TaiLexi AI日本の判例・法令
← ホーム
審決特許庁不成立

特許庁審決 令和7年2月13日

不服2024-650026 2021年(令和3年)8月6日に事後指定が記録された国際登録第1090935号に係る国際商標登録出願の拒絶査定に対する審判事件

結論

本件審判の請求は、成り立たない。

続きを見る ↓

この資料について AI に質問

機関
特許庁
年月日
令和7年2月13日 (2025-02-13)
事件番号
不服2024-650026
事件名
2021年(令和3年)8月6日に事後指定が記録された国際登録第1090935号に係る国際商標登録出願の拒絶査定に対する審判事件
種類・結果
審決 不成立
掲載
—
争点・税目
拒絶査定不服審判 / 商標
分野
知的財産

結論

本件審判の請求は、成り立たない。

AI 要約AI

要旨

  • 本願商標「JETSTREAM」の文字部分が、語頭に配置されカンマで後半部と視覚上分離して観察され、独立して自他商品の識別標識として機能し得るとして、当該部分を要部として抽出し引用商標と比較した事例。
  • 本願商標中の「JETSTREAM」の文字部分と引用商標とが、称呼及び観念を共通にし外観も近似する印象を与えるとして、商標法第4条第1項第11号に該当すると判断した事例。
事案の概要・争点・判断などを表示

事案の概要

  • 本願商標は、「JETSTREAM, a Credit Agricole CIB」及び「Electronic Solution」の欧文字を2段に横書きしてなる商標であり、第9類に属する日本国を指定する国際登録において指定された商品を指定商品として、2021年(令和3年)8月6日に国際商標登録出願(事後指定)されたものである。
  • 本願は2023年12月4日付けで拒絶査定がされ、これに対して令和6年4月12日に拒絶査定不服審判の請求がなされた。原査定は、本願商標が引用商標ほか2件の登録商標と類似し、指定商品も同一又は類似であるとして、商標法第4条第1項第11号に該当する旨判断した。
  • 引用商標1(登録第4721450号)は「JETSTREAM」の欧文字を斜体で横書きしてなり第16類「製図用具,印字用インクリボン,紙類,文房具類」を指定商品とする。引用商標2(国際登録第1034423号)は「JETSTREAM」の欧文字を横書きしてなり第9類「Digital printers.」を指定商品とする。

争点

  • 本願商標から「JETSTREAM」の文字部分を要部として抽出し引用商標と比較することができるか否か。
  • 本願商標が商標法第4条第1項第11号に該当するか否か。

判断

  • 本願商標の欧文字全体の称呼は極めて冗長で一気一連に称呼することは困難であり、「JETSTREAM」部分は語頭に全て大文字で表され直後にカンマが配されていることから視覚上分離して観察される。同部分は「ジェット気流」の意味を容易に理解させ、「a Credit Agricole CIB」及び「Electronic Solution」の各部分とは観念上のつながりがなく、一体不可分のものとして把握しなければならない特段の事情は見いだせないから、「JETSTREAM」部分を要部として抽出し他人の商標と比較することも許される。
  • 本願商標の「JETSTREAM」部分と引用商標とは、いずれも「ジェットストリーム」の称呼及び「ジェット気流」の観念を生じ、いずれも欧文字を全て大文字で書してなるため外観において近似した印象を与え、外観、称呼及び観念のいずれにおいても相紛らわしい類似する商標と判断するのが相当である。
  • 本願の指定商品中「calculating machines;」は引用商標1の指定商品中の「製図用具,印字用インクリボン」と、その余の指定商品は引用商標2の指定商品「Digital printers.」と類似する。よって本願商標は商標法第4条第1項第11号に該当する。
  • 請求人の「全体を一体不可分のものとして認識される」との主張は、「Credit Agricole CIB」の文字部分が請求人を表すものとして需要者に認識されている事情が見いだせないから前提において失当である。過去の審決例の主張も、商標の類否は個別具体的に判断すべきものであり、挙げられた審決例と本願商標とは商標の構成等を異にするから、本件の判断を左右しない。

判旨(本文から引用)

  • 本願商標は、その構成中「JETSTREAM」の文字部分とこれ以外の文字部分とを分離して観察することが取引上不自然であると思われるほど不可分的に結合しているとは認められないから、「JETSTREAM」の文字部分を要部として抽出し、他人の商標と比較することも許されるというべきである。

結論

  • 本件審判の請求は、成り立たない。

AI が本文から作成した要約です。引用の際は本文をご確認ください。

当事者

請求人 CREDIT AGRICOLE CORPORATE AND INVESTMENT BANK(代理人 弁理士5名)

