審判番号 不服2025-008555
請求人 有限会社亀山温泉ホテル(代理人 弁理士2名)
商願2023-137917拒絶査定不服審判事件について、次のとおり審決する。
結 論
本件審判の請求は、成り立たない。
理 由
1 手続の経緯
本願は、令和5年12月13日の出願であって、その手続の経緯は以下のとおりである。
令和6年8月21日付け:拒絶理由通知書
令和6年11月6日 :意見書の提出
令和7年2月26日付け:拒絶査定
令和7年6月3日 :審判請求書の提出
令和8年1月27日付け:証拠調べ通知書
2 本願商標
本願商標は、「リトリートグランピング」の文字を標準文字で表してなり、第41類「研修の企画・運営又は開催,体験学習を中心としたセミナーの企画・運営又は開催」を指定役務として登録出願されたものである。
3 原査定の拒絶の理由の要点
原査定は、「本願商標は、「リトリートグランピング」の文字を標準文字で表してなる。本願商標の構成中「リトリート」の文字は「退却。撤退。宗教的な修行や黙想のために部屋などに閉じこもること。修養会。」の意味を有する語であるところ、近時、「日常生活から離れて、仕事や人間関係で疲れた心や体を癒す過ごし方のこと。」ほどの意味合いで使用されており、また、「グランピング」の文字は「家具や設備の整ったテントやロッジなどに宿泊して、キャンプのようなアウトドア体験を手間をかけずに楽しむ旅行。」の意味を有する語として知られているものであって、近時、非日常的な体験が楽しめること等を謳うグランピング体験ができるサービス、施設が提供され「リトリートグランピング」の語が使用されている様子もうかがえるから、本願商標は全体として「リトリート(日常生活から離れて、仕事や人間関係で疲れた心や体を癒す過ごし方が)できるグランピング」ほどの意味合いを認識させるものである。そして、指定役務の関係においては、リトリートを謳う施設やグランピングを楽しむことができるとする施設において、研修が行われている実情が見受けられる。そうすると、本願商標をその指定役務に使用しても、これに接する需要者、取引者は、「リトリート(日常生活から離れて、仕事や人間関係で疲れた心や体を癒す過ごし方が)できるグランピングができる研修の企画・運営又は開催,リトリート(日常生活から離れて、仕事や人間関係で疲れた心や体を癒す過ごし方が)できるグランピングの一環としての体験学習を中心としたセミナーの企画・運営又は開催」等、「リトリート(日常生活から離れて、仕事や人間関係で疲れた心や体を癒す過ごし方)ができるグランピング」に関する役務であることを表示したものと理解し、把握するにとどまるから、単に役務の質を普通に用いられる方法で表示するものと認める。したがって、本願商標は、商標法第3条第1項第3号に該当する。」旨認定、判断し、本願を拒絶したものである。
4 当審における証拠調べ通知
当審において、本願商標が商標法第3条第1項第3号に該当するか否かについて、職権に基づく証拠調べを実施した結果、別掲1ないし別掲3のとおりの事実を発見したので、同法第56条第1項で準用する特許法第150条第5項の規定に基づき通知し、請求人の意見を求めた。
5 上記通知に対する請求人の回答
請求人は、上記4の証拠調べ通知に対して、所定の期間内に何ら応答していない。
6 当審の判断
(1)商標法第3条第1項第3号該当性について
本願商標は、「リトリートグランピング」の文字を標準文字で表してなるところ、その構成中の「リトリート」の文字は、「隠居。避難。また、隠居所・隠れ家・避難所。仕事や家庭などの日常生活を離れ、自分だけの時間や人間関係に浸る場所などをさす。」の意味を、「グランピング」の文字は、「山野に設置された豪華なテントやロッジに宿泊して、ホテル並みの快適なサービスを受けながら、自然との触れ合いを楽しむこと。」の意味を、それぞれ有する語である(株式会社小学館「デジタル大辞泉」)。
そして、本願の指定役務を取り扱う業界においては、「リトリート」の文字は、「日常生活を離れて、心身をリフレッシュさせること」ほどの意味合いで使用されており、近時、コミュニケーションの活性化や発想の転換を促す目的で、日常生活から離れた場所で企業研修が行われるなど、「リトリート(日常生活を離れて、心身をリフレッシュさせること)」を取り入れた研修等が行われている実情が見受けられる(別掲1)。
