TaiLexi AI日本の判例・法令
← ホーム
NDL判例集大審院判決裁判例(9)57頁

大判 日付不詳

昭和9年(オ)第1488号 商標登録無効

この資料について AI に質問

裁判所
大審院第二民事部
裁判年月日
—
事件番号
昭和9年(オ)第1488号
事件名
商標登録無効
裁判の種類・結果
判決
判例集等
裁判例(9)57頁
分野
民事

国立国会図書館の画像から文字を読み取った本文です(OCR)。誤字や読めない字(〓)を含みます。

●商標登錄ニ關スル當事者

ノ主張誤解ト審理不盡

昭和九年(オ)第千四百八十八號

判決

(住所略)

ー上告人中山太

右訴訟代理人辯護士

〓瀨ー郎

北村金太郞

成瀨這三品

小林源次

乾政彥

河村大助

乾貞吉

(住所略)

被上〓人

有馬忠三郎

津谷光俊

右當事者間ノ商標登錄無效請求事件ニ付特許局カ昭和九年五月十日與ヘタル審決ヲ爲シ被上告人ハ上告棄却ノ申立ヲ爲シカ,【主文】原審決ヲ破毀シ本件ヲ特許局ニ發反【理由】上告代理人〓瀨一郞外一名上告理由第二點ハ原審決ハ上告人ノ主張スル所ヲ誤解シ從テ又證據ヲ遣說セル結果ニ陷リタル違法ノ審判ナリ原春判ハ其ノ理由ノ中ニ曰ク「又或商標カ商品ニ付使用セラレタル場合ニ於テ自他商品ノ甄別標識タル特別顯著性ヲ有スルヤ將又單ニ商品ノ品質名稱等ヲ表示セル爲ニ用ヒラレタルモノト取引上認メラルルニ過キサルヘキヤハ該商標ノ登錄當時ニ於ケル取引界一般ノ實情ヲ根據トシテ判断スヘキモノニシテ抗〓審判被請求人ノ主張又ハ立證スル所ノ如ク過去ニ於テ當該文字カ商品ノ普通名稱トシテ使用セラレ又ハ該文字ヲ有スル商標ヲ附シタル商品カ輸入販賣セラレタル事實ノ有無或ハ文献ノ記載等ノミニ依リテハ之ヲ斷スヘカラサルモノトス然シテ「フード」ナル語カ假ニ抗告審判被請求人主張ノ如キ意義ヲ有シ過去ニ於テ商品ノ普通名稱トシテ使用セラレタルコトアリトスルモ本件商標ノ登錄

當時ニ於テハ該名稱ヲ有スル商品カ帝國

內ノ市場ニ於テ一般取引者ニ認識セラレ居ラサリシコトハ化粧品販賣業者タル多數詩人ノ供述ニ徵シ之ヲ認ムルニ十分ナト今御留意ヲ乞ハントスルハ右圈點

ハ皮膚營養料ノ意ヲ寓スル普通品名ナリト謂ヒシハ過去ニ於テ爾ルノミ昭和二年六月ノ當時ニ於テハ然ラサリシモノナリ

ト謂フニ在リト誤解セラレタルカ如シ從

テ上告人代理人ノ立證モ亦此主旨ナリト

解セラレタリ然レトモ是レ甚シキ誤解ナ

リ本審判ノ起ルヤ昭和二年八月ニ上告人

ノ代理人カ初審判ニ於テ提出シタル答辯書ヲ見ルモ此事ヲ以テ過去ノ一事跡ト爲

シタルニアラス其ノ時ニ於テモ現存セル事由ナリトセルナリ前囘ノ上告審七年(オ)第一二八一號)

