TaiLexi AI日本の判例・法令
← ホーム
審決特許庁不成立

特許庁審決 令和8年1月15日

不服2024-018297 発光装置

結論

本件審判の請求は、成り立たない。

続きを見る ↓

この資料について AI に質問

機関
特許庁
年月日
令和8年1月15日 (2026-01-15)
事件番号
不服2024-018297
事件名
発光装置
種類・結果
審決 不成立
掲載
—
争点・税目
拒絶査定不服審判 / 特許
分野
知的財産

結論

本件審判の請求は、成り立たない。

AI 要約AI

要旨

  • 光学部材をパッケージに固定する接着剤を、第1接着剤と、それよりも光に対する耐性に優れた第2接着剤を含む複数の接着剤とし、入射面側に接合領域を設けた発光装置は、引用発明及び周知技術Aに基づき容易に発明できたとした事例。
  • 第1の部材と第2の部材との位置合わせをした後、短時間で固着可能なUV硬化性接着剤で位置決めし、その後、より長い固着時間を要する熱硬化性接着剤で強固に固定する周知技術を、発光装置の光学部材の接着に適用することは適宜なし得るとした事例。
事案の概要・争点・判断などを表示

事案の概要

  • 令和2年10月12日出願の特願2020-171614号の一部を令和4年2月18日に新たな特許出願としたもの(優先日 令和元年12月16日)について、令和6年8月5日付けで拒絶査定がされ、同年11月18日に審判請求がされた拒絶査定不服審判である。
  • 本願の請求項1に係る発明(本願発明)は、半導体レーザ素子と、気密封止された空間を有し空間内に半導体レーザ素子が配置されるパッケージと、パッケージに固定される光学部材と、光学部材をパッケージに固定する第1接着剤及び第1接着剤よりも光に対する耐性に優れた第2接着剤を含む複数の接着剤とを有し、両接着剤がパッケージの出射面と光学部材の入射面との間で光学部材に接合され、両接合領域が光学部材の出射面よりも入射面に近い位置に設けられ、両接合領域が透光性を有する発光装置である。
  • 原査定の拒絶理由1は進歩性の欠如(特許法29条2項)であり、主たる引用文献1(米国特許出願公開第2019/0103723号明細書)に基づき容易に発明できたとした。請求人は、周知技術の適用が適切でないこと、阻害要因があること等を主張した。

争点

  • 本願発明は引用発明及び周知技術Aに基づき容易に発明できたか否か。
  • 請求人の主張(引用文献5~6が発光装置の技術分野でないこと等)が採用できるか否か。

判断

  • 引用文献1の[0059]には、コリメートレンズ70を配置調整しながら固定し光軸ずれを低減することが記載され、当業者は光軸ずれ防止のため位置ずれ少なく接着し強固に接着する課題を認識し得る。周知技術Aを適用し、接着剤90の一部をアクリル系UV硬化性接着剤、その余部を熱硬化性エポキシ系接着剤とし、UV照射で位置決め後、加熱で熱硬化性接着剤を硬化させることは適宜なし得る。異なる樹脂の光耐性が同じことは極めてまれであるから通常は一方が他方より光耐性に優れたものとなり、相違点に係る構成を備えることとなる。本願発明の効果に格別顕著な効果は認められず、容易に発明できた。
  • 請求人の主張アについて、引用文献3の[0091]の記載を踏まえると周知技術Aは第1の部材と第2の部材とを結合する技術全般に適用され光学部品にも適用できるから、発光装置の技術分野の当業者であれば当然に認識可能な周知技術であり採用できない。主張イについて、光軸ずれ防止の課題に基づき周知技術Aを適用することは容易に想到し得るから採用できない。主張ウについて、工程数の増加等は実施化の際の検討にすぎず技術思想の自明性を否定しないから採用できない。
  • 請求人の主張その2について、周知技術Aを採用すると異なる樹脂の光耐性が同じことは極めてまれであるから通常は一方が優れたものとなり相違点に係る構成を備えることとなり、結論を左右しない。

判旨(本文から引用)

  • 異なる樹脂の光に対する耐性が同じであるということは、極めてまれであるから、通常は、「一方の接着剤は他方の接着材よりも光に対する耐性に優れたものとなる」といえ、引用発明に周知技術Aを適用した結果、接着材は「第1接着剤、及び、前記第1接着剤よりも光に対する耐性に優れた第2接着剤を含む複数の接着剤」であるという前記相違点に係る構成を備えることとなる。
  • 工程数の増加や新たなリスクの存在は、実際に実施することに慎重になる根拠とはなり得ても、その実施化の際の検討は、相違点に係る構成に自明に想到した後の話であって、技術思想の自明性を否定する根拠とはならない。

結論

  • 本件審判の請求は、成り立たない。

AI が本文から作成した要約です。引用の際は本文をご確認ください。

当事者

請求人 日亜化学工業株式会社

審判番号 不服2024-018297

請求人 日亜化学工業株式会社

特願2022-23889「発光装置」拒絶査定不服審判事件〔令和4年4月14日出願公開、特開2022-60370〕について、次のとおり審決する。

結 論

本件審判の請求は、成り立たない。

理 由

1 手続の経緯

本願は、令和2年10月12日に出願した特願2020-171614号の一部を令和4年2月18日に新たな特許出願としたものであって(優先権主張 令和元年12月16日(以下「優先日」という。))、その手続の経緯の概略は、次のとおりである。

令和5年10月3日  :手続補正書の提出

令和6年3月19日付け:拒絶理由通知書

同年7月18日  :意見書の提出

同年8月5日付け:拒絶査定(以下「原査定」という。)

(同月20日  :原査定の謄本の送達)

同年11月18日  :審判請求書の提出

2 本願発明について

(1) 本願発明の認定

本願の請求項1に係る発明(以下「本願発明」という。)は、令和5年10月3日に提出された手続補正書により補正された請求項1に記載された次に示す事項により特定されるとおりのものである。

「半導体レーザ素子と、

気密封止された空間を有し、空間内に前記半導体レーザ素子が配置されるパッケージと、

前記パッケージに固定される光学部材と、

前記光学部材を前記パッケージに固定する第1接着剤、及び、前記第1接着剤よりも光に対する耐性に優れた第2接着剤を含む複数の接着剤と、

を有し、

前記半導体レーザ素子からの光は、前記パッケージの出射面から外部へと出射し、

前記パッケージの出射面から外部へと出射する光は、前記光学部材の入射面に入射して、前記光学部材の出射面から出射し、

前記第1接着剤及び前記第2接着剤は、前記パッケージの出射面と前記光学部材の入射面との間で、前記光学部材に接合され、

前記光学部材において、前記第1接着剤が接合する1以上の第1接合領域及び前記第2接着剤が接合する1以上の第2接合領域は、前記光学部材の出射面よりも前記光学部材の入射面に近い位置に設けられ、

前記光学部材において、前記1以上の第1接合領域及び前記1以上の第2接合領域は透光性を有する発光装置。」

(2) 本願発明の分説

検討の便宜上、本願発明の構成を次のように構成Xと構成Aから構成Iまでに分説する。また、参考図として、本願の【図8】を元に部材名を記入したもの並びに【図1】及び【図3】を掲載する。

<本願発明の分説>

A 半導体レーザ素子と、

B 気密封止された空間を有し、空間内に前記半導体レーザ素子が配置されるパッケージと、

C 前記パッケージに固定される光学部材と、

D 前記光学部材を前記パッケージに固定する第1接着剤、及び、前記第1接着剤よりも光に対する耐性に優れた第2接着剤を含む複数の接着剤と、を有し、

E 前記半導体レーザ素子からの光は、前記パッケージの出射面から外部へと出射し、

F 前記パッケージの出射面から外部へと出射する光は、前記光学部材の入射面に入射して、前記光学部材の出射面から出射し、

G 前記第1接着剤及び前記第2接着剤は、前記パッケージの出射面と前記光学部材の入射面との間で、前記光学部材に接合され、

H 前記光学部材において、前記第1接着剤が接合する1以上の第1接合領域及び前記第2接着剤が接合する1以上の第2接合領域は、前記光学部材の出射面よりも前記光学部材の入射面に近い位置に設けられ、

I 前記光学部材において、前記1以上の第1接合領域及び前記1以上の第2接合領域は透光性を有する

X 発光装置。

<参考図>

【図8】

〔図省略〕

【図1】               【図3】

〔図省略〕

(3) 課題・作用効果等に関連する明細書の発明の詳細な説明の記載

本願明細書の発明の詳細な説明の記載のうち、発明が解決しようとする課題及び作用効果等に関連する記載を抜粋すると、次の記載がある。なお、下線は当合議体による。

「【技術分野】

【0001】

本発明は、発光装置に関する。

【背景技術】

【0002】

特許文献1には、半導体レーザ素子を気密封止された空間に配するパッケージと、光学部材と、を位置調整した上で、紫外線硬化樹脂の接着剤により接合することが開示されている。特許文献1によれば、位置調整をして固定できるため、精度良く実装することができる。

