TaiLexi AI日本の判例・法令
← ホーム
審決特許庁不成立

特許庁審決 令和7年2月25日

不服2023-013143 細長いデバイスに関するシステム及び方法

結論

本件審判の請求は、成り立たない。

続きを見る ↓

この資料について AI に質問

機関
特許庁
年月日
令和7年2月25日 (2025-02-25)
事件番号
不服2023-013143
事件名
細長いデバイスに関するシステム及び方法
種類・結果
審決 不成立
掲載
—
争点・税目
拒絶査定不服審判 / 特許
分野
知的財産

結論

本件審判の請求は、成り立たない。

AI 要約AI

要旨

  • 本願発明は、引用発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであり、特許法29条2項の規定により特許を受けることができないとした事例。
事案の概要・争点・判断などを表示

事案の概要

  • 本願は、2019年4月23日を国際出願日とし、2018年4月25日の米国出願に基づくパリ条約による優先権主張を伴う、細長いデバイスに関する医療システムの発明に係る特許出願である。
  • 令和5年4月3日付けの拒絶査定に対し、出願人が令和5年8月4日に審判請求及び手続補正を行った。当審は令和6年7月1日付けで明確性を理由とする拒絶理由を通知し、出願人は令和6年9月30日に手続補正を行った。
  • 原査定は、旧請求項15・16に係る発明が引用文献1等に基づき進歩性を欠くとする理由3による拒絶査定であり、審判請求時の請求項1は旧請求項15・16の記載により補正されたものである。
  • 当審は、補正後の請求項1に係る発明(本願発明)について、引用文献1(米国特許出願公開第2014/0187949号明細書)に記載された引用発明との対比により進歩性を判断した。

争点

  • 本願発明が引用発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるか否か(進歩性)

判断

  • 本願発明と引用発明を対比すると、カテーテル、第1の撮像デバイス、第2の画像、相対的な姿勢の決定、標的場所の決定、カテーテル基準系への変換等の構成で一致し、相違点1は「第1の撮像デバイスの場所及びカテーテルの遠位端の場所を第2の画像中で識別する」ことに関し、本願発明は画像分析又はユーザ入力によるのに対し、引用発明は具体的構成が不明な点である。
  • 相違点1について、引用発明において相対的な3次元位置姿勢を決定するには超音波プローブとカテーテルの遠位端部分の位置が必要であり、蛍光透視法による画像で把握する際に、画像分析による自動かユーザ入力による手動かは当業者が適宜選択しうる事項であり、どちらか一方の態様となりうるから、引用発明が相違点1に係る技術事項を備えるようにすることは当業者が容易になし得ることである。
  • 本願発明の効果は引用文献1及び技術常識から当業者が十分に予測しうる範囲内であり、審判請求人の主張(引用文献1が相違点1を開示・示唆しない、単なる設計事項ではない等)はいずれも採用できない。
  • よって、本願発明は引用発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであり、特許法29条2項の規定により特許を受けることができない。

判旨(本文から引用)

  • 引用発明が上記相違点1に係る技術事項を備えるようにすることは、当業者が容易になし得ることである。

結論

  • 本件審判の請求は、成り立たない。

AI が本文から作成した要約です。引用の際は本文をご確認ください。

当事者

請求人 インテュイティブ サージカル オペレーションズ, インコーポレイテッド(代理人 弁理士3名)

審判番号 不服2023-013143

請求人 インテュイティブ サージカル オペレーションズ, インコーポレイテッド(代理人 弁理士3名)

特願2020-558890「細長いデバイスに関するシステム及び方法」拒絶査定不服審判事件〔令和 元年10月31日国際公開、WO2019/209767、令和3年8月30日特許出願公表、特表2021-521959〕について、次のとおり審決する。

結 論

本件審判の請求は、成り立たない。

理 由

第1 手続の経緯

本願は、2019年(平成31年)4月23日(パリ条約による優先権主張外国庁受理:2018年4月25日 米国)を国際出願日とする出願であって、その手続の経緯は、概ね、以下のとおりである。

令和4年12月16日付け:拒絶理由通知書

令和5年3月17日  :意見書、手続補正書の提出

令和5年4月3日付け:拒絶査定(以下「原査定」という。)

令和5年8月4日  :審判請求書、手続補正書の提出

令和6年7月1日付け:拒絶理由通知書(以下「当審拒絶理由通知」という。)

令和6年9月30日  :意見書、手続補正書の提出

第2 本願発明

本願の請求項1~14に係る発明は、令和6年9月30日提出の手続補正書により補正された特許請求の範囲の請求項1~14に記載された事項により特定されるものであるところ、その請求項1に係る発明(以下「本願発明」という。)は、以下のとおりのものである。

「  【請求項1】

第1のチャネルと、遠位端とを含み、該遠位端は、カテーテル基準系と関連付けられる、カテーテルと、

プロセッサと、を含み、

前記プロセッサは、

患者解剖学的構造内に前記カテーテルによって提供される第1の撮像デバイスによって取り込まれる第1の画像を受信し、

前記患者解剖学的構造の外側から第2の撮像デバイスによって取り込まれる、前記カテーテルと、前記第1の撮像デバイスとを含む、前記患者解剖学的構造の第2の画像を受信し、

前記第2の画像の画像分析を実行することにより、又は、

前記第2の画像中の前記第1の撮像デバイスの場所を識別するユーザ入力を受信すること及び前記第2の画像中の前記カテーテルの前記遠位端の場所を識別するユーザ入力を受信することにより、