また、同業界においては、近時、グランピング施設におけるワークショップや合宿型研修が行われるなど、「グランピング」を取り入れた研修等が行われている実情も見受けられる(別掲2)。
しかして、「グランピング」は、日常生活から離れた環境や自然との触れ合い、快適なサービスを提供する点において「リトリート(日常生活を離れて、心身をリフレッシュさせること)」を実現し得るものであるといえ、実際に、「リトリートグランピング」と称して、「リトリート(日常生活を離れて、心身をリフレッシュさせること)ができるグランピング」に係る役務が提供されている実情も見受けられる(別掲3)。
してみれば、本願商標は、上記取引の実情や本願商標を構成する各語の意味合いから、全体として「リトリート(日常生活を離れて、心身をリフレッシュさせること)ができるグランピング」ほどの意味合いを認識させるものといえる。
そうすると、本願商標をその指定役務に使用しても、これに接する取引者、需要者は、「リトリート(日常生活を離れて、心身をリフレッシュさせること)ができるグランピング」を取り入れた研修の企画・運営又は開催及び「リトリート(日常生活を離れて、心身をリフレッシュさせること)ができるグランピング」を取り入れた体験学習を中心としたセミナーの企画・運営又は開催であることを認識するにとどまるというのが相当である。
したがって、本願商標は、役務の質を普通に用いられる方法で表示する標章のみからなるものであるから、商標法第3条第1項第3号に該当する。
(2)請求人の主張について
ア 請求人は、本願商標は「日常生活から離れて、仕事や人間関係で疲れた心や体を癒すことができるアウトドア体験」や「修行、黙想のための豪華なキャンプ体験」等の漠然とした意味合い、多義的な意味合いを有するもので、単に指定役務の質を直接具体的に表示したものではなく、多義的な意味合いを暗示させる程度の造語であると考えられる旨主張する。
しかしながら、上述のとおり、本願商標は、その構成文字の語義や本願の指定役務を取り扱う業界における取引の実情を考慮すると、全体として「リトリート(日常生活を離れて、心身をリフレッシュさせること)ができるグランピング」ほどの意味合いを認識させるとみるのが相当である。
イ 請求人は、「リトリート」の文字を含む他の登録例があることを述べ、本願商標も登録されるべきである旨主張する。
しかしながら、それらの登録例は、商標の構成文字及び取引の実情において本願とは事案を異にするものであり、また、登録出願に係る商標が自他役務の識別標識として機能しうるか否かは、当該登録出願の査定時又は審決時において、個別具体的に判断されるべきものであって、本願商標についての判断は、上記(1)のとおりであるから、請求人が挙げる登録例をもって本件判断が左右されるものではない。
ウ したがって、請求人の上記主張は、いずれも採用することができない。
(3)結論
以上のとおり、本願商標は、商標法第3条第1項第3号に該当するから、登録することができない。
よって、結論のとおり審決する。
令和8年5月7日
審判長 特許庁審判官 大島 康浩
特許庁審判官 浜岸 愛
特許庁審判官 佐藤 緋呂子
別掲1 本願の指定役務を取り扱う業界において、「リトリート」の文字が、「日常生活を離れて、心身をリフレッシュさせること」程の意味を有する語として使用され、これを取り入れた研修等が行われている事実(下線は合議体が付した。以下同じ。)
(1)「CAMPiece」のウェブサイトにおいて、「非日常空間で学ぶ!リトリート研修とは?研修のメリットや流れを解説」の見出しの下、「リトリートとは一時的に日常の生活や仕事から離れ、心身のリフレッシュを目的に行われる休息の期間を意味しますが、ビジネスでは「チームの結束力の向上」、「戦略計画」、「ビジョンの共有」などを目的にする傾向があります。リトリート研修は、自然の中での合宿形式が一般的で、このような環境では新しいアイデアや発想の転換が生まれやすくなっています。」の記載がある。
https://campiece.com/column/what-is-retreat-training-in-an-extraordinary-space/
