TaiLexi AI日本の判例・法令
← ホーム
NDL判例集大審院判決裁判例(10)23頁

大判 昭和11年2月7日

昭和10年(オ)第1920号 貸金

この資料について AI に質問

裁判所
大審院第五民事部
裁判年月日
昭和11年2月7日 (1936-02-07)
事件番号
昭和10年(オ)第1920号
事件名
貸金
裁判の種類・結果
判決
判例集等
裁判例(10)23頁
分野
民事

国立国会図書館の画像から文字を読み取った本文です(OCR)。誤字や読めない字(〓)を含みます。

判事佐藤共之岡村玄治

判事甚造竹田普治郞

●抵當價權者ノ義務ト保證人

ノ五

抵當債權者ハ其ノ抵當權設定又ハ假登記

ノ手續ヲ爲シ保證人ノ代位權ノ行使ヲ安

固ナラシムル注意義務ヲ有シ債權者カ此

ノ義務ニ違背シ擔保權ノ喪失ヲ來シタル

トキハ保證人ハ其ノ抵當權ノ喪失ニ因リ

償還ヲ受クルコト能ハサルニ至リタル限

度ニ於テ保證ノ貴ヲ免ル

昭和十年(オ)第千九百二十號

(住所略)

上告人

右訴訟代理人辯護士

(住所略)

正雄

被上〓人

林

右訴訟代理人辯護士

晴

右當事者間ノ貸金請求事件ニ付大阪控訴

院カ昭和十年七月二十二日言渡シタル判決ニ對シ上〓人ヨリ全部破毀ヲ求ムル申法アリ訴外荒井造酒カ昭和二年十二月二日訴外吉岡市五郞ニ對シテ金一千五百圓ヲ辨済期昭和三年十二月一日利息年一割每月二十八日拂ノ約束ニテ貸付ケ上〓人

ハ右債務ニ付キ連帶保證ヲ爲シ而シテ債

務者吉岡市五郞ハ擔保トシテ東京市瀧野川區中里町三百五十番地所在木造瓦葺平家二棟建坪各二十一坪ニ付キ第一順位(甲第二ササリシ爲メ該抵當物件ハ旣ニ喪失シタルコトハ爭ナキトコロナリ而シテ右物件ハ債權額ノ約二倍ノ價額ヲ有シ居タルコ(吉岡市五郞ノ證言)右物件ノ喪失ハ荒井造酒ノ懈怠ナルコトハ被上告人〔之ヲ爭ハサルトコロナリ而シテ上告人ハ第一、二審以來こ本件保證ヲ爲スニ至リタルハ抵當權ノ設定アリテ保證人タル上〓人ニ損害ヲ蒙ラシメサルカ故ニ保證セラレ度シトノ懇請アリタルニ因リ保證ヲ爲スニ至リタルモノナレハ抵當權設定ニ關スル一切ノ手續ヲ完了セサリシヲ以テ保證契約ハ其ノ效力ヲ生セス

(三)保證契約ノ要素ニ錯誤アリテ

(三)詐欺ニヨル保證トシテ取消シ得ヘク依テ之ヲ取消シタルコトヲ抗

(四)上告人ハ保證人トシテ主タル債務ヲ辨濟スルニ付キ正當ナル利益ヲ有シ之カ辨濟ヲ爲ストキハ債權者ニ代位シテ其ノ擔保權「抵當權」ヲ行使シ得ルモノニシテ債權者ハ須ク其ノ抵當權ノ設定登記又ハ假登記手續ヲ爲シ以テ保證人ノ有スル代位權ノ行使ヲ安固ナラシムルノ注意ヲ爲スヘキ間接義務アルニ拘ラス被上告人「控訴人」ノ前主荒井造酒(荒井志津)ノ故意又ハ懈怠ノ結果該抵當物件ヲ喪失シタルカ故ニ保證人タル上告人ハ其ノ全部ノ責任ヲ免脫セルコトヲ抗辯シ來リタリ然リ而シテ原審判決ハ右

