判事神原甚造列事竹田番治郞
眞實ノ和解ノ內容ト裁判上ノ和解調書ハ
記載トカ異ル場合ニ於テハ訴訟ハ未タ終
了せかいモノトス
昭和十年(オ)第千六百三十號
判決
宮城県(以下略)
番地
上告人長田眞幸
右訴訟代理人辯護士
花岡敏夫
伊丹冬干旱
吉岡扇造
宮城県(以下略)
被上告人鹽釜町
右代表者町長
今村並三品
右訴訟代理人辯護士
橘川光子
右當事者間ノ土地引凌並工作物收去請求事件ニ付宮城控訴院カ昭和十年六月二十二日言渡シタル判決ニ對シ上〓人ヨリ全【理由】上〓論旨第一點ハ原判決ハ裁判上ノ和解ノ性質ヲ誤解シ其ノ創設的效力ヲ不法ニ變更セントシタル違法アリト信ス今原判決理由ヲ看ルニ「之ヲ審按スルニ(中略)該和解ニ依リテ本訴當事者間ニ協定セラレタル控訴人所有ノ鹽釜町字尾島四十三番ノ一ノ土地ノ範圍ハ前記見取圖表示ノ〓(日)(^(き)€各點ヲ直線ニ連絡シタル地域ノ實地ナルニ(中略)ヲ各肯認シ得ヘシ尤モ成立ニ爭ナキ乙第一號證(仙臺地方裁判所昭和三年(ワ)第九七號所有權確認請求等事件和解調書)乙第二號證(同上和解調書更正申立ニ對スル却下決定書)新乙第二三號證ノ各記載ト原審檢證調書添付見取圖トヲ互ニ對照スレハ鹽釜町字尾島四十
三番ノ一ノ土地ト同所四十二番ノ四トノ間ニハ控訴人所有ノ同所四十四番ノ土地介在スルモノニシテ該所有權確認等請求訴訟事件ノ和解ニ於テハ控訴代理人ノ抗辯スルカ如ク右四十四番ノ土地ニハ何等觸ルルトコロナク同所四十二番ノ一一四十三番ノ二所在ノ道路ノ西側同所四十三番ノ一ト四十四番土地トノ境ニ當ル地點(原審檢證調書添付見取圖ら第一編貸え,ヲ起點トシテ控訴代理人主張ノ如キ地域(同上圖面6(2)ほE點連絡線內)ヲ控訴人所有ノ同所四十三番ノ一ノ土地ノ範圍ト協定セラレタルモ
ノノ如キ觀アレトモ翻テ成立ニ爭ナキ云々(中略)從テ該訴訟ニ付本訴當事者カ和解ヲ爲シタル際ニハ合併ノ四十三番ノ定シタルモノト認ムルヲ相當トスヘシ而シテ之カ裁判上ノ和解調書(乙第一號證)ニ四十四番ノ土地存在シ四十三番ノ一ノ土地ノ範圍ヲ控訴代理人ノ主張スル如ク協定シタルカ如キ記載アルハ和解ノ目的物タル土地ノ狀況ヲ表示スルニ付前示四十四番ノ土地ノ記載ヲ抹消セサル舊圖面地ノ範圍ヲ確定スヘキ基點(〓點ヲ表示スルニ錯誤アリタルコトニ基クモノト解スルヲ相當トスルカ故ニ前示乙第
一、二號證ノ存在スルコトヲ以テ叙上認定ニ矛盾アルモノト速斷スルヲ得サルモノトス」ト說明セラレタルハ既ニ昭和三年(ワ)第九七號所有權確認等請求事件ニ付法定和解カ存在シ其內容ハ確定判決ト同一ノ效力ヲ以テ確定セラレタルモノナルニモ拘ラス殊ニ本件被上告人ハ既ニ該昭和三年(ワ)第九七號事件ニ付(イ)ノ書換アリ且明白ナル誤謬ナリトシテ更正決定ヲ求メタルモ其ノ理由ナシトシテ却下セラレタルコト乙第二號證ニヨリ明白ナルニモ拘ラス只該乙第一、二號證ニヨリテ確定セラレタル本件四十三番ノ一ノ土地ノ範圍ヲ確定スヘキ基點((イ)點)ヲ表示スルニ錯誤アリタルコトニ基クモノト解スルヲ相當ナリトシテ既ニ乙第發生シタルコトヲ無視シタル違法アリトル既判力ハ四十三番ノ一ノ土地ニ付所有權ノ確認ニシテ本件訴訟ハ唯同所五十一番ノ一及五十一番ノ十七ノ土地ニ付其ノ引渡並ニ工作物收去請求ナルヲ以テ其ノ目的物ヲ異ニセルカ如キモ被上〓人ノ請求セル土地引渡及工作物收去ノ請求ハ其ノ引渡及工作物收去ヲ求ムル地域ノ所有權ニ付原判決添付圖面ニ於テ尾嶋町街路ニ沿ヘル(c)(十)ヲ連絡シタル線ノ西側ニ於テ即チ乙第一號證和解條項ニヨリ確定セラレタル同號證添付第二圖面記載原告所有四十三番ノ一ナル朱書ノ土地ノ北方部分ニ於テ