(2)「AMERICAN EXPRESS」のウェブサイトにおいて、「「リトリート」は経営者にとって重要な「戦略的な休止」」の見出しの下、「企業向けのリトリートとは、通常の業務から離れた環境で開催する合宿型の研修を指す。経営戦略に関するディスカッションや専門家によるワークショップ、自然でのレクリエーションなどを通じて、参加者同士の信頼関係の構築や発想の転換を促すのが目的だ。」の記載がある。
https://www.americanexpress.com/ja-jp/business/trends-and-insights/artic2/les/corporate-retreats-for-growth/
(3)「Rapo Talk」のウェブサイトにおいて、「「リトリート(日常を離れた)」×「アカデミー(学び)」で仲間と一緒にマネジメントに向き合う3ヶ月間のオンライン研修プログラム」の見出しの下、「リトリートとは?」の項において、「リトリートとは、「いつもの生活から一時的に離れ、心身に溜まった疲れを癒す休息」を意味します。「リトリートアカデミー」は、日々の日常のマネジメント業務から少し距離を置いて、他社で同じくマネジメント業務に取り組むビジネスパーソンと共に「日常を離れた(リトリート)」×「学び(アカデミー)」の場で、マネジメントに向き合う3ヶ月間のオンライン研修プログラムです。」の記載がある。
https://retreatacademy.studio.site/
(4)「雪国リトリート」のウェブサイトにおいて、「近年注目されている旅行「リトリート」とは?意味やメリット、おすすめの過ごし方を大解説します!」の見出しの下、「リトリートは、英語のRetreat(退く、隠れる)とRetreatment(治療する)から派生し、日本語で「リトリート」という言葉で使われる際には、日常から離れて、心と体を癒し、自分自身と向き合うという意味を指しています。」及び「雪国リトリートは個人参加だけでなく、企業研修や福利厚生プログラムとしてのご利用も可能です。自然をメインとした森林セラピープログラムは、社員のメンタルケアに活用できます。チームビルディングに役立てたいのであれば、対話をメインとしたリトリートがおすすめです。」の記載がある。
https://snow-country.jp/retreat/report/retreattoha/
(5)「KEY SESSION」のウェブサイトにおいて、「リトリート研修」の見出しの下、「リトリート研修とは、普段のオフィスや会議室ではない場所で実施する研修です。リトリート研修を実施することで、チームビルディングやメンバー同士のコミュニケーション活性化が期待できます。そもそもリトリートとは、普段の生活から離れて、心と身体のリフレッシュや回復をする過ごし方のことです。リトリートメントが語源であり、本来は隠れ家や避難場所などの意味で使われます。近年は研修にリトリートの要素を取り入れる企業が増えており、その効果に注目が集まっています。」の記載がある。
https://keysession.jp/category/retreat-training/
(6)「株式会社エル・ローズ」のウェブサイトにおいて、「知って体験すればあなたが変わる!コロナ禍後、なにかと話題の「リトリート」って何?」の見出しの下、「リトリートとは英語のretreat、すなわち「退く」「隠れる」が語源。もともとはキリスト教では修道士が俗世を離れて祈りと沈黙を行う「静修会」を指していた。それが20世紀後半、ヨガや禅といった東洋思想と結びつき、「日常を離れて心身をリセットし、自己と向き合う時間」を意味するようになった。」及び「コロナ禍から明けた今、最もリトリートが注目されている業界に企業研修がある。チームマネジメントコンサルティングを行うTeamDynamicsの調査報告書によれば、企業研修市場は2024年で約5,858億円という巨大な規模になっている。その中でも特に成長著しいのがリトリート研修なのである。リトリート研修とは具体的には、普段の職場から離れた環境(山や海、温泉地など)で行う研修プログラムのことを指す。」の記載がある。
https://www.elle-rose.co.jp/contents/bizthinker2509-2/
