TaiLexi AI日本の判例・法令
← ホーム
審決特許庁不成立

特許庁審決 令和7年10月9日

不服2024-006681 3次元撮像のための電気光学変調器およびその使用方法と製造方法

結論

本件審判の請求は、成り立たない。

続きを見る ↓

この資料について AI に質問

機関
特許庁
年月日
令和7年10月9日 (2025-10-09)
事件番号
不服2024-006681
事件名
3次元撮像のための電気光学変調器およびその使用方法と製造方法
種類・結果
審決 不成立
掲載
—
争点・税目
拒絶査定不服審判 / 特許
分野
知的財産

結論

本件審判の請求は、成り立たない。

AI 要約AI

要旨

  • 本件補正は、特許法17条の2第5項2号の特許請求の範囲の減縮を目的とする補正に該当するが、補正後の発明は引用発明及び技術常識1~4に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであり、独立特許要件を満たさないとして、補正が却下された事例。
  • 本願発明は、引用文献1に記載された発明であるか、又は引用発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであり、特許法29条1項3号又は同条2項により特許を受けることができないとされた事例。
事案の概要・争点・判断などを表示

事案の概要

  • 本願は、2019年9月11日を国際出願日とする外国語特許出願であり、3次元撮像のための電気光学変調器に関する発明である。
  • 令和5年12月11日付けで拒絶査定がされ、令和6年4月19日に審判請求と手続補正がされた。
  • 本件補正は、請求項1に「少なくともF3.5のレンズの角度許容度に等しい角度許容度」「少なくとも80%の高コントラスト透過率のファブリペローミラー反射率」「フィネスを設定するように構成される光路長」「100ボルト以下の駆動電圧で電極間での電流を防止する」等の限定を追加するものである。
  • 原査定の拒絶理由は、本願発明が引用文献1(米国特許出願公開第2016/0227194号明細書)に記載された発明であること(新規性欠如)及び引用発明に基づいて容易に発明をすることができたこと(進歩性欠如)である。

争点

  • 本件補正が特許法17条の2第6項において準用する同法126条7項の規定に適合するか(本件補正発明が独立して特許を受けることができるか)
  • 本願発明が引用文献1に記載された発明であるか、又は引用発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたか

判断

  • 本件補正は特許請求の範囲の減縮を目的とする補正に該当する。本件補正発明と引用発明を対比すると、構成X、A1~A3、B、Cの各構成は一致し、相違点1-1(角度許容度)、相違点1-2(光路長とフィネス)、相違点2(コントラスト透過率)、一応の相違点3(駆動電圧)が認められる。
  • 相違点1-1について、変調器の受入角度を大きくすることは技術常識1であり、キャビティの光路長を短くすれば入射角依存性が減少することは技術常識3であるから、光路長を調整して好適な角度許容度を設定することは設計的事項である。相違点1-2は、相違点1-1の構成とした際に必然的に得られる構成である。
  • 相違点2について、構成D3はファブリペローキャビティの透過率の最大値と最小値の差が80%程度となるように設計されていることを特定したものと解され、フィネスが高いと透過率の最大値と最小値の差が大きくなることは技術常識4であるから、ミラー反射率を高めるなどの設計により容易に想到できた。
  • 一応の相違点3について、構成Eの技術上の意義は「100ボルト以下という一般的に用いられる電圧を印加させたときも、絶縁破壊などの問題が生じずに電気光学材料が適切に機能すること」程度であり、引用発明のLiNbO3も同様に機能するから実質的な相違点ではない。また、構成Eは単なる願望を表明したにすぎず、願望自体に想到することは容易である。
  • 請求人の主張1(引用発明は視野角の狭いシステムである)、主張2(引用発明の最大透過率は57%である)、主張3(電流防止層の存在により構成Eを実現できない)はいずれも根拠がなく採用できない。本件補正発明は引用発明及び技術常識1~4に基づいて容易に発明をすることができたものであり、独立特許要件を満たさない。
  • 本願発明は、本件補正発明から限定を省いたものであり、本件補正発明が容易に発明をすることができたものであるから、本願発明も同様に引用発明及び技術常識1~4に基づいて容易に発明をすることができたものであり、また、限定を省いたものは引用発明との相違点が存在しない。

判旨(本文から引用)

  • 本件補正発明は、引用発明及び技術常識1~4に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法29条2項の規定により、特許出願の際独立して特許を受けることができないものである。

結論

  • 本件審判の請求は、成り立たない。
  • 令和6年4月19日にされた手続補正を却下する。

AI が本文から作成した要約です。引用の際は本文をご確認ください。

当事者

請求人 エヌライト, インコーポレイテッド(代理人 弁理士2名、弁護士1名)

審判番号 不服2024-006681

請求人 エヌライト, インコーポレイテッド(代理人 弁理士2名、弁護士1名)

特願2021-538181「3次元撮像のための電気光学変調器およびその使用方法と製造方法」拒絶査定不服審判事件〔令和2年3月19日国際公開、WO2020/056059、令和4年1月4日国内公表、特表2022-500675〕について、次のとおり審決する。

結 論

本件審判の請求は、成り立たない。

理 由

第1 手続の経緯

本願は、2019年(令和元年)9月11日(パリ条約による優先権主張 外国庁受理2018年9月11日、米国)を国際出願日とする外国語特許出願であって、その手続の経緯の概略は、次のとおりである。

令和3年4月30日  :翻訳文の提出

令和5年7月20日付け:拒絶理由通知書

同年10月25日  :意見書、手続補正書の提出

同年12月11日付け:拒絶査定(以下「原査定」という。)

(同月19日  :原査定の謄本の送達)

令和6年4月19日  :審判請求書、手続補正書の提出

以下、2018年(平成30年)9月11日を「優先日」という。

第2 令和6年4月19日にされた手続補正についての補正の却下の決定

[補正の却下の決定の結論]

令和6年4月19日にされた手続補正を却下する。

[補正の却下の決定の理由]

1 補正の内容

令和6年4月19日にされた手続補正(以下「本件補正」という。)は、特許請求の範囲の補正をするものであり、本件補正により、次の(1)に示す本件補正前(令和5年10月25日にされた手続補正後のものをいう。以下同じ。)の特許請求の範囲の請求項1の記載は、後記(2)に示す本件補正後の特許請求の範囲の請求項1の記載に補正された。下線は補正箇所を示す。

(1) 本件補正前

「  【請求項1】

3D撮像システムであって、

入射光を受ける第1の部分反射面と、光が出射する第2の部分反射面と、を有するファブリペローキャビティと、

前記第1の部分反射面と前記第2の部分反射面との間の前記ファブリペローキャビティ内に配置された電気光学材料であって、前記入射光の少なくとも一部が前記電気光学材料を通過するように構成された電気光学材料と、

前記電気光学材料内で電界を作り出すように構成された複数の電極と、

前記電気光学材料内の前記電界を時間の関数として変調するように構成されており、前記電気光学材料を通過する前記入射光が所定の変調波形に従って時間的に変調されるように、前記電極のうちの少なくとも1つと接触している電圧ドライバと、

前記ファブリペローキャビティの前記第2の部分反射面から出射する光を受け、前記光を1つ以上の電子信号に変換するように構成された光センサと、を備える3D撮像システム。」

(2) 本件補正後

「  【請求項1】

少なくともF3.5のレンズの角度許容度に等しい角度許容度を有する強度変調器の一体化を可能にするように構成される3D撮像システムであって、

入射光を受ける第1の部分反射面と、光が出射する第2の部分反射面と、を有するファブリペローキャビティと、

前記第1の部分反射面と前記第2の部分反射面との間の前記ファブリペローキャビティ内に配置された電気光学材料であって、前記入射光の少なくとも一部が前記電気光学材料を通過するように構成された電気光学材料と、

前記電気光学材料内で電界を作り出すように構成された複数の電極と、

前記電気光学材料内の前記電界を時間の関数として変調するように構成されており、前記電気光学材料を通過する前記入射光が所定の変調波形に従って時間的に変調されるように、前記電極のうちの少なくとも1つと接触している電圧ドライバと、

前記ファブリペローキャビティの前記第2の部分反射面から出射する光を受け、前記光を1つ以上の電子信号に変換するように構成された光センサと、を備え、

前記第1の部分反射面と前記第2の部分反射面は、前記少なくとも80%の高コントラスト透過率のファブリペローミラー反射率を有し、

前記電気光学材料と前記ファブリペローキャビティは、当該3D撮像システムの角度許容度を容易にするフィネスを設定するように構成される光路長を有し、

前記電気光学材料は、100ボルト以下の駆動電圧で前記電極間での電流を防止する、3D撮像システム。」

2 補正の目的

(1) 本件補正のうち請求項1についてする補正は、次のアからエの限定をするものである。

ア 本件補正前の請求項1に記載された「3D撮像システム」について、「少なくともF3.5のレンズの角度許容度に等しい角度許容度を有する強度変調器の一体化を可能にするように構成される」ものに限定すること。

イ 本件補正前の請求項1に記載された「ファブリペローキャビティ」の「第1の部分反射面」と「第2の部分反射面」について、「前記少なくとも80%の高コントラスト透過率のファブリペローミラー反射率を有[する]」ものに限定すること。

ウ 本件補正前の請求項1に記載された「電気光学材料」と「ファブリペローキャビティ」につき、「3D撮像システムの角度許容度を容易にするフィネスを設定するように構成される光路長を有[する]」ものに限定すること。

エ 本件補正前の請求項1に記載された「電気光学材料」について、「100ボルト以下の駆動電圧で前記電極間での電流を防止する」ものに限定すること。

(2) そして、本件補正前の請求項1に記載された発明と本件補正後の請求項1に記載される発明は、産業上の利用分野及び解決しようとする課題が同一である。

(3) したがって、本件補正は、特許法17条の2第5項2号に掲げる特許請求の範囲の減縮を目的とする補正に該当する。

3 独立特許要件の判断

本件補正は、前記2のとおり、特許法17条の2第5項2号に掲げる特許請求の範囲の減縮を目的とする補正に該当するから、本件補正後の請求項1に記載されている事項により特定される発明(以下「本件補正発明」という。)が、同法17条の2第6項において準用する同法126条7項の規定に適合するか、すなわち、特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるかについて、以下検討する。

(1) 本件補正発明

ア 本件補正発明の認定と分説

本件補正発明は、前記1(2)に摘記した本件補正後の請求項1に記載された事項により特定されるとおりのものと認める。

ここで、検討の便宜上、本件補正発明の構成を次のとおり構成Xと構成Aから構成Eまでに分説する。また、参考図として、本願の【図1】に部材名を記入したものを掲載する。

<本件補正発明の分説>

D1 少なくともF3.5のレンズの角度許容度に等しい角度許容度を有する強度変調器の一体化を可能にするように構成される

X3D撮像システムであって、

A1 入射光を受ける第1の部分反射面と、光が出射する第2の部分反射面と、を有するファブリペローキャビティと、

A2 前記第1の部分反射面と前記第2の部分反射面との間の前記ファブリペローキャビティ内に配置された電気光学材料であって、前記入射光の少なくとも一部が前記電気光学材料を通過するように構成された電気光学材料と、

A3 前記電気光学材料内で電界を作り出すように構成された複数の電極と、

B 前記電気光学材料内の前記電界を時間の関数として変調するように構成されており、前記電気光学材料を通過する前記入射光が所定の変調波形に従って時間的に変調されるように、前記電極のうちの少なくとも1つと接触している電圧ドライバと、

C 前記ファブリペローキャビティの前記第2の部分反射面から出射する光を受け、前記光を1つ以上の電子信号に変換するように構成された光センサと、

を備え、

D3 前記第1の部分反射面と前記第2の部分反射面は、前記少なくとも80%の高コントラスト透過率のファブリペローミラー反射率を有し、

D2 前記電気光学材料と前記ファブリペローキャビティは、当該3D撮像システムの角度許容度を容易にするフィネスを設定するように構成される光路長を有し、

E 前記電気光学材料は、100ボルト以下の駆動電圧で前記電極間での電流を防止する、

X3D撮像システム。

<参考図>

【図1】

〔図省略〕

10:電気光学光変調器システム24:第2の部分反射ミラー

14:入射光28:第2の電極

16:電圧ドライバ30:第1の電極

20:ファブリペローキャビティ32:電気光学材料

22:第1の部分反射ミラー36:感光性検知器

18:制御信号17:変調波形信号

21:接地26:電気光学変調器(EOM)

34:光38:電子信号

イ 課題・作用効果等に関連する明細書の発明の詳細な説明の記載

本願明細書の発明の詳細な説明の記載のうち、発明が解決しようとする課題及び作用効果等に関連する記載を抜粋すると、次の記載がある。

「【技術分野】

…(中略)…

【0002】

本開示は、電気光学変調器、光センサ、およびLIDARシステムに関するものであり、特に3次元(3D)撮像データの生成に使用可能な電気光学変調器、光センサ、およびLIDARシステムに関するものである。

【背景技術】

【0003】

ある場面における表面や物体の3次元(3D)位置をキャプチャすることは、座標測定機(CMM)、ロボットビジョンアプリケーション(RVA)、自律走行車(AVA)、さらにはゲーム機のコントロール(バーチャルリアリティ(VR)や拡張バーチャルリアリティ(AVR))を始めとする幾多もの用途で普遍的に必要とされることとなりつつある。理想的な3Dカメラは、2次元(2D)の場面情報だけでなく、その場面の距離情報(Z軸または範囲情報)もキャプチャすることができる。真の3D場面は、2D場面の画像情報(従来のデジタルカメラやフィルムカメラで撮影された「写真」という2D情報)を使用し、2D場面内の各物体(または各画素)の1D距離を加えて生成され、今日の2Dビデオカメラや携帯電話のカメラと同じ機能のしかたで、映像を伴う完全な3D画像を高解像度で生成する。しかし、この3D場面生成を達成するための現在の手法は、多くの用途で、解像度、稼働範囲、SWaP(サイズ、重量、電力)、およびコスト面に深刻な弱点を抱えている。

【0004】

場面全体の3D座標を画像として取得するために、いくつかの技術が用いられ得る。これらの技術的手法には、それぞれに利点があるものの、高品質の3D撮像や、時間の関数としての撮像(例えば、リアルタイム3D映像)の実現を妨げる欠点や根本的な物理的制限もある。一般に、これらのタイプの3Dシステムは、(A)立体視による2画像間の距離および相関推定、(B)FM変調光の距離推定、(C)投影光、ホログラフ、またはスペックル相関による距離推定、および(D)飛行時間撮像システムによる距離測定システムと、大まかに特徴付けることができる。