ル線ニ沿ヘル或地域ニ付テハ少クトモ本
件當事者間ニ確定セラレタル所有權確認
ノ旣判力ヲ無視セル違法アルモノト謂ハサルヲ得スト信ス現ニ本件訴訟ニ於ケル證人江口傳ヲ始メ何レモ皆昭和三年ノ土
シタルモノナリシ」ト供述シ居リ本件訴
(原告)和解ノ既判力ヲ覆サントセルコト明白ナ
本件當事者間ニ於テ即各自別個ノ立場ニ
於テ其ノ效力ヲ變更シ得ルモノトセハ本
(和解ヲ爲シタル訴訟事件ノ原カ甲第四號證ニヨリ明白ナルカ如ク其ノ餘ノ被〓九名ニ對シテ讓歩ヲ爲シタ方抛棄」ヲ一體トセル相對的和解即チノノ趣旨ノノ如キハ全然沒却セラル上〓人ハ本件被上告人以外ノ九名ニ對シテハカ被告鹽釜町ヨリ錯誤ニヨリテ讓受ケ各自家屋ヲ不當ニ建設シタルコトノ收去請求ニ關スル爭ヲ無意義ニ讓步シタル結果ニ陷ルヘキ不合理ヲ生スル次第ナリ件第一審檢證調書ニヨル尾島街道東側ニテ字尾嶋四十三番ノ三ニ該當スヘキ地域金銀ゴー上告論旨第二點ハ原判決ハ理由不備不明ノ違法アリト信ス今原判決理由說明ヲ看ルニ「(上略)從テ該訴訟ニ付本訴當事者カ和解ヲ爲シタル際ニハ合併後ノ四十三番ノ一ノ土地ニ付所有權確認ヲ求ムルモノナリトノ當事者双方一致セル見解ノ下ニ右土地ノ範圍ヲ被控訴人代理人主張ノ如ク協定シタルモノト認ムルヲ相當トスヘシ而シテ之カ裁判上ノ和解調書(乙第一號證)ニ四十四番ノ土地存在シ四十三番ノ一ノ土地ノ範圍ヲ控訴代理人ノ主張スル如ク協定シタルカ如キ記載アルハ和解ノ目的物タル土地ノ狀況ヲ表示スルニ付前示四十四番ノ土地ノ記載ヲ抹消セサル舊圖面ヲ使用シタル結果裁判所側カ或ハ當事者側ノ何レカニ於テ本件四十三番ノ一土地ノ範圍ヲ確定スヘキ基點(())點ヲ表示スルニ錯誤アリタルコトニ基クモノト解スルヲ相當トスルカ故ニ前示乙第一、二號證ノ存在スルコトヲ以テ叙上認定ニ矛盾アルモノト速斷スルヲ得サルモノトス」ト謂フニアルモ其ノ趣旨果而乙第一號證ノ和解ニ付錯誤アリトシテ無效ナリトノ前提ノ下ニ叙上認定ニ矛盾ナシト謂フニアリヤ又ハ錯誤アルモ乙第一號證ハ其ノ存在ヲ認メテ有效ナリトスルニ在リヤ其ノ理由說明頗ル不得要領ニシテ暖昧ナルコトノ違法アリト信ス殊ニ和解ニ付テハ錯誤アルモ民法第六百九十六條ノ特別規定ノ存スルモノアリテ和解ニ依リテ爭ノ目的タル權利ノ存否カ認メラレタル場合ニ於テハ其ノ主張ニ錯誤アリシトスルモ其ノ權利ハ新規ニ和解ニヨリテ其ノ者ニ移轉シ又ハ消滅シタルモノトセラレ和解條項ノ確定力ハ判決ト同一ノ效力アルヘキモノナリ從テ乙
第一號證和解條項ノ效力ヲ本件訴訟ニ於テ錯誤アリシト主張シテ其ノ趣旨ヲ變更シテ解釋セントスルカ如キハ固ヨリ民法