(7)「BE HERE NOW」のウェブサイトにおいて、「Team Retreat」の見出しの下、「リトリート研修とは?」の項において、「オフィスから離れ、自然や静寂の中に身を置き、「今」に立ち止まり、自分とチームに深く向き合うオフサイト研修」の記載がある。
https://www.beherenow.site/teamreateat
別掲2 本願の指定役務を取り扱う業界において、グランピングを取り入れた研修等が行われている事実
(1)「THE FOREST」のウェブサイトにおいて、「自然を感じる、森のリトリート研修」の見出しの下、「当施設では、グランピングの魅力を最大限に活かし、特別な研修プログラムを提供しています。自然の中で行う研修では、参加者がリラックスしながらも集中できる環境で、個々の成長とチームの強化を目指します。」の記載がある。
https://theforest.jp/training/
(2)「aso-biz」のウェブサイトにおいて、「グランピング謎解き研修」の見出しの下、「グランピング施設に宿泊して2日をともにしながら仲間との絆を深めるチームビルディング研修です。昼は謎解き、夜は焚き火やBBQ、翌朝はサウナや魚釣りなど充実した自然施設でアクティビティを体験できます。」の記載がある。
https://www.aso-biz.jp/game/nazo-glamping/
(3)「Dot GLAMPING 北軽井沢」のウェブサイトにおいて、「軽井沢の自然と対話が深まる、企業研修・貸切グランピングプラン(平日限定)」の見出しの下、「新しいアイデアや対話を生み出すには、環境を変えることが最も有効です。「Dot Glamping 北軽井沢」では、自然の中での企業研修・オフサイトミーティング、または福利厚生の一環として、施設をまるごと貸し切ってご利用いただけるプランをご用意しました。浅間山を望む静かなロケーションと快適な設備が、社員同士のつながりとリフレッシュを後押しします。」の記載がある。
https://dot-glamping.com/kitakaruizawa/plan/company/
(4)「峰の原高原ぷれじーる」のウェブサイトにおいて、「ぷれじーるの特別貸切プラン グランピング合宿」の見出しの下、「ぷれじーるでは合宿や研修に最適な「貸切プラン」をご用意しております。ご友人とのグループや趣味のサークル、企業様の研修にグランピング合宿はいかがでしょうか。『成果が上がる合宿』として好評をいただております。準備の段階から専門スタッフが丁寧にご相談に応じますので、どうぞお気軽にお問い合わせください。」の記載がある。
https://nekodake.com/glamping.html
(5)「かいづか いぶきヴィレッジ」のウェブサイトにおいて、「組織の悩みを解決へ導く グランピング合宿型研修」の見出しの下、「いぶきヴィレッジでの合宿型研修で、課題解決のきっかけをつかみませんか。」の記載がある。
https://ibuki-village.jp/traning_lp/
(6)「FARM RESORT あわのわ」のウェブサイトにおいて、「岡山のてっぺんで、グランピング×田舎体験」の見出しの下、「研修・教育旅行」の項において、「あわのわは合宿や研修といった教育旅行にも対応できます。体験を通してグループの絆を深めたり、地域おこしの実際を感じる交流会なども実施してきました。」の記載がある。
https://awano-wa.com/retreat/retreat1/
(7)「SORANIA」のウェブサイトにおいて、「企業研修・団体合宿・ゼミ利用のご利用も可能!」の見出しの下、「OKAYAMA GLAMPING SORANIAでは、企業研修・団体合宿・ゼミ合宿・懇親会・パーティー利用など、団体様でのご利用をより快適にお楽しみいただける団体向け合宿プランをご用意しております。自然に囲まれたロケーションと、広々とした研修スペース、そしてSORANIAならではのグランピング体験を組み合わせた“新しい研修スタイル”をご提案いたします。合宿形式の滞在はもちろん、日帰りでの会議・懇親会・ワークショップなど幅広くご利用いただけます。」の記載がある。