【0005】

立体視:低コストの3Dシステムを実現するための一手法が、基線距離によって隔てられた複数のレンズおよびセンサを使用して、演算導出された3D情報を提供する立体カメラを使用することである(人間の両眼視に類似)。これらのステレオ画像を使用して、フォトグラメトリ(両センサの対応画素を用いた距離の三角測量)を使用して3Dジオメトリデータを生成することが可能だが、これには、正確なキャリブレーション、すなわち、基線分離のための公知の機械量が必要とされる。このような立体視型システムは、基線(基線とは、個々の2つのセンサ間の距離のこと)を基準とする狭い範囲に限られる。加えて、3D推定が照明条件や影の影響を受けやすいという問題もある。かかる立体視型デバイスは、暗条件下や難しい照明条件下だと良好に動作せず、相当量の計算資源を要するのが一般的であることから、小型のシステムでリアルタイム3Dデータを抽出することが難しい。

【0006】

FM変調:別の公知の距離推定法だと、距離推定に周波数変調(FM)された光を用いる。FM変調された光はまた、送信機と受信機とで別個の開口を必要とし得る。優れた距離性能を得るためには、これらの開口が正確に並んでおり、十分な距離を以て隔てられている必要がある。FM変調方式だと、1画素を超える距離推定が必ずできるとは限らない。つまり、このタイプの検知器は、1地点の直線距離測定に使用され得るのが典型的であり得る。3D測定は、場面内の各地点をスキャンして、それぞれの特定地点におけるセンサと物体との間の距離を確定することによって行われる。そのため、FM変調型の3D機器が有する地点ごとの制限を克服する必要がある。

【0007】

投影光:別の距離推定法は、場面内の物体に光のパターンを投影し、そのパターンのずれを別のセンサで検出する。光プロジェクタおよび画像センサは、優れた距離性能を得るために、正確に整列され、十分な距離を以て隔てられた別個の送信用および受信用開口を用いる。これらのシステムは、範囲情報の水平解像度を制限するいくつかのパターンを使用するか、高速で移動する物体には使用できない複数の画像を使用する。そのため、投影光型の3D機器が有するこれらの制限を克服する必要がある。

【0008】

飛行時間型(TOF):TOF距離測定システムは、光が場面の物体を通過して3Dカメラのセンサに戻ってくるまでの飛行時間を測定する時間感応型センサを使用する。時間の測定には様々な技法が用いられ得るが、その一部は、画素の応答を制御し、その画素に対する光の到達時期を(振幅または位相によって)記録する回路を画素ごとに要する。かかる回路の複雑性や、記録されるデータの広範性が、かかるセンサの欠点であり、最も高度な時間感応型センサでも、1辺が100~200画素に制限される。さらなるスケールアップには、さらに費用のかさむチップ開発を必要とし得る。また、これらの技法は照明条件に左右されやすく、場合によっては近距離および/または屋内範囲に限定されてきた。これらの方策の場合、範囲測定で満足のいく性能を得るためには、各画素を対マスタークロックおよび画素どうしでタイミングを正確に合わせる必要があり、粗いジェスチャ認識に使用され得る時間感応型センサのスケールアップがさらに複雑になる。

【0009】

一部のTOFシステムに関しては、2つの別々のセンサまたはセンサシステムを使用する必要があり、その場合、物体の距離情報と画像情報との間の相関を必要とし得る。かかるシステムは、1つのTOFセンサの解像度または画素数が、(2D画像を作成する)第2のセンサよりも大幅に少ないことが典型的である。かかるシステムの一例が、大幅に解像度が低い回転式1D飛行時間(TOF)距離測定システムと相関させた中解像度の2Dカメラ画像である。2つの異なるセンサシステムを使用して3Dが作成される場合、関連ノイズを有する2つの異なる画像を互いに相関させる必要があり、そのために、基本的には、低解像度画像と高解像度画像との間の重要な特徴を推定し、この2つの画像を1つの3D画像または点群に多重化する。この相関は、計算処理資源の使用量が多くなるため、画素ごとの誤差が生じやすい。そのため、同じセンサの同じ画素から場面と距離の両方を取得することによってデュアルセンサTOFシステムの計算上の制限および/または誤差の問題を克服する必要がある。

…(中略)…

【0020】

本開示に記載されている革新的な改良型の3Dセンサシステムは、例えば、デュアルセンサTOFシステムの計算上の制限および/またはエラーの問題など、公知の3Dセンサシステムの制限を数多く克服する。本明細書に開示されたセンサは、同じセンサ上の同じ画素(単数または複数)からの場面および距離の両方を取得することによって制限の克服を実現し得る。本明細書には、電気光学位相変調器および/または電気的に調整可能な光共振キャビティ、かかる変調器および電気的に調整可能なキャビティを採用したシステム、変調器における高分子、結晶、多結晶、またはセラミックの電気光学薄膜の使用を通じて光変調または光スイッチングを電気的に刺激する手段、およびかかるデバイスを製作する手段が開示されている。

【0021】

レーザーTOF(飛行時間)、レーザーベースの投影、レーザーベースのFM変調、レーザーベースの自動車用光源(レーザーベースの自動車用「ハイビーム」など)が普及するにつれて、3Dカメラ/場面生成器に、非3Dベースのカメラシステムからの潜在的な干渉光源による干渉に対する耐性を高め、相互干渉を免れる必要が出てきた。本明細書に開示されている方法、装置、およびシステムは、電気的に制御された電気光学結晶、電気光学セラミック、または電気光学ポリマーを組み込み得るもので、潜在的な干渉レーザー光源のタイミング一致の制限により、干渉の可能性を大幅に低減する。」

「 【0085】

本明細書に開示されている変調器、センサ、および一体型のモノリシックセンサシステムは、米国特許第8,471,895(B2)号(本明細書では「’895特許」と称する)、2017年11月27日に出願された米国特許出願第15/823,482号、および2017年12月28日に出願された第15/857,416号に開示されているものの少なくとも一部を含む3Dシステムにおいて、かつ/または3Dメソッドを実行する目的で使用され得、米国特許第8,471,895(B2)号に関しては、参照により、その全体が、完全に記載されているものとして本明細書に組み込まれる。両出願の主題は、参照により、それらの全体が本明細書に記載されているものとして組み込まれる。

【0086】

本明細書に記載のセンサシステムは、コンパクトな3Dセンサを提供する。いくつかの態様が、よりコンパクトなモノリシックセンサの機能を提供する。各光センサ画素または画素グループの前の光場を変調して光信号に影響を及ぼすことにより、入射光場から時間または深度情報(すなわち範囲情報)が、より効率良く取得され得る。

【0087】

’895特許に記載のシステムは、戻り光場を時間的に変調するのに、ポッケルスセルなどの変調器およびバルク電気光学材料を用いた。本明細書に開示された本システムでは、光検知器アレイの前に薄型変調器を近接配置することにより、コンパクトな3D「チップスケール」の距離推定センサを作成できるようにする。一実施形態において、この薄型変調器は、感知アレイ上に薄型変調器を含めるために、感知アレイの製造に使用された製造工程と同じ製造工程を用い得る。特に、電気光学材料の設計、配置、選択により、必要な起動電圧を下げる。電圧を下げることにより、多くの用途に求められるサイズ、重量、電力(低SWaP)および/ または容積を減らすことができる。特に、消費電力の低減により、ハンドヘルドのデバイスやアプリケーションなど、小型デバイスにおいて使用され得るチップスケールの撮像装置が実現される。」

「 【0104】

ファブリペローエタロンは、内部に入射した光電界の角度に感応し得る。この角度感度のために、これまでは一部の用途でファブリペロー電気光学変調器が使えなかった。本明細書に開示されているセンサシステムおよび変調器においては、エタロンの厚みが約0.0012mm(1.2ミクロンまたは1.2e-06m)であり得る。この構成においては、図10に示すとおり、受光角が14°および20°のFWHMを実現することができる。これは、F3.5およびF2.7のレンズの角度許容度に相当する。

【0105】

また、本明細書に記載されているセンサのファブリペローキャビティには薄層が使用されているため、温度感度も同様に大きく低減され得る。この低f#(角度受容性)ことにより、2D画像上の各画素の距離を測定するためのセンサシステムおよび変調器が、3D(位置+距離)データを直接生成できるようになる。そのため、本明細書に開示されているセンサシステムおよび/または変調器は、チップレベルの3D測定カメラをはじめとする新たな用途を可能にし得る。

【0106】

いくつかの実施形態においては、縦方向のファブリペローキャビティ変調を作動させるのに、808nmで34~70Vしか要しない場合がある。これは、開示されたファブリペローキャビティセンサシステムおよび変調器を用いない既存のポッケルスセル変調器に対して100倍の向上である。」

(2) 引用文献1の記載事項及び引用発明の認定

ア 引用文献1に記載された事項

原査定の拒絶の理由において引用された、優先日前に発行された文献である米国特許出願公開第2016/0227194号明細書(以下「引用文献1」という。)には、次の記載がある。括弧内に当合議体が作成した日本語訳を示すとともに、後記イの引用発明の認定に直接用いる記載に下線を付した。

(ア) [0003]、[0010]、[0024]~[0028]

「[0003] Embodiments of the invention relate to an optical imaging system for a three-dimensional (“3D”) image acquisition apparatus and a 3D image acquisition apparatus including the optical imaging system.

([0003] 本発明の実施形態は3次元(「3D」)画像取得装置のための光学撮像システム及び光学撮像システムを含む3D画像取得装置に関する。)

…(中略)…

[0010] Embodiments of the invention provide an optical imaging system capable of manufacturing a smaller 3D image acquisition apparatus having one pair of common object lens and two image sensors in a simpler process.

([0010] 本発明の実施形態は、一対の共通物体レンズと二つの画像センサを持つ、より小型の3D画像取得装置をより簡単なプロセスで製造できる光学撮像システムを提供する。」)

…(中略)…

[0024] In another embodiment of the invention, the optical imaging system may further include an optical shutter module disposed between the first image sensor and the second image sensor and which transmits the light in the infrared ray band of the light transmitted through the first image sensor.

([0024] 本発明の別の実施形態では、光学撮像システムは、第1画像センサと第2画像センサの間に配置され、第1画像センサを通過した光の赤外線帯を透過する光学シャッターモジュールをさらに含むことができる。)

[0025] In an embodiment, the optical shutter module may include an optical shutter that modulates the light in the infrared ray band into a predetermined gain waveform.

([0025] 実施形態によれば、光学シャッターモジュールは、赤外線帯の光を所定のゲイン波形に変調する光学シャッターを含むことができる。)

[0026] In an embodiment, the optical shutter module may further include a wavelength selectivity mirror disposed on the optical shutter and which reflects the light in the visible light band and transmits the light in the infrared ray band.

([0026] 実施形態によれば、光学シャッターモジュールは、光学シャッター上に配置され、可視光帯の光を反射し、赤外線帯の光を透過する波長選択性ミラーをさらに含むことができる。)

[0027] In an embodiment, the first image sensor, the optical shutter module, and the second image sensor may be sequentially arranged to be substantially perpendicular to an optical axis along the optical axis.

([0027] 実施形態によれば、第1画像センサ、光学シャッターモジュール、及び第2画像センサは、光学軸に沿って実質的に垂直に順次配置されることができる。)

[0028] In another embodiment of the invention, a range-finding device including the 3D image acquisition apparatus described herein is provided.

([0028] 本発明の別の実施形態では、ここで説明された3D画像取得装置を含む距離測定装置が提供される。)」

(イ) [0101]~[0114]、[0116]及びFig.8、9

「[0101] FIG. 8 is a schematic view showing an embodiment of an optical imaging system 600 for a 3D image acquisition apparatus, according to the invention, and the structure of an embodiment of a 3D image acquisition apparatus 900 including the optical system 600.

([0101] 図8は、本発明に従った3D画像取得装置のための光学撮像システム600の実施形態と、光学システム600を含む3D画像取得装置900の構造を示す概略図である。)」

「Fig.8

〔図省略〕

」

「[0102] Referring to FIG. 8, an embodiment of a 3D image acquisition apparatus 900 according to the invention includes a light source 710 that generates illumination light having a predetermined wavelength, an object lens 720 that focuses visible light and the illumination light reflected from an external object (not shown), a first image sensor 730 that senses visible light focused by the object lens 720 and generates a color image, an optical shutter module 740 that transmits illumination light of light transmitted from the first image sensor 730, a second image sensor 750 configured to sense illumination light emitted from the optical shutter module 740 and generates a depth image, a video signal processor 770 that generates a 3D image using the color image and depth image, and a controller 780 that controls operations of the light source 710, the first image sensor 730, the optical shutter module 740, the second image sensor 750 and the video signal processor 770. In such an embodiment, the 3D image acquisition apparatus 900 may further include a memory 790 for storing a final 3D image and a display panel 800 for displaying the final 3D image.

([0102] 図8を参照すると、本発明に従った3D画像取得装置900の実施形態は、所定の波長を持つ照明光を生成する光源710、可視光及び外部物体(図示しない)から反射された照明光の焦点を合わせる物体レンズ720、物体レンズ720によって焦点を合わせた可視光を感知し、カラー画像を生成する第1画像センサ730、第1画像センサ730からの光を透過する照明光を透過する光学シャッターモジュール740、光学シャッターモジュール740から放出された照明光を感知し、深度画像を生成するように構成された第2画像センサ750、カラー画像と深度画像を使用して3D画像を生成するビデオ信号プロセッサ770及び光源710、第1画像センサ730、光学シャッターモジュール740、第2画像センサ750、ビデオ信号プロセッサ770の動作を制御するコントローラー780を含む。このような実施形態では、3D画像取得装置900は、最終的な3D画像を保存するためのメモリ790及び最終的な3D画像を表示するための表示パネル800をさらに含むことができる。)

[0103] In an embodiment of FIG. 8 as indicated as a dotted line, the object lens 720, the first image sensor 730, the optical shutter module 740 and the second image sensor 750 may define the optical imaging system 600 of the 3D image acquisition apparatus 900. The optical shutter module 740 may be disposed at the rear of the first image sensor 730 that senses light in a visible light band, and the optical shutter module 740 may transmit illumination light, for example, light in an infrared ray band out of the light transmitted through the first image sensor 730 toward the second image sensor 750. In an embodiment, the first image sensor, the optical shutter module and the second image sensor may be sequentially arranged to be substantially perpendicular to an optical axis of the optical imaging system 600 along the optical axis.

