審判番号 不服2024-004286
請求人 マクセル株式会社(代理人 弁理士4名)
特願2020-9965「レンズユニットおよびカメラモジュール」拒絶査定不服審判事件〔令和3年8月10日出願公開、特開2021-117320〕について、次のとおり審決する。
結 論
本件審判の請求は、成り立たない。
理 由
1 手続の経緯
本願は、令和2年1月24日の出願であって、その手続の経緯の概略は、次のとおりである。
令和5年9月27日付け:拒絶理由通知書
同年11月29日 :意見書、手続補正書の提出
同年12月6日付け:拒絶査定(以下「原査定」という。)
(同月12日 :原査定の謄本の送達)
令和6年3月12日 :審判請求書、手続補正書の提出
令和7年4月21日付け:拒絶理由通知書
同年6月18日 :意見書、手続補正書の提出
同年6月27日付け:拒絶理由通知書
同年9月1日 :意見書、手続補正書の提出
以下、当審において令和7年6月27日付けで通知した拒絶理由を「当審拒絶理由」という。
2 本願発明について
(1) 本願発明の認定
本願の請求項1に係る発明(以下「本願発明」という。)は、令和7年9月1日に提出された手続補正書により補正された請求項1に記載された次に示す事項により特定されるとおりのものである。
「レンズを収容保持するための内側収容空間を形成する筒状の鏡筒と、前記鏡筒の前記内側収容空間内に組み込まれ、複数のレンズが積み重ねられるように光軸に沿って並べられて成るレンズ群とを備えるレンズユニットであって、
前記レンズ群を構成する最も物体側に位置される第1のレンズと、この第1のレンズと像側で隣り合う第2のレンズと、前記第1のレンズと前記第2のレンズとの間に介挿されてこれらのレンズ間の光軸方向の離間距離を規定する円筒状のスペーサとを有し、
前記スペーサと前記第1のレンズとの接触部分と、前記スペーサと前記第2のレンズとの接触部分とが光軸方向から見て重なっており、
前記円筒状のスペーサの外周端部には、前記第1のレンズと前記鏡筒との間をシールするシール部材を収容するためのシール部材収容部が設けられ、
前記シール部材収容部は、該シール部材収容部に収容される前記シール部材を前記第1のレンズによって光軸方向で圧縮できるとともに前記鏡筒によって径方向で圧縮できるように開口した断面L字型を有し、前記シール部材収容部内で前記第1のレンズと前記鏡筒とによって圧縮されて変形される前記シール部材の変形部位を前記スペーサの内側で部分的に逃がす逃がし凹部を有し、前記逃がし凹部は、前記断面L字型の底面にこの底面から凹むようにして形成され、及び/又は、前記断面L字型の側面にこの側面から凹むようにして形成されていることを特徴とするレンズユニット。」
(2) 本願発明の分説
検討の便宜上、本願発明の構成を次のように構成Xと構成Aから構成Fまでに分説する。
<本願発明の分説>
A レンズを収容保持するための内側収容空間を形成する筒状の鏡筒と、前記鏡筒の前記内側収容空間内に組み込まれ、複数のレンズが積み重ねられるように光軸に沿って並べられて成るレンズ群とを備える
X レンズユニットであって、
B 前記レンズ群を構成する最も物体側に位置される第1のレンズと、この第1のレンズと像側で隣り合う第2のレンズと、前記第1のレンズと前記第2のレンズとの間に介挿されてこれらのレンズ間の光軸方向の離間距離を規定する円筒状のスペーサとを有し、
C 前記スペーサと前記第1のレンズとの接触部分と、前記スペーサと前記第2のレンズとの接触部分とが光軸方向から見て重なっており、
D 前記円筒状のスペーサの外周端部には、前記第1のレンズと前記鏡筒との間をシールするシール部材を収容するためのシール部材収容部が設けられ、
E 前記シール部材収容部は、該シール部材収容部に収容される前記シール部材を前記第1のレンズによって光軸方向で圧縮できるとともに前記鏡筒によって径方向で圧縮できるように開口した断面L字型を有し、
F 前記シール部材収容部内で前記第1のレンズと前記鏡筒とによって圧縮されて変形される前記シール部材の変形部位を前記スペーサの内側で部分的に逃がす逃がし凹部を有し、前記逃がし凹部は、前記断面L字型の底面にこの底面から凹むようにして形成され、及び/又は、前記断面L字型の側面にこの側面から凹むようにして形成されている
X ことを特徴とするレンズユニット。
3 当審拒絶理由の概要
本願発明は、当審拒絶理由を通知した請求項1に係る発明を補正したものであるところ、補正前の当該請求項1に係る発明に対する当審拒絶理由の概要は、次のとおりである。
理由1(進歩性の欠如) 本願の請求項1に係る発明は、その出願前に発行された下記の引用文献に記載された発明に基づいて、その出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法29条2項の規定により特許を受けることができない。
記
<主たる引用文献>
引用文献1.米国特許出願公開第2007/0280091号明細書
<そのほかの文献>
引用文献3.実願昭57-90825号(実開昭58-191481号)のマイクロフィルム
4 各引用文献に記載された事項及び引用発明等の認定
(1) 引用文献1に記載された事項及び引用発明の認定
ア 引用文献1に記載された事項
当審拒絶理由において引用された、本願の出願前に発行された文献である引用文献1(米国特許出願公開第2007/0280091号明細書)には、次の記載がある(なお、当合議体による翻訳文を括弧内に記載した。また、当合議体により、後記ウの引用発明の認定に直接用いる記載に下線を付した。)。
「[0012] FIG. 1 shows a compound lens in whose tubular housing 1 a lens stack 7 is inset. Tubular housing 1 includes a threaded section 2, in which a securing ring 17 is screwed into position. Securing ring 17 includes an external thread 18 which is complementary to threaded section 2 and which fixes a first lens 8 (front lens) of lens stack 7 in position in tubular housing 1. Lens stack 7, which is accommodated in tubular housing 1, encompasses first lens 8 (front lens) already mentioned, a subjacent second lens 9, another third lens 10, as well as a fourth lens 11.
(FIG.1は、筒状ハウジング1内にレンズスタック7が嵌め込まれた複合レンズを示す。筒状ハウジング1は、その所定の位置に固定リング17がねじ込まれるねじ部2を含む。固定リング17は、ねじ部2と相補的であり、レンズスタック7の第1レンズ8(前部レンズ)を筒状ハウジング1内の所定の位置に固定する雄ねじ18を含む。レンズスタック7は筒状ハウジング1内に収容され、既に述べた第1レンズ8(前部レンズ)、その下にある第2レンズ9、別の第3レンズ10及び第4レンズ11を含む。)」
「
〔図省略〕
」
「[0013] Hermetically closing an aperture 29 is fourth lens 11, which is inset at the bottom of tubular housing 1. Located above fourth lens 11 is a diaphragm ring 4, which may have a shaping 5 adapted to the particular optical application. On its upper side, diaphragm ring 4 has a plane face 26, on which a third lens 10 rests flat. A second, convexly and concavely curved lens 9 rests on third lens 10. Second lens 9 and third lens 10 are guided inside of a first receptacle 6 of tubular housing 1, in such a way that they are centered by a first centering surface 27.