(二)ノ抗辯ハ理由ナシトシテ排除シ更ニ進ンテ本件貸借當時ニハ何等抵當權設定登記手續完了ヲ條件トシテ本件連帶保證契約ヲ締結スル旨ノ申合ナカリシモノナレハ之ヲ前提トスル右(二)(三)(四)ノ抗辯ハ孰レモ理由ナシト判示シタリ然レトモ右判決ニ於テ第五百四條ノ抗辯ヲ排斥シタル判旨理由ハ其ノ那邊ニ存スルヤ甚タ諒解ニ苦シムトコロナリ蓋シ原審判決ハ常該債權ニ擔保ノ設定アリテ其ノ擔保ヲ債權者ノ故意又ハ懈怠ノ結果喪失又ハ減少シタルトキハ代位ニ依リ償還ヲ受クルコト能ハサルニ至リタル限度ニ於テ保證人カ其ノ責任ヲ免ルル旨ヲ規定セルハ抵當權設定登記手續完了ヲ條件トシテ保證セル場合又ハ其ノ登記手續完了後其ノ抵當權ヲ喪失又ハ滅少シタル場合ニ適用アルモノト誤解セルモノノ如クナルカ故ナリ然レトモ同條ノ規定ハ該債權ニ付キ抵當權ノ設定アリヤ否ヤヲ知ラス保證契約ヲ爲シタル場合ト雖モ苟モ保證人カ債權者ニ代位シテ抵當權ヲ行使シ得ヘキ一切ノ場合ニ適用セラルヘキ規定ニシテ抵當權設定契約ヲ爲シタルモ債權者カ故意又ハ懈怠ニヨリ其ノ登記手續ヲ怠リテ擔保ヲ失ヒ保證人カ代位シ得サル場合ニ於テ本條ノ適用アルコトハ明カニシテ既ニ御院判例ニ示サレタルトコロナリ又原審判決ハ上〓人「被控訴人」ノ右

第五百四條ノ抗辯ハ抵當權設定登記完了ノ申合ヲ條件トシテ抗辯ヲ爲スモノト爲セルカ如クナルモ上〓人「被控訴人」ハ債權者カ故意又ハ懈怠ノ結果擔保ヲ喪失シ代位スルヲ得サルニ至レルカ故ニ之ニ基キ獨立シテ右抗辯ヲ爲セルモノナルヲ以テ判示スルトコロハ或事實ヲ前提トスル前條ノ抗辯ハ理由ナシト爲スハ獨斷ニシテ是亦同條ノ解釋ヲ誤マリタルモノニシテ違法タルヲ免レス更ニ原審判決ハ上〓人「被控訴人」カ保證ヲ爲スニ至リタルハ(一)(債權者ト債務者間ニ於テ抵當權ノ設定契約アリテ其ノ登記手續ヲ完了スルコトノ申合アリタルカ故ナルコト)ノ主張ト(一)(債權者ト債務者間ニ於テ抵當權ノ設定アリタルモ其ノ登記手續ヲ怠リテ擔保ヲ喪失シタリト)ノ主

(二)ルモノノ如ク結局第五百四條ノ解釋及同條ニ依ル抗辯ヲ解スル能ハスシテ之ヲ排除シタルモノニシテ違法タルヤ明カナリタル債務者吉岡市五郞ハ債權者荒井造酒ニ對シ抵當權設定契約ヲ爲シタルモ債權者ノ故意懈怠ノ結果其ノ抵當權ニ付キ登記手續ヲ爲サスシテ其ノ抵當權ヲ失ヒ物件ハ債權額ノ二倍ノ價値アリタルコト(立證)ヲ理由トシテ第五百四條ノ抗辯

(三)

