審判番号 不服2024-009954
請求人 ワークスポーツ リミテッド(代理人 弁理士法人太陽国際特許事務所)
意願2023-15461「バッテリー」拒絶査定不服審判事件について、次のとおり審決する。
結 論
原査定を取り消す。
本願の意匠は、登録すべきものとする。
理 由
第1 手続の経緯
本願は、令和5年(2023年)7月25日(パリ条約による優先権主張:2023年1月25日(US)アメリカ合衆国)の意匠登録出願であって、その後の手続の主な経緯は、以下のとおりである。
令和5年(2023年)11月20日付け 拒絶理由の通知
令和6年(2024年)2月22日 意見書の提出
同年3月14日付け 拒絶査定
同年6月14日 審判請求書の提出
第2 本願の意匠
本願の意匠(以下「本願意匠」という。)は、意匠に係る物品を「バッテリー」とし、その形状、模様若しくは色彩又はこれらの結合(以下「形状等」という。)を願書の記載及び願書に添付した図面に記載されたとおりとしたものである。(別紙第1参照)
第3 原査定における拒絶の理由及び引用の意匠
原査定における拒絶の理由は、本願意匠が、その出願前に日本国内又は外国において頒布された刊行物に記載された意匠又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった下記の意匠(以下「引用意匠」という。別紙第2参照)に類似するものであるから、意匠法第3条第1項第3号に掲げる意匠(先行の公知意匠に類似するため、意匠登録を受けることのできない意匠)に該当する、としたものであって、具体的には以下のとおりである。
「本願意匠と、下記引用意匠(出願人の意匠)のハンドルを下げた状態を比較すると、引用意匠については、正面側の態様が不明ながら、確認できる範囲から予想される意匠全体の基本骨格は、概ね共通しているものと考えられるため、細部の態様に相違が見られたとしても、本願意匠は引用意匠に類似するものと認められます。
(引用意匠)
著者の氏名 Worksport Ltd.
表題 facebook
掲載場所 UNINTERRUPTED POWER
媒体のタイプ [online]
掲載年月日2021年12月4日
検索日2023年11月20日
情報の情報源 インターネット
情報のアドレス https://www.facebook.com/WorksportLtd/photos/pb.100064759240930.-2207520000/1058838071560400/?type=3
に表されたバッテリーの意匠(添付イメージの引用意匠)」
第4 審判請求人の主張
審判請求人は、令和6年(2024年)6月14日に審判請求書を提出し、要旨以下のとおり主張した。なお、審判請求書に添付の図面については省略する。
「3.本願意匠が登録されるべき理由
(1)本願意匠と引用意匠との共通点
まず、本願意匠の意匠に係る物品は「バッテリー」である一方、引用意匠の意匠に係る物品も「バッテリー」であるから、両物品は類似する。
また、本願意匠と引用意匠は、略直方体の筐体の上jにハンドルを設けた態様が共通している。
しかしながら、略直方体の筐体の上部にハンドルを設けたバッテリーは、例えば意匠登録第1685320号(物品名:バッテリー)や意匠登録第1683285号(物品名:ポータブルバッテリー)、意匠登録第1677969号(物品名:バッテリー装置)等多数見られる。
・意匠登録第1685320号の斜視図
・意匠登録第1683285号の斜視図
・意匠登録第1677969号の斜視図
また、ハンドルが倒せるタイプのバッテリーも意匠登録第1453257号(物品名:乗物用バッテリーチャージャー)がある。
更に、略直方体の筐体の上部に、倒せるタイプのハンドルを設けたバッテリーは、本願意匠出願前の令和4年9月13日(2022.9.13)において、意匠登録第1724633号(物品名:ポータブルバッテリー)が公開されている。
そうすると、上記共通点はこの種の物品において普通に採用されるごく一般的な形状と言え、かかる共通点が両意匠の類否判断に及ぼす影響はほとんど無い。
(2)本願意匠と引用意匠の差異点
(ア)本願意匠の背面図の下部中央には円形部の左右両端に突出部を備えた蓋状部分設けられているが、引用意匠にはこのような蓋状部分はない。
(イ)本願意匠の背面図において、物品の上部左右にはハンドルの半円筒状の突出部が断面円形の溝側を平面方向に向けて突出しているが、引用意匠のハンドルにはこのような突出部はない。
(ウ)本願意匠の平面において、円筒状の突出部が設けられているが、引用意匠にはこのような突出部はなく、円筒状の凹部が設けられている。
(エ)本願意匠の左右側面には縦長長方形状の凹部2つが設けられているが、引用意匠にはこのような凹部はない。