([0103] 図8に点線で示されている実施形態では、物体レンズ720、第1画像センサ730、光学シャッターモジュール740及び第2画像センサ750は、3D画像取得装置900の光学撮像システム600を定義することができる。光学シャッターモジュール740は、可視光帯の光を感知する第1画像センサ730の後ろに配置され、光学シャッターモジュール740は、第1画像センサ730を通過した光の赤外線帯の照明光を第2画像センサ750に向けて透過することができる。実施形態によれば、第1画像センサ、光学シャッターモジュール及び第2画像センサは、光学撮像システム600の光学軸に沿って実質的に垂直に順次配置されることができる。)

[0104] In an embodiment of the 3D image acquisition apparatus 900, as shown in FIG. 8, light in a visible light band of light focused by the object lens 720 is sensed by the first image sensor 730 to generate a color image. As described above referring to FIGS. 2 to 6, the first image sensor 730 may include a plurality of pixel parts, e.g., color pixels including an organic photoelectric device including a material that senses light in a visible light region. Accordingly, light in a visible light region of light focused by the object lens 720 is mainly absorbed by organic photoelectric devices of the first image sensor 730 including a material that selectively absorbs light in a visible light region, and other light except visible light transmits through the first image sensor 730 and is transferred to the optical shutter module 740. The optical shutter module 740 may transmit illumination light, for example, light in an infrared region, for example, light in a near infrared region, that is, light having a wavelength in a range from about 700 nm to about 1100 nm, or from about 800 nm to about 1100 nm, out of the rest of light, and thus only the light in an infrared region passed through the optical shutter module 740 may reach the second image sensor 750, and a depth image is thereby generated by the second image sensor 750.

([0104] 図8に示される3D画像取得装置900の実施形態では、物体レンズ720によって焦点を合わせた可視光帯の光が第1画像センサ730によって感知され、カラー画像が生成される。上記の図2から図6を参照して説明したように、第1画像センサ730は、可視光領域の光を感知する材料を含む有機光電デバイスを含む複数の画素部を含むことができる。したがって、物体レンズ720によって焦点を合わせた可視光領域の光は、主に可視光領域の光を選択的に吸収する材料を含む第1画像センサ730の有機光電デバイスによって吸収され、可視光以外の他の光は第1画像センサ730を透過し、光学シャッターモジュール740に転送される。光学シャッターモジュール740は、例えば、近赤外領域の光、すなわち約700nmから約1100nmの範囲又は約800nmから約1100nmの範囲の波長を持つ光を透過することができ、したがって光学シャッターモジュール740を通過した赤外線領域の光のみが第2画像センサ750に到達し、第2画像センサ750によって深度画像が生成される。)

[0105] As described above, an embodiment of the optical imaging system 600 for the 3D image acquisition apparatus 900 includes the first image sensor 730 that senses light in a visible light region in the rear of the object lens 720, the optical shutter module 740 that transmits light in an infrared ray band in the rear of the first image sensor 730, and the second image sensor 750 that senses in an infrared ray band in the rear of the optical shutter module 740, such that the optical shutter module 740 effectively operates without a separate complex structure for separating visible light from illumination light, that is, the visible light from infrared light. In such an embodiment, the first image sensor 730 includes a material that selectively absorbs visible light and thus absorbs most of the visible light passing through the first image sensor 730, while the rest of light including infrared light passes through the optical shutter module 740, and accordingly, the optical shutter module 740 effectively operates without a separate constituent that separates the visible light from the incident light to transmits the infrared light to the second image sensor 750. In such an embodiment, the second image sensor 750 selectively absorbs and senses only the infrared light, and the optical shutter module 740 may operates without a constituent for separating the visible light and the infrared light from the incident light in the optical imaging system 600 for a 3D image acquisition apparatus 900, and thus the optical shutter module 740 may have a reduced size, e.g., the optical imaging system 600 and the 3D image acquisition apparatus 900 may be manufactured to be thinner. Accordingly, the 3D image acquisition apparatus 900 may be efficiently manufactured with a lower cost.

([0105] 上記のように、3D画像取得装置900のための光学撮像システム600の実施形態は、物体レンズ720の後ろに可視光領域の光を感知する第1画像センサ730、第1画像センサ730の後ろに赤外線帯の光を透過する光学シャッターモジュール740、光学シャッターモジュール740の後ろに赤外線帯を感知する第2画像センサ750を含み、光学シャッターモジュール740は、照明光から可視光を分離するための別の複雑な構造なしに効果的に動作する。このような実施形態では、第1画像センサ730は可視光を選択的に吸収する材料を含み、したがって第1画像センサ730を通過する可視光のほとんどを吸収し、赤外線光を含む残りの光は光学シャッターモジュール740を透過する。したがって、光学シャッターモジュール740は、可視光を入射光から分離するための別の構成なしに効果的に動作し、赤外線光を第2画像センサ750に透過させることができる。このような実施形態では、第2画像センサ750は赤外線光のみを選択的に吸収し感知し、光学撮像システム600のための光学シャッターモジュール740は、入射光から可視光と赤外線光を分離するための構成なしに動作することができるため、光学シャッターモジュール740のサイズが小さくなる。すなわち、光学撮像システム600及び3D画像取得装置900は、より薄く製造されることができる。したがって、3D画像取得装置900は、効率的に製造され、コストが低くなる。)

[0106] The optical shutter module 740 may be manufactured by any material capable of transmitting the illumination light, that is, light in an infrared region of light passing through the first image sensor 730, without any additional constituent for separating illumination light, or light in an infrared region from visible light or light in other regions.

([0106] 光学シャッターモジュール740は、第1画像センサ730を通過する光、すなわち赤外線領域の照明光を分離するための追加の構成なしに透過できる材料で製造されることができる。)

[0107] In an embodiment, a wavelength selectivity mirror, that is, a reflection layer for reflecting the visible light may be further disposed on a side or both sides of the optical shutter module 740, e.g., on a surface of the optical shutter module 740 facing the first image sensor 730 to more efficiently transmit light in an infrared region by removing a part of light in a visible light region that is not absorbed in the first image sensor 730. Herein, a part of the light not absorbed in but transmitted from the first image sensor 730 may be reflected at the wavelength selectivity mirror and removed, but light in an infrared ray wavelength region passes through the wavelength selectivity mirror and goes through an optical shutter that modulates the light in an infrared ray band, and then is sensed by the second image sensor 750. In an embodiment, the optical shutter modulates the illumination light transmitted first from the image sensor, for example, infrared light, into a predetermined gain waveform according to a TOF method to acquire depth information with respect to an object. In one embodiment, for example, the optical shutter may be a GaAs-based semiconductor modulator used for high-speed drive at several tens to several hundreds of megahertz.

([0107] 実施形態によれば、波長選択性ミラー、すなわち可視光を反射する反射層が、光学シャッターモジュール740の側面又は両側にさらに配置されることができ、例えば、第1画像センサ730に向かう光学シャッターモジュール740の表面に配置され、第1画像センサ730で吸収されない可視光領域の光の一部を除去することによって赤外線領域の光をより効率的に透過させることができる。ここで、第1画像センサ730で吸収されずに透過した光の一部は波長選択性ミラーで反射されて除去されるが、赤外線波長領域の光は波長選択性ミラーを透過し、光学シャッターを通過して変調され、第2画像センサ750によって感知される。実施形態によれば、光学シャッターは、物体に関する深度情報を取得するために、TOF法に従って第1画像センサから透過した照明光、例えば赤外線光を所定のゲイン波形に変調する。例えば、光学シャッターは、数十メガヘルツから数百メガヘルツの高速駆動に使用されるGaAsベースの半導体変調器であることができる。)

[0108] In an embodiment of the 3D image acquisition apparatus 900 shown in FIG. 8, the light source 710, the object lens 720, the first image sensor 730, the second image sensor 750, the video signal processor 770, the controller 780, the memory 790, the display panel 800 for displaying a 3D image, and the like are the same as those illustrated in FIGS. 1 to 7, and any repetitive detailed description thereof will be omitted.

([0108] 図8に示される3D画像取得装置900の実施形態では、光源710、物体レンズ720、第1画像センサ730、第2画像センサ750、ビデオ信号プロセッサ770、コントローラー780、3D画像を表示するためのメモリ790、表示パネル800などは、図1から図7に示されるものと同様であり、それに関する詳細な説明は省略される。)

[0109] FIG. 9 is a schematic view showing the structure of an embodiment of an optical shutter module 740 according to the invention.

([0109] 図9は、本発明に従った光学シャッターモジュール740の実施形態の構造を示す概略図である。)

[0110] Referring to FIG. 9, an embodiment of the optical shutter module 740 includes first and second reflection layers 11 and 16 which are disposed on a substrate 10 and reflect light in a certain or specific wavelength band corresponding thereto, for example, light in a visible light region, a crystalline electro-optical thin film layer 14 disposed between the first and second reflection layers 11 and 16 and having a changing refractive index depending on an electric field, first and second electrodes 12 and 15 that are disposed between the first and second reflection layers 11 and 16 and spaced apart from each other with the electro-optical thin film layer 14 disposed there between and apply an electric field to the electro-optical thin film layer 14, and an electric current prevention layer 13 disposed in a region of between the first electrode 12 and the electro-optical thin film layer 14 or between the second electrode 15 and the electro-optical thin film layer 14 to prevent a current from flowing into the electro-optical thin film layer 14.

([0110] 図9を参照すると、光学シャッターモジュール740の実施形態は、基板10上に配置され、例えば可視光領域の光のような特定の波長帯に対応する光を反射する第1反射層11及び第2反射層16を含み、電場に応じて屈折率が変化する結晶性の電気光学薄膜層14が第1反射層11及び第2反射層16の間に配置され、第1電極12及び第2電極15が第1反射層11及び第2反射層16の間に配置され、互いに間隔を置いて電気光学薄膜層14を介して配置され、電場を電気光学薄膜層14に印加する。また、第1電極12と電気光学薄膜層14の間、又は第2電極15と電気光学薄膜層14の間に電流防止層13が配置され、電気光学薄膜層14に電流が流れるのを防ぐ。)」

「Fig.9

〔図省略〕

」

「[0111] The substrate 10 may include or be formed of a transparent amorphous material capable of transmitting light, for example, glass, sapphire, silicon, Group III-V GaAs, and the like. The material of the substrate 10 may be selected depending on a light wavelength band for modulation or based on the type of the optical shutter module, e.g., whether the optical shutter module is a reflection type or a transmission type.

([0111] 基板10は、光を透過できる透明なアモルファス材料、例えばガラス、サファイア、シリコン、III-V族GaAsなどで構成されることができる。基板10の材料は、変調のための光の波長帯や、光学シャッターモジュールの種類(光学シャッターモジュールが反射型か透過型か)に応じて選択される。)

[0112] In an embodiment, the first and second reflection layers 11 and 16 may have high reflectance regarding light in a certain or specific wavelength band by alternatively stacking two kinds of transparent dielectric material thin films having different refractive indexes from each other. In such an embodiment, a layer simultaneously having transmittance and reflection characteristics of light such as a thin metal and the like instead of a dielectric material thin film may be used as the first and second reflection layers 11 and 16. In an embodiment, the first reflection layer 11 and the second reflection layer 16 may be substantially the same as each other, e.g., have the same material with the same structure, and the first reflection layer 11 or the second reflection layer 16 may be omitted.

([0112] 実施形態によれば、第1反射層11及び第2反射層16は、互いに異なる屈折率を持つ二種類の透明な誘電体材料薄膜を交互に積層することによって、特定の波長帯の光に対して高い反射率を持つことができる。このような実施形態では、誘電体材料薄膜の代わりに、光の透過特性と反射特性を同時に持つ薄い金属などの層を第1反射層11及び第2反射層16として使用することができる。実施形態によれば、第1反射層11と第2反射層16は、実質的に互いに同じであり、例えば同じ材料と同じ構造を持ち、第1反射層11又は第2反射層16のいずれかを省略することができる。

[0113] The first reflection layer 11 and the second reflection layer 16 may have the same reflectance of greater than or equal to about 97%. Then, light in an arrow wavelength band corresponding to a resonance mode may be transmitted, while incident light is resonant between the first reflection layer 11 and the second reflection layer 16 with the electro-optical thin film layer 14 in the middle. Accordingly, a structure including the first reflection layer 11, the electro-optical thin film layer 14 and the second reflection layer 16 are a Fabry-Perot filter having controllable short wavelength transmittance characteristics. The wavelength band of the transmitted light may be controlled depending on the refractive index and thickness of the electro-optical thin film layer 14.

([0113] 第1反射層11と第2反射層16は、約97%以上の同じ反射率を持つことができる。その場合、共鳴モードに対応する狭い波長帯の光が透過され、入射光は第1反射層11と第2反射層16の間で、中央に電気光学薄膜層14を介して共鳴する。したがって、第1反射層11、電気光学薄膜層14及び第2反射層16を含む構造は、制御可能な短波長透過特性を持つファブリ・ペロー・フィルターとなる。透過する光の波長帯は、電気光学薄膜層14の屈折率と厚さに応じて制御される。)

[0114] The electro-optical thin film layer 14 may include or be formed of a material having a refractive index that is changed when an electric field is applied thereto, that is, a material showing an electro-optic (“EO”) effect, and such a material may change the wavelength of resonated light depending on a magnitude of the electric field. Such a material may include, for example, at least one of KTN, LiNbO3, PZT, PLZT and liquid crystal.

([0114] 電気光学薄膜層14は、電場が印加されると屈折率が変化する材料、すなわち電気光学(「EO」)効果を示す材料で構成されることができ、そのような材料は、電場の大きさに応じて共鳴光の波長を変化させることができる。そのような材料には、例えばKTN、LiNbO3、PZT、PLZT、液晶などの少なくとも1つが含まれる。)

…(中略)…

[0116] The first electrode 12 and the second electrode 15 are disposed to apply a voltage, so that an electric field is formed in the electro-optical thin film layer 14 including a transparent conductive material.