テ訴外債權者荒井造酒及其ノ相續人荒井當權ニ付キ故意又ハ懈怠ニ因リ登記ヲ爲ササリシ爲抵當物件ハ既ニ義賣セラレ他ノ所有ニ歸シ擔保ヲ喪失シタルモノナリ(被告)ハ連帶保證人トシテ主タル債務ヲ辨濟スルニ付正當ノ利益引用ノ第一審判決事實摘示ニ依リ明ナリ故ニ右抗辯ノ當否ヲ判斷スルニ付テハ右抵當權設定ノ有無及若シ抵當權ノ設定アリタリトセハ右訴外人等ノ故意又ハ懈怠ニ因リ其ノ擔保ヲ喪失シタルモノナリヤ否ニ付審判セサルヘカラス蓋シ抵當債權者ハ其ノ抵當權設定ノ登記又ハ假登記ノ手續ヲ爲シ以テ保證人ノ有スル代位極ノ行使ヲ安固ナラシムル注意義務ヲ有シ債權者カ此ノ義務ニ違背シ抵當權ノ登記又ハ假登記ヲ怠リクルニ因リ擔保權、喪失喪失ニ因リ償還ヲ受クルコト能ハサルニ至リタル限度ニ於テ保證ノ實ヲ免ハハキモノナレハナリ(大正六年(オ)第二八五號同年七月五日言渡判決參照)然ルニ原審ハ上叙ノ點ニ付何等審判スル所ナク漫然本件貸借成立ノ時ニハ訴外荒井造酒ト上〓人トノ間ニ前記抵當權設定ノ登記ヲ完了スルコトヲ條件トシテ本件連帶保證契約ヲ締結スル旨ノ申合ナカリシモノナレハ之ヲ前提トスル右抗辯ハ理由ナキ旨

判定シタルハ審理不盡理由不備ノ違法アリ論旨正當ニシテ原判決ハ全部破毀ヲ免レサルモノトス

仍テ本件上〓ハ其ノ理由アルヲ以テ爾餘

ノ論旨ニ對スル說明ヲ省略シ民事訴訟法

第四百七條第一項ニ則リ主文ノ如ク判決昭和十一年二月七日

大審院第五民事部、裁判長判事神谷

吉蔵

判事犬丸巖井上

昭和十年(オ)第千百八十九號

下龜次郞右訴訟代理人辯護士

田量馬根孫名古屋市中區福江町五丁目六番地

被上〓人夏日艶藏右訴訟代理人辯護士

畑政盛右當事者間ノ建物所有權移轉登記請求事件ニ付名古屋地方裁判所カ昭和十年三月二十八日言渡シタル判決ニ對シ上〓人ヨリ全部破毀ヲ求ムル申立ヲ爲シ被上〓人ハ上〓棄却ノ申立ヲ爲シタリ

原判決ヲ破毀シ本件ヲ名古屋地

方裁判所ニ差戾ス

上告理由第三點ハ原判決ハ第一審判決ヲ其儘認容シタルモノニシテ上告人ニ命スルニ昭和八年十一一月二十一日賣買ニ基キ被上告人ニ所有權移轉登記ヲ爲スヘキ旨ヲ判決セラレタリ然レトモ被上告人主張ノ昭和八年十二月二十一日附賣買證書タル甲第一號證不動產賣買證書ニ基キ上〓人カ被上〓人ニ對シ所有權移轉登記ノ義務ヲ既ニ履行シタルハ當事者爭ナキ事實ナリ而シテ昭和九年二月二日被上〓人ヨリ上〓人ニ對スル所有權移轉登記ノ存在スルコト(形式的ニモセヨ)又爭ナキ事實ナリ如斯被上〓人ノ求ムル移轉登記ハ上〓人ノ既ニ履行シ了リタルモノナルコト寔ニ明白ナリ然ルニ被上告人ハ其契約ニ基ク登記義務ヲ重複シテ上〓人ニ求メタルニ不拘原判決カ其僅之ヲ認容シタルハ右兩個ノ登記ノ存在スル以上判決カ其理由ニ於テ確定セル事實ト矛盾スル結果ヲ生シ結局原判決ハ理由不備ノ違法ヲ免レサルモノナリト信スト云フニ仍テ原判決ヲ觀ルニ原審ハ昭和八年十二月二十一日上〓人ハ被上〓人ニ對シ本訴建物ヲ賣渡シ同日該賣買契約ニ因ル所有權移轉ノ登記ヲ了シタルコト其ノ後被上〓人ハ上〓人ノ申出ニ應シ昭和九年二月二日附ヲ以テ右建物ニ付被上告人ヨリ上〓人ヘノ所有權移轉登記ヲ爲シタルカ同日被上告人ヨリ上告人ヘ差入レタル賣買契約證書(乙第一號證)ハ一時地主タル訴外山田信治ニ對スル關係上作成授受セラレタルモノニ過キサルコト右昭和九年二月二日附ヲ以テ爲サレタル被上告人ヨリ上〓人ヘノ所有權移轉登記ハ後日上〓人ヨリ再被上告人ヘノ所有權移轉登記ヲ爲スヘキ旨ノ契約ノ下ニ爲サレタルモノニシテ該契約ニ付テハ其ノ成立當時證書ノ作成授受ナカリシモ其ノ後其ノ作成授受アリタルモノ即チ甲第二號證ナルコトヲ認定シ是等事實ニ基キ