理ハ審査ノ最終階段タル登錄ノ時ヲ基準

トスヘシト切論セルハ上〓人代理人自身ナリシナリ更ニ本件カ特許局ニ差戻サル

ルヤ上告人代理人ハ昭和八年四月二十一日陳述書ヲ提出シ其ノ第二項ニ於テ特ニ「昭和二年六月(本件商標登錄當時ナリ)ニ於テハ單獨ナル「フード」ハ抗告審判皮膚營養料ノ意味ニテ我國ニ於テモ現ニ周知ナルコトヲ證スル爲メ其ノ起源ニ遡リ稍々古キ時代ノ文献マテモ提出シタレトモ其ノ意ハ古キ時代ヨリ今日迄此事ノ網續セルコトヲ證センカ爲ナリ即チ國語中ヘノ浸取ノ久シキヲ立證センカ爲メナリ故ニ復タ之ト併セテ昭和二年當時並ニ昭和二年以後ノモノヲモ提出セリ例ヘハ乙第三十八號證ノ五ハ昭和三年八月十一日神戶市丸善代理部ヨリ「ローヤル、キン、フード」ヲ買受ケタル證據ナリ昭和三年ニ於テモ「スキンフード」力商品名ナリシコトヲ證スルニ足ル乙第三十八號ノ六ハ昭和三年八月十三日ニ神戶市クムソン商會ニ於テ「ボメロイ、スキン、フード」ヲ買受ケタル證據ナリ是亦昭和三年當時「スキンフード」カ商品名トシテ使用セラレタル證據ナリ乙第三十八號證ノ七ハ昭和三年八月十三日神戶市ヒル、ファーマシーニ於テ「ネリサ、ヘヤーフード」ヲ買受ケタル證據ナリ是亦昭和三年當時「フード」カ普通商品名ナルコトヲ證スルニ足ル乙第三十八號證ノ八ハ同年同月二十日同商會ヨリ再ヒ「ネリサ、ヘヤーフード」ヲ買求メタル證據ナリ是亦昭和三年當時フードカ普通商品名トシテ使用セラレタルコトヲ證スルニ足ル乙