第六百九十六條ニ背反セル遠法ノ判決ナリト信スト謂フニ在リ【判決理由】案スルニ原審ノ認定シタル處ハ仙臺地方裁判所昭和三年(ワ)第九七號原告上告人被〓被上〓人外十名間ノ所有權確認等請求訴訟事件ニ於テ同五年六月十三日裁判上ノ和解成立シ該和解調書(乙第一號證)記載ノ和解條項ハ本件ニ於テ上告人ノ主張スル處ト合致スルモ該記載ハ事實ニ吻合セス眞實成立シタル和解ノ內容ハ本件被上〓人ノ主張ト合致スルモノナリト云フニアルコト原判文上明ナリ而シテ原審ハ其ノ所謂眞實ノ和解ト調書ノ記載トノ間ニ右ノ如キ重大ナル齟齬ヲ來シタル理由ニ付「裁判所側カ或ハ當事者側カ何レカノ錯誤ニヨリ」ト判示シタルノミナルカ故ニ是ニ由リテ觀レハ原審ハ裁判所側ノ錯誤ニヨリタルカ或ハ當事者ノ錯誤ニヨリタルカ詳言スレハ當事者ハ裁判所ノ面前ニ於テ和解ヲ爲スニ際リ所謂眞實ノ和解通リノ意思表示ヲ爲シタルニ拘ラス裁判所側ノ錯誤ニヨリテ之ト異リタル調書カ作成セラレタルモノナリヤ或ハ又當事者カ錯誤ニヨリテ
調書ノ記載通リノ意思表示ヲ爲シ裁判所側ニハ何等過誤ナク當事者ノ爲シタル意思表示通リノ調書カ作成セラレタルモノナリヤニ付審理判斷ヲ爲ササリシコト明ナリ然レトモ若後ノ場合ナリトセハ右錯誤ニヨル意思表示ニヨリ調書記載通リノ立シタル和解カ實體上有效ナリヤ否ハ別個ノ問題ニシテ右當事者ノ錯誤カ要素ニ關スルモノナリヤ又要素ニ關ストセハ表意者ニ重大ナル過失ナカリシヤ否ニヨリテ定マル)原審ノ成立シタリト云フカ如キ和解ハ假令當事者カ裁判外ニ於テ之ニ吻合スル協定ヲ爲シタリトスルモ裁判上ノ和解トシテハ全然其ノ意思表示ナク成立スルニ由ナカリシモノト謂フノ外ナシ蓋裁判上ノ和解ニ於テハ裁判所ノ面前ニ於テ爲ス意思表示カ和解ヲ構成スルモノニシテ其ノ以前ニ如何ナル協定アリタリトスルモ〓ハ準備行爲乃至豫約タルニ過キサルヲ以テナリ從テ原審カ此點ニ付審理判斷ヲ爲スコトナクシテ輕々ニ調書ノ記載ト全然異ル和解成シタルモノト認定シタルハ違法ナリト謂フノ外ナク此點ニ於テ原判決ハ旣ニ破毀ヲ免レサルモノトス加之尙當事者ハ原審ノ所謂眞實ノ和解意思表示ト異ルカ故ニ此記載ニヨリテハ由ナク他方當事者ノ爲シタル意思表示ハ調眞實ノ和解ト調書ノ記載トハ些少ノ相違ニ非ス全然別個ノ內容ナルコト原判文カモ和解裁判所カ調書更正決定ノ申請ヲ却下シ確定シタルコトハ爭ナキ處ナリ)之ニヨリテハ(實體上ノ效力ハ別トシ)訴訟終了ノ效力ヲ生スルコトナシ蓋裁判確定判決ト同樣ノ效力ヲ生スルコト民事訴訟法ノ明定スル處ニシテ訴訟終了ノ效力モ亦此時ニ於テ發生スルモノト解セサルヘカラサルヲ以テナリサレハ此場合ニ於テハ右何レノ方面ヨリ見ルモ前訴訟ハ今尙終了スルコトナクシテ仙臺地方裁判所ニ繫屬スルモノト云フノ外ナシ前段說示ノ如ク當事者ノ錯誤ニヨリテ調書記載通リ和解成立シタル場合ニ於テ其カ民法第九十五條本文ニヨリテ無效ナル場合モ同樣ナリ同條但書ニヨリテ有效ナル場合ハ調書記載通リノ效力ヲ生シ訴訟ハ終了ス)以上何レノ點ヨリ見ルモ被上告人主張ノ如キ和解カ前訴訟ニ於テ有效ニ成立シタルコトヲ前提トシテ被上告人ノ請求ヲ是認シタル原判決ハ裁判上ハ和解ニ關スル法理ヲ誤解シタル違法アルモノト謂ハサルヘカラス仍テ上告ヲ理由アリトシ民事訴訟法第四百七條第一項ニ從ヒ主文ノ如ク判決ス昭和十一年三月十三日●解除權ノ法理誤解又ハ理由不備昭和十年(オ)第二千二百八十五號
判決
本店香港植民地ビクトリヤ支店神戶市神戶區京町七十二番地
上〓人
リミツテツト
エツチ·ワイ·
右訴訟代理人辯護士
平田讓衛尼崎市築地本町三丁目七十三番地右代表者代表社員