(被上告ニ對シ別紙目錄記載建物本訴建物)ニ付本訴請求ニ係ル其ノ所有名義移轉登記手續ヲ爲スヘキ義務アルヤ明白ニシテ原審カ之ト同旨ノ判決ヲ爲シタルハ寔ニナリト判示シ以テ上告人ノ控訴ヲ棄却シタリ然レトモ昭和八年十二月二十一日當事者間ニ成立シタル賣買契約ニ因ル本訴建物所有權移轉ノ登記ハ即日完了義務ハ旣ニ業ニ其ノ履行ヲ了シタルモノニ非スヤ上告人ハ今復タ重ネテ同一ノ登記ヲ申請スルノ義務無キハ多言ヲ俟タス但タ前揭原容認定事實中ニ見ユル昭和九年二月二日附被上〓人ヨリ上告人ヘノ所有権移轉ノ登記ナルモノハ眞ニ所有權ノ移轉アリテ爲サレタルモノナリヤ將タ實際斯カル權利變動無キニ拘ラス爲サレタルモノナリヤ原判文ニ依リテハ之ヲ確知スルニ由ナシト雖モ前者ナリトセハ被上〓人ハ甲第二號證表示ノ契約ニ因ル義求スルヲ得ヘク又若シ後者ナルニ於テハ當該登記ハ即チ虚僞ノ登記ナレハ被上告

人ハ所有権ニ基キテ其ノ抹消登記ノ手續其ノ履行ヲ了シ居レル昭和八年十二月二十一日ノ賣買契約ニ因ル所有權移轉登記手續ヲ請求シ得ヘキ理據アルコト莫シ然レハ被上告人ノ本訴請求(被上告人ノ訴求スル所カ上〓人ハ被上〓人ニ對シ昭和

八年十二月二十一日ノ賣買契約ニ因ル本

訴建物所有權移轉登記手續ヲ爲スヘシトノ判決ニアルコトハ記錄上毫末ノ長ヲ容ノナルコトハ勿論ニシテ從テ之ヲ認容セ

ル第一審判決

ハ主文自體ニ微シテ明白ナリ)ハ到底維持シ得ヘカラサルモノナルコト言ヲ須ヒス原判決ハ即チ之ニ反スル見解ヲ採レルモノニシテ畢竟法律ノ誤解ニ出ツ加之一ハ不動產、付一ノ賣買契約ニ、因ル所有権移轉、登記か既ニ存スル、拘テス更ニ重ネテ同一ノ賣買契約ニ因か同一ノ登記ヲ