(開口部29を密閉的に閉鎖しているのは、筒状ハウジング1の底に嵌め込まれている第4レンズ11である。第4レンズ11の上方には、特定の光学用途に適合した形状5を有し得る絞りリング4が位置する。その上側において、絞りリング4は平面26を有し、その上に第3レンズ10が平らに載置されている。凸状及び凹状に湾曲した第2レンズ9が第3レンズ10の上に載置されている。第2レンズ9と第3レンズ10は、第1芯出し面27によって芯出しされるように、筒状ハウジング1の第1レセプタクル6内に案内される。)
[0014] In addition, tubular housing 1 has a second receptacle 19. First lens 8 (front lens) is inset in second receptacle 19, which is delimited by second centering surfaces 28. Front lens 8 has a convex curvature 20. In the peripheral regions of its convexly curved exterior side, first lens 8 is fixed in place by a hold-down edge 16 of securing ring 17. In response to securing ring 17 being screwed down, first lens 8 (front lens) is preloaded against a spacer ring 12 inset in a hollow space 25 between first lens 8 and the top side of second lens 9. Spacer ring 12, which is preferably fabricated from a metallic material, includes a toroidally extending upper part 13. Upper ring part 13 has a first contact face 14 in which a sealing ring 24 is inset. Sealing ring 24 rests, on the one hand, against first contact face 14 of upper ring part 13; on the other hand, against second centering surface 28 of second receptacle 19 on the top side of spacer ring 12. Spacer ring 12, for its part, is braced by its bearing edge 23 against the convexly curved side of second lens 9.
(さらに、筒状ハウジング1は第2レセプタクル19を有する。第1レンズ8(前部レンズ)は、第2芯出し面28で区切られた第2レセプタクル19に嵌め込まれる。前部レンズ8は凸湾曲部20を有する。凸状に湾曲した外側の周縁領域において、第1レンズ8は固定リング17の押下端16によって所定の位置に固定される。固定リング17がねじ込まれるのに応じて、第1レンズ8(前部レンズ)は、第1レンズ8と第2レンズ9の上側との間の空洞25に嵌め込まれたスペーサリング12に対し、前もって負荷を受ける。スペーサリング12は、好ましくは金属素材から製造され、円環状に延在する上方部13を含む。上方リング部13は、シールリング24が嵌め込まれた第1接触面14を有する。シールリング24は、一方では上方リング部13の第1接触面14に、他方ではスペーサリング12の上側にある第2レセプタクル19の第2芯出し面28に接している。スペーサリング12は、一方で、支持端23によって第2レンズ9の凸状に湾曲している側に対して固定されている。)
[0015] To complete this description, it should also be mentioned that the outside surface of tubular housing 1 is denoted by reference numeral 30, and the aperture of the tubular housing in which fourth lens 11 is situated, is denoted by reference numeral 29.
(この説明を完全なものにするため、筒状ハウジング1の外部表面が符号30で示され、第4レンズ11が位置する筒状ハウジングの開口が符号29で示されていることに言及しておく。)
[0016] By employing the spacer ring between first lens 8 (front lens) and second lens 9 and inserting a sealing ring 12, it is possible to achieve both a defined compression for sealing off two surfaces, as well as a precise setting of the nominal clearance between lenses 8, 9 of lens stack 7. The clearance between first lens 8 and second lens 9 is precisely defined by spacer ring 12. Lens stack 7 illustrated in FIG. 1 is assembled from four lenses and a diaphragm ring, beginning with fourth lens 11 which is the first to be inserted in tubular housing 1, the thickness tolerances of diaphragm ring 4, of third lens 10, of second lens 9, and of first lens 8 are cumulated. If sealing ring 24 accommodated on spacer ring 12 were located between securing ring 17, first lens 8 (front lens) and tubular housing 1, the result would be a pronounced variation in the attainable compression of sealing ring 24, due to the manufacturing variance inherent in the lens thicknesses in lens stack 7. Because only small sealing ring cross sections are feasible, an impervious fitting of lenses 8, 9, 10 and 11 fabricated from glass is not ensured, given the manufacturing variance to be expected.
(スペーサリングを第1レンズ8(前部レンズ)と第2レンズ9の間に配置し、シールリング12を挿入することで、2つの表面を密閉するための規定量の圧縮と、レンズスタック7のレンズ8、9間の公称間隙の正確な固定の両方を達成することが可能になる。第1レンズ8と第2レンズ9の間の間隙は、スペーサリング12によって正確に規定される。FIG.1に示すレンズスタック7は4枚のレンズと絞りリングを組み立ててなり、最初に筒状ハウジング1に挿入される第4レンズ11から始まり、絞りリング4、第3レンズ10、第2レンズ9、第1レンズ8の厚さ公差が累積される。スペーサリング12上に収容されたシールリング24が、固定リング17、第1レンズ8(前部レンズ)及び筒状ハウジング1の間に位置すると、レンズスタック7のレンズ厚に固有の製造時のばらつきにより、シールリング24の達成可能な圧縮に著しい変動が生じることになる。小さなシールリング断面しか実現できないため、予想される製造時のばらつきを考慮すると、ガラス製のレンズ8、9、10、11の不浸透嵌合は保証されない。)
[0017] In the design according to the present invention, as illustrated in FIG. 1, the sealing ring is not located directly underneath securing ring 17 to be twisted on, so that the danger of a twisting strain or of localized overstraining is eliminated. The guidance or centering of first lens 8 (front lens) in second receptacle 19 is still ensured by second centering surface 28. This permits a larger available beam diameter to pass through first lens 8 (front lens), thereby making it possible to reduce disadvantageous vignetting. The intensity in the image plane is typically not homogeneous, but rather decreases towards the peripheral region proportionally to cos⁴φ. In this context,φ denotes the field angle measured relative to the optical axis. If the path of rays in the compound lens is limited by another diaphragm in addition to aperture diaphragm (diaphragm ring 4), then the incident radiation intensity may fall off more appreciably toward the image edge than is given by the relation cos⁴θ. This additional shading toward the edge is termed vignetting, as mentioned above. By using securing ring 17 to fix first lens 8 (front lens) in position in tubular housing 1, it is possible, through this first lens 8, to visually control the correct position of both spacer ring 12, as well as of sealing ring 24 in the tubular housing 1.
(本発明による設計では、FIG.1に示すように、シールリングは、ねじ込まれる固定リング17の真下には位置しないため、ねじり歪みや局所的な過負荷の危険性は排除される。第2レセプタクル19内での第1レンズ8(前部レンズ)の案内又は芯出しは、第2芯出し面28によって依然として保証される。これにより、より大きな有効ビーム径が第1レンズ8(前部レンズ)を通過できることになり、不利な口径食を低減させることが可能になる。像面の強度は一般的に均質ではなく、むしろcos⁴φに比例して周縁領域に向かって低下する。ここで、φは光軸に対して測定された画角を示す。複合レンズ内の光線の経路が、開口絞り(絞りリング4)に加えてもう1つの絞りによって制限される場合、入射放射線の強度は、cos⁴θの関係によって示されるよりも、画像エッジに向かってより顕著に低下する可能性がある。前述のように縁に向かってシェーディングが加わることを、前述したように口径食と呼ぶ。固定リング17を使用して第1レンズ8(前部レンズ)を筒状ハウジング1の所定の位置に固定することにより、この第1レンズ8を通して、筒状ハウジング1のスペーサリング12及びシールリング24の双方の正しい位置を視覚的に制御できる。)
[0018] In place of sealing ring 24 accommodated on spacer ring 12 in FIG. 1, a sealing material could also be extruded directly onto spacer ring 12 and, depending on the sealing operation, be used in place of sealing ring 24 shown in FIG. 1.