右訴訟代理人辯護士
犀川久平
盛右當事者間ノ硫酸安母尼亞引渡請求事件原判決ヲ破毀シ本件ヲ大阪控訴ノ得ラレサル場合ニハ契約ハ賣主又ハ買主ノ選擇ニ從ヒ無條件ニ解除セラルヘシ」トアリテ許可ノ時期ニ付テハ何等明記スル所ナシ玆ニ於テ本件當事者ハ右附
款ノ解釋ニ付其ノ主張ヲ異ニセリ即チ上ル三四月中ニ許可ナカリシ場合ヲ豫想シ之ニ應スル爲右特約ヲ爲シタルモノナリト換言スレハ三四月中ニ積出スコトカ不能ニ歸シタルトキハ契約ヲ解除スルコトハ積出月內タルト其ノ以後タルヲ問ハス苟モ不許可ノ指令ニ接シタル時ニ解除權ノ發生スヘキコトヲ特約シタルモノナリト主張セリ而テ該附款ノ解釋ニ關シテ最モ重要ナルハ時期ノ點ニアリ此點ニ付原院ハ第一審判決ノ解釋ヲ是認シ上〓人主張ノ如クニ該特約ヲ解釋シタルモノナルコトハ原判文ニ明カナリ該附款ノ解釋ニ付當事者ノ極力爭タルハ一ニ時期的制限ノ有無ニアリ之ヲ換言スレハ許可ノ有無ニ因リ解除權ノ發生不發生ヲ決スヘキコトニ付テハ當事者間ニ何等爭ナカリシモ其ノ時期的制限ノ有無ニ付主張ヲ異ニシタルニ過キス該特約ニ關スル當事者ノ主張前述ノ如クナリシヲ以テ上告人ノ解釋ヲ是認シタル原院ノ所謂「解除權發指令ナカリシコト又ハ不許可ノ指令アリシコトヲ謂フニアラスシテ積出月タル三四月中ニ許可ノ指令ナカリシコトヲ指セルモノナルコトハ原判文中「本件解除權ノ發生シタリヤ否ヤモ亦定メラレタル積出月ヲ標準トシ其ノ末日迄ニ輸入許可ヲ得ラレサリシヤ否ヤニ依テ之ヲ決スヘキモノト認ムルヲ相當トス」トアルニ徵シテ明白ナリ之ヲ詳說スレハ原判文前段ノ說明ニ依レハ「解除權發生ノ原因クル事出ハこ輸入許可ヲ得サリシ事實
(二)其ノ事實カ積出月ノ末日前ナリシコトノ二要件ヨリ成ルモノナリ斯ノ如キ「解除權發生ノ原因クル事由」ハ積出月ノ末日以後ニ於テハ斷シテ除去セラレ得ヘキモノニアラス然ルニ原院カ「解除權發生ノ原因タル事由」ノ除去セラレタル意義ニ使用シ一ハ時期的制限アル許否(上〓人主張ノ如ク)ヲ謂ヒ一ハ單ナル許否(被上〓人主張ノ如ク)ヲ謂タル結果ニ外ナラス即チ其ノ所謂「解除横發生ノ原因タル事由」ハ判文ノ前段ニ於テハ一定ノ期間內ニ於ケル許否ヲ指シ後段ニ於テハ時期的制限ナキ許否ヲ指セルモノニシテ判決理由ノ前後ニ齟齬アルヲ免レス(本論旨カ字句ノ末ニ及ヘル空論ニアラサルコトハ前記商償習ニ依ル積出月ノ重要性ニ徵シテ明ナリ)一五、同第三點ハ「解除權發生原因タル事由ノ醉大ナル字句ヲ以テセル原院ノ判旨ハ多少ノ疑義ナキニアラサルモ要スルニ解除權ノ消滅シタルコトヲ說示シタルモノニ外ナラスト信ス凡ソ旣得權ノ消滅ハ法律ノ規定又ハ契約ノ條項ニ明ニ之ヲ定ムル場合ノ外漫ニ之ヲ斷定スヘキモノニアラス蓋シ解除權ノ消滅ニ付テハ民法第五四七條及第五四八條ニ其ノ場合ヲ規定セリ若シ是等ノ場合以外ニ解除權ノ消滅スヘキ場合アラハ同時ニ其ノ規定アルヘキ筈ナリ故ニ解除權ノ消滅ニ付特約フル場合ハ格別トシ一般ノ場合ニ在テハ一タヒ發生シタル解除權ハ是等規定ノ場合其ノ他一般權利消滅ノ原因(例ハ時效抛棄等)アルニアラサレハ消滅スヘキモノニアラス唯債務ノ不履行及履行ノ催〓ニ因リ發生シタル解除權ハ解除權行使前債務者カ履行ヲ提供シタルトキハ解除權ハ消滅スト雖是レ民法第五四一條ノ規定スル解除權發生原