前記第1の撮像デバイスの前記場所及び前記カテーテルの前記遠位端の前記場所を前記第2の画像中で識別することによって、前記第1の撮像デバイスと前記カテーテルの前記遠位端との間の相対的な姿勢を決定し、

前記第1の画像中の標的構造と関連付けられる標的場所を決定し、且つ

前記相対的な姿勢に基づいて前記第1の画像と関連付けられる画像基準系内の前記標的場所を前記カテーテル基準系に変換する、

ように構成される、

医療システム。」

第3 原査定及び当審拒絶理由通知における拒絶の理由

1 当審拒絶理由通知における拒絶の理由の概要

当審が通知した拒絶理由は、以下の理由1(明確性)を含むものであり、審判請求時の請求項1に係る発明が不明確であったことから、以下に記載するように、下記の2で記載する原査定に対する当審の判断を留保したものである。

理由1:(明確性)本件出願は、特許請求の範囲の記載が以下の点で、特許法第36条第6項第2号に規定する要件を満たしていない。

・請求項1~14

ア 請求項1の記載は、「・・・することによって」という記載が連続して用いられているため、句の係りが不明確となっている。

イ 請求項1の「前記第1の撮像デバイスと前記カテーテルの前記遠位端との間の相対的な姿勢」の「決定」が、「前記第1の撮像デバイスの前記場所及び前記カテーテルの前記遠位端の前記場所」のみに基づいてなされることを意味するのか、それとも、「前記第2の画像に基づいて」が「識別」された「前記第1の撮像デバイスの前記場所及び前記カテーテルの前記遠位端の前記場所」だけでなく、それら以外の情報にも基づくことを意味するのかが明確でない。

よって、上記ア及びイの点で、請求項1に係る発明、及び請求項1を直接又は間接的に引用する請求項2~14に係る発明は明確でない。

「なお、理由1により、請求項1~14に係る発明は明確でないため、拒絶査定の理由2及び理由3(新規性及び進歩性)の判断を留保している。」

2 原査定における拒絶の理由の概要

原査定時における請求項15及び16に係る発明が、審判請求時の請求項1に係る発明に対応するものであり、原査定時における請求項15及び16に係る発明の進歩性については、以下のように述べられている。

なお、審判請求書でも「補正後の本願発明は、請求項1-14に係る発明からなり、請求項1が独立項です。旧請求項15-16は、削除しました。請求項1についての補正は、・・・旧請求項15-16の記載・・・によってサポートされており、新規事項を追加するものでありません。」と記載され、審判請求時の請求項1に係る発明は、原査定時における請求項15及び16の記載によって補正されたものとされている。

理由3:(進歩性)この出願は、その優先日前に日本国内又は外国において、頒布された下記の刊行物に記載された発明又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった発明に基いて、その出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第29条第2項の規定により特許を受けることができない。

記

●理由3

・請求項5-7、10-11、14-16

・引用文献等1-2

請求項15-16について検討すると、引用文献1に記載された発明は患者の体外から蛍光透視法により撮像を行う撮像デバイスによってカテーテル608と撮像プローブ606とを含む蛍光透視画像を取得し、取得した画像において撮像プローブ606及びカテーテル608の遠位端部610の位置を識別するものであるところ、画像における撮像プローブ606及びカテーテル608の遠位端部610の位置の識別を画像分析とユーザ入力のいずれで行うかは当業者が適宜選択すべき設計事項である。

<引用文献等一覧>

1.米国特許出願公開第2014/0187949号明細書

2.特開2009-297346号公報

3.特表2017-515613号公報

第4 引用文献の記載及び引用発明

1 引用文献1について

(1) 引用文献1の記載

「[0002] The present disclosure is directed to systems and methods for navigating a patient anatomy to conduct a minimally invasive procedure, and more particularly to systems and methods for planning a procedure to deploy an interventional instrument.」

(下線部当審訳:本開示は、低侵襲性処置を行うために患者の解剖学的構造をナビゲートするためのシステムおよび方法に関する)

「[0033] In FIG. 1, a control system 116 includes at least one processor (not shown), and typically a plurality of processors, for effecting control between the slave surgical manipulator assembly102, the master assembly 106, the visualization system 110, and the display system 111. The control system 116 also includes programmed instructions (e.g., a computer-readable medium storing the instructions) to implement some or all of the methods described herein. While control system 116 is shown as a single block in the simplified schematic of FIG. 1, the system may comprise a number of data processing circuits(e.g., on the slave surgical manipulator assembly 102 and/or on the master assembly 106), with at least a portion of the processing optionally being performed adjacent the slave surgical manipulator assembly, a portion being performed at the master assembly, and the like. Any of a wide variety of centralized or distributed data processing architectures may be employed. Similarly, the programmed instructions may be implemented as a number of separate programs or subroutines, or they may be integrated into a number of other aspects of the teleoperational systems described herein. In one embodiment, control system 116 supports wireless communication protocols such as Bluetooth, IrDA, HomeRF, IEEE 802.11, DECT, and Wireless Telemetry.」

(下線部当審訳:制御システム116は、スレーブ外科用マニピュレータアセンブリ102、マスターアセンブリ106、視覚化システム110、およびディスプレイシステム111の間の制御を行うための、少なくとも1つのプロセッサ(図示せず)、典型的には複数のプロセッサを含む。)