(FIG.1のスペーサリング12上に収容されたシールリング24の代わりに、シール材をスペーサリング12上に直接押し出し、シール操作に応じて、FIG.1に示すシールリング24の代わりに使用することもできる。)
[0019] Spacer ring 12 illustrated in the representation according to FIG. 1 rests, on the one hand, with its bearing edge 23 on the convexly curved top side of second lens 9 and, on the other hand, is braced against second centering surface 28 of second receptacle 19. First lens 8 (front lens) rests, on the one hand, with its concavely curved top side on the top side of upper ring part 13 and, on the other hand, compresses the elastic material of sealing ring 24. Since this elastic material is held by a cage-type retainer formed by the top side of spacer ring 12, first contact face 14, as well as second centering surface 28 of second receptacle 19, the elastic material, whether it be a sealing ring 24 or extruded sealing material, is directly contacted in response to the concave rear side of first lens 8 (front lens) making contact, so that it forms a very effective seal, even when securing ring 17 is screwed on lightly. In this context, it is ensured that first lens 8 (front lens), as well as second lens 9, third lens 10, and also fourth lens 11 are centered by centering surfaces 27 and 28, respectively, of first receptacle 6 and of second receptacle 19. The design approach according to the present invention makes it possible to simultaneously seal off two surfaces, which are oriented at right angles to one another, in tubular housing 1. The design approach according to the present invention makes it advantageously possible to ensure that no ambient air is able to penetrate through the gap between first lens 8 (front lens) and tubular housing 1 and, from there, into hollow space 25.
(スペーサリング12はFIG.1に示すように、一方では第2レンズ9の凸状に湾曲した上側にその支持端23を載置し、他方では第2レセプタクル19の第2芯出し面28に対して固定されている。第1レンズ8(前部レンズ)は、一方では、その凹状に湾曲した上側を上方リング部13の上側に載置し、他方ではシールリング24の弾性素材を圧縮する。この弾性素材は、スペーサリング12の上側、第1接触面14及び第2レセプタクル19の第2芯出し面28によって形成されるケージ型保持部によって保持されるため、シールリング24であれ押し出されたシール材であれ、弾性素材が第1レンズ8(前部レンズ)の凹状の後ろ側の接触に応じて直接接触することから、固定リング17を軽くねじ込むだけでも、非常に有効なシールを形成する。これにより、第1レンズ8(前部レンズ)、第2レンズ9、第3レンズ10、さらには第4レンズ11が、それぞれ第1レセプタクル6及び第2レセプタクル19の芯出し面27及び28によって芯出しされることが保証される。本発明による設計手法により、筒状ハウジング1において、互いに直角をなす2つの表面を同時に密閉することが可能になる。本発明による設計手法により、有利なことに、周囲の空気が第1レンズ8(前部レンズ)と筒状ハウジング1との間の隙間を通って、そこから空洞25に浸入しないよう保証することが可能になる。)
[0020] The sealing region is shown on an enlarged scale in the representation according to FIG. 2.
(シール領域を拡大してFIG.2に示す。)」
「
〔図省略〕
」
「[0021] It is inferable from the representation in the figure that spacer ring 12 rests with its bearing edge 23 on second lens 9. For its part, second lens 9 is accommodated in tubular housing 1. Upper ring part 13 of spacer ring 12 fixes sealing ring 24, which, on the one hand, abuts on first contact face 14 of upper ring part 13 and, on the other hand, rests on the top side of spacer ring 12. Both a first sealing surface 32, as well as a second sealing surface 33, which extend at right angles to one another, may be sealed off by sealing ring 24. As a result of the deformation of sealing ring 24, which is accommodated inside of the cage-type retainer of spacer ring 12, both the gap between first lens 8 (front lens) and second centering surface 28 in tubular housing 1, as well as the gap between the inside of first lens 8 (front lens) may be sealed off. It is thus ensured that no ambient air and no moisture are able to penetrate into hollow space 25 accommodating spacer ring 12 (compare representation according to FIG. 1) along the outer edge of first lens 8 (front lens) and second centering surface 28 of tubular housing 1.