因ヨリ生スル自然ノ結果ニ外ナラス蓋シ同條ノ規定カ催〓ヲ必要トシタル所以ハ債務ノ履行ヲ奬勵スルノサル間ニ債務者カ履行ノ提供ヲ爲シタルトキハ解除權ノ消滅ヲ來スヘキハ同條規定ノ本旨ニ微シテ然ラサルヲ得サレハナリ本件ニ於ケル解除權ハ契約ニ因リ發生シタルモノナルヲ以テ其ノ消滅シタルヤ否ヤノ點ニ付依ルヘキ法律ノ規定ナシトスレハ之カ解決ハ契約ノ內容ニ求メサル可ラス(同說法學博士鳩山秀夫氏著日本債權法各論上第一章第五節第五款ノ二六三頁)左レハ原判決カ本件ノ場合ニ解除權ノ消滅ヲ斷定シタルハ不法ナリトスト云ヒ同第四點ハ解除權ニ限ラス凡ソ權利ハ共ノ發生後ハ法律ノ規定又ハ契約ニ依リ明ニ之ヲ定ムル場合ノ外浸ニ之カ消滅ヲ斷定セラルヘキニアラサルコトハ前揚上告理由第三點ニ於テ陳ヘタル所ナルカ更ニ玆ニ例ヲ履行ノ提供ニ因ル解除機ノ消滅及約定解除權ノ消滅ノ場合ニ採リテ論センニ債務不履行ヲ原因トスル解除權ハ其ノ發生後不履行ノ消滅即チ債務ノ本旨ニ從ヒタル履行又ハ履行ノ提供ニ因リ當然消滅ストスルヲ通說トスルモ斯ル積極說ニ於テスラ「解除權消滅ノ效果ヲ生スヘキ債務者ノ履行提供ハ債務ノ本旨ニ從ヘルモノナルコトヲ要スルノ外遲延ニ因ル賠償ヲモ併セテ提供スルコトヲ要シ若シ遲延ニ因ル賠償ヲ提供セサルトキハ債權者ハ之カ受領ヲ拒絕シテ解除ヲ爲シ得モノト說明セリ(大審院大正八年(オ)第四四〇號同昭和三年(オ)第一四九號判決參照)是レ衝平ノ原則上眞ニ適說トス又本件ノ如キ約定解除權ハ履行又ハ履行ノ提供ニ因リテ當然消滅スルモノニノ原因タル契約ノ內容ニ從ヒテ之ヲ決定
セサルヘカラサルモノナルコトハ前揭上告理由第三點末項ニモ之ヲ述ヘタルトコロナリ而シテ本件契約ノ內容タルヤ本件約定解除權ノ發生スヘキヤ否ヤニ付積出月ヲ標準トシ其ノ積出月ノ末日迄ニ積出ヲ可能ナラシムヘキ輸入許可ノ得ラレサルコトニ因リ解除権ノ發生スヘキコトヲ定メタルモノナルコト原判決ニ於テ認定スル以上是カ消滅ニ付テモ其ノ原因ヲ專ラ該契約ノ內容ニ求メサルヘカラサルナリ而シテ本件契約ノ內容ニ於テハ積出月ニ積出シ得ヘキ輸入許可アリタル場合ニ於テ解除權發生原因タル事由カ永久確定的ニ滅却セラルル以外解除權消滅ノ原因ヲ規定スルトコロナシ然ルニ原判決カ上〓人ノ本件解除權行使前輸入許可アリタル一事ニ因リ解除權發生原因タル事由ハ除去セラレタリト判定セルハ本件契約當事者ノ意思ヲ無視シタルノミナラス同判決ニ於テ認定セル積出月ノ嚴守タル本件取引ノ特異性ヲ認メタル趣旨ト矛盾ス假ニ一步ヲ讓リテ原判決ノ所謂解除權發生原因タル事由ノ除去アリタリトスルモ本件ノ場合ニ於ケル如ク約定積出月ヨリ數十日ヲ隔リタル時期ニ於テ受渡ヲ爲ス場合契約目的物ノ相場ノ變動ニ因リ生スルコトアルヘキ損害ニ對スル救濟(「双方合意ノ上相當値引ヲ爲シ圓滑ニ受渡ヲ爲スコト輸入肥料取引ニ於ケル特異ヲ認メタル原判決ノ趣旨參照)ヲ顧慮スルコトナク當然ニ且無條件ニ本件解除權ノ消滅ヲ斷定セル原判旨ハ前述セル債務不履行ニ因ル解除權消滅ノ要件シタル理論ト乖離背反スルコト甚タシク法ノ精神ノ誤解ニ出テタルモノトス上〓人ハ原審ニ於テ昭和十年九月十一日辯論期日ニ同日附準備書面ニ付陳述シタルトコロ同日ノ辯論調書ニ之カ記載漏レトナリ居レルモ同日結容アリタルタメ上〓人ニ於テハ之カ訂正ヲ求ムル機會ナク今
