審判番号 不服2023-014387
請求人 ザ・ボーイング・カンパニー(代理人 園田・小林弁理士法人)
特願2018-109912「迂回させたソーラーセルを有するソーラーセルアレイ」拒絶査定不服審判事件〔平成31年3月28日出願公開、特開2019-50351〕について、次のとおり審決する。
結 論
本件審判の請求は、成り立たない。
理 由
1 手続の経緯
本願は、平成30年6月8日(パリ条約による優先権主張2017年6月12日 米国(2件)、2017年7月6日 米国(7件)、2017年10月18日 米国)の外国語書面出願であって、その手続の経緯の概略は、次のとおりである。
平成30年10月9日 :翻訳文の提出
令和4年3月29日付け:拒絶理由通知書
同年7月5日 :意見書及び手続補正書の提出
同年9月16日付け:拒絶理由通知書
令和5年1月4日 :意見書及び手続補正書の提出
同年4月21日付け:拒絶査定
同年8月25日 :審判請求書及び手続補正書(以下、この手続補正書による補正を「本件補正」という。)の提出
同年11月24日付け:前置報告書
令和6年3月21日 :上申書の提出
同年9月30日付け:拒絶理由通知書(以下、この拒絶理由通知書に係る拒絶理由を「当審拒絶理由」という。)
令和7年1月8日 :意見書の提出
2 本願発明
本願の請求項1~12に係る発明(以下、請求項1に係る発明を「本願発明」という。)は、本件補正後の請求項1~12に記載された事項により特定されるものであると認められるところ、その請求項1の記載は、以下のとおりである。
<請求項1>
「基板(12)に取り付けられた一又は複数のソーラーセル(14)を含み、
前記基板(12)が、前記ソーラーセル(14)への一又は複数の電気的接続を含み、前記基板(12)が、一又は複数のパターニングされた金属層を分離する一又は複数の絶縁層を備える多層基板であり、前記パターニングされた金属層が前記基板(12)内に埋設されたトレースを形成し、
前記基板(12)が、前記ソーラーセル(14)のうちの一又は複数への前記電気的接続のうちの一又は複数を迂回させるための一又は複数のスイッチ(54b)および一又は複数の迂回ダイオード(44)を含み、
前記ソーラーセル(14)、前記迂回ダイオード(44)、及び前記スイッチ(54b)が、電気的に並列であり、
一又は複数の刈り込まれたコーナー(24)を有する前記ソーラーセル(14)のうちの少なくとも1つが前記基板(12)に取り付けられるとき、前記基板(12)のエリア(28)が露出されたままであり、
前記基板(12)の露出されたままである前記エリア(28)が、前記スイッチ(54b)のうちの少なくとも1つを含み、
前記ソーラーセル(14)が前記基板(12)に取り付けられ、隣接する複数の前記ソーラーセル(14)の前記刈り込まれたコーナー(24)によって画定されたコーナー領域(26)が位置合わせされることにより、前記基板(12)の前記エリア(28)が露出されるようになっており、
前記ソーラーセル(14)のうちの一又は複数を避けて電流を迂回させるため、および、前記基板(12)内に埋設された前記トレースを使用して前記ソーラーセル(14)の一又は複数を前記ソーラーセル(14)のストリングに加える又は前記ソーラーセル(14)のストリングから除去するために、前記スイッチ(54b)のうちの少なくとも1つが、前記ソーラーセル(14)に隣接した複数の前記刈り込まれたコーナー(24)によって画定された前記コーナー領域(26)内に位置し、
前記ストリングの長さが、前記ストリングによって生成される電圧を変えるために変更される、ソーラーセルアレイ。」
3 当審拒絶理由の概要
当審拒絶理由は、本願発明に対する次の理由を含むものである。なお、当審拒絶理由が通知された後に、補正はされていない。
本願発明は、その最先の優先日(以下、単に「優先日」という。)前に日本国内又は外国において、頒布された刊行物に記載された発明又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった発明である引用文献1に記載された発明、引用文献2に記載された技術事項及び周知技術に基いて、優先日前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第29条第2項の規定により特許を受けることができない。
引用文献1:特開2002-50782号公報
引用文献2:特表2017-510083号公報
4 当合議体の判断
(1) 各引用文献に記載された事項及び引用発明等の認定
ア 引用文献1に記載された事項及び引用発明の認定
(ア) 引用文献1の記載
当審拒絶理由で引用された特開2002-50782号公報(以下「引用文献1」という。)には、以下の記載がある(下線は当合議体が付した、以下同じ。)。
「【0013】
【発明の実施の形態】本発明は、アレイに配置された複数の太陽セルが印刷回路板上に取付けられ、太陽モジュールを生成する再構成可能な太陽セルアレイである。いくつかの太陽モジュールが構成されて相互接続されて、太陽パネルを生成することができる。太陽セルアレイと太陽モジュールを処理し、構成し、制御するために少なくとも1つの集積回路が使用される。図1乃至3は、本発明を一般的に示している。」