「[0036] FIG. 2 illustrates a minimally invasive system 200 utilizing aspects of the present disclosure. The system 200 may be incorporated into a teleoperated interventional system, such as system 100. Alternatively, the system 200 may be used for exploratory procedures or in procedures involving traditional manually operated interventional instruments, such as laparoscopic instruments. The system 200 includes a catheter system 202 (e.g., part of the instrument 104)coupled by an interface unit 204 to a tracking system 206. A navigation system 210 (e.g., part of the control system 116) processes information from a virtual visualization system 208, one or more imaging systems 212, and/or the tracking system 206 to generate one or more image displays on a display system 214 (e.g., part of the display system 111). The system 200 may further include optional operation and support systems(not shown) such as illumination systems, steering control systems, irrigation systems, and/or suction systems.」

(下線部当審訳:図2は、本開示の態様を利用した低侵襲システム200を示す。システム200は、システム100のような遠隔操作介入システムに組み込むことができる。・・・システム200は、インターフェースユニット204によって追跡システム206に結合されたカテーテルシステム202(例えば、器具104の一部)を含む。ナビゲーションシステム210(例えば、制御システム116の一部)は、仮想視覚化システム208、1つまたは複数の画像システム212、および/または追跡システム206からの情報を処理して、ディスプレイシステム214(例えば、ディスプレイシステム111の一部)上に1つまたは複数の画像表示を生成する。)

「[0037] The catheter system 202 includes an elongated flexible body 216 having a proximal end 217 and a distal end 218. A channel 219 extends within the flexible body 216. In one embodiment, the flexible body 216 has an approximately 3 mm outer diameter. Other flexible body outer diameters may be larger or smaller. The catheter system 202 optionally includes a sensor system which includes a position sensor system 220 (e.g., an electromagnetic (EM) sensor system) and/or a shape sensor system 222 for determining the position, orientation, speed, pose, and/or shape of the catheter tip at distal end 218 and/or of one or more segments 224 along the body 216. The entire length of the body 216, between the distal end 218 and the proximal end 217 may be effectively divided into the segments 224. The position sensor system 220 and the shape sensor system 222 interface with the tracking system 206. The tracking system 206 may be implemented as hardware, firmware, software or a combination thereof which interact with or are otherwise executed by one or more computer processors,which may include the processors of a control system 116.」

(下線部当審訳:追跡システム206は、ハードウェア、ファームウェア、ソフトウェア、またはそれらの組み合わせとして実装され、制御システム116のプロセッサを含む1つ以上のコンピュータプロセッサと相互作用するか、またはそれらによって実行される。)

「[0049] As shown in greater detail in FIG. 3, interventional tool(s) 228 for such procedures as surgery, biopsy, ablation, illumination, irrigation, or suction can be deployed through the channel 219 of the flexible body 216 and used at a target location within the anatomy. The intervertebral tool 228 may also be the image capture probe. The tool 228 may be advanced from the opening of the channel 219 to perform the procedure and then retracted back into the channel when the procedure is complete. The interventional tool 228 may be removed from the proximal end 217 of the catheter flexible body or from another optional instrument port (not shown) along the flexible body.」

(下線部当審訳:手術、生検、切除、照明、洗浄、または吸引のような処置のための介入ツール(複数可)228は、可撓性の本体216のチャネル219を通って留置され、解剖学的構造内の目標場所に使用することができる。)

「[0050] The virtual visualization system 208 provides navigation assistance to the catheter system 202.Virtual navigation using the virtual visualization system is based upon reference to an acquired dataset associated with the three dimensional structure of the anatomical passageways. More specifically, the virtual visualization system 208 processes images of the interventional site recorded and/or modeled using imaging technology such as computerized tomography(CT), magnetic resonance imaging (MRI), fluoroscopy, thermography, ultrasound, OCT, DOT, thermal imaging, impedance imaging, laser imaging, nanotube X-ray imaging, or the like. Software is used to convert the recorded images into a two dimensional or three dimensional model of a partial or an entire anatomical organ or anatomical region. The model describes the various locations and shapes of the passageways and their connectivity. The images used to generate the model may be recorded preoperatively or intra-operatively during a clinical procedure. In an alternative embodiment, a virtual visualization system may use standard models (i.e., not patient specific) or hybrids of a standard model and patient specific data. The model and any virtual images generated by the model may represent the static posture of a deformable anatomic region during one or more phases of motion (e.g., during an inspiration/expiration cycle of a lung).」

(下線部当審訳:仮想可視化システム208は、カテーテルシステム202にナビゲーション支援を提供する。仮想可視化システムを使用する仮想ナビゲーションは、解剖学的通路の三次元構造に関連する取得データセットの参照に基づく。より具体的には、仮想可視化システム208は、コンピュータ断層撮影法(CT)、磁気共鳴画像法(MRI)、蛍光透視法、サーモグラフィ、超音波、OCT、DOT、熱画像、インピーダンス画像、レーザー画像、ナノチューブX線画像などの画像技術を使用して記録および/またはモデル化された介入部位の画像を処理する。)