【0003】

また、半導体レーザ素子などの発光素子を有する発光装置は、プロジェクタや車のヘッドライトなど、種々の製品に組み込まれて使用される。

【先行技術文献】

【特許文献】

【0004】

【特許文献1】特開2017-201684

【発明の概要】

【発明が解決しようとする課題】

【0005】

接着状態の安定した発光装置を実現する。

…(中略)…

【発明の効果】

【0007】

本発明によれば、接着状態の安定した発光装置を実現できる。」

「【発明を実施するための形態】

【0014】

<実施形態>

実施形態に係る発光装置1を説明する。…(中略)…

【0016】

発光装置1は、構成要素として、パッケージ10、半導体レーザ素子20、サブマウント30、反射部材40、保護素子50、複数の配線60、光学部材70、及び、接着剤80を有する。また、パッケージ10は、基部11、及び、蓋部材15を有する。

【0017】

また、半導体レーザ素子20、サブマウント30、保護素子50、及び、複数の配線60は、パッケージ10によって形成される気密封止された閉空間に配される。また、光学部材70は、接着剤80によって、パッケージ10に固定される。

【0018】

…(中略)…半導体レーザ素子20から出射された光は蓋部材15を通過して、パッケージ10の外部へと出射される。

【0019】

また、光学部材70が、接着剤80により蓋部材15と接合する。また、光学部材70と蓋部材15との接合には、2種類の接着剤80、第1接着剤81及び第2接着剤82が用いられる。パッケージ10の外部へと出射された光は、光学部材70を通過して、発光装置1の外部へと出射される。

…(中略)…

【0030】

(蓋部材15)

蓋部材15は、下面と、上面と、を有し、直方体の平板形状で構成される。なお、直方体でなくてもよい。また、蓋部材15は、光を透過する透光性を有する。そのため、蓋部材15は、透光性部材ということもできる。なお、蓋の役割を有さない透光性部材を用いてもよい。

【0031】

ここで、透光性とは、光に対する透過率が80%以上であることとする。なお、全ての波長の光に対して80%以上の透過率を有していなくてもよい。また、蓋部材15は、一部に非透光性の領域(透光性を有していない領域)を有していてもよい。

…(中略)…

【0033】

蓋部材15は、サファイアを用いて形成することができる。サファイアは透光性を有しており、また、比較的屈折率が高く、比較的強度も高い材料である。なお、サファイアの他に、例えばガラス等を用いることもできる。また、金属膜16は、例えば、Ti/Pt/Auで形成することができる。

【0049】

(光学部材70)

…(中略)…

【0053】

光学部材70は、透光性を有する。また、光学部材70は、レンズ部及び非レンズ部のいずれにおいても透光性を有する。また、光学部材70は、全体として、透光性を有する。光学部材70は、例えば、BK7等のガラスを用いて形成することができる。

【0054】

(接着剤80)

接着剤80には、2種類の接着剤、第1接着剤81と第2接着剤82とが含まれる。また、2種類の接着剤のうち、第1接着剤81は紫外線硬化樹脂であり、第2接着剤82は熱硬化樹脂である。なお、第1接着剤81と第2接着剤82の組み合わせはこれに限らない。以降、第1接着剤81及び第2接着剤82のどちらに対してもいえることについては、接着剤80として説明を記載する。

【0055】

第2接着剤82には、第1接着剤よりも、光に対する耐性に優れている接着剤が採用される。ここでの「光に対する耐性に優れている」とは、接着剤80が接合され、発光装置1が実装された後において耐性が優れていることを意味する。また、第2接着剤82には、第1接着剤よりも、可視光(400nm以上760nm以下の波長範囲)に対する耐性に優れている接着剤が採用される。また、第2接着剤82には、第1接着剤よりも、青色の光に対する耐性に優れている接着剤が採用される。

【0056】

例えば、硬化された接着剤80に所定の値のエネルギー密度[W/mm²]の光が照射され続けることで接合力が損なわれ、接着剤として機能しなくなることがある。同じエネルギー密度の光を照射した場合に、第1接着剤の方が第2接着剤よりも短時間で接着剤として機能しなくなるようであれば、第2接着剤82の方が第1接着剤81よりも光に対する耐性に優れているということができる。

【0057】

紫外線硬化樹脂としては、エポキシ系樹脂やアクリレート系樹脂の接着剤を用いることができる。熱硬化樹脂としては、エポキシ系樹脂やシリコーン系樹脂の接着剤を用いることができる。

【0058】

(発光装置1)

次に、発光装置1について説明する。

発光装置1は、半導体レーザ素子20、半導体レーザ素子20が配置されるパッケージ10、及び、パッケージ10に固定される光学部材70を有する。また、光学部材70は、接着剤80を用いて、パッケージ10に固定される。また、光学部材70の固定において、少なくとも2種類の接着剤80、第1接着剤81及び第2接着剤82、が使用される。なお、半導体レーザ素子20に代えて、LEDなどの他の発光素子を用いてもよい。

【0059】

また、パッケージ10には、半導体レーザ素子20の他に、サブマウント30、反射部材40、及び、保護素子50が配置される。また、これらの構成要素は、パッケージ10の基部11に配置される。また、配線60によって、半導体レーザ素子20及び保護素子50は、配線領域14と電気的に接続する。

…(中略)…

【0074】

蓋部材15は、基部11の上面に配される。蓋部材15が接合されることで、基部11と蓋部材15によって囲まれる閉空間が生まれる。半導体レーザ素子20や反射部材40など、基部11に配された構成要素はこの空間に閉じ込められる。また、所定の雰囲気下で蓋部材15は基部11に接合され、この閉空間は気密封止された空間となる。気密封止された空間内に半導体レーザ素子20が配置され、これにより集塵による品質劣化を抑制できる。

【0075】

蓋部材15は、金属膜16において基部11と接合する。また、基部11が蓋部材15と接合する領域にも接合のための金属膜が設けられる。また、基部11と蓋部材15とは、金属接合材を使用して接合する。例えば、基部11の接合領域にAuSnの金属接合剤を配し、そこに、蓋部材15の接合領域を重ねて、基部11と蓋部材15とを接合する。なお、金属接合材としては、AuSnなどの金属ろうの他、はんだなどを使用することもできる。

…(中略)…

【0077】

図示される発光装置1の例では、基部11の上面と蓋部材15の下面における接合領域にNiメッキが設けられ、蓋部材15と基部11とが接合している。また、蓋部材15の金属膜16が設けられた領域または接合領域の上方は透光性を有する。言い換えると、パッケージ10において、蓋部材15の上方から金属膜16に向けて出射した光は、蓋部材15の透光性を有する領域を通過して、金属膜16に達する。

…(中略)…

【0079】

次に、光学部材70をパッケージ10に固定する工程において、光学部材70がパッケージ10に固定される。また、パッケージ10の蓋部材15に固定される。また、光学部材70は、パッケージ10の上面、言い換えると、蓋部材15の上面の上に配置される。

【0080】

光学部材70は、接着剤80を介して、パッケージ10に固定される。接着剤80がパッケージ10の上面に設けられ、その上から光学部材70を接着剤80に接合させて固定する。接着剤80は、パッケージ10と光学部材70とに接合する。

【0081】

接着剤80を用いた固定は、第1接着剤81による接合の工程と、第2接着剤82による接合の工程と、を有する。まず、パッケージ10の光学部材70との接合箇所に、第1接着剤81及び第2接着剤82を設ける。この状態では、まだ接着剤は固まっていない。

【0082】

次に、光学部材70と第1接着剤81が接した状態で、第1接着剤81を硬化させ、第1接着剤81を介して、パッケージ10と光学部材70とを接合する。これにより、第1接着剤81は固まり、第2接着剤は固まっていない状態となる。

【0083】

なお、第1接着剤81は、光学部材70のパッケージ10に対する位置および高さの調整に利用される。つまり、光学部材70のパッケージ10に対する位置および高さを調整し、その配置で停止させた状態で、第1接着剤81を固めることで、位置および高さが調整された状態で、光学部材70をパッケージ10に固定させることができる。

【0084】

配置が調整された状態で光学部材70とパッケージ10を停止させておくために、例えば、実装装置のステージ上にパッケージ10が載置され、実装装置のコレットによって光学部材70が保持される。紫外線硬化樹脂は、素早く接合することができるため、効率的に発光装置1を製造することができる。

【0085】

光学部材70の配置は、半導体レーザ素子20から出射された光が光学部材70のレンズ面によって精度良く光学制御されるように調整される。そのため、製造する個々の発光装置1に応じて調整される。なお、複数の発光装置1のまとまりの単位で調整を行ってもよい。

…(中略)…

【0088】

次に、光学部材70と接した状態の第2接着剤82を硬化させ、第2接着剤82を介して、パッケージ10と光学部材70とを接合する。これにより、第1接着剤81及び第2接着剤82が固まった状態となる。

【0089】

なお、パッケージ10と光学部材70とは、既に、第1接着剤81によって固定されている。熱硬化樹脂は、接合箇所を温める処理を要することから紫外線硬化樹脂と比べて接合に時間がかかるが、光学部材70を実装装置で支持しなくてよいため、複数の発光装置1に係る硬化処理をまとめて行うことができる。紫外線硬化樹脂によって固定した後にで、効率的に製造することができる。