(図の描写から、スペーサリング12は、その支持端23を第2レンズ9上に載置していることが推測できる。一方、第2レンズ9は筒状ハウジング1に収容されている。スペーサリング12の上方リング部13は、シールリング24を固定しており、シールリング24は、一方では上方リング部13の第1接触面14に当接しており、他方ではスペーサリング12の上側に載置されている。互いに直角に延在する第1シール表面32及び第2シール表面33の両方が、シールリング24によって密閉され得る。スペーサリング12のケージ型保持部の内側に収容されたシールリング24の変形により、第1レンズ8(前部レンズ)と筒状ハウジング1における第2芯出し面28との間の隙間及び第1レンズ8(前部レンズ)の内側との間の隙間の両方が密閉され得る。これにより、第1レンズ8(前部レンズ)の外縁及び筒状ハウジング1の第2芯出し面28に沿って、スペーサリング12を収容する空洞25(FIG.1の描写を参照)内に周囲の空気や湿気が浸入しないことが保証される。)」
イ 引用文献1に記載された事項から当業者が把握できる事項の認定
(ア) 引用文献1の[0014]の「スペーサリング12は、一方で、支持端23によって第2レンズ9の凸状に湾曲している側に対して固定されており」との記載及び[0019]の「第1レンズ8(前部レンズ)は、一方では、その凹状に湾曲した上側を上方リング部13の上側に載置し」との記載並びにFig.1及びFig.2より、第1レンズ8(前部レンズ)がその凹状に湾曲した上側をスペーサリング12の上方リング部13の上側に載置される部分と、スペーサリング12が支持端23によって第2レンズ9の凸状に湾曲している側に対して固定される部分は、光軸方向から見て重なっていないことを、当業者であれば見て取れる。
(イ) 引用文献1の[0019]、[0021]を参照しつつFig.2を見ると、第1シール表面32は第1レンズ8(前部レンズ)の凹状の後ろ側に存在し、第2シール表面33は筒状ハウジング1の第2芯出し面28に存在することを、当業者であれば見て取れる。
ウ 引用発明の認定
前記イにおいて認定した事項及び前記アに摘記した引用文献1に記載された事項を総合すると、引用文献1には、Fig.1及びFig.2に係る複合レンズについて、次の発明(以下「引用発明」という。)が記載されていると認められる。なお、引用発明の認定の根拠となる段落や記載箇所等を括弧内に記した。
<引用発明>
「筒状ハウジング1内にレンズスタック7が嵌め込まれた複合レンズであり、([0012])
筒状ハウジング1は、その所定の位置に固定リング17がねじ込まれるねじ部2を含み、固定リング17は、ねじ部2と相補的であり、レンズスタック7の第1レンズ8(前部レンズ)を筒状ハウジング1内の所定の位置に固定する雄ねじ18を含み、([0012])
レンズスタック7は筒状ハウジング1内に収容され、第1レンズ8(前部レンズ)、その下にある第2レンズ9、別の第3レンズ10及び第4レンズ11を含み、([0012])
筒状ハウジング1は第2レセプタクル19を有し、第1レンズ8(前部レンズ)は、第2芯出し面28で区切られた第2レセプタクル19に嵌め込まれ、前部レンズ8は凸湾曲部20を有し、凸状に湾曲した外側の周縁領域において、第1レンズ8は固定リング17の押下端16によって所定の位置に固定され、固定リング17がねじ込まれるのに応じて、第1レンズ8(前部レンズ)は、第1レンズ8と第2レンズ9の上側との間の空洞25に嵌め込まれたスペーサリング12に対し、前もって負荷を受け、([0014])
スペーサリング12は、円環状に延在する上方リング部13を含み、上方リング部13は、シールリング24が嵌め込まれた第1接触面14を有し、([0014])
シールリング24は、一方では上方リング部13の第1接触面14に、他方ではスペーサリング12の上側にある第2レセプタクル19の第2芯出し面28に接しており、([0014])
スペーサリング12は、一方で、支持端23によって第2レンズ9の凸状に湾曲している側に対して固定されており、([0014])
スペーサリング12を第1レンズ8(前部レンズ)と第2レンズ9の間に配置し、シールリング24を挿入し、([0016])
第1レンズ8と第2レンズ9の間の間隙は、スペーサリング12によって正確に規定され、([0016])
スペーサリング12は一方では第2レンズ9の凸状に湾曲した上側にその支持端23を載置し、他方では第2レセプタクル19の第2芯出し面28に対して固定されており、([0019])
第1レンズ8(前部レンズ)は、一方では、その凹状に湾曲した上側を上方リング部13の上側に載置し、他方ではシールリング24の弾性素材を圧縮し、この弾性素材は、スペーサリング12の上側、第1接触面14及び第2レセプタクル19の第2芯出し面28によって形成されるケージ型保持部によって保持されるため、弾性素材が第1レンズ8(前部レンズ)の凹状の後ろ側の接触に応じて直接接触し、([0019])
スペーサリング12の上方リング部13は、シールリング24を固定しており、シールリング24は、一方では上方リング部13の第1接触面14に当接しており、他方ではスペーサリング12の上側に載置されており、互いに直角に延在する第1シール表面32及び第2シール表面33の両方が、シールリング24によって密閉され得、([0021])
スペーサリング12のケージ型保持部の内側に収容されたシールリング24の変形により、第1レンズ8(前部レンズ)と筒状ハウジング1における第2芯出し面28との間の隙間及び第1レンズ8(前部レンズ)の内側との間の隙間の両方が密閉され、これにより、第1レンズ8(前部レンズ)の外縁及び筒状ハウジング1の第2芯出し面28に沿って、スペーサリング12を収容する空洞25内に周囲の空気や湿気が浸入しないことが保証され、([0021])
第1レンズ8(前部レンズ)がその凹状に湾曲した上側をスペーサリング12の上方リング部13の上側に載置される部分と、スペーサリング12が支持端23によって第2レンズ9の凸状に湾曲している側に対して固定される部分は、光軸方向から見て重なっておらず、(前記イ(ア))
第1シール表面32は第1レンズ8(前部レンズ)の凹状の後ろ側に存在し、第2シール表面33は筒状ハウジング1の第2芯出し面28に存在する、(前記イ(イ))
複合レンズ。([0012])」
(2) 引用文献3に記載された事項及び引用文献3技術事項の認定
ア 引用文献3に記載された事項
当審拒絶理由で引用された、本願の出願前に発行された文献である引用文献3(実願昭57-90825号(実開昭58-191481号)のマイクロフィルム)には、次の記載がある。なお、下線は当合議体が付したものであり、以下同様である。
(ア) 明細書1ページ10行~2ページ19行、第2図、第3図
「3. 考案の詳細な説明
本考案は、密閉性不良を発生しにくくした管継手に関する。
従来の管継手としては、例えば第1図乃至第3図に示すようなものがある。すなわち、第1図に示すように、受部材(1)の受部(11)に、差込部材(2)の当接面(21)から突出する差込管(22)が螺合連結されるもので、差込管(22)の基部であって当接面(21)に続くコーナー部に頸部(23)が形成され、そこに、シール用Oリング(3)が嵌込まれており、受部材(1)の受部(11)には、差込管(22)が挿入される受入口(12)が頂面(13)に開口し、受入口(12)の頂面(13)に続く端部に、Oリング(3)を受ける段部(14)が形成され、受部材(1)と差込部材(2)とが連結された場合、第2図あるいは第3図に示すように、段部(14)および頸部(23)ならびに当接面(21)によりOリング(3)の保持溝(4)が形成される。
しかしながら、このような従来の管継手にあっては、受部材(1)の段部(14)と差込部材(2)の頸部(23)とを適切な寸法に設定し、かつ、生産時に精度を保持しないと、保持溝(4)の容量とOリング(3)の体積とが合致せず、後者が大きいと、第2図に示すように、Oリング(3)が保持溝(4)からはみ出して頂面(13)と当接面(21)との間にかみ込まれ、圧接力不足やOリング(3)の損傷のためにシール性が不安定となり、管路内を流れる冷媒等が洩れ出すおそれがあり、前者が大きいと、第3図に示すように、保持溝(4)内に間隙が生じ、Oリング(3)の圧縮量が少ないために圧接力が不足してシール性が不良になるという問題点があった。」
「
〔図省略〕
〔図省略〕
」