「[0066] The confirmation of the location of the target structure and/or the identification of a revised location of the target structure may be performed using an ultrasound system. The use of ultrasound technology for confirmation and revision of the target structure location may allow for greater accuracy in biopsy or other focal therapies directed to nodules with small diameters(e.g., approximately 10 mm or smaller) FIG. 10a illustrates a virtual image 600 of a target structure PM, such as a tumor, and nearby anatomic passageways 602. The passageways include passageway walls 604. The passageways 602 are located in a patient frame of reference with coordinate system(XP,YP,ZP). The patient reference frame is a fixed reference frame (i.e., one that does not move during the medical procedure). The image of the plurality of passageways 602 (e.g. obtained from pre- or intra-operative modeling) may be registered to the fixed reference frame. The location of the target structure PM is determined from pre-operative or intra-operative imaging, as previously described, and is transformed to the patient frame of reference. In this embodiment, the anatomic passageways are bronchial passageways of the lung, but the systems and methods of this disclosure may be suitable for use in other natural or surgically created passageways in anatomical systems such as the colon, the intestines, the kidneys, the heart, or the circulatory system. As previously described, a flexible catheter body 608(substantially similar to flexible body 216) may be navigated to a catheter park location that allows access to a target structure. The catheter may be navigated using, for example, visual endoscopy, EM sensors, and/or optical fiber shape-based navigation techniques. An imaging probe 606 is inserted through the flexible catheter body 608.In one embodiment, the imaging probe is an ultrasound probe. The ultrasound probe may be aside-imaging probe including a rotating ultrasound transducer for imaging in a direction generally perpendicular to the axis of rotation of the transducer. The side-imaging probe generates across-sectional (i.e., radial) image along an imaging plane 612. A suitable ultrasound probe may be an ultrasonic bronchoscope available from Olympus America, Inc. of Center Valley, Pa. Optionally the ultrasound probe may be integral with the catheter rather than interchangeable as shown in FIG. 10a. In the embodiment of FIG.10a, the axis of rotation of the transducer is generally along the ZC direction. A side-imaging probe generates images of the tissue at a radial distance from the axis of rotation, including tissue located outside of the anatomic passageways. In other embodiments, a forward-looking ultrasound probe may be used to image tissue distal of the imaging transducer. The ultrasound probe may be relatively small to navigate narrow anatomical passageways. For example, the ultrasound probe may have distal end diameter of approximately 1.4 mm.」

(下線部当審訳:カテーテルは、例えば、視覚的内視鏡、EMセンサー、および/または光ファイバー形状ベースのナビゲーション技術を使用してナビゲートすることができる。撮像プローブ606が可撓性カテーテル本体608を通して挿入される。一実施形態では、撮像プローブは超音波プローブである。)

「[0067] The movement of the probe 606 relative to a distal end portion 610 of the catheter 608 (e.g., the catheter tip) may be tracked.A catheter frame of reference and coordinate system(XC, YC, ZC) is defined at the distal end portion 610 of the catheter 608 and is registered with the patient coordinate system. The position and orientation of the distal end portion 610 may be tracked, as described above, using sensor systems (e.g., position sensor system 220 and/or the shape sensor system 222) interfaced with a tracking system (e.g., tracking system 206). As the probe 606 is extended from the catheter 608, the position and orientation of the probe may be tracked in the catheter frame of reference and/or in the patient frame of reference. For example, the position and orientation of the probe 606 may be tracked using a positional sensor such as a 5 or 6 degree of freedom EM sensor located on the probe. Alternatively, the movement may be tracked using an insertion sensor such as an encoder located outside the patient anatomy. For example, an encoder associated with a motor that drives the insertion of the probe may be used to determine the insertion length. Alternatively, the movement may be tracked by engaging a stepping motor to control the insertion motion of the imaging probe. A tracked insertion length L is determined between the distal end portion 610 of the catheter and the imaging plane 612 of the probe (e.g., the image plane of the side-imaging ultrasound transducer)」

(下線部当審訳:カテーテル608の遠位端部分610(例えば、カテーテル先端部)に対するプローブ606の動きが追跡されることがある。カテーテル608の遠位端部分610にはカテーテル基準フレームおよび座標系(XC, YC, ZC)が定義され、患者座標系に登録される。)

「[0068] FIG. 10b illustrates an image 650 generated by the ultrasound probe 606 in the imaging plane612 shown in FIG. 10a. The image 650 has an image frame of reference and coordinate system (XI, YI, ZI).The target structure PI is identified in the image frame of reference. It may be identified, for example, by a clinician, by an image analysis algorithm, or by a combination of the two. The ultrasound scan may be gated for respiratory and/or cardiac cycles. Although the image 650 is two-dimensional, a three-dimensional image may be constructed from a plurality of two-dimensional ultrasound scans. Data associated with the location of the target structure PI in the image frame of reference is transformed to the catheter coordinate system or the patient coordinate system (that has been registered with the catheter coordinate system) as PP. The location of the target structure PP as determined by the ultrasound probe may be compared to the location of the target structure PM determined from pre-operative or intra-operative imaging in the catheter or patient frame of reference to determine a correction vector 614.The correction vector 614 is the off set value between the location of the target structure PM and the location of the target structure PP.」

(下線部当審訳:図10bは、図10aに示す撮像面612において超音波プローブ606によって生成された画像650を示す。画像650は、画像参照フレーム及び座標系(XI, YI, ZI)を有する。標的構造PIは、画像参照フレーム内で識別される。・・・画像参照フレームにおける標的構造PIの位置に関連するデータは、PPとしてカテーテル座標系または(カテーテル座標系に登録された)患者座標系に変換される。)