爲スか如キハ不動產登記法上許かいかか

所ナリ原特決ハ即チ此ハ法律ハ許かかい

所ヲ命スハモノニシテ其ノ〓行ハ不能、

了スヘキヤ必セリ論旨理由アリ原判決ハ破毀ヲ免レ難シ

仍テ民事訴訟法第四百七條第一項ニ則リ大春院第四民事部、

判事細野判事渡邊久判事神原甚造給船衝突ノ際乗組結員ニ送失ハな否ヲ特定かい、

位風ガ潮流致ニ兩船接粉ノ狀態及損當、

部位等の確定シ其ノ他諸般ノ狀況ヲ精査

シテ判断セサルヘカラス右訴訟代理人辯護士〓昇右當事者間ノ損害賠償請求事件ニ付大阪控訴院カ昭和十年六月二十一日言渡シクル判決ニ對シ上〓人ヨリ全部破毀ヲ求ムル申立ヲ爲シ被上〓人ハ上告棄却ノ申立ヲ爲シタリ【主文】原判決ヲ破毀シ本件ヲ大阪控訴院ニ差戻ス上告理由第一點ハ原判決ハ其ノ理由ニ於テ本件兩船ノ衝突當時ノ各行動並過失ノ有無ヲ判示スルニ當リ一六零售(被上〓人)横山綠三郞ハ國際丸ノ給長トシテ機關士山下岩太郞外二名ト共ニ同船ニ乘組ミ大正十二年十月大阪港ヨリ玄米及樽丸ヲ積載シ丸龜港ニ至ル途中同月二十日牛嶋ノ沖合約二十間ノ地點ニ投錨シテ午後五時頃碇泊燈ヲ點シテ同所ニ碇泊シ船長横山綠三郞ハ上陸不在中同月二十一日午前二時頃ヨリ西南ノ强風吹キ荒ミ波浪高ク碇綱ハ延ヒ船ハ漸次風ノ爲沖合ニ押流サレ碇泊危險ヲ感シタルヨリ乗組員ハ牛嶋ザトーメノ鼻附近ノ嶋蔭ニ碇泊地點ヲ變更スル爲機圖ニ火ヲ入レ運航ノ準備ヲ爲シツツアリクルモ未タ機關ヲ運轉スルニ至ラサリシ折柄同月十二日門司港外田ノ浦ヲ發シ兵庫縣高砂港ニ向ケ航行中ノ龍寶丸(原告船上告絡)カ西北四ノ疾風ヲ左絃船尾ニ受ケ一時間約五海里ノ速力ニテ略東ノ針路ニ航走中國際丸カ碇泊燈ヲ揭ケ居ルニモ拘ラス之ニ注意セスシテ同船ノ方向ニ進行シ其ノ西方五六十間ノ箇所ニ接近シタルヲ以テ國際丸ノ乗組員ハ大聲ヲ發シテ危險ノ切迫ヲ〓知シタルモ龍寶丸ハ依然進行ヲ繼續シテ遂ニ本件衝突ヲ惹起スルニ至リタルモノニシテ當時國際丸ハ機關運轉準備中ニシテ船體ノ移動方向轉器ノ自由ヲ缺キ之カ爲ニ龍賓丸ヲ避護スルコト能ハサル狀態ニ在リタルモノニシテ當時航海燈ヲ揭揚セサリシモノトスルモ國際丸ニハ本件衝突ニ付何等ノ過失ナカリシモノト認ム」ト云ヘリ然レトモ右判示ニハ左ノ如キ事實誤認ノ重大ナル違法アルモノナリ即原「原審證人會根〓吉、山下岩太郞ノ各證言被告本人横山綠三郞ノ供述並成立ニ爭ナキ乙第一號證ノ二乃至四乙第四號乃至第六號證甲第一號證同第三號證ノ一同第四號證」二所、(二)國際丸ハ大正十二年十月二十日牛嶋ノ沖合約二十間ノ地點ニ投錨シ午後五時頃碇泊シ船長横山綠三郞ハ上陸不在中同月二十一日午前二時頃ヨリ西南ノ强風吹キ荒ミ波浪高ク碇綱ハ延ヒ船ハ漸次風ノ爲沖合ニ押流サレタル事實ヲ認メタリ然ルニ右事實認定ハ吾人ノ實驗則ニ反スルモノナリ何トナレハ假ニ當時國際丸ハ牛島ノ南側沖合約二十間ノ地點ニ投錨シ西南ノ强風ニ吹キ流サレタリトセハ同船ハ牛嶋ノ方向ニ吹キ寄セラルヘキコト言ヲ須タサル所ナレハナリ斯ノ如キハ物理學上一點ノ長ナキ處ナルニ拘ラス漸次風ノ爲沖合ニ押シ流サレタリト判示スルハ事實誤認ノ甚シキモノナリ左ニ圖示セン(圖略)沖合トハ陸地ノ一定地點ヨリ海上ノ一定地點ニ至ル遠心方向ヲ指稱シ之ニ反シ海上ヨリ陸地ニ至ル方向ハ沖合ト謂ハサルヘシ右圖示ノ如ク國際丸ハ西南風ニ依リテ牛島ニ吹キ寄セラルルモ牛島ヨリ沖合ニ押シ流サルヘキ事實絕體ニナシ次ニ龍寶丸ハ西北西ノ疾風ヲ左舷船尾ニ受ケ一時間約五海里ノ連力ニテ略東ノ針路ニ航走中ノ事實ヲ認メラレタリ然ルニ兩船ノ衝突ハ海上ノ或一點ニ在ルコト勿論ナリ而モ其ノ或同一地點ニ於ケル兩船衝突當時ノ風位並風力カ國際丸ニ於テハ西南ノ强風トシ龍寶丸ニ於テハ西北西ノ疾風ナリト認定スルハ明ニ事實矛眉ノ甚シキモノナリ國際丸ハ補助機船ニシテ機關ニ依リテ航行スルモノナルモ龍寶丸ハ帆船ニシテ專ラ風位風力ニ依リテ航行スルモノナリ從テ本件ノ如キ兩者衝突ノ事變ニ付其ノ過失ノ有無ヲ判定スルニハ風位風力等ハ重大ナル關係ヲ有スルニ拘ラス叙上ノ如キ矛盾シタル二樣ノ風位風力ラ認メ因テ以テ浸然「本件衝突ヲ惹起スルニ至リタルモノニシテ國際丸ニハ本件衝突ニ付何等過失ナシ」ト判示シタルハ誤認シタル事實ノ存在ヲ前提トスル違法アルニ非レハ事實審理不盡又ハ理由不備ノ違法アルモノナリト云ヒ