第三十八號證ノ九ハ昭和三年八月二十日神戶市丸善代理部ニ於テ「オレンヂスキンフード」ヲ買受タル證據ナリ是亦昭和三年當時スキンフードカ普通商品名ナリシコトヲ證スルニ足ル乙第三十八號證ノ十ハ昭和四年十月大阪市倫敦屋ニ於テ「スキンフード」ヲ買求メタル證據ナリカ我國ニ於テ普通商品名トシテ使用セラレタルコトヲ證スルニ足ル乙第三十八號證ノ十一ハ昭和六年大阪市山中商店ニ於テ「モーニースキンフード」ヲ買求メタル證據ナリ之ニ依リ昭和六年中「スキンフード」カ商品名トシテ使用セラレタルコトヲ證スルニ足ル乙第三十八號證ノ十二ハ昭和八年中「東京プレツト、タル、ファーマシー」ニ於テ「モー、I.スキン、フード」ヲ買求メタル證據ナリ之ニ依リ昭和八年中スキンフードカ普通商品名トシテ使用セラレシヲ證スルニ足ル乙第三十八號證ノ十三ハ復タ昭和八年八月中大阪市山中商會ニ於テ「モー1.スキン、フード」ヲ買求メタル證據ナリ之ニ依リ昭和八年中スキンフードカ普通商品名トシテ使用セラレタルコトヲ證スルニ足ル乙第三十八號證ノ十四ハ昭和八年八月中大阪市倫敦屋ニ於テンメロイ、スキンフード」ヲ買求メタル證據ナリ之ニ依リ昭和八年八月中スキンフードカ普通商品名トシテ使用セラレタルコトヲ證スルニ足ル乙第三十八號證ノ十五ハ昭和八年八月大阪三越ニ於テ〓〓シテ、スキン、フード」ヲ買求メタル證據ナリ之ニ依ルモ昭和八年中我國第一流ノ百貨店ニ於テ取扱フ商品ニスキンフードヲ普通名稱トシテ使用スルコトヲ證ステタル證據ナリ之ニ依ルモ昭和八年中スキンフードカ普通商品名トシテ使用セラレタルコトヲ證スルニ足ル乙第三十八號證佐々木商店ニ於テ「ハイジニツクマツサージクリーム(スキン、フード)メタル證據ナリ之ニ依ルモ昭和八年當時「スキン、フード」カ「ハイジニツク、マツサージクリーム」ノ別名トシテ使用セラレタルコトヲ證スルニ足ル乙第三十八號證ノ十九ハ昭和八年八月東京ブレツレンヂスキン、フード」ヲ買受タル證據ナリ之ニ依リ昭和八年八月中スキンフードカ普通商品名トシテ使用セラレタルコトヲ認スルニ足ル乙第三十八號證ノ二十八昭和八年八月右同一商店ヨリ「ハイジニツク、ファツチイ、クリーム、ストvフード」ヲ買求メタル證據ナリ之ニ依ルモスキンフードカ昭和八年中普通商品名トシテ使用セラレタルコトヲ證スルニ足ル乙第三十八號證ノ二十一ハ昭和八年八月中東京三越ニ於テ「オレンヂスキンフード」ヲ買求メタル證據ナリ之ニ依ルモ昭和八年當時東京三越ノ如キ第一流商店三五分、「スキンフード」ヲ普通商品名トシテ使用セルコトヲ證スルニ足ル乃チ知ルヘシ上告人カ單ニ昭和二年六月〇米商標登錄ノ時)以前ニ於テ「フード」又ハ「スキンフード」カ化粧品ニ關シ普通名稱トシテ使用セラレタルコトヲ主張シ及立證シタルニハアラス其當時及其以後ニ於テモ「フード」ハ一般ニ使用セラルル商品名ナリト爲スニ在リタルヲ原審ニ於テ喚問セラレタル證人高橋喜代治ノ證言中ニハ「昭和二年頃白イドロドロシタ「グンソ」液ト云フ化粧液カアリマシタカ「フード」トシテノ注文ニ對シ此ノ「ゲンソ」液ヲ販賣シタリ送荷シタコトハアリマセンテシタ「ゲンソ」液ハ「フード」テハアリマセン證人ハ「フード」丈ケカ平尾ノ商標テアツテ「フード」例ヘハクリーム石鹼トイフカ如ク商品ノ名稱ナリト思ヒマシタ」ト在リ昭和二年頃トハ本件商標登錄ノ時ニアラスヤ此當時ニ在リテ「フード」ハ例ヘハ「クリーム石鹼ト云フ如キ商品名ナリトノ證據他ニモ存在ス證人得永文太郞モ亦「證人ハ「フード」ハ例ヘハクリーム石鹼水白粉ト云フカ如ク一種ノ商品名ト考ヘテ居リマシタ」ト陳述セリ原審審判官ハ此等ノ書證人證ヲ措信セストハ言ハサルナリ只タ歯(抗〓審判被請求人)ノ主張又ハ立證ハ過去ニ於テ當該文字カ商品ノ普通名稱トシテ使用セラレタルモノナリト爲シタルカ爲メ右現在(昭和二年六月)コトニ付キテハ判斷ヲ爲サスニ至ラサリシナリ乃チ原審決ハ當事者ノ極メテ重要ナル主張ヲ誤解シタルモノト言ハサルヘカラス從テ當事者ノ主張ニ對シ適切ノ判定ヲ下サス審理不盡ニ陷リタルモノニシテ到底破毀ヲ免レサルモノナリト信スト云ヒ同第六點ハ原審判ハ法則ヲ誤リタル結果審理ヲ經盡セサリシ違法ノ判決ナリ此事ヲ明ニスル爲メニハ先ツ原審決ノ一部ヲ引用セサルヘカラス原審決ニ曰ク「抗〓審判被請求人ハ「フード」ナル語ハ元來皮膚營養料ノ意義ヲ有スル語ニシテ之カ商品化粧品ノ一種ニ對スル普通名稱ニ過キサルコトハ各種ノ文献ノ記載ニ依リ立證シ得ルノミナラス「ポメロイスキンフード」「スキンフード」等ノ如キ名稱ヲ