「[0069] To transform the image coordinate system to the catheter coordinate system, the relative three-dimensional pose between the image coordinate system and the catheter coordinate system is determined. It can be measured directly by sensors on the catheter and imaging probe. Such sensors may include an EM sensor, a fiber optic shape sensor, or the like. The sensors on the catheter and the imaging probe do not need to be of the same type. The relative three-dimensional pose may also be determined by two or more images of the catheter using, for example, fluoroscopy. In case the full three-dimensional pose is not directly measured, the same information can be computed by measuring the insertion length L and a known roll angle of the image coordinate system with respect to the catheter coordinate system, assuming the imaging probe extends straight beyond the tip of the catheter and the pose of the catheter end is known. The insertion length L may be determined using, for example, an encoder, a stepping motor, or external imaging (e.g., fluoroscopy). The roll angle may be determined using a variety of techniques. In one embodiment, as shown in FIG.11, an ultrasound probe 606′ includes a roll alignment feature 615 keyed to the catheter 608′.The roll alignment feature 615 causes the probe606 to maintain a fixed orientation about the catheter roll axis (ZC) extending through the catheter. The roll alignment feature allows the roll angle of the image reference frame of reference」

(下線部当審訳:画像座標系を、カテーテル座標系に変換するために、画像座標系とカテーテル座標系との間の相対的な3次元位置姿勢が決定される。・・・相対的な3次元位置姿勢は、例えば、蛍光透視法を用いてカテーテルの2枚以上の画像により決定されてもよい。)

「[0077] At 510, after the target structure is detected by the probe 606, a clinician may identify the target structure in the image using a pointing device. The image (e.g. the ultrasound image) may be generated by a scan that is gated for respiratory and/or cardiac cycles. A three-dimensional image may be constructed from two-dimensional scans. The location identified by the pointing device is identified and recorded as the pointer location data. At 512, the pointer location data is transformed from the image coordinate system(XI, YI, ZI) to the catheter coordinate system (XC, YC, ZC) or to the patient coordinate system (XP,YP, ZP) (which has been previously registered to the catheter coordinate system).」

(下線部当審訳:510において、プローブ606によって標的構造が検出された後、臨床医は、ポインティングデバイスを用いて画像内の標的構造を特定することができる。・・・ポインティングデバイスによって特定された位置が特定され、ポインタ位置データとして記録される。512では、ポインタ位置データが画像座標系(XI,YI,ZI)からカテーテル座標系(XC,YC,ZC)または患者座標系(XP,YP,ZP)(これはカテーテル座標系に予め登録されている)に変換される。)

「[0081] One or more elements in embodiments of the invention may be implemented in software to execute on a processor of a computer system such as control system 116. When implemented in software, the elements of the embodiments of the invention are essentially the code segments to perform the necessary tasks. The program or code segments can be stored in a processor readable storage medium or device that may have been downloaded by way of a computer data signal embodied in a carrier wave over a transmission medium or a communication link. The processor readable storage device may include any medium that can store information including an optical medium, semiconductor medium, and magnetic medium. Processor readable storage device examples include an electronic circuit; a semiconductor device, a semiconductor memory device, a read only memory (ROM), a flash memory, an erasable programmable read only memory (EPROM); a floppy diskette, a CD-ROM, an optical disk, a hard disk, or other storage device, The code segments may be downloaded via computer networks such as the Internet, Intranet, etc.」

(下線部当審訳:本発明の実施形態における1つ以上の要素は、制御システム116のようなコンピュータシステムのプロセッサ上で実行されるようにソフトウェアで実装されてもよい。)

「

〔図省略〕

」

「

〔図省略〕

」

「

〔図省略〕

」

「

〔図省略〕

」

(2) 認定事項

ア Fig.2において、符号200は図全体を示しており、Fig.2には、「NAVIGATION SYSTEM」(ナビゲーションシステム210)、「TRACING SYSMTEM」(追跡システム206)、「IMAGING SYSTEM」(画像システム212)、「VIRTUAL VISUALIZATION SYSTEM」(仮想可視化システム208)が描かれており、符号200は、段落[0036]の記載から、「インターフェースユニット204によって追跡システム206に結合されたカテーテルシステム202」「を含む」「低侵襲システム」であることが把握されるので、「低侵襲システム200」は、「ナビゲーションシステム210」、「追跡システム206」、「画像システム212」、「仮想可視化システム208」を含むものである。

そして、段落[0033] の「制御システム116のプロセッサを含む1つ以上のコンピュータプロセッサと相互作用するか、またはそれらによって実行される」、 段落[0037]の「制御システム116のプロセッサを含む1つ以上のコンピュータプロセッサと相互作用するか、またはそれらによって実行される」及び 段落[0081]の「制御システム116のようなコンピュータシステムのプロセッサ上で実行される」等の記載を踏まえると、ナビゲーションシステム210、追跡システム206、画像システム212及び仮想可視化システム208を含む低侵襲システム200は「プロセッサ」を備えるものといえ、それによって上記各種のシステムを制御しているといえる。

イ 段落[0069]に「画像座標系を、カテーテル座標系に変換するために、画像座標系とカテーテル系との間の相対的な3次元位置姿勢が決定される。」との記載がある。この記載中の「画像座標系」は、段落[0077]の「画像座標系(XI, YI, ZI)」という記載と、段落[0068]の「図10bは、図10aに示す撮像面612において超音波プローブ606によって生成された画像650を示す。画像650は、画像参照フレーム及び座標系(XI, YI, ZI)を有する。」という記載から、超音波プローブ606によって生成された画像650における座標系を指すと認められる。

(3)引用発明

上記(1)、(2)から、引用文献1には、次の発明(以下「引用発明」という。)が記載されていると認められる。

「インターフェースユニット204によって追跡システム206に結合されたカテーテルシステム202, ナビゲーションシステム210(例えば、制御システム116の一部)、追跡システム206、画像システム212及び仮想可視化システム208(例えば、ディスプレイシステム111の一部)を含む低侵襲システム200であって、