…(中略)…

【0093】

また、パッケージ10の出射面から外部へと出射した光が入射する光学部材70の入射面、または、光学部材70の入射面を通過した光が出射する光学部材70の出射面はレンズ面である。これにより、例えば、パッケージ10から出射する光をコリメートして、発光装置1から出射させることができる。なお、入射面及び出射面がレンズ面であってもよい。

【0094】

図示される発光装置1の例では、光学部材70の出射面がレンズ面となっている。接着剤80は、レンズ面の外周に設けられている。また、発光装置1を光の出射側からみたときに、光学部材70と接する前のパッケージ10に配された接着剤80は、パッケージ10に接合された後の光学部材70におけるレンズ面とは重ならない。なお、この例では、発光装置1を光の出射側からみると、上面視となる。

…(中略)…

【0096】

ここで、接着剤80を介してパッケージ10と光学部材70とが固定された状態で、光学部材70において接着剤80が接触する領域を接合領域71と呼ぶものとする。また、第1接着剤81が接触する領域を第1接合領域72、第2接着剤82が接触する領域を第2接合領域73と呼ぶものとする。

【0097】

また、パッケージ10において接着剤80が接触する領域についても接合領域17と呼ぶものとする。図示される発光装置1の例では、蓋部材15が接合領域17を有している。また、第1接着剤81が接触する領域を第3接合領域18、第2接着剤82が接触する領域を第4接合領域19と呼ぶものとする。

…(中略)…

【0122】

このように、蓋部材15の接合領域17が透光性を有するため、蓋部材15の金属膜16で反射された光は、蓋部材15を通り、接着剤80に入射することができる。例えば、発光装置1が搭載される空間において、発光装置1が出射した光に基づく戻り光や、他の発光装置からの出射光などが、金属膜16に入射し、さらに、接着剤80に入射することが考えられる。

【0123】

発光装置1を光の出射側からみたときに、一箇所に設けられた接着剤80による接合領域71及び接合領域17は、金属膜16と重なる領域を有する。少なくとも一箇所の接合領域71において、この重なる領域は接合領域71の50%以上を占める。また、少なくとも一箇所の接合領域17において、この重なる領域は接合領域17の50%以上を占める。

【0124】

図6において、2つのハッチングが重なる領域がこれを示している。図示される発光装置1の例では、光の出射側となる上面視で、パッケージUの角に設けられた二箇所の接着剤80に係る接合領域71(一箇所は第1接合領域72、一箇所は第2接合領域73)及び接合領域17(一箇所は第3接合領域18、一箇所は第4接合領域19)の70%以上が、金属膜16と重なっている。

【図6】

〔図省略〕

…(中略)…

【0127】

接着剤80がこのような位置に設けられることから、第1接着剤81よりも光に対する耐性に優れた第2接着剤82を用いることで、第1接着剤81の接着力が戻り光などの影響で劣化し、十分な接着力が得られなくなった場合でも、パッケージ10と光学部材70との安定した固定が維持される。

【0128】

図10は、金属の上に光学部材を配し、この光学部材を第1接着剤及び第2接着剤のそれぞれで接合した状態で、上方からレーザ光を出射して、光学部材を通り接着剤へと照射させたときの、接着剤が焼けるまでの時間を測定した実験結果である。図10は、接着剤に照射される光のエネルギー密度[W/mm²]と、焼け焦げるまでの時間[hours]と、の相関をグラフにしている。

【図10】

〔図省略〕

【0129】

なお、この実験では、接着剤の近傍に熱電対を設置し、熱電対の温度変化を測定した。また、実際に発光装置1が動作したときの状況を想定して温度を調整した。測定の結果、熱電対の温度が、安定した状態からある時点で急な上昇を始め、2~3度、あるいは、それ以上の温度上昇を起こした。そして、接合部分を観測すると、接着剤は黒く変色していた。

…(中略)…

【0131】

レーザ光の照射による温度上昇は82度付近で緩やかになり、およそ一定の温度で安定した。なお、図11に示すように、長時間を掛けてわずかに上昇している。そして、4万秒を超えたあたりで、安定した状態から急激に温度上昇を始めた。4万2千秒の時点で測定を終了し、このとき、接着剤が黒く変色していることが確認された。

【図11】

〔図省略〕

【0132】

この結果から、接着剤が光の照射により温度上昇を起こし、焼け焦げたものと推察された。そこで、熱電対の温度が安定した状態から急に上昇し始めた時点を、接着剤の焼けが発生し始めた時点と推定し、ここまでの照射時間を接着剤が焼けるまでの時間として、図10の実験結果は表されている。

【0133】

図10の結果からわかるように、第1接着剤は、1.0[W/mm²]のエネルギー密度の光の照射に対して、100時間以内で焼けている。そのため、発光装置が搭載される製品によっては、光に対する耐性がこれよりも優れた発光装置を求められることも考えられる。

【0134】

また、第1接着剤よりも第2接着剤の方が、光に対する耐性に優れていることがわかる。従って、仮に、第1接着剤81が焼け焦げて接着力を保てなくなったとしても、発光装置1においては光学部材70の固定は維持される。従って、長時間の使用がなされた後も接着状態の安定した発光装置1を実現することができる。

…(中略)…

【0140】

なお、発光装置1において、第1接着剤81は、第2接着剤82ではその効果が得られない、効果を得づらい、あるいは、同じ効果を得るために効率性が下がるなどといったような、第2接着剤82に対する何らかの優位性を有している。例えば、発光装置1では、配置調整した光学部材70を効率的に接合するために、第1接着剤81が用いられている。

…(後略)」

3 原査定における拒絶の理由の概要

原査定の拒絶の理由のうち、本願発明に対する理由1(進歩性の欠如)の概要は、次のとおりである。

理由1(進歩性の欠如) 本願発明は、優先日前に発行された下記の引用文献に記載された発明に基づいて、優先日前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法29条2項の規定により特許を受けることができない。

記

<主たる引用文献>

引用文献1.米国特許出願公開第2019/0103723号明細書

<周知技術を示す文献>

引用文献2.特開2006-190783号公報

引用文献3.特開2000-155251号公報

引用文献4.特開2009-290010号公報

引用文献5.特開2017-35992号公報

引用文献6.特開2013-151093号公報

4 引用文献1の記載事項及び引用発明の認定

(1) 引用文献1に記載された事項

原査定の拒絶の理由において引用された、優先日前に発行された文献である引用文献1(米国特許出願公開第2019/0103723号明細書)には、次の記載がある(なお、当合議体により、後記(3)の「引用発明の認定」において直接用いる記載に下線を付した。)。

ア Claim1

「1. A light emitting device comprising:

a first semiconductor laser element configured and arranged to irradiate a first light having a first peak wavelength in a visible range;

a second semiconductor laser element configured and arranged to irradiate a second light having a second peak wavelength in the visible range, the second peak wavelength being different from the first peak wavelength; and

a collimate lens arranged on paths of the first light and the second light, the collimate lens having a plurality of lens portions including

a first lens portion through which the first light passes, and

a second lens portion through which the second light passes,

the second lens portion being connected to the first lens portion, and

the first lens portion and the second lens portion being different from each other in at least one of a shape of a light incident surface, a shape of a light extracting surface, and a height.

(当審注:原文では、請求項1の各段落において2行目以降は段落ちされて見易くなっているが、審判システムでは当該機能がないため、段落の冒頭を1文字下げとした。)

(1.発光装置であって、

可視域における第1のピーク波長を有する第1の光を放射するように構成されかつ配置された第1の半導体レーザ素子と、

前記第1のピーク波長とは異なる可視域における第2のピーク波長を有する第2の光を放射するように構成されかつ配置された第2の半導体レーザ素子と、

前記第1の光及び前記第2の光の光路上に配置され、複数のレンズ部を有するコリメートレンズであって、

前記第1の光が通過する第1のレンズ部と、

前記第2の光が通過する第2のレンズ部とを含み、

前記第2のレンズ部は前記第1のレンズ部に連結され、

前記第1のレンズ部と前記第2のレンズ部は、光入射面の形状、光射出

面の形状及び高さのうちの少なくとも一つにおいて互いに異なる、

コリメートレンズと、

を備える発光装置。)」

イ 段落[0002]~[0005]

「TECHNICAL FIELD

(技術分野)

[0002] The present invention relates to a light emitting device and an optical apparatus.

([0002] 本発明は、発光素子及び光学装置に関する。)

BACKGROUND ART

(背景技術)

[0003] With respect to a light emitting device having two or more semiconductor laser elements that have different peak wavelength, a light emitting device, in which lights from the semiconductor laser elements are entered into a collimate lens to create approximately parallel light, has been known (e.g., FIG. 6 of Japanese Laid-Open Patent Publication 2000-242192)

([0003] 異なるピーク波長を有する二つ又はそれ以上の半導体レーザ素子を備えた発光装置に関して、半導体レーザ素子からの光をコリメートレンズに入射させて、略平行光を生成する発光装置が知られている(例えば、特開2000-242192号公報の図6参照)。)

[0004] It is difficult to make the lights from the semiconductor laser elements approximately parallel light with high accuracy with such light emitting device. Also, in order to make the lights approximately parallel light, distance from a light emission end face of each of the semiconductor laser elements to a collimate lens needs to be large and the size of the collimate lens itself has to be large.