有スル商品カ帝國內ニ輸入セラレ又甞テ「SKINFOOD」御料フード」「フエースフード」等ノ如ク「フード」ナル文字ヲ有スル商標カ多ク登錄セフレ或ハ實際取引上使用セラレタル事實ニ徴スルモ明ニシテ假ニ「フード」カ商品ノ普通名稱ニ非ストスルモ斯ノ如ク「フード」ナル文字ヲ有スル商標カ相次キテ登錄セラレタル事實ニ依リ右ノ語ハ普通名稱化セラレタルモノト謂フヘク從テ抗告審判請求人ノ引用ニ係ル甲第一號證標章カ單ニ「フード」トシテ取引セラレタリト謂フカ如キコトハ有リ得ヘカラサル所ナルト共ニ「フード」カ普通名稱ナルコト前記ノ如クナルヲ以テ本件登錄商標カ「フード」ノ文字ヲ有スルモ之カ爲抗告審判請求人ノ引用標章ヲ附シタル商品トノ間ニ出所ノ混同ヲ生セシムヘキ理山ナシトシテ縷々主張シ且其ノ主張事實ヲ立證スル爲新ニ證人ノ訊間ヲ申請セリ然レトモ普通名詞ヨリ成リ且普通使用スル書體ニテ表示シタル文字商標ト雖長年月ノ間繼續シテ一定商品ニ使用セラレタル結果商品トノ關係ニ於テハ之ニ依リ一般取引上直ニ商品ノ出所ヲ認識セシムルニ足ル特別顯著性ヲ有スルニ至ルコトアルハ經驗則上明モニチ(大審院昭和二年(+)三號判決參照)又或商標カ商品ニ付使用セラレタル場合ニ於テ自他商品ノ甄別標識タル特別顯著性ヲ有スルヤ將又單ニ商品ノ品質名稱ヲ表示スル爲ニ用ヒラレタ一般ノ實情ヲ根據トシテ判斷スヘキモノニシテ抗〓審判被請求人ノ主張又ハ立證ヲ有スル商標ヲ附シタル商品カ輸入販賣セラレタル事實ノ有無或ハ文献ノ記載等ノミニ依リテハ之ヲ斷スヘカラサルモノトス然シテ「フード」ナル語カ假ニ抗〓容判被請求人主張ノ如キ意味ヲ有シ過去ニ於テ商品ノ普通名稱トシテ使用セラレタルコトアリトスルモ本件登錄商標ノ登錄當時ニ於テハ該名稱ヲ有スル商品カ帝國內ノ市場ニ於テ一般取引者ニ認識セラレ居ラサリシコトハ化粧品販賣業者タル多數證人ノ供述ニ徵シ之ヲ認ムルニ十分

求人カ多年ニ互リ使用シタル爲「フード」

ナル語ハ取引上商品ノ普通名稱ト認メラレス商品化粧液トノ關係ニ於テハ抗〓審判請求人ノ製造販賣ニ係ル商品ナルコスルコトヲ得ス右判文ヲ精讀スルニ其前

スル爲メ新ニ證人ノ訊間ヲ申請シタルコスニ及ハスト爲シタル理由ヲ示セルモノ-然レトモ此ニ理由ソレ自體共ニ正確ナルモノニアラス且此ニ理由ヲ以テシテハ

證人調ヲ爲サスシテ判斷ヲ爲シ得ルコトノ理由ヲ盡ササルナリ二理由共ニ不正確

ナリトハ何ソ曰ク普通名詞モ或者カ永年使用ノ結果特別顯著性ヲ獲ルコトハ是ア

ラン然レトモ是レ或ル場合ニ然リト云フノミ常ニ必ス然リト云フニアラス後ニ別ニ論ス)又上告人カ過去ノ事實ヲ主張シ及ヒ立證スルニ過キスト云フコトノ誤リハ上記第二點ニ於テ指摘シタルカ如シ-何ヲ以テ此ニ理由ヲ以テ證據調ヲ要セサルノ理由ヲ盡サスト云フヤト謂