https://sorania.jp/2025/11/17/2655
(8)「GLAMPRESS」のウェブサイトにおいて、「キャンプ場の稼働率を大幅アップさせる方法|企業研修や新人研修に選ばれるプランはコレ」の見出しの下、「保養重視の研修旅行プラン」の項において、「手ぶらで豪華なキャンプが出来る話題のグランピングを利用し、保養要素が多めのプラン。気軽に楽しみながらコミュニケーションを図ります。自然を感じながらおいしい空気の中で過ごすことで心も体もリラックスできます。」の記載がある。
https://glampress.jp/camp-operating-plan/
(9)「SpaWorks」のウェブサイトにおいて、「「THE W」群馬県前橋市のグランピング──企業研修の常識を変える“体験”の力」の見出しの下、「宿泊・グランピング」の項において、「グランピング形式の宿泊は、非日常性を強く感じられる設計で、仲間との“距離”を縮めるきっかけに。寝食を共にし、夜を共にする時間が、言葉を超えた信頼感を育てていく。まさに宿泊そのものがチームビルディングの一環として機能している。」の記載がある。
https://spaworks.jp/article/8262
(10)「co-mit」のウェブサイトにおいて、「焚き火ができる宿泊研修施設|チームワーク強化やリフレッシュに」の見出しの下、「【千葉】リソルの森」の項において、「都内から60分。研修だけでなくスポーツやグランピングなどアクティビティも充実。東京ドーム70個分の広さを誇る複合リゾートで、利用者のニーズに合わせて様々な研修をサポートしています。また、検討段階から精算まで担当コンシェルジュが案内してくれるのもおすすめポイントのひとつ。宿泊や会議だけでなく、備品やプログラムまで会議・研修の総合プロデュースが可能なので、検討段階からでもお気軽にお問い合わせください。」の記載がある。
https://co-mit.jp/column/pickup_takibi/
別掲3 「リトリートグランピング」の文字が、「リトリート(日常生活を離れて、心身をリフレッシュさせること)ができるグランピング」ほどの意味を有する語として使用されている事実((8)及び(9)は原審において示した事実。)
(1)「Tamate」のウェブサイトにおいて、「1日1組限定・贅沢な時間を過ごすリトリートグランピング」の見出しの下、「徳島県阿南市の海辺に、1日1組限定のサウナ付きのプライベートヴィラグランピングが2024年12月に誕生しました。海を見渡す両面ガラス張り・非日常を演出するインテリアを施した近未来的なヴィラでの滞在は、誰にも邪魔されない贅沢空間。バレルサウナと水風呂が完備されており、心身ともにリラックスできる特別なひとときを。」の記載がある。
https://www.tokushima-private-villa.com/
(2)「FUJI-GLAMPING-VILLAS.com」のウェブサイトにおいて、「Suite Glamping Kawaguchiko」の見出しの下、「全室富士山ヴュー、少人数制のリトリートグランピング」の記載がある。
https://fuji-glamping-villas.com/
(3)「foresta di luce」のウェブサイトにおいて、「広島県でペット同伴のリトリートグランピング」の見出しの下、「リトリートグランピングとは、自然の中で心と体をリフレッシュするための滞在型の休暇スタイルです。広島のリトリートグランピング施設は、快適さと自然の融合を追求しており、宿泊者に特別な体験を提供します。施設内では、広々としたテントやキャビンが用意され、必要なアメニティが揃っているため、手ぶらで訪れても安心です。広島の自然の中で過ごすことで、日常の喧騒から離れ、心身ともにリラックスできるでしょう。」の記載がある。
https://morinoretreat-f.com/column/detail/20250705164521/
(4)「あこがれホテル」のウェブサイトにおいて、「THE ROSE VILLAGE」の見出しの下、「自然に包まれ、五感が“ととのう”。「THE ROSE VILLAGE」で、極上のリトリートグランピング体験を。」の記載がある。
https://akogare.jp/contents/shigaglamping