([0004] このような発光装置では、半導体レーザ素子からの光を高精度で略平行光とすることは困難である。また、光を略平行光とするためには、各半導体レーザ素子の光出射端面からコリメートレンズまでの距離を大きくする必要があり、コリメートレンズ自体のサイズも大きくしなければならない。)

[0005] A light emitting device related to one embodiment includes a first semiconductor laser element, a second semiconductor laser element and a collimate lens. The first semiconductor laser element is configured and arranged to irradiate a first light having a first peak wavelength in a visible range. The second semiconductor laser element is configured and arranged to irradiate a second light having a second peak wavelength in the visible range. The second peak wavelength is different from the first peak wavelength. The collimate lens is arranged on paths of the first light and the second light. The collimate lens has a plurality of lens portions including a first lens portion through which the first light passes, and a second lens portion through which the second light passes. The second lens portion is connected to the first lens portion, and the first lens portion and the second lens portion are different from each other in at least one of a shape of a light incident surface, a shape of a light extracting surface, and a height.

([0005] 一の実施形態に係る発光装置は、第1の半導体レーザ素子、第2の半導体レーザ素子及びコリメートレンズを含む。第1の半導体レーザ素子は、可視領域における第1のピーク波長を有する第1の光を照射するように構成され、配置されている。第2の半導体レーザ素子は、可視領域における第2のピーク波長を有する第2の光を照射するように構成され、配置されている。第2のピーク波長は、第1のピーク波長と異なる。コリメートレンズは、第1の光及び第2の光の光路上に配置されている。コリメートレンズは、第1の光が通過する第1のレンズ部と、第2の光が通過する第2のレンズ部とを含む複数のレンズ部を有する。第2のレンズ部は第1のレンズ部に接続されており、第1のレンズ部と第2のレンズ部は、光入射面の形状、光射出面の形状及び高さのうちの少なくとの一つにおいて互いに異なる。)」

ウ 段落[0028]

「[0028] In the present specification, a plurality of semiconductor laser elements (hereinafter, “LD elements”) are called a first LD element 21, a second LD element 22 and a third LD element 23 according to the order of alignment.…(後略)

([0028] 本明細書において、複数の半導体レーザ素子(以下「LD素子」という。)は、配列の順に従って、第1のLD素子21、第2のLD素子22及び第3のLD素子23と称する。)」

エ 段落[0030]~[0062]

「First Embodiment

(第1の実施形態)

…(中略)…

Base 11

(ベース11)

[0035] Each LD elements and others are mounted on the base 11. As shown in FIG. 3 and FIG. 4, a recess is provided in the base 11.

([0035] 各LD素子はベース11上に実装されている。FIG. 3及びFIG. 4に示すように、ベース11には凹部が設けられている。)

〔図省略〕

〔図省略〕

…(中略)…

Lid Portion 12

(蓋部12)

[0036] A lid portion 12 is fixed on the base 11 to cover the recess of the base 11. The lid portion 12 includes a metallic film, and the metallic film is provided on the area on the lower surface of the lid portion 12, which contacts the base 11. The lid portion 12 is fixed on the base 11 via AuSn and the like. The space created by putting the lid portion 12 and the base 11 together, where each of the LD elements is provided is a hermetically sealed space. Accordingly, it is possible to suppress collection of dust, such as organic substances, on the light exiting surfaces of the LD elements provided inside of the recess. For the lid portion 12, for example, a piece of glass provided with a metallic film or a piece of sapphire provided with a metallic film can be used, and it is preferable to use a piece of sapphire provided with a metallic film. This is because sapphire is a material with relatively high refractive index, thus, it can suppress the diffusion of the lights before the lights enter the collimate lens 70. Therefore, the size of the collimate lens 70 can be reduced. Additionally; since sapphire has relatively high strength, it has a tolerance for breakage and it can ensure to keep the space where each of the LD elements is provided hermetically sealed.

([0036] 蓋部12は、ベース11の凹部を覆うようにベース11上に固定されている。蓋部12は金属膜を含み、該金属膜は、ベース11と接触する蓋部12の下面の領域に設けられている。蓋部12はAuSn等を介してベース11に固定されている。蓋部12とベース11とを組み合わせて形成される空間、すなわち各LD素子が設けられる空間は、気密封止された空間である。このようにして、凹部内に設けられたLD素子の光射出面に有機物等の塵埃が付着することを抑制することができる。蓋部12としては、例えば金属膜が設けられたガラス片又は金属膜が設けられたサファイア片を用いることができ、金属膜が設けられたサファイア片を用いることが好ましい。これは、サファイアが比較的高い屈折率を有する材料であるため、光がコリメートレンズ70に入射する前に光の拡散を抑制することができるからである。したがって、コリメートレンズ70のサイズを小さくすることができる。さらに、サファイアは比較的高い強度を有するため、破損に対する耐性があり、各LD素子が設けられる空間を気密封止状態に保持することを確実にすることができる。)

…(中略)…

Collimate Lens 70

(コリメートレンズ70)

[0050] The collimate lens 70 is fixed on the top surface of the lid portion 12 with adhesive 90. For the collimate lens 70, for example, glass, such as “B270” manufactured by SCHOTT Corp. or “BK7” (borosilicate glass), can be used. The collimate lens 70 has the plurality of lens portions/70A including the first lens portion 71 through which the first light passes, and the second lens portion 72 arranged to be connected to the first lens portion 71 and through which the second light passes. Here, the plurality of lens portions 70A additionally includes the third lens portion 73 arranged to be connected to the second lens portion 72, and through which the third light passes. The collimate lens 70 as used herein includes not only the one that makes the light perfectly parallel with the plurality of lens portions 70A, but also the one that makes the light approximately parallel.

([0050] コリメートレンズ70は、接着剤90によって蓋部12の上面に固定されている。コリメートレンズ70としては、例えばSCHOTT社製の「B270」や「BK7」(ホウケイ酸ガラス)等のガラスを用いることができる。コリメートレンズ70は、複数のレンズ部70Aを有し、該複数のレンズ部70Aは、第1の光が通過する第1のレンズ部71と、該第1のレンズ部71に連結されて配置され、第2の光が通過する第2のレンズ部72とを含む。ここで、複数のレンズ部70Aは、第2のレンズ部72に連結されて配置され、第3の光が通過する第3のレンズ部73を更に含む。本明細書において用いられるコリメートレンズ70は、複数のレンズ部70Aによって光を完全に平行にするもののみならず、光を概ね平行にするものも含む。)

〔図省略〕

[0051] With the light emitting device 120A, the lights passed through the collimate lens 70 are made approximately parallel light by changing the curvature 71R of the first lens portion 71, the curvature 72R of the second lens portion 72 and the curvature 73R of the third lens portion 73, respectively. Although it may be possible to change the height of each lens portions, as stated below, in order to make the lights approximately parallel light, there is a possibility for the lenses to be broken when the thickness of the lenses is too thin. The diffusion of light passed through each of the lens portions, can be decreased while the breakage of the collimate lens 70 is suppressed by changing the curvature to make the light approximately parallel light. Here, a lens in which its light incident surface (lower surface) is planar, and at least the region on its top surface where the light is extracted is a curved surface is used as the collimate lens 70. Accordingly, the collimate lens 70 that can make the light approximately parallel light, can be easily manufactured.

([0051] 光放射装置120Aにおいて、コリメートレンズ70を通過した光は、第1レンズ部71の曲率71R、第2レンズ部72の曲率72R及び第3レンズ部73の曲率73Rをそれぞれ変更することにより、略平行光とされる。以下に述べるように、各レンズ部の高さを変更することも可能であるが、光を略平行光とするためにレンズの厚さが過度に薄くなると、レンズが破損するおそれがある。各レンズ部を通過した光の拡散は、光を略平行光とするように曲率を変更することで、コリメートレンズ70の破損を抑制しつつ低減することができる。ここで、光入射面(下面)が平面であり、少なくとも光が取り出される上面の領域が曲面であるレンズがコリメートレンズ70として用いられる。このようにして、光を略平行光とすることができるコリメートレンズ70は容易に製造することができる。)

…(中略)…

[0053] (前略)…Meanwhile, as shown in FIG. 3, since the lid portion 12 composed of sapphire with 0.5 mm thickness, is on the light path in this embodiment, effect of the refraction caused by the lid portion 12 is also considered.

([0053] …(前略)…一方、この実施形態ではFIG. 3に示すように、厚さ0.5mmのサファイア製の蓋部12が光路上に存在するため、蓋部12による屈折の影響も考慮されている。)

…(中略)…

[0058] For adhesive 90, it is preferable to use ultraviolet curable resin. That is because ultraviolet curable resin can be hardened in relatively short time without being heated and the collimate lens 70 can be easily fixed on the preferable position while adjusting the divergence and the angle of the lights passed through the collimate lens 70.

