TaiLexi AI日本の判例・法令
← ホーム
審決特許庁成立

特許庁審決 令和7年9月17日

不服2025-001997 商願2024-7413拒絶査定不服審判事件

AI 要約AI

商標の構成中、識別力の弱い文字部分を分離抽出して引用商標と対比することはできず、図形部分が支配的な印象を与える本願商標は、商標法第4条第1項第11号に該当しないとした事例

続きを見る ↓AI が判決本文から作成した要約です(誤りを含む可能性があります)。

この資料について AI に質問

機関
特許庁
年月日
令和7年9月17日 (2025-09-17)
事件番号
不服2025-001997
事件名
商願2024-7413拒絶査定不服審判事件
種類・結果
審決 成立
掲載
—
争点・税目
拒絶査定不服審判 / 商標
分野
知的財産

結論

原査定を取り消す。

本願商標は、登録すべきものとする。

AI 要約AI

要旨

  • 商標の構成中、識別力の弱い文字部分を分離抽出して引用商標と対比することはできず、図形部分が支配的な印象を与える本願商標は、商標法第4条第1項第11号に該当しないとした事例
事案の概要・争点・判断などを表示

事案の概要

  • 本願は、令和6年1月26日に登録出願された商標で、赤色の幾何図形と「KAFFE」の文字からなり、第30類「菓子(肉・魚・果物・野菜・豆類又はナッツを主原料とするものを除く。),パン,サンドイッチ,ハンバーガー,ピザ,ホットドッグ,茶,紅茶,コーヒー,ココア」及び第43類「飲食物の提供」を指定商品及び指定役務とする。
  • 令和6年11月25日付けの拒絶査定は、本願商標が商標法第4条第1項第11号に該当するとして、引用商標1(登録第5745891号商標)及び引用商標2(登録第5795145号商標)を引用した。
  • 請求人が令和7年2月7日に拒絶査定不服審判を請求した。引用商標1は商標権の存続期間の満了日(令和7年3月6日)までに更新登録の申請がなされていないが、更新登録の申請ができる期間内である。引用商標2は第43類「飲食物の提供」を指定役務として現に有効に存続している。

争点

  • 本願商標が引用商標1及び引用商標2と類似するか否か(商標法第4条第1項第11号該当性)

判断

  • 本願商標は、図形部分と文字部分からなるが、図形部分は何を表したものか判然とせず文字部分と観念的に結合しておらず、視覚上分離して看取し得る。
  • 文字部分「KAFFE」はノルウェー語等で「コーヒー」を意味し、飲食料品業界でコーヒーの商品名やカフェの名称の一部等として一般的に使用されており、指定商品・役務との関係で識別標識としての機能がないか極めて弱い。
  • したがって、図形部分が強く支配的な印象を与え、文字部分のみに着目すべき特段の事情もないから、文字部分を分離抽出して引用商標と類似するとした原査定は取消しを免れない。その他に拒絶理由は発見されない。

判旨(本文から引用)

  • 本願商標においては、図形部分が商品及び役務の出所識別標識として強く支配的な印象を与えるというべきであり、文字部分をもって自他商品役務の識別標識として取引に資されるものとはいい難い。

結論

  • 原査定を取り消す。
  • 本願商標は、登録すべきものとする。

AI が本文から作成した要約です。引用の際は本文をご確認ください。

当事者

請求人 株式会社タカキベーカリー(代理人 弁理士1名)

審判番号 不服2025-001997

請求人 株式会社タカキベーカリー(代理人 弁理士1名)

商願2024-7413拒絶査定不服審判事件について、次のとおり審決する。

結 論

原査定を取り消す。

本願商標は、登録すべきものとする。

理 由

1 手続経緯

本願は、令和6年1月26日に登録出願されたものであって、その手続の経緯は以下のとおりである。

令和6年7月29日付け:拒絶理由通知書

令和6年9月2日  :意見書の提出

令和6年11月25日付け:拒絶査定

令和7年2月7日  :審判請求書の提出

2 本願商標

本願商標は、別掲1のとおりの構成からなり、第30類「菓子(肉・魚・果物・野菜・豆類又はナッツを主原料とするものを除く。),パン,サンドイッチ,ハンバーガー,ピザ,ホットドッグ,茶,紅茶,コーヒー,ココア」及び第43類「飲食物の提供」を指定商品及び指定役務として登録出願されたものである。

3 原査定の拒絶の理由

原査定において、本願商標が商標法第4条第1項第11号に該当するものとして、本願の拒絶の理由に引用した登録商標は、以下のとおりである。

(1)登録第5745891号商標(以下「引用商標1」という。)は、別掲2のとおりの構成からなり、平成26年8月28日に登録出願、第29類ないし第32類及び第35類に属する商標登録原簿に記載のとおりの商品及び役務を指定商品及び指定役務として、同27年3月6日に設定登録されたものである。そして、商標権の存続期間の満了日は、令和7年3月6日であり、当該満了日までに更新登録の申請がなされていないが、現在、商標法第20条第3項又は第21条第1項の規定により、更新登録の申請ができる期間である。

(2)登録第5795145号商標(以下「引用商標2」という。)は、別掲3のとおりの構成からなり、平成27年4月9日に登録出願、第43類「飲食物の提供」を指定役務として、同年10月2日に設定登録されたものであり、現に有効に存続しているものである。