日ニ至リタルモノナリト云フニ在リ【判決理由】按スルニ原判決ノ確定スルトコロニ依レハ上〓人(控訴人)ヲ賣主トシ被上告人(被控訴人)ヲ買主トシ當事者間ニニ昭和六年十月十九日及同年十一月十九日ノ二囘ニ被上〓人主張ノ如キ受渡方法ニ依リ其ノ主張ノ如キ數量ノ硫安ノ賣買契約成立シ其ノ目的物件中昭和七年二月中マテニ產地タル英本國積出ニ係ル合計三千二百噸ニ付テハ受渡ヲ了シタルモ右(一)ノ契約品中昭和七年三、四月中產地英本國積出ノ契約タル各五百噸(二)ノ契約品中同年三月中產地英本國積出ノ契約タル二百噸及同年四月中產地英本國積出ノ契約タル五百噸以上合計千七百噸ニ付テハ未タ其ノ受渡ナク而モ日本政府ニ於テ昭和六年十二月八日硫安ノ輸入ニ付許可制度ヲ實施シ右受渡未了部分千七百噸ニ付テハ其ノ積出月ノ末日ニ至ルモ輸入ノ許可ヲ得ルニ至ラス同年五月二十三日ニ至リ輸入許可ノ決定アリタルモノトス而シテ當事者「輸入許可ノ得ラレサル場合ニハ契約ハ賣主又ハ買主ノ選擇ニ從ヒ無條件ニ解除セラルヘシ」トノ約款アリ同約款ハ當事者カ積出月ノ嚴守ヲ特ニ重要視シタル關係上約定ノ積出月ノ末日迄ニ輸入許可ナカリシ揭合ニハ當事者双方ハ〓レモ無條件ニテ本件契約ヲ解除シ得ルノ趣旨ナルコトモ亦原判決ノ確定スルトコロナリ而シテ原判示ニ依レハ係爭硫安ニ付テハ約定ノ積出月タル昭和七年三月及四月ノ各月末迄ニ輸入許可ナカリシモノナルカ故ニ賣主タル上〓人モ同日以後何時ニテモ右硫安ニ關スル賣買契約ヲ解除シ得タルモノト謂ハサル可ラス然リ而シテ原審ハ右積出月以後ノ同年五月二十三日ニ至リ輸入許可セラレタリトノ故ヲ以テ同日以降解除權發生ノ原因タル事由除去セラレタルモノト做シ同年九月二十七日上告人ニ於テ解除權ヲ行使シタル事實アリトスルモ契約解除ノ效力提トシテ上〓人ノ抗辯ヲ排斥シ去リタリ然レトモ本件當事者カ特ニ重要視シタル積出月ノ月末迄ニ輸入許可ナカリシカ故ニ發生セル契約解除權カ單ニ其ノ後ニ於ケル輸入許可アリタルカ爲ニ當然消滅ニ歸スル筈ナク假ニ消滅スルモノトセハ之ヲ首肯スルニ足ル理由ヲ示ササル可ラサルニ拘ラス原審ノ措置玆ニ出テス前示ノ如ク約定ノ積出月後ノ輸入許可ノミヲ前提トシテ漫然既存ノ解除權行使ヲ效力ナシト斷シ上〓人ニ敗訴ノ言渡ヲ爲シタルハ到底解除權ノ法則ヲ誤解シタル違法アいか父ハ理由不備、違法、ルヲ免いサルモノニシテ原判決ハ此點ニ於テ破毀セラ明ヲ省略シ民事訴訟法第四百七條第一項昭和十一年三月十三日
第十年水口吉藤判事綴回高七判事犬丸嚴判事井上登●實用新案權ノ範圍ト其ノ新案ノ性質作用及效果ノ要領ヲモ記載スヘキモノナレハ考案ノ要旨解釋ニ際リテハ登錄請求ノ範圍ニ拘泥セス之ト他ノ記載トヲ對照シ登錄請求ノ範醫記載ニヨリ表示せテいかい考案ノ趣旨ヲ明、シテ當該實用新案權ノ範圍ヲ確定シ得ヘキモハ東京市本〓區駒込神明町八十九番地東京市本郷區菊坂町二十九番地合資會社磁氣再
被上告人
右法律上代理人無限責任社員小島與志右訴訟代理人辯護士右當事者間ノ實用新案權利範圍確認請求
事件ニ付特許局カ昭和十年八月五日與ヘ
タル審決ニ對シ上〓人ヨリ全部破毀ヲ求
ムル申立ヲ爲シ被上告人ハ上〓棄却ヲ求
原審決ヲ破毀シ本件ヲ特許局ニ上告理由第一點ハ原審決ハ其ノ
實用新案ノ考案要旨ハ床ノ中央ニ透溝ヲ