フニ「フード」カ假リニ被上告人專用ノ

文字ト爲リ居リタリトスルモ之ニ他字例

ヘハ「カテイ」ヲ加ヘタル場合ニ「フード」ト「カテイフード」カ混同スルト云フコトハ確定不動ノコトトシテ斷定スヘキニアラス其混同セサル特殊ノ事實アリテ之ヲ立證セントスル場合ニハ之ヲ批塞スルハ裁判ノ定法ニアラス上〓人ハ此點ニ關スル證據ノ申出ヲ爲シ口頭審理ノ終二九六十「曩ニ提出セル證人訊問申請ヲ許可シ證據調ヲ行ハレ度シ」ト述ヘタルニ此證據調ヲ爲サスシテ却テ反對ノ事實ヲ認メタルハ裁判ノ法則ヲ誤リタルモノト言ハサルヘカラスト云ヒ上告代理人乾政彥外一名上告理由第七點ハ上〓人カ原審ニ於テ「フード」ナル語ハ商品化粧品ノ一種ニ對スル普通名稱ニ過キサルコトヲ主張及立證シタルニ對シ原審決ハ「或商標カ商品ニ付使用セラレタル場合ニ於テ自他商品ノ覽別標識タル特別顯著性ヲ有スルヤ將又單ニ商品ノ品質名稱等ヲ表示スル爲ニ用ヒラレタルモノト取引上認メラルルニ過キサルヘキヤハ該商標ノ登錄當時ニ於ケル取引一般ノ實情ヲ根據トシテ判斷スヘキモノニシテ立證シタル所ノ如ク過去ニ於テ當該文字カ商品ノ普通名稱トシテ使用セラレ又ハ該文字ヲ有スル商標ヲ附シタル商品カ輸入販賣セラレタル事實ノ有無或ハ文獻ノニ於テ化粧品ノ一種ニ對スル普通名稱タリシコトヲノミ主張及立證シタルモノニアラスシテ「フード」ナル語カ明治大正年代ヨリ以來本件商標ノ登錄當時二年六月十一日從テ登錄許可ノ審決ノ日タル同年四月八日ヲモ包含ス)今ニ至ルマテ化粧品ノ一種ニ對スル普通名稱ナル事實ヲ主張シタルコトハ原審ニ於ケル上告人主張ノ全趣旨ニ照シ洵ニ明白ニシテ一點ノ疑ヲ容レス從テ立證モ亦此趣旨ニ於テ之ヲ爲シタルコト勿論ナリ例ヘハ乙第十二號證ニ依レハ大阪市ノ英國雜貨商倫敦屋ハ大正九年ヨリ昭和六年六月ニ至ル迄引續キ「ポメロイスキン、フード」ノ輸入販賣ヲ爲シツツアリシコトヲ知ルヘク又證人半田治助ノ證言中ニハ當時(昭和二年六月頃)ード」ト云フハ例ヘハ「クリーム」「石鹼」ト云フカ如ク普通ノ呼名テアリ從テ需要アリマセンテシタ」トノ明確ナル供述ア語カ單ニ過去ニ於テ化粧品ノ一種ニ對スタルモノノ如ク誤解誤認シタルハ審理不登錄當時ヲ標準トシテ判斷スヘキモノト判示シタル點ニ付テハ本上告理由第六點ニ述ヘタルヲ以テ玆ニハ暫ク之ヲ看過シ上告代理人成溷登三郞上告理由第五點ハニ於テ被上告人ノ標章トシテ自他商標ノ甄別標識タリシモノト爲シタルハ事實ヲ歪曲シ取引界一般ノ實情ニ基カサル違法ノ認定ナリ原審決ハ或商標カ商品ニ付使用セラレタル場合ニ於テ自他商品ノ甄別標識タル特別顯著性ヲ有スルヤ將又單ニ商品ノ品質名稱等ヲ表示スル爲ニ用ヒラレタルモノト取引上認メラルルニ過キサルヘキヤハ該商標ノ登錄當時ニ於ケル取引界一般ノ實情ヲ根據トシテ判斷スヘキモノナリト說示シタリ抑モ取引界一般ノ實情トハ何ソヤ商標登錄ノ有無實際商品ノ有無過去ヨリ現在ニ亘ル商品販賣ノ實情書籍雜誌等ノ文献等過去ヨリ現在ニ亘リテ繼續セル實情過去ノ事實ヲ忠實正確ニ現在ニ傳フル記錄文献等ハ取引界一般ノ實情トシテ最モ重要視セラルヘキモノナリ然ルニ原審カ上記ノ如キ諸點ヲ看過シ記憶ニ往々錯誤ヲ生スルコトアリ易キ證人ノ言殊ニ日時等ノ如キ記憶上不確實性多キモノニ對シ過去ノ記憶ヲ追憶スル審カ上告人ノ提出シタル豊富ナル證據詳細ナル立證ヲ看過シタルコトノ不當性ヲル文字ヲ包含スル商標ヲ互ニ類似セサル各種「フード」商品カ本件登錄商標ノ登錄前ヨリ登錄後ニ亘リテ販賣セラレタルモノナルコトハ購入領收書ヨリテ之ヲ立證スルコトヲ得サルモノナカ大正十三年ヨリ本件登錄商標登錄時タル昭和二年六月ヲ經テ昭和八年迄引續キ我國ニ輸入販賣セラレ廣ク百貨店其他ニ於テ取扱ハレ居リタルノ實情ヲ知リ得へ存在セルコトヲ知リ得ヘシ(33)乙第十五號ルコトヲ立證スルコトヲ得ヘシPAZ乙二第十同盟版(モーニー、スキン、書ニヨリテ大正十二年後現在ニ至ル迄引續キ「モーニー、スキン、フード」カ販賣セラレ居ルコトヲ立證シ得ヘシ(250乙