(イ) 明細書2ページ20行~5ページ3行、第4図、第5図
「 本考案は、このような従来の問題点に着目してなされたもので、確実なシール性を得ることができるようにした管継手を提供することを目的としている。
かかる目的を達成するため、本考案においては受部材に差込部材が連結され、受部材の受部と差込部材の差込管の基部との間に形成された保持溝に、シール用Oリングが介装されて成る管継手において、該保持溝の外周にOリング逃げ溝を形成したことを特徴とする管継手としたものである。
以下、図示実施例に基づき本考案を説明する。なお、従来例と同一部位には同一符号を付する。
第4図および第5図は本考案の一実施例を示しており、受部材(1)の受部(11)が、雌ねじが形成された受入口(12)の端部に段部(14)が形成されて成り、一方、差込部材(2)の当接面(21)から外周に雄ねじが形成された差込管(22)が突設され、その基部であって当接面(21)に続くコーナー部に頸部(23)が形成され、そこにシール用Oリング(3)が嵌込まれているのは従来と同様である。そして、差込管(22)の頸部(23)と当接面(21)と受部(11)の段部で形成される保持溝(4)の外周のうち段部(14)の底面(15)のコーナー部にOリング(3)の逃げ溝(5)が、段部(14)に沿った外周に形成されている。」
「
〔図省略〕
〔図省略〕
」
「 上記構成を有する管継手では、差込部材(2)の差込管(22)を受部材(1)の受入口(12)に挿通螺合して締め付けると、第5図に示すように、Oリング(3)は受部(11)と当接面(21)の間で圧縮され、保持溝(4)の内部に充満する。このとき、逃げ溝(5)を含まない保持溝(4)の容量よりOリング(3)の体積が若干大きくなるように生産精度を設定しておけば、生産精度より生じるOリング(3)の変形分は逃げ溝(5)に吸収され、Oリング(3)は保持溝(4)内に確実に保持される。
なお、逃げ溝は、保持溝の外周である差込部材側の頸部、当接面、受部側の段部のどの位置に設けても良い。
本考案に係る管継手によれば、Oリングが確実に保持されるので、安定したシール性能を得ることができ、内部を流れる冷媒等の流体が洩れるおそれが無くなる。逃げ溝が生産誤差を吸収するから各部品の加工精度を落してコストダウンすることも可能になる。」
イ 引用文献3技術事項の認定
前記アに摘記した引用文献3に記載された事項から、引用文献3には次の技術事項(以下「引用文献3技術事項」という。)が記載されている。
<引用文献3技術事項>
「Oリング(3)の保持溝(4)の容量とOリング(3)の体積が合致せず、後者が大きいと、Oリング(3)が保持溝(4)からはみだして、圧接力不足やOリング(3)の損傷のためにシール性が不安定となり、前者が大きいと、保持溝(4)内に間隙が生じ、Oリング(3)の圧縮量が少ないために圧接力が不足してシール性が不良になるという問題点があったことから、(明細書2ページ5~6、10~19行)
差込管(22)の頸部(23)と当接面(21)と受部(11)の段部で形成される保持溝(4)の外周のうち段部(14)の底面(15)のコーナー部にOリング(3)の逃げ溝(5)が、段部(14)に沿った外周に形成され、(明細書3ページ20行~4ページ4行)
差込部材(2)の差込管(22)を受部材(1)の受入口(12)に挿通螺合して締め付けると、Oリング(3)は受部(11)と当接面(21)の間で圧縮され、保持溝(4)の内部に充満し、逃げ溝(5)を含まない保持溝(4)の容量よりOリング(3)の体積が若干大きくなるように生産精度を設計しておけば、生産精度より生じるOリング(3)の変形分は、逃げ溝(5)に吸収され、Oリング(3)は保持溝(4)内に確実に保持されるものであること。(明細書4ページ5~14行)」
(3) 引用文献4、5に記載された事項及び周知技術Aの認定
ア 引用文献4に記載された事項等
(ア) 引用文献4に記載された事項
本審決において新たに引用する、本願の出願前に発行された文献である特開2010-134378号公報(以下「引用文献4」という。)には、次の記載がある。
「【0040】
(実施の形態3)
図5は、本発明の実施の形態3に係るレンズユニットの構成を示す分解斜視図であり、図6は同レンズユニットの構成を示す断面図である。上述の実施の形態1、2に係るレンズユニットは赤外線レンズを2つ備える構成であるが、実施の形態3に係るレンズユニットは赤外線レンズを3つ備える構成である。
【0041】
実施の形態3に係るレンズユニットは、第1~第3レンズ301~303、鏡筒305、レンズ押さえ306、第1スペーサ307及び第2スペーサ309を備えている。レンズユニットは、鏡筒305に第1レンズ301、第1スペーサ307、第2レンズ302、第2スペーサ309、第3レンズ303が順次挿嵌され、鏡筒305の正面側にレンズ押さえ306が固定されて構成されている。
…(中略)…」
「【図5】
〔図省略〕
【図6】
〔図省略〕
」
「【0043】
鏡筒305は、円筒状をなしており、背面側に第1レンズ301を保持するためのレンズ保持部351が形成されている。
…(中略)…
【0046】
第2レンズ302は、円板状をなしており、正面側に凹面321を有し、背面側に凸面322を有するレンズである。第2レンズ302は、正面及び背面の周縁部分を平滑に形成した鍔部323を有しており、鍔部323はスペーサ307に当接することによって、第2レンズ302を鏡筒305内に保持するための部分である。また第2レンズ302の鍔部323の背面には、その周縁をテーパ状に形成したテーパ面325が設けてある。
…(中略)…
【0048】
また、第3レンズ303は、円板状をなしており、正面側に凸面331を有し、背面側に凹面332を有するレンズである。第3レンズ303は、背面の周縁部分をテーパ状に形成したテーパ面335を有している。
【0049】
第2スペーサ309は、円筒状をなし、外径が鏡筒305の内径と略同じであり、正面側から第2スペーサ309を鏡筒305内に挿入して嵌合させることができる。鏡筒305内において、第2スペーサ309の背面側の端面は第2レンズ302の鍔部323の正面に当接する。また第2スペーサ309の正面側の端面には、一周に亘ってテーパ状に形成されたテーパ面391としてあり、第3レンズ303の背面の周縁に形成されたテーパ面335に当接するようにしてある。よって、第2スペーサ309のテーパ面391と第3レンズ303のテーパ面335とのは同じ傾きである。」
(イ) 引用文献4に記載された事項から当業者が把握できる事項
引用文献4の【図6】から、第3レンズ303がスペーサ309に当接する部分と、第2レンズ302がスペーサ309に当接する部分が、光軸方向から見て重なっていることを、当業者であれば把握できる。
イ 引用文献5に記載された事項等
(ア) 引用文献5に記載された事項
本審決において新たに引用する、本願の出願前に発行された文献である特開2018-105905号公報(以下「引用文献5」という。)には、【図1】に示される実施の形態について、次の記載がある。
「【0017】
以下、図面を参照しながら本発明の実施の形態について説明する。
本実施の形態のレンズユニットは自動車等の車両に搭載される車載カメラに設けられるものである。
また、図1に示すように、本実施の形態のレンズユニット10は、円筒状の鏡筒11と、この鏡筒11内に配置される複数(5枚)のレンズ12~16からなるレンズ群17とを備えている。
また、レンズ12とレンズ13との間には中間環(スペーサ)20が設けられ、レンズ13とレンズ14との間には中間環21が設けられ、レンズ14とレンズ16との間には中間環22が設けられている。
…(中略)…」
「【図1】
〔図省略〕
」
「【0021】
レンズ(物体側レンズ)12はガラス研磨レンズであり、その像側の外周部に、径方向外側に向かうほど物体側に近づくような傾斜面12aが周方向に沿って設けられている。
【0022】
中間環20は円板環状に形成されており、外周面が収容部31aの内周面に当接されている。また、中間環20は、鏡筒11の開口部11bから挿入されたうえで、上面をレンズ12の平坦面12bに当接することによって、光軸方向の位置決めがなされている。
また、レンズ12の傾斜面12aと、収容部31aの内周面(鏡筒11の内周面)と、中間環20の上面との間に、Oリング(シール部材)35を収容するための、断面三角形状の空洞部34が設けられている。
