は明確に区別できるものであるから、相紛れるおそれのないものである。

次に、称呼においては、本願商標から生じる「リルバレー」の称呼と引用商標から生じる「リリーバレー」の称呼を比較すると、比較的印象に残りやすい前半部分において、「リル」と「リリー」の音において差異を有するものであり、両者は比較的短い音構成であることもあって、それぞれを一連に称呼したときには、音調音感が明らかに異なることから、両商標は、称呼上、聞き誤るおそれはないものである。

さらに、観念においては,両商標はいずれも特定の観念を生じないから、比較することができないものである。

そうすると、本願商標と引用商標とは、観念において比較し得ないものの、外観において判然と区別し得るものであり、称呼においても相紛れるおそれはないものであるから、これらを総合的に勘案すると、両商標は、相紛れるおそれのない非類似の商標と判断するのが相当である。

(4)まとめ

以上のとおり、本願商標は、引用商標と類似しない商標であるから、本願の指定商品と引用商標の指定商品について比較するまでもなく、商標法第4条第1項第11号に該当しない。

したがって、本願商標が商標法第4条第1項第11号に該当するとして本願を拒絶した原査定は、取消しを免れない。

その他、本願について拒絶の理由を発見しない。

よって、結論のとおり審決する。

令和7年6月23日

審判長 特許庁審判官 大橋 良成

特許庁審判官 馬場 秀敏

特許庁審判官 吉田 聡一

別掲 本願商標の指定商品・指定役務

第25類「被服,洋服,コート,セーター類,ワイシャツ類,寝巻き類,下着,水泳着,水泳帽,キャミソール,タンクトップ,ティーシャツ,和服,アイマスク,エプロン,えり巻き,靴下,ゲートル,毛皮製ストール,ショール,スカーフ,足袋,足袋カバー,手袋,ネクタイ,ネッカチーフ,バンダナ,保温用サポーター,マフラー,耳覆い,ナイトキャップ,帽子,ガーター,靴下留め,ズボンつり,バンド,ベルト,履物,靴類,靴保護具,仮装用衣服,運動用特殊靴(「乗馬靴」及び「ウインドサーフィン用シューズ」を除く。),運動用特殊衣服(「水上スポーツ用特殊衣服」を除く。)」