([0116] 第1電極12と第2電極15は電圧を印加するために配置されており、その結果、透明導電材料を含む電気光学薄膜層14に電場が形成される。)」

イ 引用発明の認定

前記アに摘記した引用文献1の記載事項を総合すると、引用文献1には、次の発明(以下「引用発明」という。)が記載されていると認められる。なお、認定の根拠となる記載箇所を括弧内に示した。

<引用発明>

「3D画像取得装置900であって、([0102])

所定の波長を持つ照明光を生成する光源710、可視光及び外部物体から反射された照明光の焦点を合わせる物体レンズ720、物体レンズ720によって焦点を合わせた可視光を感知し、カラー画像を生成する第1画像センサ730、第1画像センサ730からの光を透過する照明光を透過する光学シャッターモジュール740、光学シャッターモジュール740から放出された照明光を感知し、深度画像を生成するように構成された第2画像センサ750、カラー画像と深度画像を使用して3D画像を生成するビデオ信号プロセッサ770及び光源710、第1画像センサ730、光学シャッターモジュール740、第2画像センサ750、ビデオ信号プロセッサ770の動作を制御するコントローラー780を含み、([0102])

光学シャッターは、物体に関する深度情報を取得するために、TOF法に従って第1画像センサから透過した照明光、例えば赤外線光を所定のゲイン波形に変調するものであり、([0107])

光学シャッターモジュールは、基板10上に配置され、可視光領域の光のような特定の波長帯に対応する光を反射する第1反射層11及び第2反射層16を含み、電場に応じて屈折率が変化する結晶性の電気光学薄膜層14が第1反射層11及び第2反射層16の間に配置され、第1電極12及び第2電極15が第1反射層11及び第2反射層16の間に配置され、互いに間隔を置いて電気光学薄膜層14を介して配置され、電場を電気光学薄膜層14に印加するものであり、([0110])

第1反射層11、電気光学薄膜層14及び第2反射層16を含む構造は、制御可能な短波長透過特性を持つファブリ・ペロー・フィルターとなるものであって、透過する光の波長帯は、電気光学薄膜層14の屈折率と厚さに応じて制御され、([0113])

電気光学薄膜層14は、電場が印加されると屈折率が変化する材料、すなわち電気光学(「EO」)効果を示す材料であるLiNbO3が含まれるように構成することができるものである、([0114])

3D画像取得装置。」

(3) 引用文献8~11の記載事項及び技術常識の認定

ア 引用文献8に記載された事項及び技術常識1の認定(TOFに関する技術常識)

(ア) 引用文献8に記載された事項

当審において新たに引用する文献であって、本願明細書の段落【0085】にて引用される米国特許第8471895号明細書の日本対応特許出願の公表公報であり、本願の優先日前に発行された文献である特表2012-510064号公報(以下「引用文献8」という。)には、次の記載がある。なお、下線は当合議体が付したものであり、以下同様である。

「【0002】

(発明の分野)

本願は、概して、三次元撮像のシステムおよび方法に関する。」

「【0011】

本発明は、広い視野および調整可能な被写界深度を有するものを含む、高分解能三次元撮像のシステムおよび方法を提供する。具体的には、システムおよび方法は、高分解能、例えば、サブセンチメートル距離分解能で、種々の距離に位置し得る場面内の複数のオブジェクトの範囲および形状に関する情報を捕捉する。

【0012】

本発明の一側面によれば、三次元撮像システムは、広い視野を有する場面を照射するのに十分な発散で光パルスを放出するように構成される、照射サブシステムを含む。システムは、場面によって反射または散乱された光パルスの部分を、広い視野にわたって受容するように構成されるセンササブシステムであって、受容された光パルスの強度を時間の関数として変調し、変調された受容光パルス部分を形成するように構成される変調器と、受容光パルス部分に対応する第一の画像、および変調された受容光パルス部分に対応する第二の画像を生成するための手段とを備える、センササブシステムをさらに含む。システムは、第一および第二の画像に基づいて、三次元画像を取得するように構成されるプロセッササブシステムをさらに含む。」

「【0025】

一部の実施形態においては、三次元画像は、サブセンチメートル分解能を有する。

【0026】

本発明の別の側面によれば、三次元撮像方法は、広い視野を有する場面を照射することに十分な発散を有する光パルスを放出するステップと、場面によって反射または散乱された光パルスの部分を、広い視野にわたって受容するステップと、変調された受容光パルス部分を形成するように、受容された光パルスを時間の関数として変調器を用いて変調するステップと、受容された光パルス部分に対応する第一の画像を生成するステップと、変調された受容光パルス部分に対応する第二の画像を生成するステップと、第一および第二の画像に基づいて場面の三次元画像を取得するステップとを含む。」

「【0030】

一部の実施形態においては、電圧源は、第一および第二の導体を介して、各横ポッケルスセルの第一および第二の電極にわたって100V未満の電圧を印加する。一部の実施形態においては、第一および第二の導体を介して、各横ポッケルスセルの第一および第二の電極にわたって25V未満の電圧を印加する。一部の実施形態においては、電気光学材料は、リン酸二水素カリウム(KDP)、リン酸二重水素カリウム(KD*P)、ニオブ酸リチウム(LN)、周期的に分極されたニオブ酸リチウム、タンタル酸リチウム、リン酸チタニルルビジウム(RTP)、ベータホウ酸バリウム(BBO)、およびそれらの同形体から成る群より選択される。一部の実施形態においては、電気光学材料は、周期的に分極されたニオブ酸リチウムを含む。一部の実施形態においては、スラブは、100μm未満の厚さを有する。一部の実施形態においては、第一および第二の電極は、透明導体を備える。一部の実施形態においては、波長は、可視範囲内である。一部の実施形態においては、波長は、近赤外範囲内である。一部の実施形態においては、波長は、1400nmから2500nmの間である。一部の実施形態においては、変調器は、少なくとも40度の受入角度を有する。一部の実施形態においては、変調器は、少なくとも5度の受入角度を有する。一部の実施形態においては、変調器は、少なくとも1度の受入角度を有する。一部の実施形態においては、変調器は、少なくとも1インチ、例えば、少なくとも2インチの有効口径を有する。」

「【0033】

(I.概観)

本発明の実施形態は、広い視野の場面を含む場面の高分解能画像を取得するためのシステムおよび方法を提供する。具体的には、システムおよび方法は、場面に関する強度(グレースケールまたはカラー)情報とともに、高い空間および距離分解能を用いて、場面内の複数のオブジェクトの三次元位置情報を同時に記録してもよい。座標および強度の両方であるこの情報は、各画像のピクセルのアレイの中の全ピクセルについて記録される。強度および位置の情報は、場面の人間の視界に近似し、さらに、場面内の各オブジェクトの形状および相対位置の三次元座標を記録する単一の三次元画像に組み込まれる。一連のそのような画像は、経時的な場面の変化の「動画」を提供するデジタルビデオカメラと同様に獲得されてもよく、動画内の各三次元画像は、フレームと呼ばれる。多くの状況において、撮像されている場面は、システムから種々の距離にある多くのオブジェクトを含んでもよい。本発明のシステムは、各ピクセル構成要素に対応するオブジェクトの部分の三次元座標および強度を記録し、したがって、三次元撮像デバイスならびに三次元撮像デバイスによって記録された場面内のオブジェクトの画像の中の場面の他の部分に対して、場面内の各個別オブジェクトの三次元形状、ならびに全体的座標を提供する。絶対的な基準系が所望される場合、撮像システムの絶対的位置を固定するためのGPSユニットまたは他の好適な手段が含まれてもよい。

【0034】

本発明の一側面は、近くのオブジェクトを含むものに特に注意して、多種多様な場面の三次元情報およびカラーまたは白黒画像を記録する能力を提供する。短距離撮像用途(例えば、1kmよりも近いオブジェクト)について、広範な空間的領域にわたって分布したオブジェクトを観察することがしばしば有用である。これは、広い視野(FOV)の必要性に言い換えられる。本発明との関連で、「広い視野」とは、1度以上の角度に内在する視野を指す。視野は、典型的には、場面の両辺の間の角度分離として表される。本明細書で説明されるシステムおよび方法のいくつかの使用法について、例えば、オブジェクトの状況に関する情報を提供することによって場面の情報量を向上し得るので、1度以上、または5度以上、または10度以上のFOVが有用である。以前から知られているシステムは、そのような広いFOVを達成することができていない。」

「【0036】

図1は、本発明のいくつかの実施形態による、場面190の三次元で広いFOVの画像を取得するためのシステム100の斜視図を図示する。システム100等のシステムを使用して、場面の三次元画像を取得する方法のさらなる詳細を、以下の「方法」と題された項で提供し、システム100等のシステムの構成要素のさらなる詳細を、以下の「システム」と題された項で提供する。図示された実施形態は、デカルト座標系を参照して説明されているが、他の座標系が使用されてもよい。」

「【図1】

〔図省略〕

」

「【0037】

図1に図示されるように、システム100は、照射サブシステム110と、センササブシステム120と、処理サブシステム140と、種々のサブシステムが載置される本体150とを含む。本体150はさらに、示されていない保護カバーを含んでもよい。システム100の特定の形態は、所望の性能パラメータおよび意図された用途に応じて変化してもよい。例えば、システム100が家庭での使用を対象としている場合、好ましくは、カムコーダと同様に片手で保持されるように、十分に小型かつ軽量となり、適度な分解能を用いて比較的近くの場面を記録するように構成されてもよい。代替として、システム100が、建設現場を調査することを対象としている場合には、高い分解能で、大きい、および/または遠くの場面を撮像するように構成されてもよく、システムのサイズは二次的な検討事項となる。

【0038】

照射サブシステム110は、図1に示されていないが、以下でより詳細に説明される光源と、単レンズ、復合レンズ、およびレンズの組み合わせを含んでもよい、透過レンズ112とを含む。光源は、z方向の所望の分解能に応じて、好ましくは、2ナノ秒以下、例えば、1ナノ秒から50ピコ秒の間の継続時間を有する光パルス119を生成するように構成される。透過レンズ112は、1度以上、例えば、1度と180度との間、または1度と120度との間、または2度と90度との間、または2度と40度との間、または5度と40度の間の角度φまで、パルス119の発散を増加させるように、およびパルスが撮像される場面190の一部分を照射するように、場面に向かってパルスを方向付けるように構成される。場面190内のオブジェクト191および192は、それぞれ、デカルト座標系におけるx、y、およびz方向の(または球面座標系におけるrおよびΘ方向の)異なる位置にあり、また、異なる形状も有する。そのようなものとして、レーザパルスの異なる部分は、オブジェクトがシステム100に向かってパルス部分127、128、129を後方散乱および/または反射する前に、オブジェクト191、192を照射するように、ならびに、各オブジェクトの異なる特徴または領域を個別に照射するように、異なる距離を進行する。そのようなものとして、パルス部分127、128、および129のそれぞれは、異なる飛行時間(TOF)を有する。加えて、パルス部分127、128、129は、各オブジェクトの照射された特徴の反射率、およびシステム100に対するその特徴の角度に応じて、異なる強度を有する。

【0039】

センササブシステム120は、反射されたパルス部分127、128、129を収集する大口径受容レンズ121を含む。適切な有効口径サイズは、特定の用途に依存し、例えば、1cm未満と2.5cmとの間であってもよい。反射されたパルスの他の部分、例えば、システム100に向かった後方以外の方向に反射される、鎖線によって図示される部分は、受容光学部121によって捕捉されない場合がある。透過レンズ112に関しては、受容レンズ121は、単レンズ、複合レンズ、またはレンズの組み合わせ、または他の反射あるいは屈折要素を含んでもよい。受容光学部121は、また、場面190に関するブロードバンドまたはマルチバンド(例えば、可視)情報、例えば、場面190が受容光学部121に向かって散乱または反射する周辺光を収集してもよい。そのようなものとして、この場合について、受容レンズ121は、好ましくは、受容された帯域のうちの1つ以上に対して画質を低下させる場合がある、光学系の技術分野で公知の起こり得る収差を低減または排除するように構成される。代替として、ブロードバンドまたはマルチバンド光を受容するように、別個の受容レンズが提供されてもよい。以下でより詳細に説明されるように、センササブシステムは、場面から収集された可視光に基づいて、場面190のカラーまたはグレースケール画像を記録する、別個の可視撮像サブシステムを含んでもよい。そのような画像は、後に、場面に関する位置および形状情報と組み合わせされてもよい。

【0040】

センササブシステム120は、受容レンズ121が収集するパルス部分127、128、129に基づいて、複数の画像を作成する。これらの画像は、場面190内のオブジェクト191、192に関する位置情報を含有する。そのような画像を作成するために、センササブシステムは、例えば、以下でより詳細に説明される広視野ポッケルスアセンブリを使用して、時間の関数として、到来パルス部分127、128、129の偏光状態を変化させる。分析器(例えば、ポッケルスセルの後に配置される偏光要素)が続く場合に、分析器を通る対応する透過は、時間の関数として変化する。例えば、図2に図示されるように、センササブシステム120は、受容レンズ121によって収集された光の分析器を通る透過200を、50から100ナノ秒の時間(0ナノ秒は、光パルスが生成された時間に対応する)の間に、0から1に変化させ得る。そのようなものとして、場面190内のオブジェクトを往復して異なる距離で進行したため、相互に対して時間が遅延しているパルス部分127、128、および129は、相互とは異なる程度の透過を経験する。具体的には、パルス部分129は、パルス部分128よりもオブジェクト191の近い部分から反射したので、パルス部分128よりも少ない透過を経験する。パルス部分127は、より遠いオブジェクト192から反射したので、パルス部分128よりも多くの透過を経験する。そのように、センササブシステム120がパルス部分の透過を変調する程度は、FPAによって受容される強度に基づいて、そのパルス部分のTOFを符号化し、したがって、場面内のオブジェクトの特定の特徴へおよびからパルス部分が進行した距離を符号化する。

【0041】

センササブシステム120は、プリズムまたは偏光ビームスプリッタ等の光学要素を使用して、各パルスをその直交偏光成分(例えば、HおよびV偏光成分)に分割し、次いで、2つの偏光成分の相補的画像を記録することによって、各パルス部分127、128、129の偏光の程度を決定する。例えば、図3に図示されるように、第一の画像201は、それぞれ、強度領域227、228、229の形態で、パルス部分127、128、129のH偏光成分に関する情報を含有する。第二の画像201’は、それぞれ、強度領域227’、228’、229’の形態で、パルス部分127、128、129のV偏光成分に関する情報を含有する。図2に図示されるように、パルス部分129が比較的早く到着し、比較的少ない偏光変調しか経験しなかったため、画像201の中の強度領域229は、画像201’の中の強度領域229’よりも有意に暗い。逆に、パルス部分127が比較的遅く到着し、有意な偏光変調を経験したため、画像201の中の強度領域227は、画像201’の中の強度領域227’よりも有意に暗い。パルス部分128が、偏光の変調200のほぼ中度で到着し、したがって、ほぼ等量の直交偏光成分(例えば、HおよびV)を含有したため、強度領域228および228’は、ほぼ同じ強度である。」

「【図3】

〔図省略〕

」

「【0058】

(システム)

図5は、本発明のいくつかの実施形態による、三次元撮像システム500の中の選択された構成要素を概略的に図示する。代替として、システム500の機能性は、例えば、以下で説明されるような、他の光学的配設を用いて提供されてもよいことを理解されたい。図5に図示されるように、システム500は、照射サブシステム510と、センササブシステム520と、プロセッササブシステム540とを含む。ここで、これらのサブシステムのそれぞれをより詳細に説明する。」

「【図5】

〔図省略〕

」

「【0087】

(B.センササブシステム520)

依然として図5を参照すると、システム500はさらに、場面内のオブジェクトによって反射および/または散乱される、照射サブシステム510によって生成される光パルスの部分を受容する、センササブシステム520を含む。選択的に、センササブシステム520はまた、場面から可視光を受容し、その光は、周辺発生源からであってもよく、および/または照射サブシステム510の中の別個の光源によって産生されてもよい。図5に図示された実施形態では、センササブシステムは、受容(Rx)レンズ521と、帯域通過フィルタ(BPF)522と、偏光子(Pol.)523と、変調器524と、オプションの補償器(Cp.)525と、撮像レンズ526と、偏光ビームスプリッタ527と、第一および第二のFPA528、529とを含む。センササブシステムは、選択的に、二色ビームスプリッタ531およびFPA532を含む、白色光撮像サブシステム530をさらに含む。センササブシステム520は、受容レンズ521、変調器524、撮像レンズ526、FPA528、529、およびオプションのFPA532等の、センササブシステムの異なる構成要素の動作を監視および/または制御してもよい、コントローラ541と動作可能に連絡している。