4 当審の判断

(1)本願商標について

本願商標は、別掲1のとおり、1つの楕円及び3つの略長方形(略長方形は、それぞれ2箇所の凹部分を有する。)を上下左右に4つ組み合わせてなる赤色の幾何図形(以下「図形部分」という。)を配し、その上に、図形部分と横幅を合わせるようにして、「KAFFE」の文字(以下、「文字部分」という。)を同色で横書きしてなる。

そして、図形部分は、これが何を表したものか判然とせず、文字部分と観念的に結合しているということはできないのであって、また、図形部分と文字部分とは、重なり合うことなく配置されており、視覚上、分離して看取し得るものである。

次に、文字部分についてみるに、「KAFFE」の文字は、ノルウェー語、スウェーデン語及びデンマーク語で「コーヒー」(北欧社「ノルウェー語辞典」及び「デンマーク語辞典」、株式会社大学書林「スウェーデン語小辞典」)の意味を有する語であり、例えば、別掲4のとおり、本願の指定商品及び指定役務と関連する飲食料品を取り扱う業界において、コーヒーの商品名やカフェの名称の一部等として一般的に使用されているものであるから、当該文字部分は、本願の指定商品及び指定役務との関係においては、自他商品役務の識別標識としての機能がないか極めて弱いものというのが相当である。

以上のことからすると、本願商標においては、図形部分が商品及び役務の出所識別標識として強く支配的な印象を与えるというべきであり、文字部分をもって自他商品役務の識別標識として取引に資されるものとはいい難い。

他に、本願商標に接する取引者、需要者が、「KAFFE」の文字部分のみに着目するというべき特段の事情も見いだせない。

したがって、本願商標の構成中の「KAFFE」の文字部分を分離抽出し、これを前提に、本願商標と引用商標1及び引用商標2とが類似するものとして、本願商標が商標法第4条第1項第11号に該当するとした原査定は、取消しを免れない。

その他、本願について拒絶の理由を発見しない。

よって、結論のとおり審決する。

令和7年9月17日

審判長 特許庁審判官 大島 勉

特許庁審判官 小林 裕子

特許庁審判官 佐藤 緋呂子

別掲1 本願商標(色彩は原本を参照。)

〔図省略〕

別掲2 引用商標1

〔図省略〕

別掲3 引用商標2

〔図省略〕

別掲4 飲食料品を取り扱う業界において、「KAFFE」の文字がコーヒーの商品名やカフェの名称の一部等として使用されている事例(下線は合議体が付した。)

(1)「楽天市場」のウェブサイトにおいて、「北欧スウェーデン発のコーヒーブランド Lemmel Kaffe レンメルコーヒー オリジナル450g」の記載がある。

https://item.rakuten.co.jp/upi-outdoor/12000001/

(2)「CHARLEY」のウェブサイトにおいて、「<NEW>カフェ・フィーカ リズムコーヒー」の見出しの下、ドリップバッグタイプのコーヒーのパッケージに「KAFFE」の記載がある。

https://charley-zzz.com/products/%EF%BC%9Cnew%EF%BC%9E%E3%82%AB%E3%83%95%E3%82%A7%E3%83%BB%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%82%AB%E3%80%80%E3%83%AA%E3%82%BA%E3%83%A0%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%92%E3%83%BC

(3)「楽天市場」のウェブサイトにおいて、「Gevalia Kaffe 挽いたコーヒー ボールド ダークゴールド ロースト、12オンス (6個パック)」の記載がある。

https://item.rakuten.co.jp/glomarket/10176940/

(4)「食べログ」のウェブサイトにおいて、「キクス カフェ (kiks kaffe)」及び「ジャンル:カフェ パスタ ピザ」の記載がある。

https://tabelog.com/kanagawa/A1408/A140804/14032608/

(5)「食べログ」のウェブサイトにおいて、「ココモkaffe(ココモカフェ)」及び「ジャンル:カフェ」の記載がある。

https://tabelog.com/tokyo/A1317/A131701/13058146/

(6)「食べログ」のウェブサイトにおいて、「KAFFE BAR NELLIE(カフェ バー ネリー)」及び「ジャンル:バー カフェ カレー」の記載がある。

https://tabelog.com/osaka/A2701/A270101/27083147/

(7)「食べログ」のウェブサイトにおいて、「ELK KAFFE(エルクコーヒー)」及び「ジャンル:カフェ」の記載がある。

https://tabelog.com/osaka/A2701/A270101/27072388/

(8)「食べログ」のウェブサイトにおいて、「EZOKAFFE(エゾカフェ)」及び「ジャンル:カフェ イタリアン」の記載がある。

https://tabelog.com/hokkaido/A0104/A010401/1053895/

(9)「食べログ」のウェブサイトにおいて、「Kaffetanten(カッフェタンテン)」及び「ジャンル:カフェ」の記載がある。

https://tabelog.com/tokyo/A1305/A130504/13280498/

(10)「食べログ」のウェブサイトにおいて、「カフェ フィオリ(KAFFE FIORI)」及び「ジャンル:カフェ」の記載がある。

https://tabelog.com/chiba/A1203/A120302/12054407/

(11)「食べログ」のウェブサイトにおいて、「LITE KAFFE(リィッテ カフェ)」及び「ジャンル:その他」の記載がある。

https://tabelog.com/chiba/A1203/A120302/12054407/

(この書面において著作物の複製をしている場合の御注意)

本複製物は、著作権法の規定に基づき、特許庁が審査・審判等に係る手続に必要と認めた範囲で複製したものです。本複製物を他の目的で著作権者の許可なく複製等すると、著作権侵害となる可能性がありますので、取扱いには御注意ください。

出典:特許庁「審決公報」(令和7年10月31日発行・号数2025-010、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。