【0023】
レンズ13はガラスモールドレンズであり、鏡筒11の開口部11bから挿入されたうえで、レンズ13のフランジ部の上面を中間環20の下面(像側の面)に当接することによって、光軸方向の位置決めがなされている。
…(中略)…
【0027】
上述したように、レンズ12の傾斜面12aと、収容部31aの内周面(鏡筒11の内周面)と、中間環20の上面との間には、断面三角形状の空洞部34が設けられており、この空洞部34にОリング(シール部材)35が収容されている。Оリング35は、傾斜面12a、収容部31aの内周面および中間環20の上面とによって、径方向および光軸方向に圧し潰された状態で空洞部34に収容されており、この状態において、Оリング35は傾斜面12a、収容部31aの内周面および中間環20の上面に密着している。」
(イ) 引用文献5に記載された事項から当業者が把握できる事項
引用文献5の【0021】~【0023】の記載を参照しつつ【図1】を見ると、【図1】の実施の形態において、中間環20が物体側レンズ12とレンズ13に当接する部分は、光軸方向から見て重なっていることを、当業者であれば把握できる。
ウ 周知技術Aの認定
前記アに摘記した引用文献4に記載された事項等及び前記イに摘記した引用文献5に記載された事項等に例示されているように、次の技術事項は、当業者にとって周知技術(以下「周知技術A」という。)であったと認められる。
<周知技術A>
「レンズ鏡筒内の最も物体側のレンズと次に物体側にあるレンズの間に円筒状のスペーサを設け、最も物体側のレンズと円筒状のスペーサの接触部分及び次に物体側にあるレンズと円筒状のスペーサの接触部分が光軸方向から見て重なるようにすること。」
5 本願発明と引用発明の対比
(1) 対比分析
本願発明と引用発明を対比する。
ア 構成Xの観点
(ア) 構成Xは、本願発明が「レンズユニット」の発明であることを特定するものである。
(イ) 引用発明の「複合レンズ」は、「筒状ハウジング1内にレンズスタック7が嵌め込まれた」ものであるから、本願発明の「レンズユニット」に相当する。
したがって、本願発明と引用発明は「レンズユニット」の発明である点で一致する。
イ 構成Aの観点
(ア) 構成Aは、「レンズを収容保持するための内側収容空間を形成する筒状の鏡筒と、前記鏡筒の前記内側収容空間内に組み込まれ、複数のレンズが積み重ねられるように光軸に沿って並べられて成るレンズ群とを備える」ことである。
(イ) 引用発明の「筒状ハウジング1」は、本願発明の「筒状の鏡筒」に相当する。そして、当該「筒状ハウジング1」は、「レンズスタック7」を「収容」するものであるから、本願発明でいう「レンズを収容保持するための内側収容空間を形成する」ものといえる。
(ウ) 引用発明の「レンズスタック7」は、「第1レンズ8(前部レンズ)、その下にある第2レンズ9、別の第3レンズ10及び第4レンズ11を含[む]」ものであるところ、本願発明の「レンズ群」に相当し、前記(イ)にも照らせば、本願発明でいう「前記鏡筒の前記内側収容空間内に組み込まれ、複数のレンズが積み重ねられるように光軸に沿って並べられて成る」ものといえる。
(エ) したがって、本願発明と引用発明は、次の点において一致する。
「レンズを収容保持するための内側収容空間を形成する筒状の鏡筒と、前記鏡筒の前記内側収容空間内に組み込まれ、複数のレンズが積み重ねられるように光軸に沿って並べられて成るレンズ群とを備える」点。
ウ 構成Bの観点
(ア) 構成Bは、「前記レンズ群を構成する最も物体側に位置される第1のレンズと、この第1のレンズと像側で隣り合う第2のレンズと、前記第1のレンズと前記第2のレンズとの間に介挿されてこれらのレンズ間の光軸方向の離間距離を規定する円筒状のスペーサとを有[する]」ことである。
(イ) 引用発明の「第1レンズ8(前部レンズ)」は、本願発明の「第1のレンズ」に相当し、「前部レンズ」であることから、本願発明でいう「前記レンズ群を構成する最も物体側に位置される」ものといえる。
(ウ) 引用発明の「第2レンズ9」は、本願発明の「第2のレンズ」に相当する。そして、引用発明は、「レンズスタック7は筒状ハウジング1内に収容され、第1レンズ8(前部レンズ)、その下にある第2レンズ9」「を含[む]」ものであるから、引用発明の「第2レンズ9」は、本願発明でいう「この第1のレンズと像側で隣り合う」ものといえる。
(エ) 引用発明の「スペーサリング12」は、本願発明の「スペーサ」に相当する。そして、引用発明は、「スペーサリング12を第1レンズ8(前部レンズ)と第2レンズ9の間に配置[する]」ものであり、「第1レンズ8と第2レンズ9の間の間隙は、スペーサリング12によって正確に規定され[る]」ものであるから、当該「スペーサリング12」は、本願発明でいう「前記第1のレンズと前記第2のレンズとの間に介挿されてこれらのレンズ間の光軸方向の離間距離を規定する」ものといえる。
一方、「スペーサ」について、本願発明では「円筒状」であるのに対して、引用発明では「一方では第2レンズ9の凸状に湾曲した上側にその支持端23を載置し、他方では第2レセプタクル19の第2芯出し面28に対して固定されており」、「円環状に延在する上方リング部13を含[む]」ものであるところ、そのような形状は円筒状とはいえない。
(オ) 以上の検討結果を踏まえると、本願発明と引用発明の構成Bの観点における一致点及び相違点は、次のa及びbのとおりである。
a 構成Bの観点における一致点
「前記レンズ群を構成する最も物体側に位置される第1のレンズと、この第1のレンズと像側で隣り合う第2のレンズと、前記第1のレンズと前記第2のレンズとの間に介挿されてこれらのレンズ間の光軸方向の離間距離を規定するスペーサとを有[する]」点。
b 構成Bの観点における相違点
「スペーサ」が、本願発明では「円筒状」であるのに対して、引用発明では「一方では第2レンズ9の凸状に湾曲した上側にその支持端23を載置し、他方では第2レセプタクル19の第2芯出し面28に対して固定されており」、「円環状に延在する上方リング部13を含[む]」ものであり、円筒状とはいえない点。
エ 構成Cの観点
(ア) 構成Cは、「前記スペーサと前記第1のレンズとの接触部分と、前記スペーサと前記第2のレンズとの接触部分とが光軸方向から見て重なって[いる]」ことである。
(イ) 引用発明の「第1レンズ8(前部レンズ)がその凹状に湾曲した上側をスペーサリング12の上方リング部13の上側に載置される部分」、「スペーサリング12が支持端23によって第2レンズ9の凸状に湾曲している側に対して固定される部分」は、各々、本願発明の「前記スペーサと前記第1のレンズとの接触部分」、「前記スペーサと前記第2のレンズとの接触部分」に相当する。
一方、「前記スペーサと前記第1のレンズとの接触部分と、前記スペーサと前記第2のレンズとの接触部分」が、本願発明では「光軸方向から見て重なって[いる]」のに対して、引用発明では「光軸方向から見て重なっていない」。
(ウ) 以上の検討結果を踏まえると、本願発明と引用発明の構成Cの観点における一致点及び相違点は、次のa及びbのとおりである。
a 構成Cの観点における一致点
「前記スペーサと前記第1のレンズとの接触部分と、前記スペーサと前記第2のレンズとの接触部分」が存在する点。
b 構成Cの観点における相違点
「前記スペーサと前記第1のレンズとの接触部分と、前記スペーサと前記第2のレンズとの接触部分」が、本願発明では「光軸方向から見て重なって[いる]」のに対して、引用発明では「光軸方向から見て重なっていない」点。
オ 構成Dの観点
(ア) 構成Dは、「前記円筒状のスペーサの外周端部には、前記第1のレンズと前記鏡筒との間をシールするシール部材を収容するためのシール部材収容部が設けられ[る]」ことである。
(イ) 引用発明の「シールリング24」は、本願発明の「シール部材」に相当する。そして、当該「シールリング24」は、その「変形により、第1レンズ8(前部レンズ)と筒状ハウジング1における第2芯出し面28との間の隙間及び第1レンズ8(前部レンズ)の内側との間の隙間の両方が密閉され、これにより、第1レンズ8(前部レンズ)の外縁及び筒状ハウジング1の第2芯出し面28に沿って、スペーサリング12を収容する空洞25内に周囲の空気や湿気が浸入しないことが保証され[る]」ものであるから、本願発明でいう「前記第1のレンズと前記鏡筒との間をシールする」ものといえる。