([0058] 接着剤90としては、紫外線硬化樹脂を用いることが好ましい。これは、紫外線硬化樹脂が加熱されることなく比較的短時間で硬化することができ、コリメートレンズ70を通過する光の発散や角度を調整しながら、コリメートレンズ70を所望の位置に容易に固定することができるからである。)

[0059] It is preferable to fix the collimate lens 70 after mounting the base 11 on which the lid portion 12 is fixed, on the substrate 110. As shown in FIG. 3, when the base 11 is fixed on the substrate 110 via a conductive member 100, thickness of the conductive member 100 can be uneven and that can cause the lower surface of the substrate 110 and the lower surface of the base 11 being not parallel. By adjusting the position of the collimate lens 70 after fixing the base 11 on the substrate 110, the collimate lens 70 can be fixed while adjusting disposition of the collimate lens 70, thus, deviation of an optical axis after passing through the collimate lens 70 can be reduced. …(後略)

([0059] 蓋部12が固定されたベース11を基板110上に実装した後に、コリメートレンズ70を固定することが好ましい。図3に示すように、ベース11が導電部材100を介して基板110上に固定される場合、導電部材100の厚さが不均一となり、基板110の下面とベース11の下面とが平行でなくなることがある。ベース11を基板110上に固定した後にコリメートレンズ70の位置を調整することにより、コリメートレンズ70をその配置を調整しながら固定することができ、コリメートレンズ70を通過した後の光軸のずれを低減することができる。)

…(後略))」

(2) 引用文献1に記載された事項から当業者が認識できる事項の認定

ア 認定事項1

引用文献1のFirst Embodiment(第1の実施形態)に関するFIG.1、FIG.3及びFIG.4を観察すると、次のこと(以下「認定事項1」という。)が見て取れる。

<認定事項1>

「接着剤90は、上面視において矩形状であるコリメートレンズ70の下面における、四つの角部分に位置する領域に接すること。」

イ 認定事項2

[0036]及び[0050]等の記載を参酌しつつ、FIG.3及びFIG.4を観察すると、当業者は次のこと(以下「認定事項2」という。)を認識できる。

<認定事項2>

「第1の半導体レーザ素子21から放射された第1の光及び第2の半導体レーザ素子22から放射された第2の光は、蓋部12の上面から、蓋部12の上面とコリメートレンズ70の下面の間の空間に出射され、蓋部12の上面とコリメートレンズ70の下面の間の空間からコリメートレンズ70に入射すること。」

(3) 引用発明の認定

前記(2)において認定した事項及び前記(1)に摘記した引用文献1の記載事項を総合すると、引用文献1には、First Embodiment(第1の実施形態)に係る次の発明(以下「引用発明」という。)が記載されていると認められる。なお、認定の根拠となる記載箇所を括弧内に示した。また、[0028]に記載される「LD素子」の定義を踏まえ、引用発明では、「LD素子」を「半導体レーザ素子」として表記した。

<引用発明>

「1.発光装置120Aであって、(Claim 1、FIG. 1)

可視域における第1のピーク波長を有する第1の光を放射するように構成されかつ配置された第1の半導体レーザ素子21と、

前記第1のピーク波長とは異なる可視域における第2のピーク波長を有する第2の光を放射するように構成されかつ配置された第2の半導体レーザ素子22と、

前記第1の光及び前記第2の光の光路上に配置された前記複数のレンズ部70Aを有するコリメートレンズ70であって、

前記第1の光が通過する第1のレンズ部71と、

前記第2の光が通過する第2のレンズ部72とを含み、

前記第2のレンズ部72は前記第1のレンズ部71に連結され、

前記第1のレンズ部71と前記第2のレンズ部72は、光入射面の形状、光射出面の形状及び高さのうちの少なくとも一つにおいて互いに異なる、

コリメートレンズとを備え、(Claim 1、FIG. 1、FIG 4)

各半導体レーザ素子はベース11上に実装されており、ベース11には凹部が設けられており、([0035])

蓋部12は、ベース11の凹部を覆うようにベース11上に固定されており、([0036])

蓋部12とベース11とを組み合わせて形成される空間、すなわち各半導体レーザ素子が設けられる空間は、気密封止された空間であり、([0036])

凹部内に設けられた半導体レーザ素子の光射出面に有機物等の塵埃が付着することを抑制することができ、([0036])

蓋部12としては、金属膜が設けられたサファイア片を用い、([0036])

サファイアが比較的高い屈折率を有する材料であるため、光がコリメートレンズ70に入射する前に光の拡散を抑制することができ、([0036])

第1の半導体レーザ素子21から放射された第1の光及び第2の半導体レーザ素子22から放射された第2の光は、蓋部12の上面から、蓋部12の上面とコリメートレンズ70の下面の間の空間に出射され、蓋部12の上面とコリメートレンズ70の下面の間の空間からコリメートレンズ70に入射し、(認定事項2)

コリメートレンズ70は、接着剤90によって蓋部12の上面に固定されており、([0050])

コリメートレンズ70としては、例えばSCHOTT社製の「B270」や「BK7」(ホウケイ酸ガラス)等のガラスを用いることができ、([0050])

光放射装置120Aにおいて、コリメートレンズ70を通過した光は、第1レンズ部71の曲率71R及び第2レンズ部72の曲率72Rをそれぞれ変更することにより、略平行光とされ、([0051])

光入射面(下面)が平面であり、少なくとも光が取り出される上面の領域が曲面であるレンズがコリメートレンズ70として用いられ、([0051])

接着剤90としては、紫外線硬化樹脂を用いることが好ましく、([0058])

接着剤90は、上面視において矩形状であるコリメートレンズ70の下面における四つの角部分に位置する領域に接する、(認定事項1)

発光装置120A(Claim 1、FIG. 1)」

5 引用文献3の記載事項と周知技術Aの認定

(1) 引用文献3に記載された事項

原査定の拒絶の理由において引用された、優先日前に発行された文献である特開2000-155251号公報(以下「引用文献3」という。)には、次の記載がある。なお、下線は当合議体が付したものであり、以下同様である。

ア 請求項1

「【請求項1】第1の部材と第2の部材とを結合する方法であって、

第1の部材と第2の部材との位置合わせをする工程と、

前記位置あわせ工程の後、短時間で固着可能な第1の接着剤を用いた第1の接着処理により第1の部材と第2の部材とを結合する第1の接着処理工程と、

前記第1の接着処理工程後、第1の接着処理工程に比し長い固着時間を要する第2の接着剤を用いた第2の接着処理工程により、第1の部材と第2の部材とを結合する第2の接着処理工程とを含むことを特徴とする、部材の結合方法。」

イ 【0001】~【0016】

「【0001】

【発明の属する技術分野】この発明は、部材の結合方法およびこれを用いた光学部品に関し、特に、光学要素を相互接続する場合など、位置合わせの必要な2以上の部材を結合する技術に関する。

…(中略)…

【0015】

【課題を解決するための手段】請求項1の部材の結合方法においては、第1の部材と第2の部材との位置合わせをした後、短時間で固着可能な第1の接着処理により第1の部材と第2の部材とを結合し、その後、第1の接着処理に比し長い固着時間を要する第2の接着処理により、第1の部材と第2の部材とを結合することを特徴としている。

【0016】したがって、位置合わせ後、第1の部材と第2の部材とを、第1の接着処理により速やかに仮止めすることで、位置合わせ後の位置ずれを防止することができる。その後、仮止めした第1の部材と第2の部材とを、第2の接着処理により十分時間をかけて、さらに強固に固定することができる。このため、作業の簡単な接着処理を利用して、位置ずれが少なく強度も高い結合処理を行なうことができる。すなわち、低コストでかつ信頼性の高い結合処理を行なうことができる。」

ウ 【0040】~【0091】

「【0040】

【発明の実施の形態】図1は、この発明の一実施形態による光学部品である光結合装置20の構成を表わす断面図である。光結合装置20は、図2Aに示す第1の部材であるケース22の適部に、図2Bに示す第2の部材であるレーザダイオード24(光学要素)をはめ込んで接着したものである。

【図1】

〔図省略〕

…(中略)…

【0051】つぎに、図1に基づいて、光結合装置20の製造方法を説明する。まず、フェルール28に保持された光ファィバー30およびボールレンズ26を固定したケース22(図2A参照)と、レーザダイオード24(図2B参照)とを、用意する。

【図2】

〔図省略〕

【0052】つぎに、レーザダイオード24のキャップ部24eの円筒外周面24fおよびケース22の円筒状空間22dの円筒内周面22cのいずれか又は双方に、熱硬化性のエポキシ系の第2の接着剤34を塗布する。この実施形態においては、第2の接着剤34は、EPO-TEK0G115-3と指称される二液混合型のエポキシ系であり、主剤と硬化剤とを混合した後、接着部に厚さ0.1mm程度となるように塗布する。