同第二點ハ原判決ハ審理不盡ノ違法アルモノナリ則チ上告人ハ第一容以來兩船衝突刹那ノ狀態トシテ龍寶丸ハ國際丸ノ右舷側後部ト前方ヨリ約三四點(一點ハ直角ノ八分ノ一ナリ)ノ角度ニテ衝突シタル旨主張シ此事實ハ當事者間ニ爭ナキ所ナリ而シテ甲第五號證同第六號證及甲第一號證ニ依レハ兩船衝突當時ノ風位ハ西北西ノ疾風ナルコトモ洵ニ明白ナル事實ナリ次ニ當時國際丸カ原判示ノ如ク碇泊船ナリシトセハ甲第四號證裁決始末書ノ被上告人橫山綠三郞審訊問答中一四、泊ニハ何挺錨ヲ投シタルヤ答一挺テス(中略)問本船(國際丸)ノ船首ノ錨ハ何挺カ答二挺テス問然ルニ一挺丈ケ卸ロシテ後ノ一挺ヲ卸ロササリシ事由如何答ソレモ危イ時ハト云ヒ付ケテアリマシタ」風壓ヲ受ケ且船首ニ一挺ノミノ投錨ニ過キサルヲ以テ結體浮搖ノ方向位置ハ船首ヲ西北西ニ向ケ結體ハ風向ト並行シ船尾ハ東南東ノ方向ニ在リタルコト明ナリ而シテ龍寶丸ハ原判示ノ如ク西北西ノ疾風ヲ左舷船尾ニ受ケ略東方ノ針路ニ航行セル事實アルヲ以テ原判示ノ所謂「國際丸カ碇泊燈ヲ揭ケ居ルニ拘ラス之ニ注意セスシテ同船ノ方向ニ進行シ其西方五六十圓ノ箇所ニ接近シタルヲ以テ國際丸ノ乗組員ハ大聲ヲ發シテ危險ノ切迫ヲ〓知シタルモ龍寶丸ハ依然進行ヲ繼續シテ遂ニ一級セラルルニハ風壓ト進航方向トノ關係上國際丸ノ左舷側ニ接觸スヘキコト左記甲圖ノ如クナラサルへカラス(甲圖略)然ルニ兩船衝突接觸ノ爭ナキ狀態ハ左記乙圖ノ如クナリトス(乙圖略)若シ原判示ノ如キ兩船ノ位置ナリシナラハ實ニ龍寶丸ハ左記丙圖ノ如ク風力情力ニ反シテ故意ニ大迂囘ヲ爲シ國際丸ノ左舷側ニ立廻リタル上尙突シタルコトヽナルヘシ合付略蓋シ右ノ如キ結果ヲ想像スルニ非サレハ到底原判決ノ趣旨ヲ理解スルコト能