「【0016】図2を参照すると、個々のモジュール12がさらに詳細に示されている。各モジュール12は、印刷回路板18上に取付けられた複数の太陽セル16を含んでいる。モジュール12の内部配線は全て、印刷回路板18内に含まれている。印刷回路板18はこれにアレイで取付けられた太陽セル16を有し、全ての相互接続およびそれに関連した回路を含んでおり、これは通常の配線技術を使用して実施することは困難である。
【0017】印刷回路板18は、太陽セル16の複雑なアレイの容易な製造を可能にする。回路は印刷回路板18において予め定められており、モジュール12上の太陽セル16間においていくつかの通路オプションが利用できる。モジュール12の構成において使用されるべき通路はモジュール12が行う機能により決定される。」
「【0021】集積回路チップ14中のプログラムは、太陽セル16に対する相互接続方式の構成を生成する。モジュール12上のセル位置を特定するマトリクスラベリング方式を使用することにより、モジュール12の各セルは個々にアドレスされることができる。図2は、マトリクスアドレシングシステムを有する太陽セル16の簡単化されたアレイの一例である。セルは、それらの行および列位置にしたがってラベル付けされる。たとえば、第1の行には、3つの列が存在し、セル16はセル(1,1)セル(1,2)セル(1,3)でそれぞれラベル付けされている。第2の行でも同様に、3つの列が存在し、セル16はセル(2,1)セル(2,2)セル(2,3)でそれぞれラベル付けされている。この例では2つの行と3つの列しか示されていないが、セルの数は制限されないことを理解すべきである。当業者は、図2に示されているものを拡張させ、太陽セル16のはるかに大型のアレイを形成することができる。
【0022】集積回路チップ14がモジュール12上に示されている。集積回路チップ14を使用するいくつかの方法が存在することを認識すべきである。たとえば、各モジュール12は、個々の集積回路チップ14にその特定のモジュール12に対する太陽セル16を制御させることができる。この実施形態では太陽パネル上の集積回路チップの全てが互いに通信してパネル全体を制御することができる。別の実施形態ではモジュール上に配置された各集積回路に加えて、マスター集積回路が各モジュールの集積回路と通信するようにパネル上に配置される。さらに別の実施形態では、各モジュール上の各太陽セルを所望の方式でアドレスする能力を有する集積回路チップ14がシステム全体に対して1個だけ太陽パネル上に配置されることができる。いずれの場合も、当業者は集積回路に対する多数の可能な構成、ならびにこれとモジュールおよび太陽セルとの通信方法を設計することができる。
【0023】図2には、モジュール12上の個々の太陽セル16間において可能な相互接続方式もまた示されている。トランジスタのネットワークは太陽セル16を互いに接続する。トランジスタが示されているが、所望の信号経路設定方式を行うために別のスイッチング装置が使用されてもよいことを認識すべきである。トランジスタのネットワークにより、相互接続路が太陽セル16間で切換えられることが可能になる。集積回路14はスイッチングトランジスタをセル間で開閉して、その間の通路を接続または遮断するようにプログラムされることができる。これに関して、所望の相互接続路が生成されることができる。(当合議体注:「トランジスタのネットワーク18」(2箇所ある。)は、付された「18」という図面番号について、それが図2で付されている箇所、及び「印刷回路板18」との記載(【0016】等)に照らして、「トランジスタのネットワーク」の誤記と解するのが相当であるから、誤記を正して摘記している。)
【0024】本発明において、相互接続路は切替え可能である。したがって、集積回路チップ14中のプログラムを変えることにより通路をいつでも変更することができる。組立ての前、組立て期間中、組立て後、ならびに太陽パネルが軌道にのっている間でさえ遠隔的に、任意の変更を行うことができる。本発明によって提供されるフレキシビリティは、太陽パネルを使用するために宇宙船が軌道にのっている間にその出力要求の変更が必要とされる状況においてとくに有効である。本発明により、各モジュールの、そして究極的には太陽パネル全体の、出力電流および電圧を変更することができる。
【0025】本発明の別の利点は、各太陽セルが個々に監視できることである。故障の場合、再構成可能なモジュールにより、相互接続路は故障した太陽セルを避けるように再度経路設定されることができる。本発明の再構成可能な設計により、モジュールが物理的に組立てられた後でさえ、また、宇宙船が軌道にのった後でさえ、モジュールの電気構成の最適化および修正が可能となる。
【0026】図3は、制御集積回路チップ14の機能およびその各モジュール中の太陽セルの監視、保護および制御方法を表す電気回路の一例である。これらの機能を行うために必要な回路素子は全て集積回路チップ14上に配置されることができる。