【0053】つぎに、レーザダイオード24のキャップ部24eをケース22の円筒状空間22dに挿入して、レーザダイオード24のフランジ24bの一端面24cが、ケース22の一端面22bに当接するようにする。この状態で、露出しているケース22の一端面22bとレーザダイオード24のフランジ24bの円筒外周面24dとの間に、EPO-TEK354と指称されるUV(紫外線)硬化性のエポキシ系の第2の接着剤32を塗布する。

【0054】この状態で、ケース22に対してレーザダイオード24を相対的に、図中Y方向および紙面に直交する方向に移動させ、ケース22の光軸22aとレーザダイオード24の光軸24aとが一致するように、位置合わせをする。レーザダイオード24から発せられたレーザ光が、光ファィバー30の他端に接続された測定装置(図示せず)にどの程度届いたかを調べることにより、双方の光軸が一致したか否かを判断する。

【0055】位置合わせの際、第1の接着剤32および第2の34は流動状態であるため、ケース22に対してレーザダイオード24を相対的に移動させるときの第1の接着剤32および第2の接着剤34に起因する抵抗は、それほど大きくない。

【0056】双方の光軸が一致した時点で、紫外線を照射する。紫外線を照射することにより、ケース22の一端面22bとレーザダイオード24のフランジ24bの円筒外周面24dとの間に塗布してあったUV硬化性の第1の接着剤32が硬化し、ケース22とレーザダイオード24とは、仮止め状態になる。これが、第1の接着処理である。この状態では、熱硬化性の第2の接着剤34は、まだ硬化していない。

【0057】なお、紫外線の照射による硬化時間は、第1の接着剤32の種類や塗布量等により異なるが、この実施形態においては、10秒程度であった。

【0058】つぎに、仮止め状態の光結合装置20を加熱する。加熱することにより、ケース22の円筒状空間22dの円筒内周面22cとレーザダイオード24のキャップ部24eの円筒外周面24fとの隙間を埋めるように塗布してあった熱硬化性の第2の接着剤34が硬化し、ケース22とレーザダイオード24とは、より強固に接着される。これが、第2の接着処理である。

【0059】ケース22の一端面22bとレーザダイオード24のフランジ24bの一端面24cとの間から、UV硬化性の第1の接着剤32の未硬化成分入り込んでいたとしても、熱硬化性の第2の接着剤34の硬化剤の作用により当該未硬化成分が硬化するので、当該未硬化成分が、空胴部分36まで侵入してくることはない。

【0060】なお、第2の接着剤34を硬化させる際の硬化条件は、第1の接着剤32の種類、塗布量、光量等により異なるが、この実施形態においては、120℃~150℃で1時間程度加熱した。このようにして、ケース22とレーザダイオード24とを結合することにより、光結合装置20を製造する。

【0061】このように、この実施形態においては、ケース22とレーザダイオード24との位置合わせをした後、短時間で固着可能なUV硬化性の第1の接着剤32によりケース22とレーザダイオード24とを結合し、その後、UV硬化性の第1の接着剤32に比し長い固着時間を要する熱硬化性の第2の接着剤34により、ケース22とレーザダイオード24とを結合するようにしている。

【0062】したがって、位置合わせ後、ケース22とレーザダイオード24とを、UV硬化性の第1の接着剤32を用いて速やかに仮止めすることで、位置合わせ後の位置ずれを防止することができる。その後、仮止めしたケース22とレーザダイオード24とを、熱硬化性の第2の接着剤34を用いて十分時間をかけて、さらに強固に固定することができる。このため、作業の簡単な接着処理を利用して、位置ずれが少なく強度も高い結合処理を行なうことができる。すなわち、低コストでかつ信頼性の高い結合処理を行なうことができる。ここでは0.2μm以下の位置精度で結合を行うことができた。

【0063】また、各接着処理の目的に応じて、それぞれ最適の接着剤を用いることで、より効率的に、ケース22とレーザダイオード24とを結合することができる。

【0064】また、位置合わせ前に、UV硬化性の第1の接着剤32を予め塗布してあるので、位置合わせ後、塗布しておいた第1の接着剤32に紫外線を照射するだけで、より速やかに仮止め作業を行なうことができる。

【0065】また、位置合わせ前に、熱硬化性の第2の接着剤34を予め塗布してあるので、位置合わせおよび仮止め後、加熱処理をおこなうだけで、ケース22とレーザダイオード24とを、より容易に強固に固定することができる。

【0066】また、位置合わせ前に予め熱硬化性の第2の接着剤34を塗布しておくことができるので、位置合わせおよび仮止め後に第2の接着剤34を塗布等できないような箇所を接着することができる。さらに、光によって接着剤を硬化させる場合のように、光が届く範囲に接着部が限定されることはない。したがって、ケース22とレーザダイオード24とを固定するのに都合の良い場所を自由に選択して接着することができる。このため、ケース22とレーザダイオード24とを、さらに強固に固定することができる。

【0067】また、この実施形態においては、ケース22とレーザダイオード24とを結合することにより、空胴部分36を形成するようにするとともに、仮止めに用いるUV硬化性の第1の接着剤32の未硬化成分が当該空胴部分36に侵入しないように、熱硬化性の第2の接着剤34を配置するようにしている。

【0068】したがって、UV硬化性の第1の接着剤32を用いた仮止め時において第1の接着剤32の未硬化成分が残ったとしても、適所に配置され時間をかけて十分硬化させた熱硬化性の第2の接着剤34によって、該未硬化成分の当該空胴部分36への侵入を阻止することができる。このため、当該空胴部分36に露出したレーザダイオード24のボールレンズ24g、ボールレンズ26、光ファィバー30の端面に、該未硬化成分が付着して光学系に悪影響を及ぼすことはない。

【0069】また、この実施形態においては、熱硬化性の第2の接着剤34として、二液混合型のエポキシ系の接着剤を用いており、熱硬化性の第2の接着剤34の硬化剤によって、同じくエポキシ系のUV硬化性の第1の接着剤32の未硬化成分(主剤:エポキシ)を硬化させることができる。

【0070】したがって、仮止め時においてUV硬化性の第1の接着剤32の未硬化成分が残ったとしても、適所に配置された熱硬化性の第2の接着剤34の硬化剤によって、該未硬化成分を、硬化させることができる。このため、上記空胴部分36への該未硬化成分の侵入を、より容易に防止することができる。

【0071】また、この実施形態においては、ケース22は光学要素である光ファィバー30およびボールレンズ26を備えており、レーザダイオード24は光学要素そのものである。また、ケース22とレーザダイオード24との位置合わせの良否を、当該光学要素を利用して光学的方法により判断するようにしている。

【0072】したがって、厳密な位置合わせ精度が要求される光学要素を備えたケース22とレーザダイオード24とを結合する場合において、低コストでかつ信頼性の高い結合処理を行なうことができる。

…(中略)…

【0082】また、上述の各実施形態においては、UV(紫外線)硬化性の接着剤としてエポキシ系のUV硬化性接着剤を用いたが、UV硬化性の接着剤はこれに限定されるものではない。UV硬化性の接着剤として、たとえばアクリル系のUV硬化性の接着剤を用いることもできる。また、光硬化性の接着剤はUV硬化性の接着剤に限定されるものではなく、光硬化性の接着剤として、たとえば可視光線により硬化する接着剤を用いることもできる。

…(中略)…

【0091】また、光学部品として光結合装置を例に説明したが、この発明はこれに限定されるものではない。光結合装置以外の光学部品にもこの発明を適用することができる。さらに、この発明は光学部品に限定されるものではなく、第1の部材と第2の部材との位置合わせをした後、第1の部材と第2の部材とを結合する技術全般に適用されるものである。」

(2) 周知技術Aの認定

前記(1)に摘記した引用文献3の記載事項に例示されているように、次の技術事項(以下「周知技術A」という。)は、当業者にとって周知の技術であったと認められる。

<周知技術A>

「第1の部材と第2の部材を接着する際に、短時間で固着可能なアクリル系のUV硬化性の接着剤に紫外線を照射することにより第1の部材と第2の部材とを位置決めし、その後、加熱により、より長い固着時間を要する熱硬化性のエポキシ系の接着剤を硬化し、位置決めした第1の部材と第2の部材とをさらに強固に固定するすることにより、作業の簡単な接着処理を利用して、位置ずれが少なく強度も高い結合処理を行なうことができること。」

6 本願発明と引用発明の対比

(1) 対比分析

本願発明と引用発明を対比する。

ア 構成Xの観点(発光装置)

「発光装置」の発明である本願発明と「発光装置120A」の発明である引用発明は、「発光装置」の発明である点において一致する。

イ 構成Aの観点(半導体レーザ素子)

(ア) 構成Aは、「半導体レーザ素子」を有することである。

(イ) 引用発明における「第1の半導体レーザ素子」及び「第2の半導体レーザ素子」は、併せて、本願発明における「半導体レーザ素子」に相当する。

(ウ) したがって、本願発明と引用発明は、次の点において一致する。

「半導体レーザ素子」を有する点。

ウ 構成Bの観点(パッケージ)