ハサレハナリ反之國際丸ヲ碇泊船ニ非ストシ航行中龍寶丸ノ前進シ來ルニ逢ヒ技術ノ摘劣ト暗夜ノ爲ニ豫見シ得ル危險ヲ不注意ニモ看過シ龍寶丸ノ前面ヲ同船ノ

左舷ヨリ右舷ニ橫切ラントシタル際衝突

シタルモノトノ事實トセハ前示衝突ノ狀態ハ明白ニ合理的ナル首肯シ得故ニ判示ノ如キハ恐ラク斯ノ簡明ナル事實ヲ看過サレタルカ爲不合理ナル結論ヲ生シタル

違法ニ基クモノナラム然ラサレハ此點ニ

狀態ヲ說示シ其ノ原因結果ヲ明ニシテ過

失ノ存否ヲ判示セラルヘキニ拘ラス其ノ如何ナル狀態ニ於テ衝突シタルカニ付全ク沈默シテ一言ノ設明ヲ與ヘラレス漫然

衝突シタリト謂ヒ極メテ抽象的說明ノ下

ニ國際丸ニ過失ナシト判定セラレタル

ハ過失ヲ唯一ノ原因トスル本件ニ於テハ其ノ存否ノ基礎ヲ確定セサル理由不備ノ

同第四點ハ原判決ハ其ノ理由ニ於テ本件トモ其ノ沈沒カ如何ナル狀態ノ衝突ニ基因シタルモノナルカヲ明示セス從テ本件唯一ノ爭點トスル衝突ノ原因タル過失ノ存否ニ付何等具體的說明原因タル過失ノ

存否ニ付何等具體的說明ナキヲ以テ國際

丸ニ過失ナシト判定セラレタル具體的根

據ノ見ルヘキモノナク從テ本件當事船ニ過失ナカリシ理由ヲ明白ニスルニ非サレハ爭點ノ判斷トハ沒交渉ノ認定タルニ止マリ畢竟理由不備ノ違法アリト云フニ結員ニ過失ノ存否ヲ判定センニハ須ラク先ツ衝突當時ニ於ケル風位風力潮流殊ニ兩船接觸ノ狀態及損傷ノ部位等ヲ確定シ其他諸般ノ狀況ヲ精査参的シテ之ヲ判斷セサルヘカラサルヤ論ヲ俟タス然リ而シテ原審ノ確定スルトコロニ依レハ上〓人ノ所有ニシテ且上告人船長トシテ乘組ミハ本件衝突當時西北西ノ疾風ヲ左舷船尾ルトコロ被上〓人池田岩太郞ノ所有ニシテ同橫山綠三郞カ船頭トシテ乘組ミ居リシ右船頭緣三郞ノ上陸不在中吹キ荒メル