システム100のような遠隔操作介入システムに組み込むことができるものであり、([0036]、[0050]、Fig.2、認定事項ア)

カテーテルシステムは、撮像プローブ606がカテーテル608を通して挿入され、撮像プローブは超音波プローブであり、([0066]、[0067])

カテーテル608の遠位端部分610に対するプローブ606の動きが追跡されることがあり、カテーテル608の遠位端部分610にはカテーテル基準フレームおよび座標系(XC,YC,ZC)が定義され、([0067])

超音波プローブ606によって生成された画像650は、画像参照フレーム及び座標系(XI, YI, ZI)を有し、標的構造PIは、画像参照フレーム内で識別され、画像参照フレームにおける標的構造PIの位置に関連するデータは、PPとしてカテーテル座標系に変換され、([0068])

超音波プローブ606によって生成された画像650における画像座標系をカテーテル座標系に変換するために、画像座標系とカテーテル座標系との間の相対的な3次元位置姿勢が蛍光透視法を用いてカテーテルの2枚以上の画像により決定され、([0069]、認定事項イ)

プローブ606によって標的構造が検出された後、臨床医が、ポインティングデバイスを用いて画像内の標的構造を特定し、ポインティングデバイスによって特定された位置が特定され、ポインタ位置データとして記録され、ポインタ位置データが画像座標系(XI,YI,ZI)からカテーテル座標系(XC,YC,ZC)に変換される、([0077]、Fig.5)

ことを制御するプロセッサを備える(認定事項ア)、

低侵襲性システム。」

第5 原査定における拒絶の理由の理由3(進歩性)について

上記第3の1で記載したとおり、当審拒絶理由通知に、「なお、理由1により、請求項1~14に係る発明は明確でないため、拒絶査定の理由2及び理由3(新規性及び進歩性)の判断を留保している。」と記載され、当審拒絶理由通知時においては、審判請求時の請求項1に係る発明が不明確であったことから、原査定における拒絶の理由の理由3(進歩性)についての判断を留保しており、令和6年9月30日提出の手続補正書による特許請求の範囲の補正により、請求項1に係る発明が明確なもの(本願発明)となったので、以下にその判断を示す。

1 対比

本願発明と引用発明とを対比する。

(1)引用発明の「カテーテル608」は、「撮像プローブ606」を「通」すものであるから、管状構造を備えるものであり、その管状構造が本願発明の「第1のチャネル」に相当する。また、引用発明は、「カテーテル608の遠位端部分610にはカテーテル基準フレームおよび座標系(XC,YC,ZC)が定義され」るものであるから、引用発明の「カテーテル608」は、「カテーテル座標系(XC,YC,ZC)」と関連付けられているといえる。そうすると、引用発明の、「遠位端部分610」を有し、環状構造を備え、「遠位端部分610にはカテーテル基準フレームおよび座標系(XC,YC,ZC)が定義され」る「カテーテル」は、本願発明の「第1のチャネルと、遠位端とを含み、該遠位端は、カテーテル基準系と関連付けられる、カテーテル」に相当する。

(2)引用発明の「超音波プローブ」である「撮像プローブ606」は、本願発明の「第1の撮像デバイス」に相当する。また、引用発明の「撮像プローブ606」が「カテーテル608を通して挿入され」ることは、本願発明の「患者解剖学的構造内に前記カテーテルによって提供される」ことに相当する。そして、引用発明の「超音波プローブ606によって生成された画像650」は、本願発明の「第1の撮像デバイスによって取り込まれる第1の画像」に相当する。

(3)引用発明は、「画像座標系とカテーテル座標系との間の相対的な3次元位置姿勢が蛍光透視法を用いてカテーテルの2枚以上の画像により決定され」るものであり、蛍光透視法を行う装置が本願発明の「第2の撮像デバイス」に相当し、「画像座標系とカテーテル座標系との間の相対的な3次元位置姿勢」を決定するための画像を得るために行われる蛍光透視法が、体内のカテーテルと撮像プローブとを含む体内の構造を体外から撮像する手法であるのは明らかである。そうすると、引用発明の「蛍光透視法」による「カテーテルの」「画像」が、本願発明の「前記患者解剖学的構造の外側から第2の撮像デバイスによって取り込まれる、前記カテーテルと、前記第1の撮像デバイスとを含む、前記患者解剖学的構造の第2の画像」に相当する。

(4)引用発明の「超音波プローブ606によって生成された画像650における画像座標系をカテーテル座標系に変換するため」には、カテーテルの遠位端部分610と超音波プローブ(撮像プローブ)606の位置情報が必要なことは明らかであり、これらの位置情報が識別されて、引用発明の「画像座標系とカテーテル座標系との間の相対的な3次元位置姿勢」が「決定され」ると認められるので、引用発明の「画像座標系とカテーテル座標系との間の相対的な3次元位置姿勢」が「決定され」ることは、本願発明の「前記第1の撮像デバイスの前記場所及び前記カテーテルの前記遠位端の前記場所を前記第2の画像中で識別することによって、前記第1の撮像デバイスと前記カテーテルの前記遠位端との間の相対的な姿勢を決定」することに相当する。

(5)引用発明の「プローブ606によって」「検出された」「標的構造」が、本願発明の「前記第1の画像中の標的構造」に相当する。そして、引用発明の「臨床医が、ポインティングデバイスを用いて画像内の標的構造を特定し、ポインティングデバイスによって特定された位置」が、本願発明の「標的場所」に相当する。そうすると、「臨床医が、ポインティングデバイスを用いて画像内の標的構造を特定し、ポインティングデバイスによって特定された位置」を「特定」することが、本願発明の「前記第1の画像中の標的構造と関連付けられる標的場所を決定」することに相当する。