(ウ) 引用発明の「スペーサリング12のケージ型保持部」は、その「内側」に「シールリング24」を「収容」するものであるから、本願発明の「シール部材収容部」に相当し、当該「ケージ型保持部」は、前記(イ)にも照らせば、本願発明でいう「シール部材を収容するための」ものといえる。そして、引用発明における「スペーサリング12のケージ型保持部」は、「スペーサリング12の上側、第1接触面14及び第2レセプタクル19の第2芯出し面28によって形成される」から、本願発明でいう「スペーサの外周端部」に「設けられる」ものであるといえる。
(エ) 以上の検討結果及び前記ウ(オ)での説示を踏まえると、本願発明と引用発明の構成Dの観点における一致点及び相違点は、次のa及びbのとおりである。
a 構成Dの観点における一致点
「前記」「スペーサの外周端部には、前記第1のレンズと前記鏡筒との間をシールするシール部材を収容するためのシール部材収容部が設けられ[る]」点。
b 構成Dの観点における相違点
「前記スペーサ」が、本願発明では「円筒状」であるのに対して、引用発明では「一方では第2レンズ9の凸状に湾曲した上側にその支持端23を載置し、他方では第2レセプタクル19の第2芯出し面28に対して固定されており」、「円環状に延在する上方リング部13を含[む]」ものであり、円筒状とはいえない点。
カ 構成Eの観点
(ア) 構成Eは、「前記シール部材収容部は、該シール部材収容部に収容される前記シール部材を前記第1のレンズによって光軸方向で圧縮できるとともに前記鏡筒によって径方向で圧縮できるように開口した断面L字型を有[する]」ことである。
(イ) 引用発明の「スペーサリング12のケージ型保持部」(本願発明の「シール部材収容部」に相当。)は、「スペーサリング12の上側、第1接触面14及び第2レセプタクル19の第2芯出し面28によって形成される」ものである。
そして、「上方リング部13」の「第1接触面14」は、その法線方向が光軸と垂直方向、つまり径方向であると解され、「スペーサリング12」の「上側」の面は、その法線方向は光軸方向であると解されることから、引用発明の「スペーサリング12のケージ型保持部」は、本願発明でいう「断面L字型を有[する]」ものであるといえる。
(ウ) 引用発明の「スペーサリング12のケージ型保持部」に収容された「シールリング24」は、「互いに直角に延在する第1シール表面32及び第2シール表面33の両方」を「密閉」するものである。そして、引用発明は、「第1シール表面は第1レンズ8(前部レンズ)の凹状の後ろ側に存在し、第2シール表面は筒状ハウジング1の第2芯出し面28に存在する」ものであること及び前記(イ)で説示したことに照らせば、引用発明における「シールリング24」は、(i)「第1レンズ8(前部レンズ)」(本願発明の「第1のレンズ」に相当。)、(ii)「筒状ハウジング1」(本願発明の「鏡筒」に相当。)、(iii)「上方リング部13」の「第1接触面14」及び(iv)「スペーサリング12」の「上側」の面、のそれぞれに接触することを通じて変形するといえる。
そして、当該「筒状ハウジング1」は、「シールリング24」に対して径方向に存在するといえるし、当該「第1レンズ8(前部レンズ)」は、「ケージ型保持部」を備える「スペーサリング12」が「第1レンズ8と第2レンズ9の上側との間の空洞25に嵌め込まれた」ものである以上、「シールリング24」に対して光軸方向に存在するといえる。
そうすると、引用発明の「スペーサリング12のケージ型保持部」は、前記(イ)も踏まえると、「該シール部材収容部に収容される前記シール部材を前記第1のレンズによって光軸方向で圧縮できるとともに前記鏡筒によって径方向で圧縮できるように開口した」断面L字型を有しているといえる。
(エ) したがって、本願発明と引用発明は、次の点において一致する。
「前記シール部材収容部は、該シール部材収容部に収容される前記シール部材を前記第1のレンズによって光軸方向で圧縮できるとともに前記鏡筒によって径方向で圧縮できるように開口した断面L字型を有[する]」点。
キ 構成Fの観点
(ア) 構成Fは、「前記シール部材収容部は、」「前記シール部材収容部内で前記第1のレンズと前記鏡筒とによって圧縮されて変形される前記シール部材の変形部位を前記スペーサの内側で部分的に逃がす逃がし凹部を有し、前記逃がし凹部は、前記断面L字型の底面にこの底面から凹むようにして形成され、及び/又は、前記断面L字型の側面にこの側面から凹むようにして形成されている」ことである。
(イ) 引用発明の「スペーサリング12のケージ型保持部」(本願発明の「シール部材収容部」に相当。)は、「スペーサリング12の上側、第1接触面14及び第2レセプタクル19の第2芯出し面28によって形成される」ものであるが、当該逃がし凹部を有するものではない。
(ウ) そうすると、本願発明と引用発明は、次の点において相違する。
「前記シール部材収容部」が、本願発明は「前記シール部材収容部内で前記第1のレンズと前記鏡筒とによって圧縮されて変形される前記シール部材の変形部位を前記スペーサの内側で部分的に逃がす逃がし凹部を有し、前記逃がし凹部は、前記断面L字型の底面にこの底面から凹むようにして形成され、及び/又は、前記断面L字型の側面にこの側面から凹むようにして形成されている」のに対して、引用発明は当該逃がし凹部を有するものではない点。
(2) 一致点及び相違点
前記(1)の対比分析の結果をまとめると、本願発明と引用発明は、次のアに示す一致点において一致し、後記イに示す相違点において相違すると認められる。
ア 一致点
「レンズを収容保持するための内側収容空間を形成する筒状の鏡筒と、前記鏡筒の前記内側収容空間内に組み込まれ、複数のレンズが積み重ねられるように光軸に沿って並べられて成るレンズ群とを備えるレンズユニットであって、
前記レンズ群を構成する最も物体側に位置される第1のレンズと、この第1のレンズと像側で隣り合う第2のレンズと、前記第1のレンズと前記第2のレンズとの間に介挿されてこれらのレンズ間の光軸方向の離間距離を規定するスペーサとを有し、
前記スペーサと前記第1のレンズとの接触部分と、前記スペーサと前記第2のレンズとの接触部分が存在し、
前記スペーサの外周端部には、前記第1のレンズと前記鏡筒との間をシールするシール部材を収容するためのシール部材収容部が設けられ、
前記シール部材収容部は、該シール部材収容部に収容される前記シール部材を前記第1のレンズによって光軸方向で圧縮できるとともに前記鏡筒によって径方向で圧縮できるように開口した断面L字型を有する、
レンズユニット。」
である点。
イ 相違点
(ア) 相違点1
「スペーサ」が、本願発明では「円筒状」であるのに対して、引用発明では「一方では第2レンズ9の凸状に湾曲した上側にその支持端23を載置し、他方では第2レセプタクル19の第2芯出し面28に対して固定されており」、「円環状に延在する上方リング部13を含[む]」ものであり、円筒状とはいえない点。
(イ) 相違点2
「前記スペーサと前記第1のレンズとの接触部分と、前記スペーサと前記第2のレンズとの接触部分」が、本願発明では「光軸方向から見て重なって[いる]」のに対して、引用発明では「光軸方向から見て重なって[いない]」点。
(ウ) 相違点3
「前記シール部材収容部」が、本願発明は「前記シール部材収容部内で前記第1のレンズと前記鏡筒とによって圧縮されて変形される前記シール部材の変形部位を前記スペーサの内側で部分的に逃がす逃がし凹部を有し、前記逃がし凹部は、前記断面L字型の底面にこの底面から凹むようにして形成され、及び/又は、前記断面L字型の側面にこの側面から凹むようにして形成されている」のに対して、引用発明は当該逃がし凹部を有するものではない点。
6 判断
(1) 相違点1、相違点2について
事案に鑑み相違点1及び2を合わせて検討する。