(オ)上記した本願意匠の左右側面に設けられた縦長長方形状の凹部の間には断面四角形の上下方向に伸びた溝が設けられているが、引用意匠にはこのような溝が設けられているのか不明瞭であり、左側面に設けられているとしてもその断面が四角形なのか円形なのか不明である。
(カ)本願意匠の右側面図における右側下部には、正面から底面にかけて四角形の凸部が設けられているが、引用意匠にはこのような凸部は設けられていない。
(キ)本願意匠の意匠登録を受けようとする部分は正面、右側面、底面にも表れており、これらの面における形状も明確である一方、引用意匠においては本願意匠の正面図、右側面図、底面図に該当する面が表れていないため、形状が不明である。特に、本願意匠の正面図左下には本願意匠にとって特徴的な形状が表れている。
(3)本願意匠と引例意匠の類否について
両意匠には、各部について上記(ア)乃至(キ)の顕著な差異点があり、これらの差異点により、本願意匠は洗練されたスタイリッシュな印象を与えるものであるが、引用意匠は単調な印象を与える。本願意匠には(ア)乃至(カ)に記載したような特徴的な造形処理が施されており、高度にデザイン化された印象をも与える。そして、略直方体の筐体の上部にハンドルを設けたバッテリーの形状は一般的であることから、(ア)乃至(カ)の差異点が両意匠の需要者の美感に大きな印象を与え、両意匠の類否判断に与える影響は極めて大きい。
審査官は、(ア)乃至(カ)の差異点は、意匠全体の中のごく部分的な差異に過ぎず、共通する要素の中の僅かな形状の差異に過ぎず、需要者が然程注目しない軽微な要素に過ぎない、等と判断しているが、略直方体の筐体の上部に、倒せるタイプのハンドルを設けたバッテリーが公知であることから、これらの差異点は軽視されるべきではない。
なによりも(キ)に関して、本願意匠の意匠登録を受けようとする部分は六面図すべてに表されているにも関わらず、その半分である三面しか形状が表れていない引用意匠に類似すると判断するのは強引である。
審査官は拒絶査定において、「引用意匠が掲載された資料によると、当該三面は、バッテリーをポータブル電源装置本体にセットした状態では外側より視認できないことから、本願意匠における正面側は、需要者目線では、特徴に乏しい裏側の面との認識になるものと考えられ」るとしているが、引用意匠が掲載された資料をみても、セットした状態で正面側が外側より視認できないか否かは不明である。また、本物品は上部にハンドルを有する可搬型のバッテリーである。すなわち、常に電源装置本体にセットした状態で用いられるのではなく、本物品のみで持ち運ぶことも意図されたものであるから、ハンドルを持って本物品を搬送する際には正面側部分も観察されやすく、充分に視認できるものであり、需要者目線では特徴に乏しい裏側の面との認定は失当である。
そもそも新規性の判断における意匠の対比においては、対比可能な程度に十分に引用意匠が開示されている必要があり、予想等によって引用意匠の態様を補足して対比することは許されないというべきである。引用意匠の基本的構成態様である正面側の詳細を予想し、差異点が類否判断に及ぼす影響は限定的であり、両意匠の基本的構成態様が類否判断に及ぼす影響を凌駕するほどのものではないと判断するのは不当である。一方、審査官が述べたように正面側の態様を予想したとしても、正面側の外形が予想できるだけであり、正面側の面の詳細な態様まで予想できるものではない。
そして本願意匠の正面図左下には本願意匠にとって特徴的な形状が表れており、この部分は出願人が部分意匠として別途出願をし、登録を受けているほど本願意匠にとって重要な部分である(意匠登録第1760746号)。それにもかかわらず、本願意匠を、この特徴的な部分が見えない引用意匠に類似するとして本願意匠の登録を認めないのは、本願意匠の創作性を不当に軽視したものである。
以上のとおり、六面が十分に開示されていない引用意匠に本願意匠が類似するとの判断は容認できるものではない。そして、引用意匠のおける開示された部分と本願意匠とを比較しても、本願意匠は引用意匠と非類似の意匠である。
4.むすび
以上に述べたとおり、本願意匠と引用意匠とは非類似の意匠であるから、本願は意匠法第3条第1項第3号には該当しない。また、本願意匠の登録を拒絶するその他の理由もないので、請求の趣旨に記載の審決を求める次第である。」
第5 当審の判断
1 本願意匠と引用意匠の対比
(1)本願意匠と引用意匠の意匠に係る物品
本願意匠と引用意匠(以下「両意匠」という。)の意匠に係る物品は、いずれも持ち運び可能な「バッテリー」であるから、一致する。
(2)両意匠の形状等
両意匠の形状等を比較すると、主として、以下のとおりの共通点及び相違点がある。なお、引用意匠の認定に際しては、本願意匠と同じ向きとして認定する。