(6)引用発明は、「ポインティングデバイスによって特定された位置」である「ポインタ位置データ」を「ポインタ位置データが画像座標系(XI,YI,ZI)からカテーテル座標系(XC,YC,ZC)に変換」するものであり、この変換のために「画像座標系とカテーテル座標系との間の相対的な3次元位置姿勢が蛍光透視法を用いてカテーテルの2枚以上の画像により決定され」るのであるから、「画像座標系とカテーテル系との間の相対的な3次元位置姿勢」に基づいて、「ポインタ位置データが画像座標系(XI,YI,ZI)からカテーテル座標系(XC,YC,ZC)に変換」されるといえる。そうすると、引用発明の「画像座標系とカテーテル座標系との間の相対的な3次元位置姿勢」に基づいて、「ポインティングデバイスによって特定された位置」を「ポインタ位置データが画像座標系(XI,YI,ZI)からカテーテル座標系(XC,YC,ZC)に変換」することが、本願発明の「前記相対的な姿勢に基づいて前記第1の画像と関連付けられる画像基準系内の前記標的場所を前記カテーテル基準系に変換する」ことに相当する。

(7)引用発明は、上記(4)~(6)で対比したように、本願発明の「前記第1の撮像デバイスの前記場所及び前記カテーテルの前記遠位端の前記場所を前記第2の画像中で識別することによって、前記第1の撮像デバイスと前記カテーテルの前記遠位端との間の相対的な姿勢を決定し、

前記第1の画像中の標的構造と関連付けられる標的場所を決定し、

前記相対的な姿勢に基づいて前記第1の画像と関連付けられる画像基準系内の前記標的場所を前記カテーテル基準系に変換する」ことに相当する構成を備えるものであり、そのような構成は、引用発明の「プロセッサ」によって「制御」されるものであり、上記各処理のために、本願発明の「第1の画像」と「第2の画像」に相当する各画像(上記(2)及び(3)の対比を参照。)を「プロセッサ」が受信するものと認められる。してみると、引用発明の「超音波プローブ606によって生成された画像650は、画像参照フレーム及び座標系(XI, YI, ZI)を有し、標的構造PIは、画像参照フレーム内で識別され、画像参照フレームにおける標的構造PIの位置に関連するデータは、PPとしてカテーテル座標系に変換され、

超音波プローブ606によって生成された画像650における画像座標系をカテーテル座標系に変換するために、画像座標系とカテーテル座標系との間の相対的な3次元位置姿勢が蛍光透視法を用いてカテーテルの2枚以上の画像により決定され、

プローブ606によって標的構造が検出された後、臨床医が、ポインティングデバイスを用いて画像内の標的構造を特定し、ポインティングデバイスによって特定された位置が特定され、ポインタ位置データとして記録され、ポインタ位置データが画像座標系(XI,YI,ZI)からカテーテル座標系(XC,YC,ZC)に変換される、

ことを制御するプロセッサ」は、本願発明の各処理を担う「プロセッサ」と、「・・・第1の画像を受信し、・・・第2の画像を受信し、・・・相対的な姿勢を決定し、・・・標的場所を決定し、且つ・・・前記カテーテル基準系に変換する、」「プロセッサ」でいう点で共通する。

(8)引用発明の「低侵襲性システム」は、段落[0002]の「本開示は、低侵襲性処置を行うために患者の解剖学的構造をナビゲートするためのシステムおよび方法に関する」という記載から、医療用途であることは明らかであるから、本願発明の「医療システム」に相当する。

(9)以上のことから、本願発明と引用発明との一致点及び相違点は、次のとおりである。

<一致点>

「 第1のチャネルと、遠位端とを含み、該遠位端は、カテーテル基準系と関連付けられる、カテーテルと、

プロセッサを含み、

前記プロセッサは、

患者解剖学的構造内に前記カテーテルによって提供される第1の撮像デバイスによって取り込まれる第1の画像を受信し、

前記患者解剖学的構造の外側から第2の撮像デバイスによって取り込まれる、前記カテーテルと、前記第1の撮像デバイスとを含む、前記患者解剖学的構造の第2の画像を受信し、

前記第1の撮像デバイスの前記場所及び前記カテーテルの前記遠位端の前記場所を前記第2の画像中で識別することによって、前記第1の撮像デバイスと前記カテーテルの前記遠位端との間の相対的な姿勢を決定し、

前記第1の画像中の標的構造と関連付けられる標的場所を決定し、且つ

前記相対的な姿勢に基づいて前記第1の画像と関連付けられる画像基準系内の前記標的場所を前記カテーテル基準系に変換する、

ように構成される、

医療システム。」

<相違点>

相違点1:「前記第1の撮像デバイスの前記場所及び前記カテーテルの前記遠位端の前記場所を前記第2の画像中で識別する」ことに関して、本願発明は、「前記第2の画像の画像分析を実行することにより、又は、

前記第2の画像中の前記第1の撮像デバイスの場所を識別するユーザ入力を受信すること及び前記第2の画像中の前記カテーテルの前記遠位端の場所を識別するユーザ入力を受信することにより、」行われるのに対して、引用発明は、それらの位置を識別する具体的構成が不明である点。