(ア) 構成Bは、「気密封止された空間を有し、空間内に前記半導体レーザ素子が配置されるパッケージ」を有することである。

(イ) 引用発明においては、「蓋部12は、ベース11の凹部を覆うようにベース11上に固定されており、」「蓋部12とベース11とを組み合わせて形成される空間、すなわち各半導体レーザ素子が設けられる空間は、気密封止された空間であ[る]」ことから、引用発明における「蓋部12とベース11とを組み合わせ」た構造は、本願発明における「パッケージ」に相当し、「気密封止された空間を有し、空間内に前記半導体レーザ素子が配置される」ことに相当する構成を備えるといえる。

(ウ) したがって、本願発明と引用発明は、次の点において一致する。

「気密封止された空間を有し、空間内に前記半導体レーザ素子が配置されるパッケージ」を有する点。

エ 構成Cの観点(光学部材)

(ア) 構成Cは、「前記パッケージに固定される光学部材」を有することである。

(イ) 引用発明における「コリメートレンズ70」は、本願発明における「光学部材」に相当する。

そして、引用発明における「コリメートレンズ70」は、「蓋部12の上面に固定され」るから、前記ウの検討結果も踏まえると、本願発明にいうところの「前記パッケージに固定される」ものであるといえる。

(ウ) したがって、本願発明と引用発明は、次の点において一致する。

「前記パッケージに固定される光学部材」を有する点。

オ 構成Dの観点(第1接着剤及び第2接着剤)

(ア) 構成Dは、「前記光学部材を前記パッケージに固定する第1接着剤、及び、前記第1接着剤よりも光に対する耐性に優れた第2接着剤を含む複数の接着剤」を有することである。

(イ) 引用発明における「紫外線硬化樹脂を用いる」「接着剤90」は、「コリメートレンズ70」を「蓋部12」に固定するから、本願発明における「前記光学部材を前記パッケージに固定する第1接着剤、及び、前記第1接着剤よりも光に対する耐性に優れた第2接着剤を含む複数の接着剤」と、「前記光学部材を前記パッケージに固定する」接着剤という点において共通する。

(ウ) この点を踏まえると、本願発明と引用発明の構成Dの観点における一致点及び相違点は、次のa及びbのとおりである。

a 構成Dの観点における一致点

「前記光学部材を前記パッケージに固定する」「接着剤」を有する点。

b 構成Dの観点における相違点

前記光学部材を前記パッケージに固定する接着剤が、

本願発明においては、

「第1接着剤、及び、前記第1接着剤よりも光に対する耐性に優れた第2接着剤を含む複数の接着剤」であるのに対して、

引用発明においては、明示されていないが一つの種類の接着剤であると解される点。

カ 構成Eの観点(パッケージからの出射)

(ア) 構成Eは、「前記半導体レーザ素子からの光は、前記パッケージの出射面から外部へと出射[する]」ことである。

(イ) 引用発明においては、「蓋部12とベース11とを組み合わせて形成される空間、すなわち各半導体レーザ素子が設けられる空間は、気密封止された空間であ[る]」ことから、前記ウの検討結果も踏まえると、引用発明が、「前記半導体レーザ素子からの光は、前記パッケージの出射面から外部へと出射[する]」ことに相当する構成を備えることは明らかである。

(ウ) したがって、本願発明と引用発明は、次の点において一致する。

「前記半導体レーザ素子からの光は、前記パッケージの出射面から外部へと出射[する]」点。

キ 構成Fの観点(光学部材への入射及び光学部材からの出射)

(ア) 構成Fは、「前記パッケージの出射面から外部へと出射する光は、前記光学部材の入射面に入射して、前記光学部材の出射面から出射[する]」ことである。

(イ) 引用発明においては、「コリメートレンズ70は、接着剤90によって蓋部12の上面に固定されており、」「光放射装置120Aにおいて、コリメートレンズ70を通過した光は、第1レンズ部71の曲率71R及び、第2レンズ部72の曲率72Rをそれぞれ変更することにより、略平行光とされ[る]」のであるから、前記カの検討結果も踏まえると、引用発明が「前記パッケージの出射面から外部へと出射する光は、前記光学部材の入射面に入射して、前記光学部材の出射面から出射[する]」ことに相当する構成を備えることは明らかである。

(ウ) したがって、本願発明と引用発明は、次の点において一致する。

「前記パッケージの出射面から外部へと出射する光は、前記光学部材の入射面に入射して、前記光学部材の出射面から出射[する]」点。

ク 構成Gの観点(第1接着剤、第2接着剤の接合)

(ア) 構成Gは、「前記第1接着剤及び前記第2接着剤は、前記パッケージの出射面と前記光学部材の入射面との間で、前記光学部材に接合され」ることである。

(イ) 引用発明における「紫外線硬化樹脂を用いる」「接着剤90」は、「上面視において矩形状であるコリメートレンズ70の下面における四つの角部分に位置する領域に接する」ものであり、「コリメートレンズ70」を「蓋部12の上面に固定」するものであるから、前記エ、カ及びキの検討結果も踏まえると、本願発明にいう「前記パッケージの出射面と前記光学部材の入射面との間で、前記光学部材に接合され[る]」ものであるといえる。

(ウ) そうすると、本願発明と引用発明の構成Gの観点における一致点及び相違点は、次のa及びbのとおりである。

a 構成Gの観点における一致点

前記接着剤は、「前記パッケージの出射面と前記光学部材の入射面との間で、前記光学部材に接合され[る]」点。

b 構成Gの観点における相違点

接着剤が、

本願発明においては「前記第1接着剤及び前記第2接着剤」であるのに対して、

引用発明においては、明示されていないが一つの種類の接着剤であると解される点。

なお、上記「構成Gの観点における相違点」は、「構成Eの観点における相違点」に吸収される。

ケ 構成Hの観点(第1接合領域及び第2接合領域の位置)

(ア) 構成Hは、「前記光学部材において、前記第1接着剤が接合する1以上の第1接合領域及び前記第2接着剤が接合する1以上の第2接合領域は、前記光学部材の出射面よりも前記光学部材の入射面に近い位置に設けられ[る]」ことである。

(イ) 引用発明における「紫外線硬化樹脂を用いる接着剤90が接する」「上面視において矩形状であるコリメートレンズ70の下面における四つの角部分に位置する領域」は、、本願発明における「前記第1接着剤が接合する1以上の第1接合領域及び前記第2接着剤が接合する1以上の第2接合領域」と、「接着剤が接合する2以上の接合領域」である点おいて共通し、これらが「前記光学部材の出射面よりも前記光学部材の入射面に近い位置に設けられ[る]」ものであるといえることは明らかである。

(ウ) そうすると、本願発明と引用発明の構成Hの観点における一致点及び相違点は、次のa及びbのとおりである。

a 構成Hの観点における一致点

前記光学部材において、前記接着剤が接合する2以上の接合領域は、「前記光学部材の出射面よりも前記光学部材の入射面に近い位置に設けられ[る]」点。

b 構成Hの観点における相違点

本願発明においては、接着材が「第1接着剤」と「第2接着剤」があることから、「前記光学部材において、前記接着剤が接合する2以上の接合領域」が、必然的に、「前記第1接着剤が接合する1以上の第1接合領域及び前記第2接着剤が接合する1以上の第2接合領域」になるのに対して、

引用発明においては、明示されていないが一つの種類の接着剤であると解されることから、「前記光学部材において、前記接着剤が接合する2以上の接合領域」が「第1接合領域」と「第2接合領域」とに区別されることはない点。

なお、上記「構成Hの観点における相違点」は、「構成Eの観点における相違点」に吸収される。

コ 構成Iの観点(透光性の接合領域)

(ア) 構成Iは、「前記光学部材において、前記1以上の第1接合領域及び前記1以上の第2接合領域は透光性を有する」ことである。

(イ) 光学の技術分野において、SCHOTT社製のB270やBK7が高い透過率を有するガラスであることは例を示すまでもなく技術常識である。そうすると、引用発明において、「SCHOTT社製のB270やBK7等のガラスを用いる」「コリメートレンズ70」は、本願発明にいう「前記光学部材において、」「透光性を有する」ものといえる。

(ウ) そうすると、本願発明と引用発明の構成Iの観点における一致点及び相違点は、次のa及びbのとおりである。

a 構成Iの観点における一致点

前記光学部材において、前記接着剤が接合する前記2以上の接合領域は「透光性を有する」点。

b 構成Iの観点における相違点

本願発明においては、接着材が「第1接着剤」と「第2接着剤」があることから、「前記2以上の接合領域」が、必然的に、「前記1以上の第1接合領域及び前記1以上の第2接合領域」になるのに対して、

引用発明においては、明示されていないが一つの種類の接着剤であると解されることから、「前記2以上の接合領域」が「第1接合領域」と「第2接合領域」とに区別されることはない点。