ア 共通点
(共通点ア)全体は、略横長直方体の筐体とし、背面中央に幅広の略台形状の面とその両側に変則五角形状の面を配し、側面中央付近に縦溝を形成し、上部に略倒コの字状に屈曲した略角棒状のハンドルを起倒自在に設けている点、
(共通点イ)左右側面中央の上端近傍に略円盤状のハンドル軸を設け、上面から見た態様としては、筐体をハンドルの形に合わせて略凹字状に切り欠き(以下「上面切り欠き部」という。)、背面視において、上面切り欠き部の下端中央に、両端に余地を残して、横長の略角丸逆等脚台形の凹みを設けている点、
において共通する。
イ 相違点
(相違点ア)背面の態様
本願意匠は、背面側の面のうち、幅広の略台形状の面の上辺が、側面視において、ごく僅かに突出しているものの、全体的に下方に向かって広がるほぼ平坦な傾斜面であるのに対し、引用意匠の背面側の面は、背面及び右側面が表れる斜め方向からの図において、幅広の略台形状の面が、上辺から背面側前方にせり出し、下方に向かっては背面後方に向けて傾斜し、その両側の変則五角形状の面はやや窄まる傾斜面を形成している点、
(相違点イ)側面の態様
本願意匠は、縦溝の両脇に略縦長矩形状の模様を形成しているのに対し、引用意匠は無模様である点、
(相違点ウ)背面下部の態様
本願意匠は、背面図下方中央に左右両端に僅かに突出部を備えた略円形状の蓋を設けているのに対し(以下「蓋状部」という。)、引用意匠は平坦面で蓋状部を設けていない点、
(相違点エ)正面の態様
本願意匠は、正面の左下隅に略横長矩形状の切り欠きを形成しているのに対し、引用意匠は正面側の開示がないため、不明である点、
において相違する。
2 類否判断
以上の共通点及び相違点が両意匠の類否判断に及ぼす影響を評価し、総合的に観察して、両意匠の類否を意匠全体として検討し、判断する。
(1)意匠に係る物品
両意匠の意匠に係る物品は一致するから、同一である。
(2)両意匠の形状等の共通点及び相違点の評価
ア 共通点の評価
(共通点ア)について、両意匠に共通する特徴と認められるから、この共通点は、両意匠の類否判断に一定の影響を与えるものといえる。
(共通点イ)について、側面中央の上端近傍に略円盤状のハンドル軸を設けることは、この種物品分野において、本願出願前から一般的によく見られる構成であり、需要者が特に注目するものとはいえず、また、倒したハンドルが収まるように上面を略凹字状に切り欠くことも、ハンドルをつかみやすいよう上面切り欠き部下端中央に横長の略角丸逆等脚台形の凹みを設けることも、本願意匠独自の特徴とはいえず、この共通点が両意匠の類否判断に与える影響は小さい。
イ 相違点の評価
(相違点ア)について、台形状の上辺の突出度合いや、背面全体の構成の相違は需要者に異なる印象を与えるものであるから、この相違が両意匠の類否判断に与える影響は大きい。
(相違点イ)について、立体的変化に乏しい、単なる浅い筋状模様の有無であるから、この相違が両意匠の類否判断に与える影響は小さい。
(相違点ウ)及び(相違点エ)について、単に、機能的な構成に過ぎないから、この相違が両意匠の類否判断に与える影響は小さい。
ウ 形状等の類否判断
両意匠の形状等における共通点及び相違点の評価に基づき、意匠全体として総合的に観察し判断した場合、共通点が、両意匠の類否判断に与える影響は一定程度にとどまるものであるのに対し、相違点(イ)及び(ウ)、(エ)の類否判断に与える影響は小さいものの、相違点(ア)の両意匠の類否判断に与える影響は大きいものである。
したがって、両意匠の形状等を全体として総合的に観察した場合、両意匠の形状等は、共通点に比べて、相違点が両意匠の類否判断に与える影響の方が大きいものであるから、両意匠の形状等は類似しない。
3 小括
以上のとおり、両意匠は、意匠に係る物品は一致するが、共通点は、両意匠の類否判断に与える影響が、一定程度にとどまるものである。一方、相違点は、需要者に別異の印象を起こさせるものであるから、本願意匠と引用意匠は類似するとはいえない。
第6 むすび
以上のとおり、原査定の引用意匠をもって、本願意匠は、意匠法第3条第1項第3号に掲げる意匠に該当するものとすることはできないから、原査定の拒絶の理由によって、本願意匠を拒絶すべきものとすることはできない。
また、当審において更に審理した結果、他に本願を拒絶すべき理由を発見しない。
よって、結論のとおり審決する。
令和7年7月29日
審判長 特許庁審判官 富永 亘
特許庁審判官 清水 玲香
特許庁審判官 渡邉 久美
〔図省略〕
〔図省略〕
〔図省略〕
〔図省略〕
出典:特許庁「審決公報」(令和7年9月26日発行・号数2025-009、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。