審判番号 不服2024-650026

請求人 CREDIT AGRICOLE CORPORATE AND INVESTMENT BANK(代理人 弁理士5名)

2021年(令和3年)8月6日に事後指定が記録された国際登録第1090935号に係る国際商標登録出願の拒絶査定に対する審判事件について、次のとおり審決する。

結論

本件審判の請求は、成り立たない。

理由

1 本願商標及び手続の経緯

本願商標は、別掲1のとおりの構成からなり、第9類に属する日本国を指定する国際登録において指定された商品を指定商品として、2021年(令和3年)8月6日に、国際商標登録出願(事後指定)されたものである。

本願は、2022年5月16日付けで暫定的拒絶通報が通知され、令和4年11月28日に意見書及び手続補正書、また、同5年10月27日に意見書が提出されたが、2023年12月4日付けで拒絶査定がされたもので、これに対して、同6年4月12日に拒絶査定不服審判の請求がなされたものである。

そして、本願の指定商品は、原審における上記手続補正書により、第9類「Recorded computer programs, computer software (recorded programs), computer software enabling foreign currency exchange, computer software featuring banking and financial solutions, including foreign currency exchange services and exchange transactions; telecommunications apparatus and software (including modems) for accessing databases; computer software to enable searching of data; calculating machines; data processing apparatus and equipment; electronic platforms, namely computer software for electronic trading on currency market; computer software for securing electronic data transfers; computer software used to secure and authenticate orders executed by computer; computer software for authentication.」に補正されたものである。

2 引用商標

原査定において、本願商標が商標法第4条第1項第11号に該当するとして、本願の拒絶の理由に引用した登録商標は、以下の(1)及び(2)のとおりのほか2件であり、いずれの商標権も現に有効に存続しているものである。

(1)登録第4721450号商標(以下「引用商標1」という。)は、別掲2のとおりの構成からなり、平成15年4月30日登録出願、第16類「製図用具,印字用インクリボン,紙類,文房具類」を指定商品として、同年10月24日に設定登録されたものである。

(2)国際登録第1034423号商標(以下「引用商標2」という。)は、別掲3のとおりの構成からなり、2010年3月9日に国際商標登録出願、第9類「Digital printers.」を指定商品として、平成22年11月19日に設定登録されたものである。

以下、これらをまとめて「引用商標」という場合がある。

3 原査定の拒絶の理由(要旨)

原査定は、本願商標は引用商標ほか2件の登録商標と類似の商標であって、その商標登録に係る指定商品と同一又は類似の商品について使用するものであるから、商標法第4条第1項第11号に該当する旨認定、判断し、本願を拒絶したものである。

4 当審の判断

(1)商標法第4条第1項第11号について

ア 本願商標について

本願商標は、別掲1のとおり、「JETSTREAM, a Credit Agricole CIB」及び「Electronic Solution」の欧文字を2段に横書きにしてなるところ、本願商標を構成する欧文字全体から生じる称呼は「ジェットストリームアクレジットアグリコールシイアイビイエレクトロニックソリューション」と極めて冗長といえるものであり、一気一連に称呼することは困難である。

また、本願商標の構成中、「JETSTREAM」の文字部分は語頭に配置され、全て大文字で表されており、当該文字部分の直後に「,(カンマ)」の記号が配されていることから、「JETSTREAM」の文字部分とそれ以降の文字部分は、視覚上分離して観察されるものである。

さらに、本願商標の構成中、「JETSTREAM」の文字部分は「ジェット気流」の意味を有する「jet stream(ジェットストリーム)」を表したものと容易に理解されるものであるところ、その構成中「a Credit Agricole CIB」の文字部分は特定の意味を有するものとして知られているといった事情は見いだせないものであり、また、その構成中「Electronic Solution」の文字部分は「電子的解決法」ほどの意味を理解させるものであるから、これらの文字部分に観念上のつながりはなく、常に一体不可分のものとして把握しなければならない特段の事情は見いだせないものである。

してみると、視覚上目につきやすい語頭に配され、文中の切れ目に用いられる「,(カンマ)」によって、後半部と分離して観察され、容易に称呼し得る「JETSTREAM」の文字部分が、独立して自他商品の識別標識として機能し、取引者、需要者に認識、記憶され得るといえる。

そうすると、本願商標は、その構成中「JETSTREAM」の文字部分とこれ以外の文字部分とを分離して観察することが取引上不自然であると思われるほど不可分的に結合しているとは認められないから、「JETSTREAM」の文字部分を要部として抽出し、他人の商標と比較することも許されるというべきである。