第十六號證(ハイゼニツク、フアツチイクリーム、アンド、スキン、フードノ實物理乙第十七號證(ハイゼニツク、マツサージ、クリーム、アンド、スキン、フード實物寫)乙第十八號證ノ一及二(乙第十六號證乙第十七號證ニ關スル證人訊問調書)乙第三十八號證ノ十八ハイゼニツク、マツサージ、クリーム、ンド、スキン、フード購入領收書)三十八號證ノ二〇(ハイゼニツク、〓きニヨリテ「ハイゼニツク、ジクリーム、スキンフード」「ハイゼニツク、ファッチイクリーム、リ現在ニ至ル迄引續キ輸入販賣セラレ居ルコトヲ立證シ得ヘシ88乙第三十七號證(東京守田常三郞ノ製造販賣ニカカル「オキシゲン、フード」ノ實物)標ハ大正十三年十一月二十二日登錄セラレタルモノニシテ其後引續キ其ノ商品ハ販賣セラレ本件商標ノ登錄當時タル昭和二年六月頃ニ於テモ尙市場ニ販賣セラレ居タルモノナリ右(二)及(三)三分八明瞭ナルカ如ク多數ノ「フード」お好き登錄當時ヲ經テ現在ニ至ル迄引續キ販賣爲シ一般取引界ノ實情ニ基カサル認定ヲ敢テシタルハ失當モ亦甚タシト謂フヘシ加之昭和六年十月六日證人伊藤安次郞ハ證人ハ明治四十年頃カラ米國ノヘ付ケラレ一般公衆ノ閱覽ニ供セラレツツアル外國雜誌及書籍其他型錄及百貨店ノ印刷物等ニ於ケル各種「フード」商品ノ廣告其他ヲ列擧スルコト次ノ如シ(中略)右ハ乙第六十一號證ノ一及二(大阪府立圖書館備付「ヴオーグ」誌實物寫)六十二號證(右ニ關スル大阪府立圖書館證明書(乙第六十三號證ノ一及二ハナモーグ誌ニ關スル名古屋圖書館ノ證明書其他ノ諸證ト共ニ明治四十二、三年頃ヨリ昭和八年ニ亘リ諸種ノ「フード」商品カ廣〓セラレ又「フード」カ化粧品ノ普通名詞トシテ使用セラレ來リタルモノナルコトヲ立證スルモノナリ(六)我圖ニ輸入セラレタル外國書籍ニシテ特ニ廣ク專門家間ニ讀マレ且圖書館等ニ備へ付ケラレテ一般ノ問覽ニ供セラレツツアルモノノ內「フード」商品名及「フード」ヲ普通名稱トシテ使用シタルモノヲ包含スル登錄當時既ニ我國一般ノ取引者及需要者シ得ルトコロナリ容決ニ曰ク本件第一九二八二九號商標ハ大正十三年十月二十五日ノ出願昭和二年九月二日ノ登錄ニ係リ