【0027】各セルの監視は、図3に示されている電圧監視回路20を使用して行われる。この電圧モニタ20によって、制御集積回路チップ(示されていない)はセル16の機能状態を決定することが可能になる。このチップは、セル16が最適に機能しているか、機能しているが性能が劣化しているか、あるいは機能していないかを決定することができる。セル16の状態に基づいて、集積回路チップは、そのセルを使用し続けるか、あるいはそのセルを電力発生システムからバイパスするかを決定し、そのセルストリング形態を再構成することが可能か否かを決定することができる。
【0028】図3に示されている例では、セル16への信号路をエネーブルし、ディスエーブルし、および再度経路設定するためにトランジスタT1およびT2が使用されている。たとえば、セル16が機能しているならば、トランジスタT1はエネーブルされ、トランジスタT2はディスエーブルされる。セル16をバイパスするために、トランジスタT2はエネーブルされ、トランジスタT1はディスエーブルされる。
【0029】上述したバイパス方式はまた、セル16を保護するために使用されることができる。たとえば、太陽セル16に損傷を与える可能性のある逆バイアスを阻止するために再構成能力を使用することができる。逆バイアスは、太陽パネルの部分的なシャドウのために発生する可能性のある望ましくない状態である。」
「【図面の簡単な説明】
…(前略)…。
【図2】太陽セルのアレイを有する本発明のモジュールに対する再構成方式の一例を示す概略図。
【図3】モジュール中の太陽セルの集積回路制御、監視および保護の機能を示す電気回路図。
…(後略)…。」
「【図2】
〔図省略〕
」
「【図3】
〔図省略〕
」
(イ) 前記(ア)の記載より当業者が把握できる技術事項の認定
図2に記載された、太陽セル16のアレイを有するモジュール12について、当業者は次の技術事項を把握できると認められる。
a モジュール12に含まれる「トランジスタのネットワーク」(【0023】)は、各太陽セル16に対応して、図3に記載されたトランジスタT1及びT2を含んでいる。すなわち、図2は、一のモジュール12における個々の太陽セル16の構成を示すものであり(【0023】)、図3は、各モジュール中における各セルの監視について説明するものである(【0026】・【0027】)ことから、上記のように解するのが自然である。
そして、トランジスタT1は、太陽セル16と直列に接続されたものであり、トランジスタT2は、太陽セル16及びトランジスタT1と並列に接続されたものである。
b 図2からは、集積回路チップ14は、印刷回路板18に配置されていることが見て取れる。
(ウ) 引用発明の認定
前記(ア)及び(イ)によれば、引用文献1には、図2に記載されたモジュール12に含まれる太陽セル16のアレイについて、次の発明(以下「引用発明」という。)が記載されていると認められる。なお、参考までに、引用発明の認定に用いた引用文献1の記載等に係る段落番号等を括弧内に付してある(以下、同じ。)。
<引用発明>
「アレイに配置された複数の太陽セル16が印刷回路板18上に取付けられ、太陽モジュール12を生成する再構成可能な太陽セルアレイであって、(【0013】)
モジュール12は、印刷回路板18上に取付けられた複数の太陽セル16を含んでおり、
モジュール12の内部配線は全て、印刷回路板18内に含まれており、
印刷回路板18は、これにアレイで取付けられた太陽セル16を有し、全ての相互接続およびそれに関連した回路を含んでおり、(【0016】)
印刷回路板18は、太陽セル16の複雑なアレイの容易な製造を可能にし、回路は印刷回路板18において予め定められており、
モジュール12上の太陽セル16間においていくつかの通路オプションが利用でき、モジュール12の構成において使用されるべき通路はモジュール12が行う機能により決定され、(【0017】)
集積回路チップ14は、印刷回路板18に配置され、(前記(イ)b)
集積回路チップ14中のプログラムは、太陽セル16に対する相互接続方式の構成を生成し、(【0021】)
モジュール12上の個々の太陽セル16間において可能な相互接続方式として、トランジスタのネットワークは太陽セル16を互いに接続し、トランジスタのネットワークにより、相互接続路が太陽セル16間で切換えられることが可能になり、集積回路14はスイッチングトランジスタをセル間で開閉して、その間の通路を接続または遮断するようにプログラムされ、これに関して、所望の相互接続路が生成されることができ、(【0023】)
相互接続路は切替え可能であり、集積回路チップ14中のプログラムを変えることにより通路をいつでも変更することができ、モジュールの出力電流および電圧を変更することができ、(【0024】)
トランジスタのネットワークは、太陽セル16と直列に接続されたトランジスタT1並びに太陽セル16及びトランジスタT1と並列に接続されたトランジスタT2を含み、(前記(イ)a)
