審判番号 不服2025-007202
請求人 〔氏名省略〕(代理人 弁護士2名)
商願2023-146110拒絶査定不服審判事件について、次のとおり審決する。
結 論
原査定を取り消す。
本願商標は、登録すべきものとする。
理 由
1 手続の経緯
本願は、令和5年12月25日の出願であって、その手続の経緯は以下のとおりである。
令和6年9月25日付け:拒絶理由通知書
令和6年10月10日 :意見書の提出
令和7年2月5日付け:拒絶査定
令和7年5月12日 :審判請求書、手続補正書の提出
2 本願商標
本願商標は、「ASHIATSU」の文字を標準文字で表してなり、第41類及び第44類に属する願書記載のとおりの役務を指定役務として登録出願されたものであり、その後、指定役務については、上記1の手続補正書により、第41類及び第44類に属する別掲1に記載のとおりの役務に補正されたものである。
3 原査定の拒絶の理由の要点
原査定は、「本願商標は、「ASHIATSU」の文字を標準文字で表してなるものであり、足で押す力を利用したマッサージを「足圧」と称している実情があり、そのような施術を提供する施設があり、また、そのようなマッサージの方法を教える講座やセミナーが提供されている実情があることから、本願商標は、「足圧」の表音をローマ字で表したものと容易に認識されるものといえる。そして、一般的に、知識の教授やセミナー等の開催に際して、関連する書籍や講義映像等の制作や提供が行われており、提供方法においても実際の現物の提供だけでなく、インターネットを通じてこれらの提供が行われている実情があることは経験則上明らかである。そうすると、本願商標は、その構成全体として「足を押しつける力を利用したマッサージ」ほどの意味合いを、これを見る者に、理解、認識させるものといえるから、本願商標をその指定役務に使用しても、これに接する需要者は、「足を押しつける力を利用したマッサージに関する役務」ほどの意味合いを理解、認識するにすぎず、役務の質を普通に用いられる方法で表示する標章のみからなる商標と判断するのが相当である。また、本願商標を前記意味合いに照応する役務以外の役務に使用するときは、役務の質の誤認を生じさせるおそれがあるというべきである。したがって、本願商標は、商標法第3条第1項第3号及び同法第4条第1項第16号に該当する。」旨認定、判断し、本願を拒絶したものである。
4 当審の判断
本願商標は、「ASHIATSU」の文字を標準文字で表してなるところ、当該文字は、辞書等に載録されておらず、成語とは認められない。また、本願商標をローマ字読みした「アシアツ」と読まれる語についても同様に、辞書等に載録されていないものである。
そして、原審において示された事例及び当審における職権調査によれば、本願の指定役務を取り扱う業界において、「足圧」の文字が「足を使用したマッサージ等の施術」ほどの意味合いで使用されていることがうかがわれるとしても、足圧に関連する団体や事業者の多くにあっては、「足圧」を「ソクアツ」と音読みで称呼することが一般的に行われている実情が見受けられる(別掲2)。
一方、原審において示された事例によれば、外国人向けの英語サイト等において、足圧の紹介と思しき文章中で「Ashiatsu」等の文字が使用されている事例が散見されるものの、足圧を「アシアツ」と称呼することが一般的に行われているとまではいうことができない。
してみれば、本願商標がその指定役務に使用されても、これに接する取引者、需要者は、「足圧」の表音をローマ字で表したものと理解、認識するとはいい難く、むしろ、特定の意味合いを認識させることのない、一種の造語として理解、認識するとみるのが相当である。
また、当審において職権をもって調査するも、本願の指定役務を取り扱う業界において、「ASHIATSU」の文字が、役務の質等を表示するものとして取引上一般的に使用されている事実は発見できず、さらに、本願商標に接する取引者、需要者が、当該文字を役務の質等を表示したものと認識するというべき事情も発見できなかった。
そうすると、本願商標は、その指定役務との関係において、役務の質等を表示するとはいえず、自他役務を識別する機能を果たし得るものであり、かつ、役務の質の誤認を生ずるおそれがあるものということもできない。
したがって、本願商標が商標法第3条第1項第3号及び同法第4条第1項第16号に該当するとして本願を拒絶した原査定は、取消しを免れない。
その他、本願について拒絶の理由を発見しない。
よって、結論のとおり審決する。
令和8年1月21日
審判長 特許庁審判官 大島 康浩
特許庁審判官 浜岸 愛
特許庁審判官 佐藤 緋呂子
別掲1 本願の補正後の指定役務
第41類「日本人向けの足を使用したマッサージの教授,日本人向けのカイロプラクティック・指圧・あん摩・マッサージ及びはり・きゅう・柔道整復・体操・美容に関する知識、技芸の教授,日本人向けの心理療法及びカウンセリングの知識の教授,日本人向けの足を使用したマッサージの資格認定,日本人向けの足を使用したマッサージに関するセミナーの企画・運営又は開催,日本人向けの電子出版物の提供,日本人向けの図書の貸与,日本人向けの書籍の制作,日本人向けの教育・文化・娯楽・スポーツ・足を使用したマッサージに関するビデオの制作(映画・放送番組・広告用のものを除く。),日本人向けの足を使用したマッサージに関する教育研修のための施設の提供,日本人向けのインターネットを利用して行う映像の提供,日本人向けの放送番組の制作,日本人向けのスポーツの興行の企画・運営又は開催,日本人向けの運動施設の提供,日本人向けの運動用具の貸与,日本人向けの写真の撮影」
第44類「日本人向けの足を使用したマッサージ,日本人向けのあん摩・マッサージ及び指圧,日本人向けの整体,日本人向けのカイロプラクティック,日本人向けの柔道整復,日本人向けのはり,日本人向けのきゅう,日本人向けの美容,日本人向けの痩身美容,日本人向けの心理相談,日本人向けの心理療法によるカウンセリング,日本人向けの栄養の指導,日本人向けの医療情報の提供,日本人向けの医療用機械器具の貸与,日本人向けの美容院用又は理髪店用の機械器具の貸与」