【0088】

受容レンズ521は、場面から光を収集する。図1を参照して上記で論議されるように、場面は、三次元撮像システムに向かった後方以外の種々の方向に、光を散乱および/または反射してもよい。そのような光のうちのいくらかが、照射サブシステム510によって生成される一方で、そのような光のうちの他の部分は、照射サブシステム510によって生成されていてもされていなくてもよい、白色光または異なる波長範囲内の光であってもよい。収集された光の量は、受容有効口径の面積に比例し、例えば、受容レンズ521の面積に比例する。

【0089】

センササブシステム520によって収集される光の量を向上し、したがって、最終的に各三次元画像に含有されてもよい情報の量を増加させるために、受容レンズ521は、所与の用途に実用的なほど多くの光を受容するように構成される。例えば、撮像システムが、適度な分解能要件を伴って、軽量かつ手持ち式に設計されている、いくつかの用途については、受容レンズ521は、1~4インチ、または2~3インチ、例えば、約2インチ、またはそれより小さい直径を有してもよい。代わりに、撮像システムが、商業目的で高分解能の画像を提供するようにされている、用途については、受容レンズ521は、例えば、2~6インチ、または2~4インチ、または1~3インチ、例えば、4インチの直径を有する、実用的に実現可能な大きさに作られてもよい。センササブシステム520の種々の光学的構成要素は、好ましくは、光学的設計で公知の技法を使用して、受容レンズ521によって収集される光のクリッピングまたはビネッティングを回避するよう構成される。加えて、受容レンズ521および他の光学的構成要素または被覆も、好ましくは、例えば、1度と180度との間、または1度と120度との間、または1度と90度との間、または2度と40度との間、または5度と40度との間の広い受入角度を有する。」

「【0096】

(変調器)

図1を参照して上記のように、場面から反射されたレーザパルス部分の偏光を変化させ、場面内のオブジェクトの範囲および形状が高精度で計算されることを可能にするために変調器が使用され得る。一部の実施形態においては、そのような変調を行おうために、ポッケルスセルまたはカーセルが使用されてもよい。しかしながら、以前から知られているポッケルスセルは、典型的には、比較的小さい有効口径(例えば、1cmまたはより小さい)、および小さい受入角度(例えば、1度未満)を有し、比較的高い電圧で動作し、撮像システムで使用するために望ましくなくなる場合がある。加えて、変調器によって受容される反射光の角度範囲は、受容光学的要素の倍率の逆数によって拡大され得る。そのようなものとして、より広い受入角度、より広い有効口径、およびより低い動作電圧を有する変調器を使用することが望ましくあり得る。例えば、図5に図示された三次元撮像システムでは、受容(Rx)レンズ521によって捕捉される光は、例えば、以前から知られているポッケルスセルが適正に変調するように構成されない場合がある5度と40度との間で変化する角度および2と4インチとの間の有効口径を有し得る。したがって、大きい有効口径、低い動作電圧、および大きい受入角度、例えば、5度よりも大きい、例えば、5度と40度との間の角度を有する偏光変調器を提供する一方で、例えば、300:1より大きいか、または500:1より大きい、高いコントラスト比を提供することが望ましくてもよい。

【0097】

変調器がポッケルスセルである実施形態については、ポッケルスセルの角度受入帯域幅を増加させるための既知の技術がある。これらは、本発明の種々の実施形態において使用されてもよい。例えば、一実施形態では、ポッケルスセルは、透明電極を使用することによって薄く作られ得る。長さを減少させることは、角度受入を増加させる。同様に、変調器有効口径は、透明電極を使用することによって増加させられ得る。1つの例示的実施例では、変調器524は、その上に配置されるか、またはKDP表面に近接して配置された保護ウィンドウ上に配置される透明または半透明電極を伴って、5mm未満の厚さを有する、リン酸二重水素カリウム(KD*P)のスラブ、例えば、インジウムスズ酸化物(ITO)の被覆、FPA528、529のピクセル間隔に合致して回折損失を低減するように選択される、間隔を有する伝導性グリッド、または透明フィルムおよび金属特徴の任意の好適な組み合わせを含む、縦ポッケルスセルである。」

「【0118】

さらに別の代替実施形態では、システム500の変調器524は、対向反射面を有する、時間的に変調可能なファブリ・ペロー干渉計等の、エタロンを含む。偏光子523、変調器524、補償器525、およびビームスプリッタ527は、省略されてもよい。単色光に対するエタロン透過は、エタロンの技巧および反射面間の間隔に基づき、したがって、時間の関数として、表面間の距離を変化させることによって、エタロンによってFPA529に透過される光の強度が、光のTOFに応じて変化してもよい。一実施形態では、エタロンは固体であり、反射体間の距離は、例えば、材料を圧縮または伸縮する圧電トランスデューサを使用して、時間の関数として制御可能に可変である。FPA528は、正規化画像を取得するために使用されてもよく、それに対して、FPA529からの変調画像が正規化されてもよい、非変調光を受容するよう構成されてもよい。」

(イ) 技術常識1の認定

前記(ア)に摘記した引用文献8の記載事項に例示されるように、次の技術事項は、当業者にとって技術常識であったと認められる。(以下「技術常識1」という。)

<技術常識1>

「光の飛行時間(TOF)を利用した三次元撮像システムにおいて利用される、光の飛行時間を符号化するために光の透過量を時間変化させる変調器において、前記変調器における光の受入角度は大きい方が望ましいこと。」

イ 引用文献9~11に記載された事項及び技術常識2~4の認定(ファブリペローキャビティに関する技術常識)

(ア) 引用文献9に記載された事項

当審において新たに引用する、本願の優先日前に発行された文献である特開2008-244833号公報(以下「引用文献9」という。)には、次の記載がある。なお、下線は当合議体が付したものであり、以下同様である。

「【0035】

T=T1・T2・T3・…TN-1

=cos²(x)・cos²(2x)・cos²(4x)・…cos²(2N-1x)   …(3)

(ファブリ・ペロー・エタロン・フィルタ)

図4はファブリ・ペロー・エタロン・フィルタの原理を示す図であり、図中の43a,43bは半透鏡(高反射、低定吸収ミラー)、44はレンズ系、45は焦点面(撮像素子)を示す。図5はファブリ・ペロー・エタロン・フィルタの透過特性パターンを示す図である。」

「

〔図省略〕

」

「【0036】

ファブリ・ペロー・エタロン・フィルタは、多重反射光線の干渉効果を利用して、狭い波長域の光だけを透過する。水晶の平行平板の両面、もしくは、2枚のガラス板の内面に、金属薄膜や誘電体多層薄膜などの反射膜をコートした単純な構造で、各種光学機器に広く利用されている。

【0037】

図4に示すように、半透鏡42aを透過して内部に入射された光線は、半透鏡42aと半透鏡42bとの間を多重反射する。透過光の波面は、偶数回の反射を受けた後に透過する各成分波面の重畳となる。位相差をδとすると、次式で表される。

【0038】

δ=(2π/λ)2nd cosθ

=4πnd cosθ/λ        …(4)

また、入射光Iinに対し、透過光It は、

It =Iin×(1-R)² /{(1-R)² +4Rsin²(δ)}であるので、透過率Tは、次式のようになる。

【0039】

T=(1-R)² /{(1-R)² +4Rsin²(δ)}   …(5)

ここで、δ:位相差、λ:波長、θ:入射角、d:ミラー間の物理的間隔、n:媒質の屈折率(空気の場合n=1)、R:ミラーの反射率である。

【0040】

各成分波面間に位相差がないときに透過光が最大になり、このとき光学距離の差は、以下のように波長λの整数倍になる。

【0041】

mλ=2nd cosθ (m=1,2,3,…)    …(6)

このとき、他の波長では、各透過成分波面間で打消し合いの干渉が起こり、透過光がゼロ近くまで減少する。

【0042】

半透鏡42a,42bは、可視光ではAg、Au、Al、Cr、Rhなどを蒸着した金属膜コーティングでも可能だが、吸収ロスが大きいために、主に、多層の誘電体薄膜等が用いられる。可視光域では、高屈折率のH膜(ZnS等)と低屈折率のL膜(MgF2 等)を、λ/4厚ずつ交互に13層重ねた誘電体多層膜で、99.5%程度の反射率が得られる。

【0043】

半透鏡42a,42bの間隔dは、数ミクロン(μm)~数センチ(cm)まで様々に設計できる。この間隔d、もしくは、媒質の屈折率nを変えることで、透過する波長を選択できる。また、フィルタの傾きを調整することで、波長特性を微調整することができる。

【0044】

ファブリ・ペロー・エタロン・フィルタは、プリズムや回折格子に比べ、分解能が非常に高く、偏光板を使用するリオ・フィルタ等に比べ、透過率が高く、吸収が少ない。隣のピーク波長との間隔FSR(Free Spectral Range)を、最小帯域幅となる透過ピークの半値全幅FWHM(Full Windth at Half Maximum)で割った値は、フィネス(Finesse)と呼ばれ、フィルタ性能を表わす。フィネスをFとすると、以下のように表せる。

【0045】

F=FSR/FWHM

=Δλ/δλ

=π√R/(1-R)         …(7)

ここで、間隔FSRは以下のように表させる。

【0046】

FSR=Δλ

=λ0²/(2nd)        …(8)

また、ピーク波長の半値全幅FWHMは以下のように表させる。

【0047】

FWHM=δλ

=FSR/F          …(9)

図5の透過率特性に示すように、鏡面の反射率Rを上げるほど、フィネスFが高くなり、波長分解能であるFWHM=δλを狭くし、透過ピークを鋭くすることができる。また、入射角θで入射する波長λの透過光の強度It(θ,λ)は、次式で表される。

【0048】

It(θ,λ)=I0(λ)/[1+{4R/(1-R)2}sin2(2πnd・cosθ/λ)]

=I0(λ)/{1+(F/π)2 sin2(δ/2)}    …(10)

ここで、I0(λ)は、同心円状の干渉パターン(Hadinger fringe)の中心での透過光強度を示す。

【0049】

光源が単色性(単一波長)ならば、エタロンは特定の条件を満たす入射角でのみ、光を透過させる。このため単色球面波を入射させると、同心円状の円環(干渉パターン)を生成する。

【0050】

なお、ファブリ・ペロー・エタロン(固定間隔のものはエタロン板と呼ばれる)を分光フィルタとして用いる際には、入射角θが最も内側の干渉リング(円環)に相当する入射角よりも小さくなるように、次式の視野角FOV(Field of View)を制限する必要がある。

【0051】

FOV=√{(8/λ)×δλ}      …(11)

上述したリオ・フィルタやファブリ・ペロー・エタロン・フィルタに、液晶分子を平行に配向して密封した液晶素子や電気光学結晶などの複屈折性要素を挿入して組合わせると、透過特性を可変可能な狭帯域フィルタを構成でき、所望の波長で分光撮影を行うことができる。」

(イ) 引用文献10に記載された事項

当審において新たに引用する、本願の優先日前に発行された文献である特開2016-186540号公報(以下「引用文献10」という。)には、次の記載がある。

「【0008】

そこで本発明の目的は、光学多層膜を用いた光学フィルタにおいて、従来に比べて入射角依存性を小さくすることである。」

「【0047】

図2は、第1光学フィルタ6の構成を模式的に示した図である。図2のように、第1光学フィルタ6は、基板10と、基板10上に位置し、高屈折率層11、高屈折率層11よりも屈折率の低い低屈折率層12、高屈折率層11の順に積層された計3層からなる積層構造14と、積層構造14上に位置するキャップ層13と、によって構成されている。」

「

〔図省略〕

」

「【0048】

この第1光学フィルタ6は、積層構造14として光の干渉を利用し、バンドパスフィルタとして機能するようにした多層膜フィルタであり、ファブリペロー型の光学フィルタである。入射角度0°において波長905nm(以下、波長λとする)の光を透過させ、他の帯域は透過を抑制するバンドパスフィルタとして機能する。なお、入射角度は基板10主面に垂直な方向と、光の入射方向との成す角である。この第1光学フィルタ6は、光を基板10側から入射させても、キャップ層13側から入射させても同様に機能する双方向性である。

…(中略)…

【0050】

高屈折率層11は、屈折率がおよそ4のアモルファスのSiからなり、その光学膜厚はλ/4である。高屈折率層11は、ファブリペロー構造におけるスペーサを介して対向して設けられる2つのミラーとして作用する層である。

…(中略)…

【0055】

低屈折率層12は、屈折率がおよそ2.4のアモルファスのTiO2 からなり、その光学膜厚はλ/2である。低屈折率層12は、ファブリペロー構造における2つのミラーに挟まれたスペーサとして作用する層である。

【0056】

なお、高屈折率層11の光学膜厚をλ/4の奇数倍、低屈折率層12の光学膜厚をλ/2の整数倍としてもバンドパスフィルタとして機能するが、入射角依存性を低くするためには薄い方がよい。光路長が短くなり入射角度の変化に対する光路長の変化が小さくなるためである。したがって実施例1のように高屈折率層11の光学膜厚をλ/4、低屈折率層12の光学膜厚をλ/2とすることが入射角依存性を小さくする上で最も望ましい。」

(ウ) 引用文献11に記載された事項

当審において新たに引用する、本願の優先日前にインターネットにて公表された「ファブリ・ペロー干渉計」フリー百科事典「ウィキペディア(Wikipedia)」、[online]、平成28年10月4日(当審注:ウエイバックマシンにより確定された日付)、[令和7年7月3日検索]、インターネット<URL: http://web.archive.org/web/20161004233636/https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%96%E3%83%AA%E3%83%BB%E3%83%9A%E3%83%AD%E3%83%BC%E5%B9%B2%E6%B8%89%E8%A8%88

>(以下「引用文献11」という。)には、次の記載がある。

「理論

エタロンの透過率の波長依存性は、2つの反射面の間で多重に反射された光同士の干渉により引き起こされる。これらの光の位相が合えば、透過光に強め合う干渉が起こりエタロンの高透過率ピークが生じる。透過光の位相が逆位相となれば、弱め合う干渉が起こり透過率の谷が生じる。多重反射光の位相が合うかどうかは光の(真空中での)波長 (λ) エタロンを通過する光の角度 (θ) エタロンの厚さ (l) そして反射面の間の材質の屈折率 (n) によって決まる。」