セル16の状態に基づいて、集積回路チップ14は、そのセルを使用し続けるか、あるいはそのセルを電力発生システムからバイパスするかを決定し、(【0027】)
セル16への信号路をエネーブルし、ディスエーブルし、および再度経路設定するためにトランジスタT1およびT2が使用されるものであり、セル16が機能しているならば、トランジスタT1はエネーブルされ、トランジスタT2はディスエーブルされ、セル16をバイパスするために、トランジスタT2はエネーブルされ、トランジスタT1はディスエーブルされる、(【0028】)
太陽セルアレイ。」
イ 引用文献2に記載された技術事項の認定
(ア)引用文献2の記載
当審拒絶理由で引用された特表2017-510083号公報(以下「引用文献2」という。)には、以下の記載がある。
「【0011】
本発明の実施形態は、(略正方形)バックコンタクトセルと、バックコンタクト型のウェハベースのバイパスダイオードとのアセンブリを備え、バイパスダイオードは、略正方形太陽電池同士の間のダイヤモンド形状の空間内に配置されており、セルとバイパスダイオードとは、1つ又は複数のパターン形成された導電箔に取り付けられており、導電箔は互いに絶縁されている。この実施形態は、図1に示されているように本発明による光起電力モジュールの一実施形態の正面図で示されている。複数のPVセル2が、裏面側導電性基板10に配置されている。PVセル2は略長方形状を有し、4つのPVセル2の中央、及び2つのPVセルの間の外縁部に、空いた部分4を形成する。これらの空いた部分4には、バイパスダイオード5が配置されている。略長方形状は、例えば、直径20cmの円柱形状のインゴットの縁部を切り落とし、次いでインゴットをスライスして15.6×15.6cm²の略正方形ウェハを得ることによって形成される。例えばチョクラルスキー(Cz)単結晶円柱形インゴットを使用するときには、長さ方向にスライスを切り出すことができる。これらの円形スライスから、例えば10cmの曲率半径を有する湾曲した相互接続隅部を有する4つの直線縁部を有するウェハが切り出される。」
「【0017】
上述したように、図1に示されている実施形態を参照して述べたように、複数のバイパスダイオード5は、複数のPVセル2のうちの隣合うPVセル2の隅部の近くに配置される。これらの隣合うPVセル2は、例えば、空いた空間4を2×2cmの正方形(ダイヤモンド)の形状で形成し、この空いた空間4は、例えば1.9×1.9cmの寸法を有するバイパスダイオード5を正確に配置するのに十分である。
【0018】
複数のPVセル2それぞれに関してバイパスダイオード5が存在することがあり、非常に効率の良い保護機能を実現する。」
「【0031】
本発明の実施形態は、いくつかのモジュール技術においてPVセル2又はPVサブモジュール間の空間4内にバイパスダイオード5を配置するために使用されるウェハの略正方形性を利用し、ここでは、どういう形であれ、(裏面側導電性基板10の)導電性銅箔をこれらの空間4に到達させるのが非常に容易である。他の概念では、正方形ウェハ(PVセル2)が使用される。この場合、一般にジャンクションボックスで使用されるよりも多数のバイパスダイオード5を使用できるように、ウェハベースのバイパスダイオード5を電気回路に集積することがやはり有益であり得る。したがって、正方形ウェハ2の一部(例えば隅部)を切り欠くことさえでき、回路構成へのウェハベースのバイパスダイオード5の集積を可能にするか、又はPVセル2間若しくはモジュールの縁部に実現される追加の空間にバイパスダイオード5が配置される。この場合、形状は、正方形ではなく、(例えばウェハの全長を有する)長方形であることが好ましい。ウェハベースのバイパスダイオード5のサイズ(したがって切欠きのサイズ)は、例えば、それらのバイパスダイオード5が搬送できる必要がある電流に適合させることができる。バイパスダイオード5を通る最適な電流を可能にするために、バイパスダイオード5を加工するために使用されるウェハは、光起電力モジュールの積層(カプセル材の厚さ)において厚さが許容される限り、標準のウェハよりも厚くすることができる。」
「【図1】
〔図省略〕
」
(イ) 引用文献2技術事項の認定
前記(ア)によれば、引用文献2には、図1に記載された光起電力モジュールについて、次の技術事項(以下「引用文献2技術事項」という。)が記載されていると認められる。
<引用文献2技術事項>
「光起電力モジュールにおいて、
複数のPVセル2が、裏面側導電性基板10に配置されており、PVセル2は略長方形状を有し、4つのPVセル2の中央、及び2つのPVセルの間の外縁部に、空いた部分4を形成し、これらの空いた部分4には、バイパスダイオード5が配置されており、(【0011】)
略長方形状は、略正方形ウェハを得ることによって形成され、(【0011】)
正方形ウェハ2の一部(例えば隅部)を切り欠くことで、回路構成へのバイパスダイオード5の集積を可能にし、(【0031】)
複数のバイパスダイオード5は、複数のPVセル2のうちの隣合うPVセル2の隅部の近くに配置されており、(【0017】)