レンズ鏡筒の技術分野において、搭載される複数のレンズの間の間隔を保つためのスペーサーとしていかなる形状のものを使用するか、また、レンズとの接触部をどの位置とするは、レンズ鏡筒の形状、レンズ配置及びレンズの有効径に応じて当業者が適宜設計可能なことである。そして、前記4(3)ウで周知技術Aとして説示したように、「レンズ鏡筒内の最も物体側のレンズと次に物体側にあるレンズの間に円筒状のスペーサを設け、最も物体側のレンズと円筒状のスペーサの接触部分及び次に物体側にあるレンズと円筒状のスペーサの接触部分が光軸方向から見て重なるようにすること」は周知技術である。そうすると、引用発明において、シールリング24を内側に収容するケージ型保持部を有するスペーサリング12を、ケージ型保持部はそのままとしつつ全体が円筒状であるスペーサに置換し、円筒状のスペーサの第1レンズ8との接触部分と第2レンズ9との接触部分が光軸方向から見て重なるようにすることにより、相違点1、2に係る本願発明の構成とすることは、当業者であれば適宜なし得る設計変更にすぎない。
(2) 相違点3について
引用発明は、「スペーサリング12のケージ型保持部の内側に収容されたシールリング24の変形により、第1レンズ8(前部レンズ)と筒状ハウジング1における第2芯出し面28との間の隙間及び第1レンズ8(前部レンズ)の内側との間の隙間の両方が密閉され、これにより、第1レンズ8(前部レンズ)の外縁及び筒状ハウジング1の第2芯出し面28に沿って、スペーサリング12を収容する空洞25内に周囲の空気や湿気が浸入しないことが保証され[る]」ものであるところ、「シールリング24」による密閉を確実にするということは、当然の課題として当業者が認識できるといえる。
そして、引用文献3技術事項のとおり、Oリングを用いたシールに際して、Oリングの保持溝の容量とOリングの体積が合致しないときにシール性が不安定となるという課題を解決するために、段部14の底面15のコーナー部にOリング逃げ溝5を形成することにより、生産精度より生じるOリングの変形分が逃げ溝に吸収され、Oリングが保持溝内に確実に保持されるようにすることは、公知である。
そうすると、引用発明から出発した当業者が、シールリング24による密閉をより確実にするために、引用文献3技術事項を採用し、シールリング24を内側に収容するケージ型保持部の底面のコーナー部にシールリング逃げ溝を設けることにより、シールリング24の変形分が逃げ溝に吸収され、シールリング24が保持溝内に確実に保持されるようにすることは当業者が容易になし得たことであり、当該シールリング逃げ溝は、相違点3に係る本願発明の「逃がし凹部」に相当するとともに、相違点3に係る本願発明でいう「前記断面L字型の底面にこの底面から凹むようにして形成され[る]」ものとなる。また、当該シールリング24は、前記5(1)カでの検討も踏まえれば、相違点3に係る本願発明でいう「前記シール部材収容部内で前記第1のレンズと前記鏡筒とによって圧縮されて変形される」ものといえる。
このように、引用発明において引用文献3技術事項を採用することにより、当業者は、相違点3に係る本願発明の構成に至ることとなる。
(3) 総合評価
前記(1)及び(2)において検討したとおり、引用発明において、前記相違点1~3に係る本願発明の構成を備えるようにすることは、引用発明、引用文献3技術事項及び周知技術Aに基づいて当業者が容易に想到し得たことである。
そして、相違点1~3を総合的に勘案しても、本願発明が奏する効果としては、当該構成のものとして当業者が予測・発見困難であり、かつ、格別顕著な効果を認めることはできない。
したがって、本願発明は、引用発明、引用文献3技術事項及び周知技術Aに基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。
(4) 請求人の主張について
ア 請求人の主張1
(ア) 主張1の内容
引用文献1のFIG.2には、スペーサリング12の外周端部と管状ハウジング1の内周の第2センタリング面28との間には有意な隙間(シールリング24の直径の1/4を超える間隔)が形成されていることが示されており、ゲージ型保持部を充填したシールリング24はこの隙間に侵入することが容易に想定されるから、引用発明においては、ゲージ型保持部の容量とシールリング24の体積が合致しないときにシール性が不安定となるという課題は解決済みであり、引用発明に対して引用文献3に記載された技術的事項を組み合わせる動機づけが存在しない。
(イ) 主張1の検討
まず、請求人が主張する隙間の機能・役割については、引用文献1には何ら記載がない。また、特許公報の図面は一般に、必ずしも実際の寸法関係を表すものではないところ、引用文献1のFIG.2が実際の寸法関係を表すものと解すべき特段の事情もない。このことは、FIG.1においては請求人の主張する隙間が図示されていないことからも首肯できる。なお、FIG.2における請求人の主張する隙間は、引用文献1におけるシールすべき隙間を分かりやすく強調して記載したものと解することもできる。したがって、請求人が主張する隙間が引用文献3技術事項の「Oリング逃げ溝」と同様の役割を果たすものであるとはいえない。
また、請求人が主張するように、ゲージ型保持部を充填したシールリング24が隙間に侵入したとしても、使用するシールリング24の大きさと隙間の大きさによってはゲージ型保持部の容量とシールリング24の体積が合致しないときにシール性が不安定となるという課題があることは、当業者であれば認識可能である。
したがって、主張1は採用することができない。
イ 請求人の主張2
(ア) 主張2の内容
引用文献3においては、シール部材3を圧縮状態で挟み込む部材1,2同士が螺合しており、したがって、シール部材3に対して上方から軸方向で圧接する部材2は、圧縮に伴うシール部材の反力によって浮き上がることはない。本願発明の逃がし凹部が前記反力による第1のレンズの浮き上がりを防止できるようにすることであることも考えれば、スペーサにシール部材収容部を設けていない構造が全く異なる引用文献3技術事項を引用発明に組み合わせることは、動機づけを欠いている。
(イ) 主張2の検討
請求人の主張は判然としないが、引用文献3の部材2が圧縮に伴うシール部材の反力によって浮き上がることがないとしても、前記(2)で説示したように、引用発明において、「シールリング24」による密閉をより確実にするために、引用文献3技術事項を採用するという動機付けを妨げるものではない。
したがって、当業者には、引用発明に引用文献3技術事項を組み合わせる動機付けがあるといえるから、主張2は採用することができない。
ウ 請求人の主張3
(ア) 主張3の内容
本願発明のスペーサは円筒状のスペーサである。また、引用発明のスペーサは、第1レンズとの接触部分と第2レンズとの接触部分が光軸方向から見て重なり合っていないから、固定リング17によるねじ込みによりスペーサに加わる力やOリングの圧縮による反力によってスペーサリング12が下方向に撓み、第1レンズと第2レンズとの間隔を正確に規制し続けることが困難になるという問題があるのに対して、本願発明のスペーサは、第1のレンズとの接触部分と第2のレンズとの接触部分とが光軸方向から見て重なり合っているため、そのような問題は生じない。
(イ) 主張3の検討
前記6(1)で説示したとおり、引用発明において、シールリング24を内側に収容するケージ型保持部を有するスペーサリング12を、ケージ型保持部はそのままとしつつ全体が円筒状であるスペーサに置換し、円筒状のスペーサの第1レンズ8との接触部分と第2レンズ9との接触部分が光軸方向から見て重なるようにすることは、当業者であれば容易に想到し得ることである。請求人の主張するスペーサが撓むことなく第1レンズと第2レンズとの間隔を正確に規制し続けられるという効果についても、周知技術Aが内在する当業者には自明の効果にすぎない。
したがって、主張3は採用することができない。
7 むすび
以上検討のとおり、本願発明は、特許法29条2項の規定により、特許を受けることができない。
したがって、他の請求項に係る発明について検討するまでもなく、本願は拒絶すべきものである。
よって、結論のとおり審決する。
令和8年2月2日
審判長 特許庁審判官 波多江 進
特許庁審判官 野村 伸雄
特許庁審判官 東松 修太郎
(行政事件訴訟法第46条に基づく教示)
この審決に対する訴えは、この審決の謄本の送達があった日から30日(附加期間がある場合は、その日数を附加します。)以内に、特許庁長官を被告として、提起することができます。
出典:特許庁「審決公報」(令和8年4月24日発行・号数2026-004、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。