「図

〔図省略〕

」

「隣りあう透過光(たとえば図のT2 - T1)の間の位相差 δは下式で与えられる[3]。

〔図省略〕

両方の反射面が同じ反射率 R をもつとすると、エタロンの透過係数(英語版)は次のように表わされる。

〔図省略〕

ここで、

〔図省略〕

は「フィネス係数」である。

透過率が最大 (Te = 1) となるのは、各透過光の光路長差 (2nlcosθ) が波長の整数倍となるときである。吸収は無いものとすると、エタロンの反射係数 Re と透過係数は相補的、つまり Te + Re = 1 となる。最大反射率は以下のように与えられる。

〔図省略〕

また、反射率が最大となるのは光路長差が波長の半整数倍になったときである。

隣合う透過率ピーク間の波長差 Δλ は自由スペクトル領域(英語版) (英: Free Spectral Range, FSR) と呼ばれ、以下のように与えられる。

〔図省略〕

この式は R > 0.5 のとき以下のように近似することが多い。

〔図省略〕

2つの反射面が同一でなかった場合、フィネスは以下のようになる。

〔図省略〕

フィネスが高いエタロンは透過率ピークが鋭く透過率の最低値も低い。入射角が斜めの場合、R はフレネルの式で与えられ、一般にはs偏光とp偏光で異ることからフィネスも入射光の偏光に依存する。」

「

〔図省略〕

」

(エ) 技術常識2の認定(ファブリペローキャビティのフィネスについて)

前記(ア)に摘記した引用文献9の記載事項に例示されるように、ファブリペローキャビティにおいて、フィネスFはフリー・スペクトラル・レンジ(FSR)を透過ピークの半値全幅(FWHM)で割った値であり、かつフリースペクトラルレンジ(FSR)は、キャビティの光路長に反比例することを踏まえると、次の技術事項は、当業者にとって技術常識であったと認められる。(以下「技術常識2」という。)

<技術常識2>

「ファブリペローキャビティにおいて、キャビティの光路長はフィネスに関係すること。」

(オ) 技術常識3の認定(ファブリペローキャビティの角度依存性について)

前記(ア)に摘記した引用文献9の記載事項及び前記(イ)に摘記した引用文献10の記載事項に例示されるように、次の技術事項は、当業者にとって技術常識であったと認められる。(以下「技術常識3」という。)

なお、引用文献9における「FOV=√{(8/λ)×δλ}」との式は、視野角FOVが波長分解能δλ(FWHM)に関する増加関数であることを示しており、δλ(=FSR/F。FSRはキャビティの光路長に反比例する。)がキャビティの光路長に反比例することは技術常識であるから、キャビティの光路長が小さくなると、それに反比例して視野角FOVは大きくなることを意味する。

<技術常識3>

「ファブリペローキャビティにおいて、キャビティの光路長が短くなれば、透過率の入射角依存性が減少すること。」

(カ) 技術常識4の認定(フィネスと透過率)

前記(ウ)に摘記した引用文献11の記載事項に例示されるように、次の技術事項は、当業者にとって技術常識であったと認められる。(以下「技術常識4」という。)

<技術常識4>

「ファブリペローキャビティにおいて、フィネスが高いと透過率が鋭いピークを示し、透過率の最大値と最小値の差が大きくなること。」

(4) 本件補正発明と引用発明の対比

ア 対比分析

本件補正発明と引用発明を対比する。

(ア) 構成Xの観点(3D撮像システム)

a 構成Xは、「3D撮像システム」の発明であることを特定するものである。

b 引用発明の装置は3D画像を取得する「3D画像取得装置900」であって、複数の構成要素から当該装置が構成されており、いわゆる「システム」の形態となっているから、引用発明の「3D画像取得装置900」は本件補正発明の「3D撮像システム」に相当するものといえる。

c したがって、本件補正発明と引用発明は、構成Xの観点に関し、「3D撮像システム」の発明である点において一致する。

(イ) 構成A1の観点(ファブリペローキャビティの基本構成1)

a 構成A1は、「入射光を受ける第1の部分反射面と、光が出射する第2の部分反射面と、を有するファブリペローキャビティ」を備えることである。

b 引用発明の「光学シャッターモジュール」は「特定の波長帯に対応する光を反射する第1反射層11及び第2反射層16を含み」、「第1反射層11、電気光学薄膜層14及び第2反射層16を含む構造は、制御可能な短波長透過特性を持つファブリ・ペロー・フィルターとなる」のであるから、「第1反射層11」及び「第2反射層16」は、いずれも光を受けてその一部を反射し一部を透過する部分反射面を構成することとなるところ、引用発明の「第1反射層11」及び「第2反射層16」のいずれか一方が、本件補正発明の「入射光を受ける第1の部分反射面」に相当し、引用発明の「第1反射層11」及び「第2反射層16」のいずれか他方の層が、本件補正発明の「光が出射する第2の部分反射面」に相当することは明らかである。

c そして、引用発明の「ファブリ・ペロー・フィルター」のうち「第1反射層11」及び「第2反射層16」により規定された共振器に相当する部分(以下便宜のため、「引用発明キャビティ」ということがある。)は、本件補正発明の「ファブリペローキャビティ」に相当する。

d したがって、本件補正発明と引用発明は、構成A1の観点に関し、「入射光を受ける第1の部分反射面と、光が出射する第2の部分反射面と、を有するファブリペローキャビティ」を備える点で一致する。

(ウ) 構成A2の観点(ファブリペローキャビティの基本構成2)

a 構成A2は、「前記第1の部分反射面と前記第2の部分反射面との間の前記ファブリペローキャビティ内に配置された電気光学材料であって、前記入射光の少なくとも一部が前記電気光学材料を通過するように構成された電気光学材料」を備えることである。

b 引用発明の「第1反射層11及び第2反射層16の間に配置され[る]」「電気光学薄膜層14」は、「電場に応じて屈折率が変化する結晶性の電気光学薄膜層」であるから、本件補正発明の「前記第1の部分反射面と前記第2の部分反射面との間の前記ファブリペローキャビティ内に配置された電気光学材料」に相当する。

c また、引用発明においては、「電気光学薄膜層14が第1反射層11及び第2反射層16の間に配置され[る]」ことから、第1反射層11又は第2反射層16から入射した光の少なくとも一部が「電気光学薄膜層14」を通過することは明らかであり、このことは、本件補正発明の「電気光学材料」が「前記入射光の少なくとも一部が前記電気光学材料を通過するように構成された」ものであることに相当する。

d したがって、本件補正発明と引用発明は、構成A2の観点に関し、「前記第1の部分反射面と前記第2の部分反射面との間の前記ファブリペローキャビティ内に配置された電気光学材料であって、前記入射光の少なくとも一部が前記電気光学材料を通過するように構成された電気光学材料」を備える点で一致する。

(エ) 構成A3の観点(ファブリペローキャビティの基本構成3)

a 構成A3は、「電気光学材料内で電界を作り出すように構成された複数の電極」を備えることである。

b 引用発明は、「第1電極12及び第2電極15が第1反射層11及び第2反射層16の間に配置され、互いに間隔を置いて電気光学薄膜層14を介して配置され、電場を電気光学薄膜層14に印加するものであ[る]」のだから、引用発明の「第1電極12及び第2電極15」は、本件補正発明の「電気光学材料内で電界を作り出すように構成された複数の電極」に相当することは明らかである。

c したがって、本件補正発明と引用発明は、構成A3の観点に関し、「電気光学材料内で電界を作り出すように構成された複数の電極」を備える点で一致する。

(オ) 構成Bの観点(電圧ドライバ)

a 構成Bは、「前記電気光学材料内の前記電界を時間の関数として変調するように構成されており、前記電気光学材料を通過する前記入射光が所定の変調波形に従って時間的に変調されるように、前記電極のうちの少なくとも1つと接触している電圧ドライバ」を備えることである。

b 引用発明は、「光学シャッターは、物体に関する深度情報を取得するために、TOF法に従って第1画像センサから透過した照明光、例えば赤外線光を所定のゲイン波形に変調するものであ[る]」ものであるところ、引用発明の「光学シャッター」は「光学シャッターモジュール」に含まれるものであって、「光学シャッターモジュール」のうち、特に光シャッターとして機能する部分を指しているものと認められる。

c そして、光の飛行時間(TOF)を利用した三次元撮像システムにおいて利用される変調器が光の飛行時間を符号化するために光の透過量を時間変化させるものであることは、技術常識(技術常識1を参照)であるところ、引用発明において、「光学シャッター」が「赤外線光を所定のゲイン波形に変調する」ことは、光学シャッターモジュールを透過する光透過量を時間変化させることを示しているものと認められる。

d ここで、引用発明の「光学シャッターモジュール」は、「光を反射する第1反射層11及び第2反射層16を含み、電場に応じて屈折率が変化する結晶性の電気光学薄膜層14が第1反射層11及び第2反射層16の間に配置され、第1電極12及び第2電極15が第1反射層11及び第2反射層16の間に配置され、互いに間隔を置いて電気光学薄膜層14を介して配置され、電場を電気光学薄膜層14に印加するものであり」、「第1反射層11、電気光学薄膜層14及び第2反射層16を含む構造は、制御可能な短波長透過特性を持つファブリ・ペロー・フィルターとなるものであって、透過する光の波長帯は、電気光学薄膜層14の屈折率と厚さに応じて制御され」るものであって、「電気光学薄膜層14は、電場が印加されると屈折率が変化する材料、すなわち電気光学(「EO」)効果を示す材料であるLiNbO3が含まれるように構成」されるのであるから、印加する電場により変化する電気光学薄膜層14の屈折率と、電気光学薄膜層14の厚さに応じて、透過する光の波長帯が制御されることに基づいて、印加する電場を時間の関数として変化させることにより、光学シャッターモジュールを透過する光透過量を時間変化させるようにしたものであるといえる。

e そうすると、引用発明において、「光学シャッター」が「赤外線光を所定のゲイン波形に変調する」ことは、前記cを踏まえると、本件補正発明における「前記電気光学材料内の前記電界を時間の関数として変調するように構成されており、前記電気光学材料を通過する前記入射光が所定の変調波形に従って時間的に変調されるように」していることに相当する。

f そして、引用発明が「電気光学薄膜層14」に時間の関数として変調するような電界を与えるドライバ(以下便宜のため、「引用発明ドライバ」ということがある。)を有することは明らかであると認められる。

g さらに、引用発明ドライバが電気光学薄膜層14に電界を加えるにあたっては、当然に第1電極12及び第2電極15を利用することとなるから、引用発明ドライバは第1電極12及び第2電極15と電気的に接触するものと認められる。

h したがって、本件補正発明と引用発明は、構成Bの観点に関し、「前記電気光学材料内の前記電界を時間の関数として変調するように構成されており、前記電気光学材料を通過する前記入射光が所定の変調波形に従って時間的に変調されるように、前記電極のうちの少なくとも1つと接触している電圧ドライバ」を備える点で一致する。

(カ) 構成Cの観点(光センサ)

a 構成Cは、「前記ファブリペローキャビティの前記第2の部分反射面から出射する光を受け、前記光を1つ以上の電子信号に変換するように構成された光センサ」を備えることである。

b 引用発明は、「光学シャッターモジュール740から放出された照明光を感知し、深度画像を生成するように構成された第2画像センサ750」を備えるところ、光学シャッターモジュール740は「第1反射層11及び第2反射層16を含[む]」のであるから、引用発明の「第2光学センサ750」は、第1反射層11又は第2反射層16のうち「第2光学センサ750」寄りに配置された反射層(「第2の部分反射面」に相当)から出射する光を受けるものと認められる。

また、引用発明の「第2光学センサ750」は「深度画像」を生成するためのものであるところ、受けた光を何らかの電子信号に変換していることは明らかである。

c したがって、本件補正発明と引用発明は、構成Cの観点に関し、「前記ファブリペローキャビティの前記第2の部分反射面から出射する光を受け、前記光を1つ以上の電子信号に変換するように構成された光センサ」を備える点で一致する。

(キ) 構成D1の観点(ファブリペローキャビティの角度許容度1)

a 構成D1は、「少なくともF3.5のレンズの角度許容度に等しい角度許容度を有する強度変調器の一体化を可能にするように構成され[る]」ことである。

b 本願明細書の発明の詳細な説明には「強度変調器」との用語はないが、本願明細書の段落【0028】の「ファブリペローセンサ12は、感光性検知器36の前に、光変調器の働きをするファブリペローキャビティ(FPC)20を含む。」との記載などからみて、構成D1にいう「強度変調器」は「ファブリペローキャビティ」のことと認められる。

c 構成D1の「少なくともF3.5のレンズの角度許容度に等しい角度許容度」との構成に関連して、本願明細書の段落【0104】には以下のように記載されている。

「【0104】

ファブリペローエタロンは、内部に入射した光電界の角度に感応し得る。この角度感度のために、これまでは一部の用途でファブリペロー電気光学変調器が使えなかった。本明細書に開示されているセンサシステムおよび変調器においては、エタロンの厚みが約0.0012mm(1.2ミクロンまたは1.2e-06m)であり得る。この構成においては、図10に示すとおり、受光角が14°および20°のFWHMを実現することができる。これは、F3.5およびF2.7のレンズの角度許容度に相当する。」

このような記載からみて、構成D1の「少なくともF3.5のレンズの角度許容度に等しい角度許容度を有する」とは、受光角度が少なくとも14°程度のFWHMを有すること、すなわち、光の入射角度が0°のときに比べて光の透過率が0.5倍になるような入射角度が7°(FWHMの値である14°の半分)以上であることを表現しているものと認められる。

d 前記(イ)cで検討したように、引用発明キャビティは、本件補正発明の「ファブリペローキャビティ」に相当するところ、引用発明の「3D画像取得装置900」については、引用発明キャビティ、すなわち「第1反射層11」及び「第2反射層16」からなる構成の一体化は当然に可能とされているものと認められる。

e 一方で、引用発明キャビティがどのような受光角度を有するものであるのかは不明である。

d そうすると、本件補正発明と引用発明は、構成D1の観点に関して下記(a)の点において一致し、下記(b)の点において相違する。

(a) 構成D1の観点に関する一致点

「強度変調器の一体化を可能にするように構成され[る]」点

(b) 構成D1の観点に関する相違点

「強度変調器」の「角度許容度」について、

本件補正発明の「ファブリペローキャビティ」は「少なくともF3.5のレンズの角度許容度に等しい角度許容度」、すなわち受光角度が少なくとも7°以上の角度許容度を有しているのに対し、