複数のPVセル2それぞれに関してバイパスダイオード5が存在し、非常に効率の良い保護機能を実現する、(【0018】)
という技術事項。」
(2) 対比並びに一致点及び相違点の認定
本願発明と引用発明を対比すると、以下のとおりである。
ア 本願発明の「ソーラーセルアレイ」との特定事項について
引用発明の「太陽セルアレイ」は、本願発明の「ソーラーセルアレイ」に相当する。
したがって、引用発明は、本願発明の前記特定事項を満たしている。
イ 本願発明の「基板(12)に取り付けられた一又は複数のソーラーセル(14)を含み、」との特定事項について
引用発明の「印刷回路板18」及び「太陽セル16」は、それぞれ本願発明の「基板」及び「ソーラーセル」に相当する。そして、引用発明の「複数の太陽セル16」は、「印刷回路板18上に取付けられ」ている。
したがって、引用発明は、本願発明の前記特定事項を満たしている。
ウ 本願発明の「前記基板(12)が、前記ソーラーセル(14)への一又は複数の電気的接続を含み、前記基板(12)が、一又は複数のパターニングされた金属層を分離する一又は複数の絶縁層を備える多層基板であり、前記パターニングされた金属層が前記基板(12)内に埋設されたトレースを形成し、」との特定事項について
(ア) 引用発明の「印刷回路板18」は、「これにアレイで取付けられた太陽セル16を有し、全ての相互接続およびそれに関連した回路を含んで」いるから、本願発明でいう「前記ソーラーセルへの一又は複数の電気的接続を含」むものといえる。
(イ) 引用発明の「印刷回路板18」において、「印刷回路」とは、一般に、印刷により形成された金属配線の層からなる回路を意味することから、本願発明の「基板」と引用発明の「印刷回路板18」とは、「一又は複数のパターニングされた金属層」「を備える」「基板」である点で共通するといえる。
エ 本願発明の「前記基板(12)が、前記ソーラーセル(14)のうちの一又は複数への前記電気的接続のうちの一又は複数を迂回させるための一又は複数のスイッチ(54b)および一又は複数の迂回ダイオード(44)を含み、前記ソーラーセル(14)、前記迂回ダイオード(44)、及び前記スイッチ(54b)が、電気的に並列であり、」との特定事項について
(ア) 引用発明の「トランジスタT2」は、「セル16への信号路をエネーブルし、ディスエーブルし、および再度経路設定するために」使用されるものであり、セル16が機能しているならば、ディスエーブルされ、セル16をバイパスするために、エネーブルされるものであるから、本願発明の「スイッチ」に相当する。そして、当該「トランジスタT2」は、上記のようにエネーブルとディスエーブルが切り替えられることから、「太陽セル16」をバイパスする(エネーブルする)か、組み込むか(ディスエーブルする)かを切り替えるためのものといえる。
引用発明の「印刷回路板18」は、前記ウ(ア)でも説示したとおり、「全ての相互接続およびそれに関連した回路を含んで」いることに照らせば、本願発明の「基板」と引用発明の当該「印刷回路板18」とは、「前記ソーラーセルのうちの一又は複数への前記電気的接続のうちの一又は複数を迂回させるための一又は複数のスイッチ」「を含」む点で共通するといえる。
(イ) 引用発明の「トランジスタT2」(本願発明の「スイッチ」に相当。)は、「太陽セル16及びトランジスタT1と並列に接続された」ものであるから、本願発明と引用発明とは、「前記ソーラーセル、」「及び前記スイッチが、電気的に並列であ」る点で共通する。
オ 本願発明の「一又は複数の刈り込まれたコーナー(24)を有する前記ソーラーセル(14)のうちの少なくとも1つが前記基板(12)に取り付けられるとき、前記基板(12)のエリア(28)が露出されたままであり、前記基板(12)の露出されたままである前記エリア(28)が、前記スイッチ(54b)のうちの少なくとも1つを含み、
前記ソーラーセル(14)が前記基板(12)に取り付けられ、隣接する複数の前記ソーラーセル(14)の前記刈り込まれたコーナー(24)によって画定されたコーナー領域(26)が位置合わせされることにより、前記基板(12)の前記エリア(28)が露出されるようになっており、」との特定事項について
引用発明では、「複数の太陽セル16」(本願発明の「ソーラーセル」に相当。)が「印刷回路板18」(本願発明の「基板」に相当。)上に取り付けられているが、「太陽セル16」の形状は特定されておらず、それらが「印刷回路板18」上にどのように取付けられるのかも特定されていない。
カ 本願発明の「前記ソーラーセル(14)のうちの一又は複数を避けて電流を迂回させるため、および、前記基板(12)内に埋設された前記トレースを使用して前記ソーラーセル(14)の一又は複数を前記ソーラーセル(14)のストリングに加える又は前記ソーラーセル(14)のストリングから除去するために、前記スイッチ(54b)のうちの少なくとも1つが、前記ソーラーセル(14)に隣接した複数の前記刈り込まれたコーナー(24)によって画定された前記コーナー領域(26)内に位置し、」との特定事項について