ニ軌溝ヲ穿チ該軌溝ハ其ノ端部ニ於テ之ト直角ニ且下
方ニ向ヘル割溝ニ連ラシメ又透溝ニハ電氣治療器ヲ收容セル管ヲ存在セシメ右筐ハ其ノ兩側ニ突出シテ設ケタル杆ニヨリテ透溝側壁ニ在ル前記軌溝內ニ摺動自在
ニ嵌合シテ筐ヲ透溝內ノ任意ノ位置ニ移動シ得ヘクナシタ
ノ構造ニ存スルコト其ノ登錄請求範圍並圖面ニ徵シテ之ヲ認ム次ニ
及其ノ說明書ニ示ス電磁氣治療用座床ハ透溝ヲ設ケ該透溝ノ兩側壁ニ導溝ヲ橫設シ該導溝ニハ電磁氣治療器ヲ收容シタル筐ノ兩側ニ取着ケタル支持杆ヲ掛合摺動スヘクナシ且道溝ノ端部ニハ之ト直角ナル挿入道溝ヲ設ケテ上記筐ノ挿入ニ便ナラシメタル電磁氣治療用座床ノ構造ナリ依テ本件登錄實用新案ノ構セルモノトヲ比較スルニ兩者何レモ床ノ
中央ニ透溝ヲ設ケ該透溝ニハ其ノ兩側壁
ニ導溝ヲ穿チ該導溝ハ其ノ端部ニ於テ之ト直角ニ且下方ニ向ヘル割溝ニ連リ又透溝ニハ電磁氣治療器ヲ收用セル筐ヲ存在セシメ右筐ハ其ノ兩側ニ突出シテ設ケタル杆ニヨリテ透溝側壁ニ在ル前記導溝內ノ位置ニ移動シ得ヘクナシタル電磁氣治ニ摺動自在ニ嵌合シテ筐ヲ透溝内ノ任意療用座床ノ構造ナル點ニ於テ互ニ一致セリ而シテ右ノ一致點ハ本件登錄實用新案ノ要旨トスル所ニ外ナラサルカ故ニ(イ)號圖面及其ノ說明書ニ記載セルモノハ本件登錄實用新案ノ權利範圍ニ屬セサルモノト調フヲ得ス」ト說示シ上〓人(第審請求人原審抗〓審判被請求人)裝升審決ヲ與ヘラレタリ(參考第一號トシテ本件登錄實用新案ノ說明書及圖面ヲ提出而シテ原審カ右本件登錄實用新案ノ考案要旨ヲ斯ク解釋認定セシ根據ハ該審「本件登錄實用新案ノ說明書ニ於テ其ノ作用ヲ說明スルニ當リ本考案八箇ノ杆ヲ割溝ヨリ挿入シテ軌溝ノ間ニ掛架セシメ筐ヲ透溝内ニ任意ニ移動セシメ得ヘク嵌裝シ得ル旨記述シ而シテ右ノ作用ハ前記本件登錄實用新案ノ考案ノ要旨トシテ揭ケタル構造ニ錄實用新案ノ說明書中並圖面第六圖ニ示セル掛合爪ヲ齒面ニ掛合シテ所要ノ位置ニ停止セシムル構造ハ前記筐ヲ透溝內ノ任意ノ位置ニ移動セシムル作用ヲ單ニ確實ナラシムルニ止マリ特ニ考案ヲ構成スル程度ノモノニ非ラサルカ故ニ此ノ掛合爪ノ構造ヲ以テ本件登錄實用新案ノ考案ナシ」トノ理由ナリ然レトモ右本件登錄ノ要旨ノ存スルトコロナリト認ムルニ由實用新案ノ說明書ニ於ケル作用ノ拔萃ハ不完全ニシテ最モ重要ナル事項タル掛合爪ノ齒面ニ掛合セル點ヲ脫洩セルモノニシテ不法モ甚タシキモノナリ即該說明書中「實用新案ノ性質
第二項ニ於テハ禾考案ハ筐ノ杆ヲ割溝ヨリ挿入シテ軌溝間ニ掛架セシメ筐ヲ透溝內ニ任意ニ移動セシメ得ヘク嵌裝シテ掛合爪ヲ齒面ニ掛合セシムルコトニ依リ所要ノ位置ニ停止セシムヘクナシ以テ床ノ上面ニ橫臥セル患者ノ局部ニ電磁器ノ兩極ヲ安全ニ接着セシムヘクナシ電磁器ノ捲線ニ電流ヲ通シ磁力線ヲ患部ニ放射セシメテ治療シ得ヘクナシタルモノナリ」ト明記セラレ尙
第三項ニハ「以上ノ構造ニヨリ筐ノ着脫ニ便ニシテ任意ノ位置ニ停止シ得ヘカラシメ且磁極ノ接觸ヲ各部均齋ナラシメテ一定ノ磁力線ヲ放射シ得ヘクナシタルモノナリ」ト說明シアリ之ニヨルモ作用及效果ノ最モ重要ナル點ハ「掛合爪ヲ齒面ニ掛合セシムルコトニヨリ所要ノ位置ニ停止セシムヘクナシ」タル點ナルコト自ラ明白ナリ然ルニ原審決ノ理由ハ前記第二項ノ記載ノ一部分ヲ引用シ效果ニ付キ