引用発明キャビティの角度許容度は不明である点。

(ク) 構成D2の観点(ファブリペローキャビティの角度許容度2)

a 構成D2は、「前記電気光学材料と前記ファブリペローキャビティは、当該3D撮像システムの角度許容度を容易にするフィネスを設定するように構成される光路長を有[する]」ことである。

b 前記(キ)で検討したように、引用発明における角度許容度は不明であるところ、ファブリ・ペロー・フィルターの光路長がどのように構成されているのかも不明である。

c したがって、引用発明は、本件補正発明の構成D2に相当する構成を備えていないから、本件補正発明と引用発明は、構成D2の観点に関し、次の点において相違する。

<構成D2の観点に関する相違点>

電気光学材料とファブリペローキャビティの光路長について、

本件補正発明は「3D撮像システムの角度許容度を容易にするフィネスを設定するように構成される」のに対し、

引用発明は不明である点。

(ケ) 構成D3の観点(ファブリペローキャビティの透過率)

a 構成D3は、「前記第1の部分反射面と前記第2の部分反射面は、前記少なくとも80%の高コントラスト透過率のファブリペローミラー反射率を有[する]」ことである。

b 引用発明におけるコントラスト透過率は不明であるから、本件補正発明と引用発明は、構成D3の観点に関し、次の点において相違する。

<構成D3の観点に関する相違点>

本件補正発明は「前記第1の部分反射面と前記第2の部分反射面は、前記少なくとも80%の高コントラスト透過率のファブリペローミラー反射率を有[する]」のに対し、

引用発明の「コントラスト透過率」は不明である点。

(コ) 構成E(電気光学材料の駆動電圧)

a 構成Eは、「前記電気光学材料は、100ボルト以下の駆動電圧で前記電極間での電流を防止する」ことである。

b 引用発明の「電気光学薄膜層14」は、材料としてLiNbO3が用いられるものであるものの、どのような駆動電圧で使用されるものであるか不明である。

c そうすると、本件補正発明と引用発明は、構成Eの観点に関し、次の点において一応相違する。

<構成Eの観点に関する一応の相違点>

本件補正発明においては、「前記電気光学材料は、100ボルト以下の駆動電圧で前記電極間での電流を防止する」ものであるのに対し、

引用発明においては、「電気光学薄膜層14」の「電気光学効果を示す材料」の駆動電圧は不明であり、駆動電圧で電極間での電流を防止するものであることの特定もない点。

イ 一致点及び相違点

前記アの対比分析の結果をまとめると、本件補正発明と引用発明は、次の(ア)に示す一致点において一致し、後記(イ)に示す相違点又は一応の相違点において相違又は一応相違すると認められる。

(ア) 一致点

「 強度変調器の一体化を可能にするように構成される3D撮像システムであって、

入射光を受ける第1の部分反射面と、光が出射する第2の部分反射面と、を有するファブリペローキャビティと、

前記第1の部分反射面と前記第2の部分反射面との間の前記ファブリペローキャビティ内に配置された電気光学材料であって、前記入射光の少なくとも一部が前記電気光学材料を通過するように構成された電気光学材料と、

前記電気光学材料内で電界を作り出すように構成された複数の電極と、

前記電気光学材料内の前記電界を時間の関数として変調するように構成されており、前記電気光学材料を通過する前記入射光が所定の変調波形に従って時間的に変調されるように、前記電極のうちの少なくとも1つと接触している電圧ドライバと、

前記ファブリペローキャビティの前記第2の部分反射面から出射する光を受け、前記光を1つ以上の電子信号に変換するように構成された光センサと、を備える、

3D撮像システム。」

である点。

(イ) 相違点

a 相違点1-1(角度許容度1:構成D1に関連して)

「強度変調器」の「角度許容度」について、

本件補正発明の「ファブリペローキャビティ」は「少なくともF3.5のレンズの角度許容度に等しい角度許容度」、すなわち受光角度が少なくとも7°以上の角度許容度を有しているのに対し、

引用発明キャビティの角度許容度は不明である点。

b 相違点1-2(角度許容度2:構成D2に関連して)

「前記電気光学材料と前記ファブリペローキャビティ」の「光路長」について、

本件補正発明は「3D撮像システムの角度許容度を容易にするフィネスを設定するように構成される」のに対し、

引用発明は不明である点。

c 相違点2(透過率:構成D3に関連して)

本件補正発明は「前記第1の部分反射面と前記第2の部分反射面は、前記少なくとも80%の高コントラスト透過率のファブリペローミラー反射率を有[する]」のに対し、

引用発明の「コントラスト透過率」は不明である点。

d 一応の相違点3(駆動電圧:構成Eに関連して)

本件補正発明においては、「前記電気光学材料は、100ボルト以下の駆動電圧で前記電極間での電流を防止する」ものであるのに対し、

引用発明においては、「電気光学薄膜層14」の「電気光学効果を示す材料」の駆動電圧は不明であり、駆動電圧で電極間での電流を防止するものであることの特定もない点。

(5) 判断

ア 相違点1-1について

(ア) 上記(3)ア(イ)で認定したように、「光の飛行時間(TOF)を利用した三次元撮像システムにおいて利用される、光の飛行時間を符号化するために光の透過量を時間変化させる変調器において、前記変調器における光の受入角度は大きい方が望ましいこと」は技術常識(技術常識1)である。

(イ) そして、上記(3)イ(オ)で認定したように、「ファブリペローキャビティにおいて、キャビティの光路長が短くなれば、透過率の入射角依存性が減少すること」もまた、当業者に広く知られた技術常識(技術常識3)である。

(ウ) ここで、技術常識1に従って変調器の光の受入角度を大きくすると、変調器の入射角依存性が無視できないものになってしまう恐れがあることは自明であるから、技術常識3を踏まえて、キャビティの光路長を調整して入射角依存性を低減させることは、自明の設計指針であるといえる。

(エ) かかる自明の設計指針の下、引用発明の「光学シャッターモジュール」(「ファブリ・ペロー・フィルター」)において、光の受入角度を大きくするとともに、引用発明キャビティの光路長を調整して入射角依存性を低減させるようにして、好適な角度許容度をどの程度に設定するかは、まさに当業者の設計的事項というべきものである。

(オ) してみれば、引用発明において、キャビティの光路長を調整することで「少なくともF3.5のレンズの角度許容度に等しい角度許容度」を設定し、相違点1-1に係る本件補正発明の構成とすることは、当業者が容易に想到できたことである。

イ 相違点1-2について

前記アで説示したように、引用発明において、好適な角度許容度となるようにキャビティの光路長を設定することは当業者が容易に想到できたことであるところ、「ファブリペローキャビティにおいて、キャビティの光路長はフィネスに関係すること」は、前記(3)イ(エ)で認定したとおり技術常識(技術常識2)であるから、引用発明において、好適な角度許容度となるようにキャビティの光路長を設定することは、実質的にみて光路長が「3D撮像システムの角度許容度を容易にするフィネスを設定するように構成される」ことと同値であるということができる。

してみれば、相違点1-2に係る本件補正発明の構成は、引用発明において相違点1-1に係る本件補正発明の構成とした際に、必然的に得られる構成であるというべきである。

ウ 相違点2について

(ア) 相違点2に係る本件補正発明の構成D3の「前記第1の部分反射面と前記第2の部分反射面は、前記少なくとも80%の高コントラスト透過率のファブリペローミラー反射率を有[する]」ということについて検討するに、この構成は、審判請求書によると段落【0072】を根拠としているとのことである。以下関連する図面である【図10】とともに摘記する。

「【0072】

図10は、「低フィネス」のファブリペローキャビティと「高フィネス」のファブリペローキャビティの例示的な光透過率を光入射角の関数として表したグラフ450である。透過率は、電極、電気光学材料、厚さなどの具体的な構成によって異なり得る。ただしこの構成においては、低フィネスのキャビティであっても、比較的低い入射角で高コントラストの透過率(例えば、80%)が実現され得る。」

「

〔図省略〕

」

(イ) 構成D3は、文言上は「第1の部分反射面」と「第2の部分反射面」の「ファブリペローミラー反射率」について規定したものであるが、段落【0072】の記載をみると、ファブリペローミラー自体の反射率については一切記載がない。そして、段落【0072】に「80%」という数字とともに記載されているのは、「ファブリペローキャビティ」の透過率であることを踏まえると、構成D3は、「第1の部分反射面」と「第2の部分反射面」の「ファブリペローミラー反射率」自体を直接数値として特定したものではなく、「ファブリペローキャビティ」の透過率の観点に着目して、かかる透過率が得られるような「第1の部分反射面」と「第2の部分反射面」であることを特定したものであると解するのが相当である。

(ウ) そのような前提のもとで、構成D3を「低フィネスのキャビティであっても、比較的低い入射角で高コントラストの透過率(例えば、80%)が実現され得る。」(段落【0072】)との記載に照らしてみれば、構成D3は、要するに、ファブリペローキャビティの透過率の最大値と最小値の差(透過率のコントラスト)が80%程度となるように「第1の部分反射面」と「第2の部分反射面」が設計されていることを特定したものであると解するのが相当である。

(エ) ここで、前記(3)イ(カ)で検討したように「ファブリペローキャビティにおいて、フィネスが高いと透過率が鋭いピークを示し、透過率の最大値と最小値の差が大きくなること」が技術常識(技術常識4)であり、また一般に、ファブリペローキャビティにおいて透過率の最大値と最小値の差が大きいこと(高いコントラスト透過率)が求められることは明らかであるから、引用発明キャビティにおいても、透過率の最大値と最小値の差が大きいもの(高いコントラスト透過率)となるような設計を行い(より具体的には、引用文献11に示された以下の式に従って、フィネスFに影響を与えるミラー反射率R1、R2を高めてフィネスFを高くするなどの設計を行うことが考えられる。

〔図省略〕

)、相違点2に係る本件補正発明の構成とすることは、当業者が容易に想到できたことである。

エ 一応の相違点3について

(ア) 構成Eの技術上の意義について

a 相違点3に係る本件補正発明の構成Eは、審判請求書によると、令和5年10月25日に提出の手続補正書による手続補正によって追加された請求項22及び【図9】を根拠としており、また令和5年10月25日に提出の意見書によれば、追加された前記請求項22は段落【0048】~【0052】及び【図5】を根拠とするものとされている。以下、段落【0048】~【0052】、【図5】及び【図9】を摘記する。

「【0048】

図5は、ドライバ回路204に接続された、分割された横型電気光学光変調器202を有するシステム200の構成例を表す透視模式図である。いくつかの実施形態において、EOM202は、図3~図4および図8に示すファブリペローセンサのいずれにおいても、EOMとして代用され得る。ドライバ回路204は、ドライバ回路16について上述した方法と同様の方法で、制御信号206を受けてEOM電圧変調波形212を作り出し得る。」

「

〔図省略〕

」

「【0049】

EOM202は、電気光学材料208の第1のセグメントと、電気光学材料210の第2のセグメントと、を含む。電気光学材料208、210は、矩形状であるものとして示されているが、正方形など、他の任意の適切な形状を有し得る。材料208、210はそれぞれ、電気光学ポリマー、電気光学結晶、もしくは電気光学セラミック、または本明細書に開示されている組み合わせなど、これらの任意の適切な組み合わせを含み得る。EOM202は、上記のとおり横型構成になっている。

【0050】

この実施例においては、最上位電極226が、材料208の上面に形成され、接地222に接続されている。この実施例においては、最下位電極228が、材料210の下面に形成され、接地224に接続されている。

【0051】

さらなる中央電極214が、EOMセグメント208、210の中心に配置され得る。この特定実施例においては、印加電圧ランプ212が、中央電極214に接続されている。この電極214は、電気光学材料の中心またはその付近に、切り込みまたは他の方法で配置された、例えば幅が数ミクロンの小溝などを含み得る。この溝は、市販の半導体加工技術を用いてエッチングされ得る。この溝は、溝の側部に導電性の横型電極を形成する壁部218および220を有する。一例を挙げると、スパッタリングされた金などの導体が、床部および壁部218、220を覆うために溝内に配置され得、それによって横型中央電極214を形成し得る。いくつかの実施形態においては、例えば、銅やアルミニウムといった金属など、他の導体が使用され得る。他の実施形態においては、溝を使用する代わりに、電気光学材料の表面に配置された小帯状の導電性金属を使用し得る。

【0052】

EOM202の中央電極、最上位電極、最下位電極間に差動電圧が印加され得る。この印加電圧は、例えば電圧ランプとして、図示のとおり、中央電極214に接続され得、上下の電極226、228で接地し得る。電極214、226、228のいずれに対しても、他の電圧が印加され得る。例えば、最上位電極226に第2の電圧ランプが印加され得、最下位電極228に第3の電圧ランプが印加され得る。中央電極の目的は、最上位、中央、最下位電極間に差動電圧を印加できるようにすることである。いくつかの実施形態において、セグメント208、210間に印加される差動電圧は、互いに独立し得る。」

「

〔図省略〕

」

b 上記摘記事項を踏まえて構成Eの技術上の意義について検討する。

引用文献1の段落[0114]に示されているように、電気光学素子というものは、加えられた電界によって屈折率変化を生じるものであるとの技術常識を踏まえた上で前記の記載をみるに、「電気光学材料」が「100ボルト以下の駆動電圧で前記電極間での電流を防止する」ことの格別の技術上の意義が記載されているものとは理解できず、せいぜい、100ボルト以下という一般的に用いられる電圧を印加させたときも、絶縁破壊などの問題が生じずに電気光学材料が適切に機能することを述べるに留まるから、構成Eの技術上の意義はその程度のものとして評価するのが相当と考えられる。

(イ) 相違点3の実質的判断

a 構成Eの技術上の意義からみた判断

構成Eの技術上の意義について、前記(ア)bにおいて述べたように、「100ボルト以下という一般的に用いられる電圧を印加させたときも、絶縁破壊などの問題が生じずに電気光学材料が適切に機能すること」であるとの前提にたって、当該相違点3を検討するに、引用発明で用いられている「LiNbO3」は、本件補正後の特許請求の範囲の請求項8において「ニオブ酸リチウム(LiNbO3)」が「電気光学材料」の選択肢として記載されるように、本件補正発明において想定されている材料である。

そうすると、引用発明の電気光学薄膜層14は、本件補正発明の電気光学材料と同様に、100ボルト以下の駆動電圧で絶縁破壊を起こさず、電極間の電流を防止し得るものであることは明らかである。

してみれば、構成Eに関して、本件補正発明と引用発明の間で技術上の意義において格別の差異は認められないから、相違点3は実質的にみて相違点ではない。

b 願望クレームという観点からみた判断

前記aにおいて検討した構成Eの技術上の意義からみた判断は措くとしても、以下の(a)~(i)に詳述するとおり、本件補正発明は、構成Eに関して、単なる願望を表明したものにすぎないから、引用発明において、前記相違点3に係る本件補正発明の構成Eを備えるようにすることは当業者が容易に想到し得たことである。

(a) 構成Eの「電気光学材料」が「100ボルト以下の駆動電圧で前記電極間での電流を防止する」ことは、「電気光学材料」の属性として、こんな風になればいいな、こんなことができたらいいなといった願望そのものを特定したにすぎず、そのための技術手段を具体的に特定したものではない。

(b) この点に関し、本願の明細書の発明の詳細な説明には、「電気光学材料」が「100ボルト以下の駆動電圧で前記電極間での電流を防止する」ことができるようにするために、具体的にどのような技術手段を講じたのかについて何ら開示されていない。