別掲2 「足圧」の文字が「ソクアツ」と称呼されている実情(下線は合議体が付した。)
(1)「一般社団法人日本足圧協会」のウェブサイトにおいて、「足圧とは about sokuatsu」の記載がある。
https://sokuatsu.or.jp/sokuatsu/index.html#
(2)「gBizINFO」のウェブサイトにおいて、「法人名 特定非営利活動法人足圧ボディケア・アカデミー」及び「法人名ふりがな そくあつぼでぃけああかでみー」の記載がある。
https://info.gbiz.go.jp/hojin/ichiran?hojinBango=9020005009381
(3)「gBizINFO」のウェブサイトにおいて、「法人名 一般社団法人全国足圧協会」及び「法人名ふりがな ぜんこくそくあつきょうかい」の記載がある。
https://info.gbiz.go.jp/hojin/ichiran?hojinBango=2430005010981
(4)「gBizINFO」のウェブサイトにおいて、「法人名 一般社団法人日本足圧健美心協会」及び「法人名ふりがな にほんそくあつけんびしんきょうかい」の記載がある。
https://info.gbiz.go.jp/hojin/ichiran?hojinBango=3100005013414
(5)2024年6月5日付け中日新聞朝刊地方版(鈴鹿亀山版)において、「こだわりカレーで元気に 亀山に持ち帰り専門店 店主・〔氏名省略〕さん、ショー付きも」の見出しの下、「足で体をもみほぐす「足圧(そくあつ)サロンうこっけい」の店主・田口●●さん(31)が、サロンに併設して開いた。」の記載がある。
(6)2022年2月2日付け中日新聞朝刊地方版(くろしお版)において、「紀州日記 熊野の〔氏名省略〕さん 足圧マッサージ開業へ 料理人 次は足で勝負」の見出しの下、「【三重県】熊野市久生屋町で飲食店を営む谷●●さん(54)が、つま先などで踏みながらマッサージする「足圧(そくあつ)マッサージ」を習い、同市木本町の自宅で開業の準備を進めている。」の記載がある。
(7)「武蔵小山パルム」のウェブサイトにおいて、「クリュティエ・カラダキノウラボ」の見出しの下、「足圧(ソクアツ)とは何ですか?足裏を面・点・線と使い分け、ツボを押し体重の移動により圧をかけながら、もみほぐします。」の記載がある。
https://musashikoyama-palm.jp/shop/446
(8)「藤沢辻堂湘南・女性専用バリ島のアロマリンパマッサージ・ガーデニア」のブログサイトにおいて、「足圧(そくあつ)ボデイケア」の見出しの下、「施術者の足を使い、心地よい圧でお客様の身体全体を施術していく療法です。」の記載がある。
https://ameblo.jp/gardenia2006/entry-12259947792.html
(9)「ホットペッパービューティー」のウェブサイトにおいて、「Ashi to te 【アシトテ】」の見出しの下、「足圧(そくあつ)とは...?」の項において、「足圧では「足の裏」を使って、お客様の全身の筋肉をほぐしていきます。」の記載がある。
https://beauty.hotpepper.jp/kr/slnH000324840/blog/bidA020720974.html?openMonth=201807
(10)「あさひ整体院」のウェブサイトにおいて、「当院の足圧とは」の見出しの下、「足圧(そくあつ)整体とは足の裏・指先・側面を使い分けて体全体の筋肉をゆるめていく療法です。」の記載がある。
https://asahi-seitaiin.net/about
(11)「足圧リンパ専門店 Beppin body」のウェブサイトにおいて、「足圧とは?」との見出しの下、「足圧と書いて「そくあつ」と読みます。その字のごとく、手を使わずに、足だけを用いて施術を行います。」の記載がある。
https://www.beppinbody.com/about
(12)「足圧ヨガサロンM-forest」のウェブサイトにおいて、「調和と癒し」との見出しの下、「足圧(そくあつ)は、足裏全体で圧をかけるため、揉み返しが少ないのが特徴です。」の記載がある。
https://m-forest.com/
(13)「サロン ド エトワール」のウェブサイトにおいて、「足圧(そくあつ)/フーレセラピー90分」の見出しの下、「脚で踏むマッサージです。」の記載がある。
https://tol-app.jp/s/o8mvaa6jzcj1h646l1k3/yknlp4
(14)「足圧整体院ひとふみ」のウェブサイトにおいて、「足の広い面でまんべんなく圧をかけていく足圧(ソクアツ)。程よい圧で股関節周りの柔軟性にアプローチ。」の記載がある。
https://reserv.jp/hitofumi/
(15)「よもぎ蒸し屋Arte~アルテ~」のウェブサイトにおいて、「足圧(そくあつ)」の見出しの下、「タオル越しに施術者の足裏を細かく使い分け、おからだを踏みほぐします。」の記載がある。
https://r.goope.jp/arte/menu/843641
(この書面において著作物の複製をしている場合の御注意)
本複製物は、著作権法の規定に基づき、特許庁が審査・審判等に係る手続に必要と認めた範囲で複製したものです。本複製物を他の目的で著作権者の許可なく複製等すると、著作権侵害となる可能性がありますので、取扱いには御注意ください。
出典:特許庁「審決公報」(令和8年2月27日発行・号数2026-002、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。