第三類香料及他類ニ屬セサル化粧品一切ヲ指定商品トシ「ハイゼニツク」ノ文字ヨリ成ルモノナリ而シテ甲第四號證ノ容器ノ表面ニ示サルル標章カ本件商標登錄出願前ニ於テ米國製「クリーム」ノ標章トシテ取引者及需要者ノ間ニ廣ク認識セラレタルコトハ證人大谷龜太郞同高崎武男及三須裕ノ供述ニ徵シ之ヲ認ム而カモ右標章ハ二本ノ荳科植物ヲ圓形ニ描キ其ノ中間ニHygenicMassagecreamEノ文字ヲ四段ニ記載シテ成ルモノニシテ其ノ構成上「ハイゼニツク」章カ取引者間ニ周知セラレ居リシ事實ハノ速斷セルカ如ク單ナル過去ノ事實ニ非「レートフード」發賣以前ヨリ現在ニ至ル迄連續セル所ノ儼然タル事實ニシテ何人ト雖之ヲ抹消スルコトヲ得サル存在ナリ然ルニ此點ニ關シ原審決カ之等ヲ以テ單ナル過去ノ事實ナル文献ノ記載トシード」發賣以前ヨリ本件登錄商標ノ登錄タル昭和二年六月ヲ經テ現在ニ至ルマテ連續セル取引界ノ實情ノ無視セルハ原審「一般取引界ノ實情ヲ根據トシテ判斷」シタルモノト言フヲ得ス結局原審決ハ如斯儼然タル所ノ事實ヲ無視シ本件商標登錄當時被上告人ノ「レートフード」カ他ノ「フード」名ヲ有スル內外各種商品ニ比シ比較的著名ナリシトノ故ヲ以テ業界ノ共有タルヘキ所ノ「フード」ヲ恰モ被上告人ノ專權ニ屬スヘキモノナ字ニ付自他商品覧別標識タルノ特著性ヲ認メタルハ採證上ノ法則ニ反シタルカ又ハ審理不盡ノ違法アリ破毀ヲ免レスト云【判決理由】證ノ標章ヲ附シタル商品化粧液ハ取引上「フード」トシテ取扱ハレ被上告人(抗告審判請求人)依リ帝國內ニ於ケル取引者並需要者間ニ著名トナリ本件登錄商標ノ登錄當時ニ於「フード」ト云フハ直ニ被上告人ノ右標章ヲ附シタル商品化粧品ヲ指スモノト認メラルルノ狀態ニ在リシ事實ヲ證人喜代治等ノ證言ニ依リテ認定シ「フード」ナル文字ハ商品化粧液トノ關係ニ於テハ被上告人ノ製造販賣ニ係ル商品ナルコトヲ表示スルモノトシテ取引者需要者ノ間ニ全國的ニ廣ク認識セラレ居リタルモノト認ムヘク件登錄商品ニ使用スルトキハ世人ハ之ヲ以テ被上〓人ノ製造販賣ニ係ルモノノ如