(c) 例えば、段落【0071】には「図9は、「低フィネス」のファブリペローキャビティと「高フィネス」のファブリペローキャビティの例示的な光透過率を電圧の関数として表したグラフ400である。このグラフは、FPC変調器を使用することの利点を示しており、電極、電気光学材料、および厚さの具体的な構成によって異なり得るが、印加された駆動電圧が比較的低い低フィネスのキャビティでも、比較的低い電圧で高コントラストの透過率(例えば、80%以上)を実現することができる。」という記載があるが、図9のグラフが「電気光学材料」の「具体的な構成によって異なり得る」としているように、この場合の「電気光学材料」の「具体的な構成」がどのようなものであるかについては開示されていないから、段落【0071】は、「印加された駆動電圧が比較的低い」ものにするために、どのような技術手段を講じたのかについて開示するものではない。

(d) また、段落【0106】には、「いくつかの実施形態においては、縦方向のファブリペローキャビティ変調を作動させるのに、808nmで34~70Vしか要しない場合がある。これは、開示されたファブリペローキャビティセンサシステムおよび変調器を用いない既存のポッケルスセル変調器に対して100倍の向上である。」という記載があるが、「縦方向のファブリペローキャビティ変調を作動させる」ための「縦型」の「電気光学変調器」として、例えば、図11に示されるような縦型の積層型変調器500を採用したのかさえ不明であり、段落【0106】の記載からみても、構成Eを実現するための具体的技術手段が開示されているとはいえない。

(e) そうすると、本件補正発明は、本願の明細書及び図面の開示の程度をみる限り、構成Eに関して、単なる願望を表明したものにすぎないというべきであって、いわゆる「願望クレーム」の発明(技術的困難性を克服するための具体的技術手段が不明なものであり、こんな風になればいいな、こんなことができたらいいなといった願望そのものを発明として特許請求の範囲に記載したものという意味)と称される域を越えるものではない。

(f) このような願望自体を主題として含む本件補正発明に係る進歩性の判断においては、引用発明からみて、かかる願望自体に想到することが当業者にとって容易か、という観点から検討すべきである。

(g) ここで、引用発明において、「電気光学薄膜層14」に印加する電場の大きさ(電圧)をできるだけ小さくしたいということは、自明の設計指針であるところ、「ファブリペローキャビティ内に配置された電気光学材料については、電極間隔を狭くすれば印加すべき電圧を減少できること」が技術常識であることを踏まえると(例えば、再公表2004/0111717号の16頁47行~17頁2行を参照)、「第1電極12」と「第2電極15」の間隔をできるだけ狭くすることにより「電気光学薄膜層14」に印加する電場の大きさ(電圧)を減少させようとすることは、当業者にとって自然な発想である。

(h) 他方で、引用発明において、「第1電極12」と「第2電極15」の間隔を狭くしすぎると、両電極がショートして漏れ電流が生じる恐れがあることも自明であるから、「電気光学薄膜層14」に印加する電場の大きさ(電圧)を減少させることと、「第1電極12」と「第2電極15」の間での電流を防止することは、いわばトレードオフの関係にあり、両立すべき願望そのものというべきである。

(i) 上記(a)~(h)で検討した点からみて、相違点3に係る本件補正発明の構成Eは、当業者が望むであろう課題(願望)、あるいは優れた特性を示す電気光学材料を記載したにすぎず、課題を解決するための具体的な技術手段が特定されたものとは認められない。さらにいえば、本願明細書の発明の詳細な説明の全記載を参酌しても、課題を解決するための技術的に特別な工夫が開示されているものとも認めることができない。そして、このような課題を実現する具体的手段に想到することは困難であり得ても、このような課題(願望自体)に想到することには何らの困難もないことは明らかである。

(ウ) 一応の相違点3の検討まとめ

前記(ア)及び(イ)において検討したことをまとめると、一応の相違点3を実質的に判断すると、構成Eに関して、本件補正発明と引用発明の間で技術上の意義において格別の差異は認められないから、相違点3は実質的にみて相違点ではない。

また、技術上の意義からみた判断は措くとしても、本件補正発明は、構成Eに関して、単なる願望を表明したものにすぎないから、引用発明において、前記相違点3に係る本件補正発明の構成Eを備えるようにすることは当業者が容易に想到し得たことである。

オ 総合評価

前記ア~エにおいて検討したとおり、引用発明において、前記相違点に係る本件補正発明の構成を備えるようにすることは、引用発明及び技術常識1~4に基づいて当業者が容易に想到し得たことである。

そして、相違点1~3を総合的に勘案しても、本件補正発明が奏する効果としては、当該構成のものとして当業者が予測・発見困難であり、かつ、格別顕著な効果を認めることはできない。

したがって、本件補正発明は、引用発明及び技術常識1~4に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。

カ 請求人の主張について

(ア) 請求人の主張1

a 請求人の主張1の内容

引用発明は視野角の狭いシステムを指定しており、F5.6に相当するフォトダイオードと一致する5.1度という低い受け入れ角を有しているものであり、例えばレンズの焦点をシャープにするための奥行き情報を提供するカメラの距離計に似ているものであり、「少なくともF3.5のレンズの角度許容度に等しい角度許容度を有する強度変調器の一体化を可能にするように構成される3D撮像システムであって」について記載も示唆もしていない。

b 請求人の主張1についての検討

そもそも請求人の主張1は、引用文献1のどの記載を根拠とするものであるのか明らかとされていない。少なくとも5.1度という受け入れ角やF5.6という値は記載されていないし、引用文献1の記載から直ちに導き出されるものでもない。

この点に関し、受け入れ角に関連するものと思われる視野の記載が[0098]に一応存在はするものの、当該[0098]で述べられていることは、第1画像センサと第2画像センサの大きさが異なる場合には視野(実際に光を受け入れる角度)が異なるという当然のことが記載されているのみである。すなわち、引用文献1には、「強度変調器」の役割を有する「ファブリ・ペロー・フィルター」の角度受容度を低くすることは記載されておらず、示唆もされていない。

仮に請求人の主張に沿って検討しても、以下に述べるとおり、相違点1-1に係る本件補正発明の構成とすることは、当業者が容易に想到できたことであることに変わりはない。

すなわち、「光の飛行時間(TOF)を利用した三次元撮像システムにおいて利用される、光の飛行時間を符号化するために光の透過量を時間変化させる変調器において、前記変調器における光の受入角度は大きい方が望ましいこと」は技術常識(技術常識1)であるところ(上記(3)ア(イ)を参照)、引用発明が角度視野角の狭いシステムであったとしても、上記技術常識を踏まえると、当業者であれば視野角の広いシステムにしたいという動機は当然にあったといえるから、相違点1-1に係る本件補正発明の構成とすることは、当業者が容易に想到できたことである。

したがって、請求人の主張1は採用できない。

(イ) 請求人の主張2

a 請求人の主張2の内容

本件補正発明は、第1の部分反射面と第2の部分反射面を備え、前記第1の部分反射面と前記第2の部分反射面は、前記少なくとも80%の高コントラスト透過率のファブリペローミラー反射率を有する一方、引用発明では、ファブリペローミラーの反射率が97%と高いため、最大透過率が57%と詳述されており、システムの集光効率に影響を与え、画像の明るさと画質に影響を与える可能性がある。すなわち引用文献1は、請求項1の「前記第1の部分反射面と前記第2の部分反射面は、前記少なくとも80%の高コントラスト透過率のファブリペローミラー反射率を有し」について記載も示唆もされていない。

b 請求人の主張2についての検討

請求人の主張2が、引用文献1のどの記載を根拠とするものであるのか明らかとされていないが、少なくとも引用発明の最大透過率が57%という主張は根拠がなく、以下に述べるとおり技術常識からみても首肯できないものである。すなわち、光吸収の要素等を考慮しないのであれば(本件補正発明も、これらの点は一切考慮されていないため、引用発明についても、光吸収等の影響を考慮しないという前提の下で検討するのが自然であると認められる)、ファブリペローキャビティの最大透過率の理論的な値は、透過光の光路長差 (2nlcosθ) が波長λの整数倍(mλ)となるときに100%となるからである(必要であれば、前記引用文献11の「エタロンの透過係数」の式を参照されたい。sin(δ/2)がゼロとなるような光路長または波長が選択されたとき、位相差δ=2mπ(mは整数を表す)となり、透過率は1(100%)となる。引用文献9の段落【0040】~【0041】の記載も参照)。

仮に請求人の主張に沿って検討しても、前記ウにおいて説示したことを踏まえると、引用発明キャビティにおいて、透過率の最大値と最小値の差が大きいもの(高いコントラスト透過率)となるような設計を行い、相違点2に係る本件補正発明の構成D3とすることは、当業者が容易に想到できたことに変わりはない。

したがって、請求人の主張2は採用できない。

(ウ) 請求人の主張3

a 請求人の主張3の内容

引用発明では、結晶性の電気光学薄膜層が導通するため、電流防止層が必要となる。0.8ミクロンと想定される余分な電流防止層と、ミラーの反射率から計算される100のフィネスによって、引用発明の光路長は長くなる。また、電流防止層は結晶性の電気光学薄膜層に印加される電圧を下げるため、引用文献1はフィネス/ミラー反射率を上げなければならない。さらに、その余分な層は電極間の距離も長くする。これらのトレードオフは、すべて結晶性電気光学薄膜層に起因しており、最終的には狭視野システムになる。

また、引用発明の設計では、入射光の変調に必要な電圧を抑制し、薄膜の絶縁破壊を防ぐために、電流防止層が必要である。すなわち引用発明は、「前記電気光学材料は、100ボルト以下の駆動電圧で前記電極間での電流を防止する」について記載も示唆もしておらず、また、「前記電気光学材料と前記ファブリペローキャビティは、当該3D撮像システムの角度許容度を容易にするフィネスを設定するように構成される光路長を有し」について記載も示唆もしていない。

b 請求人の主張3についての検討

請求人の主張3は、詰まるところ、引用発明で用いている電気光学薄膜層14の材料に起因する問題により電流防止層の存在が必須となるから、本件補正発明の構成Eを実現できないことを主張しているものと認められる。

しかし、引用発明で用いられているLiNbO3は、本件補正後の特許請求の範囲の請求項8にも記載されているように、本件補正発明で想定されている材料である。本件補正発明で想定される材料である以上、その材料を用いた引用発明において、その材料選択に起因して本件補正発明の構成Eを得られないとする主張は採用しがたい。そして、引用発明において、そもそも0.8μmの電流防止層が必須のものとは認められず、必要とされるFSRやフィネスとの関係で、電流防止層の厚さを設定したり、省いたりすることは、当業者であれば当然に行い得たことと認められる。

さらにいえば、本件補正発明における「100ボルト以下の駆動電圧で前記電極間での電流を防止する」との点や「前記電気光学材料と前記ファブリペローキャビティは、当該3D撮像システムの角度許容度を容易にするフィネスを設定するように構成される光路長を有し」との点は、いずれも、当業者にとって解決すべき課題ないし希望そのものを記載したにすぎないものと評価することもできるのであり、このような希望を述べることに、格別の発明力を要するものとは認めがたい。

(なお、同旨の裁判例として、東京高判平成15年11月27日(平成12年(行ケ)429号)「めがねフレーム」や東京高判昭和37年6月26日(昭和34年(行ナ)6号)「磁気記録材料」がある。)

したがって、上記請求人の主張3は採用することができない。

キ 独立特許要件の判断のまとめ

以上検討のとおり、本件補正発明は、引用発明及び技術常識1~4に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法29条2項の規定により、特許出願の際独立して特許を受けることができないものである。

したがって、本件補正により請求項1についてする補正は、特許法17条の2第6項において準用する同法126条7項の規定に適合しない。

4 本件補正の却下の決定の理由のむすび

前記3(5)キのとおり、本件補正は、同法17条の2第6項において準用する同法126条7項の規定に違反するから、同法159条1項において読み替えて準用する同法53条1項の規定により却下すべきものである。

よって、前記補正の却下の決定の結論のとおり決定する。

第3 本願発明について

1 本願発明について

本件補正は、前記第2のとおり却下したので、本願の請求項1に係る発明(以下「本願発明」という。)は、本件補正前の特許請求の範囲の請求項1(前記第2の1(1)参照)に記載された事項により特定されるとおりのものである。

2 原査定における拒絶の理由の概要

原査定の本願発明に対する拒絶の理由である理由2(新規性の欠如)及び理由3(進歩性の欠如)の概要は、次のとおりである。

理由2(新規性の欠如)

本願発明は、その優先日前に発行された下記の引用文献1に記載された発明であるから、特許法29条1項3号に該当し、特許を受けることができない。

理由3(進歩性の欠如)

本願発明は、その優先日前に発行された下記の引用文献1に記載された発明に基いて、その優先日前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法29条2項の規定により特許を受けることができない。

記

引用文献1.米国特許出願公開第2016/0227194号明細書(主たる引用文献)

3 各引用文献に記載された事項及び引用発明の認定等

引用文献1に記載された事項及び引用発明は、前記第2の3(2)ア及びイにおいて示したとおりである。

技術常識1~4は、前記第2の3(3)ア(イ)、イ(エ)、イ(オ)及びイ(カ)において示したとおりである。

4 対比・判断

本願発明は、本件補正発明から、前記第2の2(1)のア~エに示した限定を省いたものである。

そうすると、本願発明の発明特定事項を全て含み、その発明特定事項の一部を限定したものに相当する本件補正発明が、前記第2の3(5)において説示したとおり、引用発明及び技術常識1~4に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本願発明も、同様の理由により引用発明及び技術常識1~4に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。

またそもそも、本件補正発明と引用発明との相違点は、前記第2の2(1)のアからエに示した限定により生じたものであるから、本件補正発明から前記第2の2(1)のア~エに示した限定を省いたものは、引用発明との相違点が存在しないこととなる。

してみれば、本件補正発明は、引用文献1に記載された発明であるか、又は引用発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。

第4 むすび

以上検討のとおり、本願発明は、特許法29条1項3号に該当するため、又は、特許法29条2項の規定により、特許を受けることができない。

したがって、他の請求項に係る発明について検討するまでもなく、本願は拒絶すべきものである。

よって、結論のとおり審決する。

令和7年10月9日

審判長 特許庁審判官 濱野 隆

特許庁審判官 道祖土 新吾

特許庁審判官 柳 重幸

(行政事件訴訟法第46条に基づく教示)

この審決に対する訴えは、この審決の謄本の送達があった日から30日(附加期間がある場合は、その日数を附加します。)以内に、特許庁長官を被告として、提起することができます。

審判長 濱野 隆

出訴期間として在外者に対し90日を附加する。

出典:特許庁「審決公報」(令和8年3月27日発行・号数2026-003、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。