なお、上記「構成Iの観点における相違点」は、「構成Eの観点における相違点」に吸収される。

(2) 一致点及び相違点

前記(1)の対比分析の結果をまとめると、本願発明と引用発明は、次のアに示す一致点において一致し、後記イに示す相違点において相違すると認められる。

ア 一致点

「 半導体レーザ素子と、

気密封止された空間を有し、空間内に前記半導体レーザ素子が配置されるパッケージと、

前記パッケージに固定される光学部材と、

前記光学部材を前記パッケージに固定する接着剤を有し、

前記半導体レーザ素子からの光は、前記パッケージの出射面から外部へと出射し、

前記パッケージの出射面から外部へと出射する光は、前記光学部材の入射面に入射して、前記光学部材の出射面から出射し、

前記接着剤は、前記パッケージの出射面と前記光学部材の入射面との間で、前記光学部材に接合され、

前記光学部材において、前記接着剤が接合する2以上の接合領域は、前記光学部材の出射面よりも前記光学部材の入射面に近い位置に設けられ、

前記光学部材において、前記接着剤が接合する前記2以上の接合領域は透光性を有する

発光装置」の発明である点。

イ 相違点

光学部材をパッケージに固定する接着剤が、

本願発明においては、

「第1接着剤、及び、前記第1接着剤よりも光に対する耐性に優れた第2接着剤を含む複数の接着剤」であるのに対して、

引用発明においては、明示されていないが一つの種類の接着剤であると解される点。

7 判断

(1) 引用文献1の[0059]には、コリメートレンズ70をその配置を調整しながら固定することにより、コリメートレンズ70を通過した後の光軸のずれを低減することが記載されているから、当業者であれば、引用発明において、光軸ずれを防ぐためにコリメートレンズ70を位置ずれが少なくなるよう接着するとともに、接着後にコリメートレンズ70が位置ずれを起こさないよう、コリメートレンズ70を強固に接着するという課題があることを認識し得る。

(2) ここで、次の技術事項は周知の技術である(周知技術A(前記5(2)参照))。

「第1の部材と第2の部材を接着する際に、短時間で固着可能なアクリル系のUV硬化性の接着剤に紫外線を照射することにより第1の部材と第2の部材とを位置決めし、その後、加熱により、より長い固着時間を要する熱硬化性のエポキシ系の接着剤を硬化し、位置決めした第1の部材と第2の部材とをさらに強固に固定するすることにより、作業の簡単な接着処理を利用して、位置ずれが少なく強度も高い結合処理を行なうことができること。」

(3) そうすると、上記(1)の課題の解決手段として、引用発明において周知技術Aを適用し、接着剤90について、その一部を周知技術Aにおけるアクリル系のUV硬化性の接着剤とし、その余部を熱硬化性のエポキシ系の接着剤として、アクリル系のUV硬化性の接着剤に紫外線を照射することにより蓋部12とコリメートレンズ70を位置決めし、その後、加熱により熱硬化性のエポキシ系の接着剤を硬化させるようにすることは、当業者であれば適宜なし得ることである。

(4) この場合、アクリル系のUV硬化性の接着剤と熱硬化性のエポキシ系の接着剤を備えるようになるところ、異なる樹脂の光に対する耐性が同じであるということは、極めてまれであるから、通常は、「一方の接着剤は他方の接着材よりも光に対する耐性に優れたものとなる」といえ、引用発明に周知技術Aを適用した結果、接着材は「第1接着剤、及び、前記第1接着剤よりも光に対する耐性に優れた第2接着剤を含む複数の接着剤」であるという前記相違点に係る構成を備えることとなる。

(5) そして、本願発明が奏する効果としては、当該構成のものとして当業者が予測・発見困難であり、かつ、格別顕著な効果を認めることはできない。

(6) したがって、本願発明は、引用発明及び周知技術Aに基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。

8 請求人の主張について

(1) 請求人の主張その1について

ア 請求人の主張その1の内容

請求人は、審判請求書において、次の主張アから主張ウを主張をしている。

(ア) 主張ア

引用文献5~6は、発光装置の技術分野の発明ではない。本願発明が発光装置の発明である以上、本願発明の進歩性判断において、当業者が発明の創作過程において認識し難い技術分野である引用文献5や6を挙げて、技術分野を問わない周知技術を認定したことは、適切ではないし、技術分野を問わない周知技術であることにより、「光学部材をパッケージに固定する接着剤としても適用できる周知技術」であることが導けるわけでもない(審判請求書の(4-2-1))。

(イ) 主張イ

位置決めの精度向上と接着強度の向上という、接着剤を利用する対象において一般的にある課題に基づいて、技術分野を問わない周知技術を適用したことは、対象発明の発明特定事項との対応関係を離れて抽象化、一般化を図ることによって、あらゆる場面において複数の接着剤を用いる技術の進歩性を否定するものであり、このような結論が妥当でないことは明らかである(審判請求書の(4-2-1))。

(ウ) 主張ウ

仮に、当業者が、「位置決めの精度向上と接着強度の向上」という課題を認識したとしても、複数種類の接着剤を使用して接合することは、作業工数が増える(生産性が下がる)だけでなく、接着剤の接合強度が異なることによって、レンズ70の位置ずれを引き起こす(位置決めの精度が悪化する)リスクもあるため、十分に接着剤90を塗布できる領域がありながら、あえて、当該周知技術を採用することには阻害要因があるといえる(審判請求書の(4-3-3))。

イ 請求人の主張の検討

(ア) 主張アについて

前記5(2)に摘記した、引用文献3の【0091】の「光学部品として光結合装置を例に説明したが、この発明はこれに限定されるものではない。光結合装置以外の光学部品にもこの発明を適用することができる。さらに、この発明は光学部品に限定されるものではなく、第1の部材と第2の部材との位置合わせをした後、第1の部材と第2の部材とを結合する技術全般に適用されるものである。」との記載を踏まえると、周知技術Aは、第1の部材と第2の部材とを結合する技術全般に適用されるとともに、光結合装置以外の光学部品にも適用することができる技術であるから、パッケージに光学部品を固定する必要がある発光装置の技術分野の当業者であれば当然に認識可能な周知技術である。

したがって、主張アは採用できない。

(イ) 主張イについて

前記7(1)に説示したように、引用文献1の[0059]には、コリメートレンズ70をその配置を調整しながら固定することにより、コリメートレンズ70を通過した後の光軸のずれを低減することが記載されているから、当業者であれば、引用発明において、光軸を防ぐためにコリメートレンズ70を位置ずれが少なくなるよう接着するとともに、接着後にコリメートレンズ70が位置ずれを起こさないよう、コリメートレンズ70を強固に接着するという課題があることを認識し得ることであり、そのような課題に基づいて、周知技術Aを適用することは、当業者であれば容易に想到し得ることである。

したがって、主張イは採用できない。

(ウ) 主張ウについて

工程数の増加や新たなリスクの存在は、実際に実施することに慎重になる根拠とはなり得ても、その実施化の際の検討は、相違点に係る構成に自明に想到した後の話であって、技術思想の自明性を否定する根拠とはならない。

したがって、主張ウは採用できない。

(2) 請求人の主張その2について

ア 請求人の主張その2の内容

本願明細書にも引用文献3にも「どのようなUV硬化性のエポキシ系接着剤と熱硬化性のエポキシ系接着剤の組合せであっても、必ず紫外線硬化樹脂よりも光に対する耐性が優れた熱硬化性樹脂といえる」といったことは記載されておらず、これが技術常識であることを示すような根拠も出されていない。

また、引用文献3には、接合後に、接着剤に光が照射される可能性についても、それによって接着力の劣化が生じる可能性についても何ら触れられておらず、引用文献3に接した当業者が、引用文献3において「熱硬化性のエポキシ系接着剤(第2接着剤)が、UV硬化性のエポキシ系接着剤(第1接着剤)よりも光に対する耐性に優れている」との技術的事項を認識するとは到底考えられない。

イ 請求人の主張その2の検討

前記7(4)に説示したとおり、周知技術Aを採用して、アクリル系のUV接着材とエポキシ系の熱硬化性の樹脂を備えるようになると、このような異なる樹脂の光に対する耐性が同じであるということは、極めてまれであるから、通常は、「一方の接着剤は他方の接着材よりも光に対する耐性に優れたものとなる」といえ、引用発明に周知技術Aを適用した結果、接着材が「第1接着剤、及び、前記第1接着剤よりも光に対する耐性に優れた第2接着剤を含む複数の接着剤」であるという前記相違点に係る構成を備えることとなる。

したがって、請求人の主張その2は、前記7(6)の結論を左右するものではない。

9 むすび

以上検討のとおり、本願発明は、特許法29条2項の規定により、特許を受けることができない。

したがって、他の請求項に係る発明について検討するまでもなく、本願は拒絶すべきものである。

よって、結論のとおり審決する。

令和8年1月15日

審判長 特許庁審判官 岡田 吉美

特許庁審判官 東松 修太郎

特許庁審判官 吉野 三寛

(行政事件訴訟法第46条に基づく教示)

この審決に対する訴えは、この審決の謄本の送達があった日から30日(附加期間がある場合は、その日数を附加します。)以内に、特許庁長官を被告として、提起することができます。

出典:特許庁「審決公報」(令和8年4月24日発行・号数2026-004、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。