引用発明では、「印刷回路板18」(本願発明の「基板」に相当。)に「トランジスタT2」(本願発明の「スイッチ」に相当。)が含まれているといえるが、当該「トランジスタT2」の配置される位置は特定されていない。
キ 本願発明の「前記ストリングの長さが、前記ストリングによって生成される電圧を変えるために変更される、」との特定事項について
前記エ(ア)のとおり、引用発明の「トランジスタT2」(本願発明の「スイッチ」に相当。)は、「太陽セル16」をバイパスする(エネーブルする)か、組み込むか(ディスエーブルする)かを切り替えるためのものであるところ、引用発明は、「集積回路チップ14中のプログラムを変えることにより通路をいつでも変更することができ、モジュールの出力電流および電圧を変更することができ」るものである。そうすると、引用発明では、モジュールの出力電圧を変更するために、当該「トランジスタT2」をエネーブルする(対応する「太陽セル16」がバイパスされるのでモジュールの出力電圧が下がることになる。)かディスエーブルする(対応する「太陽セル16」が組み込まれるのでモジュールの出力電圧が上がることになる。)かを切り替えており、その結果として、「太陽セル16」のアレイの長さ、つまり、本願発明でいう「ストリングの長さ」が変更されていることになる。
したがって、引用発明は、本願発明の前記特定事項を満たしている。
ク 以上により、本願発明と引用発明との一致点及び相違点は、次のとおりである。
<一致点>
「基板に取り付けられた一又は複数のソーラーセルを含み、
前記基板が、前記ソーラーセルへの一又は複数の電気的接続を含み、前記基板が、一又は複数のパターニングされた金属層を備える基板であり、前記基板が、前記ソーラーセルのうちの一又は複数への前記電気的接続のうちの一又は複数を迂回させるための一又は複数のスイッチを含み、
前記ソーラーセル、及び前記スイッチが、電気的に並列であり、
前記ストリングの長さが、前記ストリングによって生成される電圧を変えるために変更される、ソーラーセルアレイ。」
<相違点>
・相違点1
基板について、本願発明は、「一又は複数のパターニングされた金属層を分離する一又は複数の絶縁層を備える多層基板であり、前記パターニングされた金属層が前記基板内に埋設されたトレースを形成し」ているのに対し、引用発明は、「モジュール12の内部配線は全て、印刷回路板18内に含まれており」、「全ての相互接続およびそれに関連した回路を含んで」いる点。
・相違点2
本願発明は、「前記基板が、前記ソーラーセルのうちの一又は複数への前記電気的接続のうちの一又は複数を迂回させるための」「一又は複数の迂回ダイオードを含み」、「前記ソーラーセル、前記迂回ダイオード、及び前記スイッチが、電気的に並列であ」るのに対し、引用発明は、そのような迂回ダイオードを含んでいない点。
・相違点3
本願発明は、「一又は複数の刈り込まれたコーナーを有する前記ソーラーセルのうちの少なくとも1つが前記基板に取り付けられるとき、前記基板のエリアが露出されたままであり」、「前記ソーラーセルが前記基板に取り付けられ、隣接する複数の前記ソーラーセルの前記刈り込まれたコーナーによって画定されたコーナー領域が位置合わせされることにより、前記基板の前記エリアが露出されるようになって」いるのに対し、引用発明は、「複数の太陽セル16」が「印刷回路板18」上に取り付けられている点。
・相違点4
本願発明は、「前記基板の露出されたままである前記エリアが、前記スイッチのうちの少なくとも1つを含み」、「前記ソーラーセルのうちの一又は複数を避けて電流を迂回させるため、および、前記基板内に埋設された前記トレースを使用して前記ソーラーセルの一又は複数を前記ソーラーセルのストリングに加える又は前記ソーラーセルのストリングから除去するために、前記スイッチのうちの少なくとも1つが、前記ソーラーセルに隣接した複数の前記刈り込まれたコーナーによって画定された前記コーナー領域内に位置」するのに対し、引用発明は、「印刷回路板18は、」「全ての相互接続およびそれに関連した回路を含んで」おり、「トランジスタのネットワークは太陽セル16を互いに接続し」ており、「トランジスタのネットワークは、太陽セル16と直列に接続されたトランジスタT1並びに太陽セル16及びトランジスタT1と並列に接続されたトランジスタT2を含む」点。
(3) 判断
ア 相違点1について
いわゆる多層基板は、例を挙げるまでもなく周知であって、配線の複雑化に応じて適宜用い得る回路基板であるところ、引用発明は、「太陽セル16の複雑なアレイの容易な製造を可能にし」、「トランジスタのネットワークにより、相互接続路が太陽セル16間で切換えられることが可能にな」るものであり、その内部配線は複雑なものと理解できるから、前記周知な多層基板を用いる動機はあるといえる。