2 判断

以下、相違点等について検討する。

(1)相違点1について

上記1(4)での対比で述べたように、引用発明において、「超音波プローブ606によって生成された画像650における画像座標系をカテーテル座標系に変換するため」に、「画像座標系とカテーテル座標系との間の相対的な3次元位置姿勢」を「決定」するに際して、「画像座標系」の基準となる超音波プローブの位置と、カテーテル座標系の基準となるカテーテルの遠位端部分の位置が必要であることは明らかであり、これらの位置を「蛍光透視法を用い」た「カテーテルの2枚以上の画像」で把握する際に、情報処理装置による画像分析、つまり自動で行うか、ユーザがそれらの位置を入力すること、つまり手動で行うかは当業者が適宜選択しうる事項であり、これら以外の態様を想定しづらいものであるから、必然的に少なくともどちらか一方の態様となりうる。そして、前者の場合が、本願発明の「前記第2の画像の画像分析を実行すること」に相当し、後者の場合が、本願発明の「前記第2の画像中の前記第1の撮像デバイスの場所を識別するユーザ入力を受信すること及び前記第2の画像中の前記カテーテルの前記遠位端の場所を識別するユーザ入力を受信すること」に相当することになるから、引用発明が上記相違点1に係る技術事項を備えるようにすることは、当業者が容易になし得ることである。

(2)作用効果について

本願発明が、相違点1に係る技術事項を具備することで奏される効果は、引用文献1及び技術常識から当業者が十分に予測しうる範囲内のものであり、その他の効果も当然に引用発明においても奏される効果である。

(3) 審判請求人の主張について

ア 審判請求人の主張

審判請求人は、令和5年8月4日提出の審判請求書において、概略、以下の事項を主張している。

主張1:引用文献1は、本願発明の相違点1に係る技術事項を開示も示唆もしていない。

主張2:「『前記第1の撮像デバイスの前記場所及び前記カテーテルの前記遠位端の前記場所』が『前記第2の画像の画像分析を実行すること』によって識別されるならば、請求項1に係る発明は、処置の流れを中断することなく第1の撮像デバイス及びカテーテルの遠位端を迅速かつ効率的に識別するという技術的な利点を達成し」、「『前記第1の撮像デバイスの前記場所及び前記カテーテルの前記遠位端の前記場所』が『前記第2の画像中の前記第1の撮像デバイスの場所を識別するユーザ入力を受信すること及び前記第2の画像中の前記カテーテルの前記遠位端の場所を識別するユーザ入力を受信すること』によって識別されるならば、請求項1に係る発明は、操作者がプロセッサによって実行されることがある識別に適合することを必要とすることなく第1の撮像デバイス及びカテーテルの遠位端を識別し、それによって、より効率的な識別プロセスをもたらすという技術的な利点を達成」するものであるから、本願発明の上記相違点1に係る技術事項は、「単なる設計事項ではない。」

イ 審判請求人の主張についての検討

(ア) 主張1について

引用発明は、本願発明の相違点1に係る技術事項を備えるかどうかについての明示はない。しかし、引用発明において、「画像座標系とカテーテル座標系との間の相対的な3次元位置姿勢」を決定するには、それぞれの座標系の基準となる超音波プローブとカテーテルの遠位端部分の位置が識別される必要があることは明らかであり、これらの位置の識別が「蛍光透視法を用いてカテーテルの2枚以上の画像により」なされるものであるから、この画像において、上記各位置が識別されると認められる。そして、これらの識別を、画像分析による自動で行うか、ユーザの入力つまり手動で行うかについては、上記(2)で検討したように当業者が適宜選択しうることであり、引用発明が上記相違点1に係る技術事項を備えるようにすることは、当業者が容易になし得ることである。

(イ)主張2について

画像分析による識別は、システムが識別についての動作を担うことにより、ユーザの負担が減ることは、一般的なシステムにおける自動化によってもたらされる効果と同じものであり、本願発明のような、患者の処置に用いられる医療システムにおいては、識別作業によって処置を中断する必要がないことは当業者であれば、当然予想しうる効果にすぎない。

また、「プロセッサによって実行されることがある識別に適合することを必要とすることなく第1の撮像デバイス及びカテーテルの遠位端を識別し、それによって、より効率的な識別プロセスをもたらす」という主張は、プロセッサによる識別機能を前提とするものであるが、本願発明は、プロセッサにより識別を前提としておらず、「前記第2の画像の画像分析を実行することにより、又は、

前記第2の画像中の前記第1の撮像デバイスの場所を識別するユーザ入力を受信すること及び前記第2の画像中の前記カテーテルの前記遠位端の場所を識別するユーザ入力を受信することにより、」とどちらか一方のみでもよい特定となっている。よって、この主張は、本願発明の特定事項に基づくものではない。

よって、審判請求人の主張はいずれも採用できない。

3 小括

以上、本願発明は、引用発明に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであり、特許法29条2項の規定により、特許を受けることができないものである。

第6 むすび

以上のとおり、本願発明は、特許法第29条第2項の規定により特許を受けることができないものである。

したがって、他の請求項に係る発明について検討するまでもなく、本願は拒絶すべきものである。

よって、結論のとおり審決する。

令和7年2月25日

審判長 特許庁審判官 三崎 仁

特許庁審判官 伊藤 幸仙

特許庁審判官 松本 隆彦

(行政事件訴訟法第46条に基づく教示)

この審決に対する訴えは、この審決の謄本の送達があった日から30日(附加期間がある場合は、その日数を附加します。)以内に、特許庁長官を被告として、提起することができます。

審判長 三崎 仁

出訴期間として在外者に対し90日を附加する。

出典:特許庁「審決公報」(令和7年8月29日発行・号数2025-008、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。