ク誤解シ商品ノ混同誤認ヲ生セシムルノ粧品ノ普通名稱ナリトノ上告人ノ主張ヲ該文字カ商品ノ普通名稱トシテ使用セラ人ノ主張又ハ立證スル如ク過去ニ於テ當品カ輸入販賣セラレタル事實ノ有無或ハ文献ノ記載等ノミニ依リテ之ヲ斷スヘカラサルモノトス然シテ「フード」ナル語カ假ニ上〓人主張ノ如ク意義ヲ有シ過去タルコトアリトスルモ本件登錄商標ノ登錄當時ニ於テハ該名稱ヲ有スル商品カ帝國內ノ市場ニ於テ一般取引者ニ認識セラレ居ラサリシコトハ化粧品販賣業者タル多數證人ノ供述ニ徵シ之ヲ認ムルニ十分多年ニ亘リ使用シタル爲「フード」ナル語ハ取引上商品ノ普通名稱ト認メラレス商品化粧液トノ關係ニ於テハ被上告人ノトキハ原審ハ上〓人ノ右主張ヲ過去ニ於シタル商品カ輸入販賣セラレタル事實ヲ主張スルモノト解シ上告人カ原審ニ提出シタル多數ノ乙號證及其ノ申出ヲ爲シタル證人ヲ過去ニ於ケル該事實ヲ立證センテ原審カ以上ノ如ク本件商標登錄當時リヤ否ヤヲ判斷スルニ當リテハ登錄ヲ許可シタル査定審決又ハ判決ノ時ヲ標準トスヘキコトハ本件ニ付當院カ曩ニ判決シヲ有スル商品カ帝國內ノ市場ニ於テ一般取引者ニ認識セラルルコトナク商品化粧液トノ關係ニ於テハ被上〓人ノ製造販賣テ取引者需要者ノ間ニ全國的ニ廣ク認識セラレ居リタル事實ヲ認定スルニ當リ前記ノ證人ノ證言ノミヲ參酌シ乙號書證ハ之ヲ判斷ノ資料ニ供スルコトナク又上〓

人申出ノ證人ヲ訊問セサリシモノナルコト明白ナリ然レトモ右上告人主張ノ趣旨ハ單ニ過去ニ於テノミナラス過去ヨリ本件商標登錄當時ハ勿論其ノ爲乙號各證ヲ提出シ證人ノ中出ヲ爲シタルコト記錄ニ徴シ明白ニシテ上告人主張ノカノ「フード」カ過去ヨリ現在ニ亘リ商品化粧液ノ普通名稱トシテ一般ニ使用セラルルトキハ被上告人カ甲第一號證ノ標章ヲ使用シ多年ニ亘リ化粧液ヲ製造販賣シタル事實アリトスルモ特別ノ事情ナカ被上告人ノ製造販賣ニ係ル化粧液ナルコトヲ表示スルモノトシテ取引者又ハ需要者間ニ於テ廣ク認識セラルルコトヲ得サルモノナリ(原審決引用ノ當院判例ハ木案ノ事案ニ該當セス)然ラハ上告人ノ援用ノ該證據方法ハ之ヲ判斷ノ資料ニ供スルニアラサレハ輙ク上〓人ノ右主張ヲ排斥スルコトヲ得サルモノト謂ハサルヘカラス之ヲ要スルニ原審ハ上〓人ノ主張ヲ誤解シタル結果審理ヲ盡ササル仍テ爾餘ノ論旨ニ對スル說明ヲ省略シ民事訴訟法第四百七條ニ依リ主文ノ如ク判大審院第二民事部、裁判長判事嘉山幹列事古川源太郞判事森田豊次郞

出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1271510)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。