したがって、引用発明の「印刷回路板18」として周知な多層基板を用いることは、当業者が容易になし得たことである。そして、相違点1に係る本願発明の「パターニングされた金属層を分離する一又は複数の絶縁層を備える」ことや、「パターニングされた金属層が前記基板内に埋設されたトレースを形成」するという構成は、多層基板として通常の構成が特定されるにすぎないものであるから、当該構成は、引用発明から出発した当業者が「印刷回路板18」として上記の多層基板を採用すれば、適宜至ることになるものといえる。
イ 相違点2及び3について
(ア) まず、相違点3に係る本願発明の構成を整理すると、結局のところ、(i)ソーラーセルの形状が、一又は複数の刈り込まれたコーナーを有するものであること、(ii)そのような形状のソーラーセルの基板への取り付け方が、隣接する複数のソーラーセルの刈り込まれたコーナーによって画定されたコーナー領域が位置合わせされるようなものとなっていること、(iii)前記(ii)のようなソーラーセルの基板への取り付けによって、基板のエリアが露出されていること、を意味しているといえる。
そこで、引用発明から出発した当業者が、相違点2に係る本願発明の構成、及び(i)~(iii)の構成に至るといえるかについて、以下に検討する。
(イ) 引用発明を開示する引用文献1には、太陽セル16を逆バイアスから保護することが記載されている(【0029】)ところ、太陽電池セルを逆バイアスから保護するために、太陽電池セルと並列に迂回ダイオードを接続することは例示するまでもなく周知技術である。この点、引用文献1の当該【0029】には、太陽セル16を逆バイアスから保護するために再構成能力を使用することができると記載されているが、当該再構成能力は、「再構成」、つまり、太陽モジュールの電気構成を最適化し、修正することを目的とするもの(【0005】)であるから、当該記載は、このような再構成能力を備えるとともに、太陽セル16を逆バイアスから保護する迂回ダイオードをも接続することを妨げるものとはいえない。
また、その際に、太陽電池セル16の保護を効率よく行うことも、当然の課題といえるところ、引用文献2技術事項では、複数のPVセル2それぞれに関してバイパスダイオード5が存在し、非常に効率の良い保護機能を実現しており、そのための複数のPVセル2とバイパスダイオードの配置の仕方が開示されているといえる。
したがって、引用発明から出発した当業者が、「太陽セル16」を逆バイアスから効率よく保護するために、前記周知技術及び引用文献2技術事項を適用することは、容易に想到し得たことであるといえる。
(ウ) 前記(イ)のとおりに構成した結果、当業者は、相違点2に係る本願発明の構成、及び(i)~(iii)の構成に至ったことになる。
すなわち、前記周知技術及び引用文献2技術事項を採用した引用発明の構成(以下「容易想到構成」という。)では、引用発明の「太陽セル16」が、「正方形ウェハ2の一部(例えば隅部)を切り欠く」状態とされた((i)の構成)上で、「印刷回路板18」上に取り付けられており、上記の「切り欠」かれた4つの「太陽セル16」が、4つの「太陽セル16」の中央等に、「バイパスダイオード5」を配置するための「空いた部分4」を形成している((ii)の構成)ことになる。そして、当該「空いた部分4」において、「印刷回路板18」が露出していること((iii)の構成)は、明らかである。また、迂回ダイオードが、各「太陽セル16」と並列に接続されている(相違点2に係る本願発明の構成)。
したがって、容易想到構成は、相違点2に係る本願発明の構成、及び(i)~(iii)の構成を満たしている。
(エ) このような次第で、引用発明から出発した当業者は、周知技術及び引用文献2技術事項に基づいて、相違点2及び相違点3に係る本願発明の構成に容易に至る。
ウ 相違点4について
(ア) 引用発明では、「トランジスタT2」(本願発明の「スイッチ」に相当。)が「印刷回路板18」に含まれているところ、当該「トランジスタT2」は、前記(2)キで説示したとおり、モジュールの出力電圧を変更するために、当該「トランジスタT2」をエネーブルする(対応する「太陽セル16」がバイパスされるのでモジュールの出力電圧が下がることになる。)かディスエーブルする(対応する「太陽セル16」が組み込まれるのでモジュールの出力電圧が上がることになる。)かを切り替えており、その結果として、「太陽セル16」のアレイの長さ、つまり、本願発明でいう「ストリングの長さ」が変更されているものである。以上については、容易想到構成についても同様である。
しかるに、容易想到構成では、「空いた部分4」に迂回ダイオードを配置しているところ、この配置している場所が「空いた」ものである以上、他の素子を配置しても差し支えないことは当業者であればたやすく認識できるのであり、そのため、当業者は、容易想到構成に含まれる「トランジスタT2」についても、当該「空いた部分4」に配置するように適宜設計できるといえる。
このようにして、当業者は、相違点4に係る本願発明の構成のうち、「前記スイッチ(54b)のうちの少なくとも1つが、前記ソーラーセル(14)に隣接した複数の前記刈り込まれたコーナー(24)によって画定された前記コーナー領域(26)内に位置」するとの構成に至る。