第41類「技芸・スポーツ又は知識の教授及びこれに関する情報の提供,ダンス・歌唱の教授及びこれに関する情報の提供,音楽・ダンスに関する知識の教授及び指導,ダンススクールの提供,セミナーの企画・運営又は開催及びこれに関する情報の提供,講習会・セミナー・シンポジウム・文化又は教育のための展示会・ワークショップ・トレーニングセッションの企画・運営又は開催並びにこれらに関する情報の提供,電子出版物の提供及びこれに関する情報の提供,図書及び記録の供覧及びこれに関する情報の提供,図書の貸与及びこれに関する情報の提供,美術品の展示及びこれに関する情報の提供,書籍の制作及びこれに関する情報の提供,電子書籍・電子定期刊行物・電子出版物の制作,映画・演芸・演劇又は音楽の演奏の興行の企画又は運営及びこれに関する情報の提供,コンサートの企画又は運営及びこれに関する情報の提供,ダンスの興行の企画・運営又は開催及びこれに関する指導・助言又は情報の提供,ダンスの実演及びこれに関する指導・助言又は情報の提供,歌唱の上演の企画・運営又は開催及びこれに関する指導・助言又は情報の提供,歌唱の上演及びこれに関する指導・助言又は情報の提供,音楽の演奏の興行の企画・運営又は開催及びこれに関する指導・助言又は情報の提供,ライブパフォーマンスにおける演芸又は音楽の演奏の興行の企画・運営又は開催及びこれに関する指導・助言又は情報の提供,ライブパフォーマンスにおける演芸の上演又は音楽の演奏及びこれに関する指導・助言又は情報の提供,インターネットを利用して行う映像の提供及びこれに関する情報の提供,映画の上映・制作又は配給及びこれに関する情報の提供,映画の演出(広告用映画の演出を除く。)及びこれに関する情報の提供,ビデオオンデマンドによるダウンロード不可能な映画の配給及びこれに関する情報の提供,インターネットを利用して行う音楽の提供及びこれに関する情報の提供,演芸の上演,演劇の演出又は上演,音楽の演奏,演芸の上演・演劇の演出又は上演・音楽の演奏に関する情報の提供,バラエティーショーの上演,放送番組の制作及び配給並びにこれらに関する情報の提供,ビデオオンデマンドによるダウンロード不可能なテレビジョン番組の制作及び配給並びにこれらに関する情報の提供,ラジオ及びテレビジョンの番組の制作,テレビジョン放送用娯楽番組の制作・配給,教育・文化・娯楽・スポーツ用ビデオの制作(映画・放送番組・広告用のものを除く。),音楽のプロデュース(企画・制作),受託による作詞及び作曲,放送番組の制作における演出,スポーツの興行の企画・運営又は開催及びこれに関する情報の提供,興行の企画・運営又は開催(映画・演芸・演劇・音楽の演奏の興行及びスポーツ・競馬・競輪・競艇・小型自動車競走の興行に関するものを除く。)及びこれに関する情報の提供,パーティの企画,人・企業又は地域間の交流会の企画・運営及び開催,実演家・作詞家・作曲家その他のアーティスト・タレントその他の芸能人に関するイベント又はコンテストの企画・運営又は開催,音響用又は映像用のスタジオの提供,運動施設の提供及びこれに関する情報の提供,娯楽施設の提供及びこれに関する情報の提供,ダンススタジオの提供,映画・演芸・演劇・音楽又は教育研修のための施設の提供及びこれに関する情報の提供,興行場の座席の手配及びこれに関する情報の提供,興行場の座席の予約及びこれに関する情報の提供,興行におけるチケットの手配及びこれに関する情報の提供,コンサート・イベント・演劇・スポーツ等のチケットの予約の手配及び予約の代行,コンサート・イベント・演劇・スポーツ等のチケットに関する予約可能情報の提供,映写フィルムの貸与,映画上映用データの貸与,楽器の貸与,運動用具の貸与,記録済み又は録画済み磁気テープ・ビデオテープ・コンパクトディスク・ビデオディスク・その他の記録媒体の貸与,ネガフィルムの貸与,ポジフィルムの貸与,おもちゃの貸与,遊園地用機械器具の貸与,遊戯用器具の貸与,書画の貸与,写真の撮影,通訳,翻訳,ビデオテープへの収録,教育又は娯楽に関するコンテスト・競技会の企画・運営,文化・娯楽又は教育のための展示会の企画・運営,娯楽の提供,ダンスの実演による娯楽の提供,ライブによるダンスパフォーマンスに関する娯楽の提供,ライブのボーカルパフォーマンスの性質を持つ娯楽の提供,歌手による演奏の形態の娯楽の提供,音楽グループのパフォーマンスの形態の娯楽の提供,娯楽分野における情報の提供,ユーザーによる評価を内容とする娯楽に関する情報の提供,ユーザーによるレビューを内容とする娯楽に関する情報の提供,レクリエーション活動に関する情報の提供,オンラインによるゲームの提供,オンライン又は電気通信回線を通じて行う静止画像・動画像・音声付き静止画像・音声付き動画像・映像・音声・文字情報の提供,実演家・作詞家・作曲家・その他のアーティスト・タレント又は芸能人に関する娯楽情報の提供,映画・演芸・演劇又は音楽に関するコンテスト・オーディションの企画・運営又は開催,コンテスト又はオーディションのための音楽の提供,花火・特殊効果・照明効果・音楽・映像を用いたイベントの企画・運営又は開催及びこれに関する情報の提供,ファンクラブ会員を対象とした娯楽の提供,ファンクラブ会員を対象とした娯楽情報の提供,ファンクラブ会員を対象とした演芸の上演・演劇の上演・音楽の演奏,ファンクラブ会員への演芸の上演・演劇の上演・音楽の演奏に関する情報の提供,ファンクラブ会員に対して優先的に行う、コンサート・イベント・演劇・スポーツ等のチケットに関する予約可能情報の提供,ファンクラブ会員を対象とした電子出版物の提供及びこれに関する情報の提供,ファンクラブ会員を対象とした実演家・作詞家・作曲家その他のアーティスト・タレントその他の芸能人に関するイベント又はコンテストの企画・運営又は開催並びにこれらに関する情報の提供」

(この書面において著作物の複製をしている場合の御注意)

本複製物は、著作権法の規定に基づき、特許庁が審査・審判等に係る手続に必要と認めた範囲で複製したものです。本複製物を他の目的で著作権者の許可なく複製等すると、著作権侵害となる可能性がありますので、取扱いには御注意ください。

出典:特許庁「審決公報」(令和7年7月25日発行・号数2025-007、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。