したがって、本願商標は、その構成中の「JETSTREAM」の文字部分に相応して、「ジェットストリーム」の称呼が生じ、「ジェット気流」の観念を生じるものである。

イ 引用商標について

(ア)引用商標1について

引用商標1は、別掲2のとおり、「JETSTREAM」の欧文字を斜体で横書きしてなるところ、当該文字は、「ジェット気流」の意味を有する「jet stream(ジェットストリーム)」を表したものと容易に理解されるものであるから、その構成文字に相応して、「ジェットストリーム」の称呼が生じ、「ジェット気流」の観念を生じるものである。

(イ)引用商標2について

引用商標2は、別掲3のとおり、「JETSTREAM」の欧文字を横書きしてなるところ、当該文字は、「ジェット気流」の意味を有する「jet stream(ジェットストリーム)」を表したものと容易に理解されるものであるから、その構成文字に相応して、「ジェットストリーム」の称呼が生じ、「ジェット気流」の観念を生じるものである。

ウ 本願商標と引用商標との類否について

本願商標の構成中の「JETSTREAM」の文字部分と引用商標とは、両者はいずれも「ジェットストリーム」の称呼及び「ジェット気流」の観念を生じるものであるから、称呼及び観念を共通にし、また、いずれも「JETSTREAM」の欧文字を全て大文字で書してなるものであるから、外観において近似した印象を与えるものといえる。

そうすると、本願商標と引用商標とは、外観において近似した印象を与え、称呼及び観念を共通にするものであるから、外観、称呼及び観念のいずれにおいても相紛らわしい類似する商標と判断するのが相当である。

エ 本願の指定商品と引用商標の指定商品との類否について

本願の指定商品中「calculating machines;」は、引用商標1の指定商品中の「製図用具,印字用インクリボン」と類似する商品であり、本願商標の指定商品中「Recorded computer programs, computer software (recorded programs), computer software enabling foreign currency exchange, computer software featuring banking and financial solutions, including foreign currency exchange services and exchange transactions; telecommunications apparatus and software (including modems) for accessing databases; computer software to enable searching of data; data processing apparatus and equipment; electronic platforms, namely computer software for electronic trading on currency market; computer software for securing electronic data transfers; computer software used to secure and authenticate orders executed by computer; computer software for authentication.」は、引用商標2の指定商品「Digital printers.」と類似する商品である。

オ 小括

以上のとおり、本願商標は、引用商標と類似する商標であり、かつ、本願の指定商品は、引用商標の指定商品と類似の商品であるから、商標法第4条第1項第11号に該当する。

(2)請求人の主張について

ア 請求人は、本願商標は全体としてまとまりよく構成されており、その構成文字全体からは「ジェット気流、すなわち請求人Credit Agricole CIBによる電子的な解決方法」、その構成中の上段の文字部分からは「請求人Credit Agricole CIBによるJETSTREAM」と認識されることから、本願商標は、全体を一体不可分のものとして認識される商標、又は少なくとも上段の文字部分を一体不可分の要部として認識される商標というべきである旨主張する。

しかしながら、本願商標の構成中「Credit Agricole CIB」の文字部分が請求人を表すものとして需要者の間に認識されているといった事情は見いだせ得ないものであるから、当該文字部分が請求人を表したものと認識されること前提とした請求人の主張は、その前提において失当である。

そして、本願商標から「JETSTREAM」の文字部分のみを分離抽出できることは、上記(1)アのとおりである。

イ 請求人は、過去の審決例を挙げ、本願商標の登録が認められるべきである旨主張する。

しかしながら、商標の類否の判断は、出願された商標と他人の登録商標との対比において、個別具体的に判断すべきものであり、また、請求人の挙げる審決例と本願商標とは、商標の構成等を異にするものであるから、当該審決例によって、本件の判断が左右されるものではない。

ウ 以上のとおり、請求人の主張はいずれも採用することができない。

(3)まとめ

以上のとおり、本願商標は、商標法第4条第1項第11号に該当するものであるから、これを登録することができない。

よって、結論のとおり審決する。

令和7年2月13日

審判長 特許庁審判官 山田 啓之

特許庁審判官 石塚 文子

特許庁審判官 杉本 克治

別掲1 本願商標

〔図省略〕

別掲2 引用商標1

〔図省略〕

別掲3 引用商標2

〔図省略〕

出典:特許庁「審決公報」(令和7年9月26日発行・号数2025-009、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。