(5)「OZmall」のウェブサイトにおいて、「都心から1時間のプライベートガーデンで楽しむ、リトリートグランピング。The Forest Garden KIMINOMORI【千葉県・東金市】」の見出しの下、「心ほどける自然に囲まれた地、千葉県・東金市に位置する「The Forest Garden KIMINOMORI」は、日常生活から離れてリフレッシュする時間を持ち、心身ともにリセットする「リトリート」がコンセプトのグランピング施設。」の記載がある。
https://www.ozmall.co.jp/glamping/chiba/30999/
(6)「VAGUE」のウェブサイトにおいて、「千葉・君津に「客室専用のサウナと露天風呂でいやされて“ととのう”」グランピング施設が誕生」の見出しの下、「“あなただけの自然とサウナとグランピング”をコンセプトとする「ARCH KISARAZU」。自然のなかでプライベート感満載のサウナや露天風呂を楽しめるリトリートグランピングを堪能したい。」の記載がある。
https://vague.style/post/84749/2
(7)「縁側スペースnerio」のウェブサイトにおいて、「リトリートグランピング」の見出しの下、「母親、妻、娘、主婦、社会人…抱えている役割も、気に入っている役割も、そっと傍に置いて何者でもない「私」として心に風を通すリトリートツアー。頭も心も体も軽くして自然と一体になることで本当の望みを見つけるセッション付き。ここでつかんだ望みを携えて愛しい日常に変化を巻き起こします。」の記載がある。
https://engawaspace-neiro.com/service/
(8)「Domani」のウェブサイトにおいて、「日常を忘れ、自分自身と向き合った“リトリート×グランピング”の魅力」の見出しの下、「最近注目されているリトリート×グランピング。先日、自分が運営するサイト“ミアビータ”で女性起業家のためのリトリートグランピングを主催。娘を預け、女性8人で1泊2日の旅に行ってきた様子をお届けします。」及び「リトリート(Retreat)とは、日常生活から離れて、仕事や人間関係で疲れた心や体を癒す過ごし方のこと。観光が目的の旅行とは違い、日常を忘れてリフレッシュすることが目的で、そんなリトリートにキャンプ用品や食材・食事などがあらかじめ用意され、気軽に豪華なキャンプを楽しむことができるグランピング施設で開催したのが今回のリトリート×グランピング。」の記載がある。
https://domani.shogakukan.co.jp/414427
(9)「Resort Glamping.com」のウェブサイトにおいて、「大自然に囲まれてリトリートグランピング!「HOSHIFULL DOME FUJI」のお部屋や楽しみ方をご紹介」の見出しの下、「都心からわずか1時間半の好立地!“星降る森”でリトリートグランピング」及び「「HOSHIFULL DOME FUJI」があるのは、水面に映る美しい逆さ富士を望む河口湖のある山梨県富士河口湖町。都心からわずか1時間半の好立地ながら、まるで絵本の世界に入り込んだような大自然の中でグランピングが楽しめます。標高900mの澄んだ空気、心が和む木々の香り、心地よい鳥のさえずり、日常を忘れて心身ともにリフレッシュできます。」の記載がある。
https://www.glamping-fujikawaguchiko.com/pickup/enjoy/
(行政事件訴訟法第46条に基づく教示)
この審決に対する訴えは、この審決の謄本の送達があった日から30日(附加期間がある場合は、その日数を附加します。)以内に、特許庁長官を被告として、提起することができます。
(この書面において著作物の複製をしている場合の御注意)
本複製物は、著作権法の規定に基づき、特許庁が審査・審判等に係る手続に必要と認めた範囲で複製したものです。本複製物を他の目的で著作権者の許可なく複製等すると、著作権侵害となる可能性がありますので、取扱いには御注意ください。
出典:特許庁「審決公報」(令和8年7月31日発行・号数2026-007、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。