西南ノ强風ノ爲メ錨綱ハ延ヒ漸次船ハ沖合ニ押シ流サレ碇泊危險ヲ感シタルヲ以テ碇泊地點變更ノ目的ヲ以テ運航ノ準備ヲ爲シ居リ船體操縦ノ自由ヲ缺キ同船ノ方向ニ航行シ來レル龍寶丸ヲ避讓スル能ハサル狀態ニ在リタルニ拘ラス龍寶丸船員ハ國際丸ノ碇泊燈及同船員ノ警告ヲ無視シ依然進航シタル結果本件衝突ヲ惹起ハ龍寶丸船員ノ過失ニ基因シ國際丸船員ニ何等ノ過失ナカリシ旨判定シ上〓人ノ本件賠償請求ヲ棄却シタルモノトス然レトモ原審カ叙上認定ノ爲メ引用セル甲第一號證(裁決書)速力一海里强ノ浸潮ノ初期ナリシ事實ヲ窺知シ得ヘク而モ原審認定ハ如ハ國際丸カ西南ノ强風ヲ受ケ居リタリトセハ該船ハ右潮流及風力ニ因リ或ハ牛島方面ニ漂流セラルル虞アラムモ同島ヨリ沖合ニ押シ流サルヘキコトハ他ニ特殊ノ事情ナキ限リ不能ノコトナリト云ハサルヲ得ス尙ホ原審ハ前叙ノ如ク衝突前該船ハ西南ノ强風ニ惱ミ居リタル旨及當時龍寶丸ハ西北西ノ疾風ヲ受ケ進航シタル旨認定セルモ衝突當時同一地點附近ニ於テ風位若クハ之ヲ首肯スルニ足ル理由ヲ附シ判示スルヲ要シ而モ此等ノ事實ハ本件歸趨ニ消長ヲ及ホスヘキ重要ナル前提事實ナルニ拘ラス漫然叙上ノ如ク認定シタルハ實驗則ニ反シ事實ヲ認定シタルニ非スンハ理由不備ノ違法アルヲ免レス加之原審辯論ノ結果ニ依レハ本件衝突當時ニ於ケル兩船接觸ノ狀態ニ付上告人ハ龍寶丸ノ右舷カ國際丸ノ右舷ニ接觸シタリト主張シ被上告人等ハ龍寶丸ノ船首カ國際丸ノ右舷側ニ接觸シタリト主張セルコト明白ナルヲ以テ若シ果シテ兩船接觸ノ狀態カ上〓人主張ノ如シトセハ本件衝突ノ原因ニ付冐頭說示ノ如ク兩船接觸ノ狀態及損傷ノ部位等ヲ精査シタルニ上兩船員ニ過失ノ存否ヲ判定スヘキニ拘ラス單ニ兩船衝突ノ事實ノミヲ認定シ兩船カ如何ナル狀態ニ於テ接觸シタルヤニ付爭フル重要ナハ事實ヲ確定スルコトナク〓か本件衝突、ニ正シク審理ヲ盡ササル違法アリ而モ原審認定ノ如ク本件衝突當時國際丸ヲ操縱スヘキ船頭タル被上告人橫山綠三郞ハ上陸不在中ニシテ該船ハ西南風ニ因リ他船ノ通航スルコトアルヘキ沖合ニ吹キ流サレ居リ其ノ間本件衝突ヲ見ルニ至リタリトセハ輙ク同船員ニ何等過失ノ貴ナキモノト即斷シ難キモノアルニ似タリ原審ハ宜シク叙上ノ諸點ヲ精査シ本件衝突ノ原因ニ付兩船員ニ過失ノ存否ヲ判定セサルヘカラス上來說示ノ如ク原判決ハ孰レノ點ヨリスルモ到底破毀ヲ免レサルヲ以テ他ノ論旨ニ付テハ說明ヲ省略シ民事訴訟昭和十一年二月八日大審院第四民事部、裁判長判事須賀喜三郞切群佐藤共之判事岡村判事神原

出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1271523)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。