(イ) そして、前記(ア)で至った構成における「トランジスタT2」は、前記アに説示したような多層基板を用いた場合では、相違点4に係る本願発明でいうところの「前記ソーラーセル(14)のうちの一又は複数を避けて電流を迂回させるため、および、前記基板(12)内に埋設された前記トレースを使用して前記ソーラーセル(14)の一又は複数を前記ソーラーセル(14)のストリングに加える又は前記ソーラーセル(14)のストリングから除去する」との機能を有するものといえるし、仮にトレースを使用しているとまではいえないとしても、トレースを使用することは、当業者が適宜なし得た設計事項といえる。
エ 総合検討
これらの相違点を総合的に勘案しても、本願発明の奏する作用効果は、本願発明の構成が奏するものとして、引用発明、引用文献2技術事項及び周知技術に基づいて当業者が予測し得るものにすぎず、格別顕著なものということもできない。
オ 審判請求人の主張について
(ア) 審判請求人は、やや判然としないものの、引用文献1の図4に記載された態様において、「リザーブグループ22」に属する「太陽セル16」とそれ以外の「太陽セル16」との双方を本願発明の「ソーラーセル」に相当させた上で、後者の「太陽セル16」(「リザーブグループ22」に属さない「太陽セル16」)は、常に電力を供給するものであるから、後者の「太陽セル16」に対しては、本願発明でいう「スイッチ」が「電流を迂回させるため」のものにはなっていないことや、前者の「太陽セル16」(「リザーブグループ22」に属する「太陽セル16」)は、「スイッチ」により切り離されているときに電力を供給しておらず、電力を供給するものとなっていない旨主張するようである。
しかしながら、審決の認定判断は、前記のとおり、図2に記載されたモジュール12に含まれる太陽セル16のアレイについての発明(引用発明)に基づき相違点に係る本願発明の構成に当業者が至るというものであり、図4に記載された態様に基づく審判請求人の主張は、この認定判断を正解しないものである。
(イ) 審判請求人は、引用発明の「トランジスタT2」(「太陽セル16」と並列に接続されたものである。)が本願発明の「スイッチ」に相当するといえるとしつつも、当該「トランジスタT2」は、本願発明でいう「電流を迂回させるため」のものではない旨主張し、その根拠として、引用発明には「トランジスタT1」(「太陽セル16」と直列に接続されたものである。)も存在しており、引用発明では、「太陽セル16」を迂回させることを実現するためには、「トランジスタT2」を閉じるだけではなく、「トランジスタT1」を開ける必要もあることを挙げるようである。
審判請求人の主張が成立するためには、本願発明における「スイッチ」の「電流を迂回させるため」のものであるという特定事項が、その「スイッチ」の動作のみで電流の迂回が実現されることを意味すると解することを要するが、以下のとおり、そのように解することはできず、上記特定事項には、他のスイッチの動作と共同で電流の迂回が実現される場合も含まれるのであるから、審判請求人の主張は、本願発明の特定事項に基づかないことに帰する。
すなわち、まず、本願発明の特定事項には、「スイッチ」が「電流を迂回させるため」のものであることが特定されているにすぎず、その「スイッチ」の動作のみによって電流を迂回させることが明記されているわけではない。そして、本願の明細書及び図面をみても、図17に記載された回路においては、本願発明の「スイッチ」に相当すると解される「スイッチC」が「ソーラーセル(14)」を迂回させるためには、「スイッチC」の動作のみでは可能ではなく、「スイッチE」が閉じられる動作を要している。このようなことからすると、本願発明の「スイッチ」が「電流を迂回させるため」のものであるという特定事項は、その「スイッチ」の動作のみによって電流の迂回が実現されることを意味するのではなく、他のスイッチの動作と共同で電流の迂回が実現される場合も含むと解すべきである。
したがって、審判請求人の主張は、本願発明の特定事項に基づかないものである。
カ 小括
以上のとおりであるから、本願発明は、引用発明、引用文献2技術事項及び周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものである。
5 むすび
以上によれば、本願発明は、特許法第29条第2項の規定により特許を受けることができない。したがって、他の請求項に係る発明について検討するまでもなく、本願は拒絶されるべきものである。
よって、結論のとおり審決する。
令和7年4月22日
審判長 特許庁審判官 山村 浩
特許庁審判官 後藤 孝平
特許庁審判官 吉野 三寛
(行政事件訴訟法第46条に基づく教示)
この審決に対する訴えは、この審決の謄本の送達があった日から30日(附加期間がある場合は、その日数を附加します。)以内に、特許庁長官を被告として、提起することができます。
審判長 山村 浩
出訴期間として在外者に対し90日を附加する。
出典:特許庁「審決公報」(令和7年10月31日発行・号数2025-010、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。