記載セル點ヲ何等判斷セスシテ本件登錄實用新案ノ考案要旨ヲ確定シタルハ違法ナリ前述ノ如ク本件實用新案ノ作用及效果ノ點ヲ考覈スルトキハ掛合爪ヲ齒面ニ掛合セシムル點カ最モ重要ナルハ右實用新案ノ說明書ヲ通讀スレハ自ラ了解セラルル所ニシテ原審決ハ該說明書「登錄請求ノ範圍」ノ記載ヲ直チニ「考案ノ要旨夫ノモノト速斷シ其ノ記載ニ迎合スヘキ作用ノ記載ヲ「實用新案ノ性質作用及效果ノ要領」ノ項ニ於テ搜索シ案ハ筐ノ杆ヲ割溝ヨリ挿入シテ軌溝ノ間ニ掛架セシメ筐ヲ透溝內ニ任意ニ移動セシメ得ヘク嵌裝シ得ル」トノ記載ヲ拔萃引用セシニ過キス之レ本末ヲ〓倒セシモノナリ抑モ實用新案ノ說明書ヲ解釋判斷スルニ當リテハ其ノ記載セル登錄請求ノ範圍等ノ字句ニ拘泥スルコトナク實用新案ノ性質作用及效果ノ說明等ト相俟テ新規ナル考案ノ旨意ヲ明ニシ以テ實用新案權ノ範圍ヲ定ムヘキモノナルコトハ大審院及特許局ノ屋々判示セラルル所ナリ(大正九年(オ)第八七二號同年四月十八日判決大正十一年(オ)第七八號昭和二年(オ)第三九號同年十月二十七日判決特許局明治四十四年審判第二〇四四號審決大正二年抗〓審判第四八四號審決以上ノ判決審決ハ特許發明ニ關スルモ實用新案ニ於テモ同一ニ論スルコトヲ得)要スルニ原審決ハ本件實用新案ノ考案要旨ヲ說明書全文ノ記載ニ依據スルコトナク皮相ノ見解ニ基キ漫然錯覺誤認シテ確定シ以テ@號圖面及其ノ說明書ニ示ス物品ト對照シ其ノ權利範圍ニ屬セサルモノト判斷シクルハ違法ナリト云フニ在リ【判決理由】
ニハ登錄請求ノ範圍ノ外實用新案ノ性質作用及效果ノ要領ヲモ記載スヘキモノナレハ其ノ說明書ノ記載ニ依リ考案ノ要旨ヲ解釋判斷スルニ當リテハ登錄請求、範圍ノ字句ハミニ枸泥スヘキニ非スシテ之ト他ノ記載トヲ對照ノ上登錄請求ノ範圍ノ記載ニヨリ表示セラレタル考案ノ趣旨ヲ明ニシ以テ當該實用新案權ノ範圍ヲ確定シ得ヘキモノト謂ハサルヲ得ス本件ニ付之ヲ觀ルニ登錄第一五二五八五號實用新案ノ說明書中登錄請求ノ範圍ノ項ニハ着シタル杆ノ兩端ヲ嵌合セシメテ管ヲ透溝內ノ任意ノ位置ニ保持セシムヘクシテ成ル電磁器治療用座床ノ構造」トアリ今此ノ記載ヲ同說明書實用新案ノ性質作用及效果ノ要領ノ記載中「管ノ一側ニハ金具ヲ固着シテ一端ニ掛合爪ヲ有スル出沒筐ヲ申挿ス出沒管ニハ彈機ヲ卷付ケシテ掛合爪ヲ外方ニ撥出セシメ之ヲ一側壁ノ下部ニ刻シタル齒面ニ掛合セシムヘク爲シタルモノナリ」「本考案ハ筐ノ杆ヲ割溝ヨリ挿入シテ軌溝間ニ掛架セシメ筐ヲ透溝內ニ任意ニ移動セシメ得ヘク嵌裝シテ掛合爪ヲ齒面ニ掛合セシムルコトニヨリ所要ノ位置ニ停止セシムヘク爲シ云々」トアルニ對照スレハ登錄請求ノ範圍ノ記載中「筐ヲ透溝內ノ任意ノ位置ニ保持セシムヘク」トアルハ筐ノ一側ニ串挿シタル掛合爪ヲ有スル出沒杆ヲ彈機ニ依リテ透溝ノ一側壁軌溝ノ下部ニ刻シタル齒面ニ掛合セシムルコトニ依リ筐ヲ透溝內所要ノ位置ニ保持スル趣旨ナルコト明白ナルノミナラス右掛合爪ヲ齒面ニ掛合ス構造ハ透溝內所要ノ位置ニ移動セシメタル筐ヲ其ノ位置ニ停止シテ其ノ狀態ヲ保持スルコトヲ得セシムルニ適當ノ構造タルヲ失ハスシテ此ノ構造ノ有無ハ右電磁氣治療用座床ノ作用及效果ニ關シ何等ノ影響ナキモノト斷シ難ク却テ該構造ニヨリ透溝内所要ノ位置ニ筐ヲ保持セント謂ヒ得ヘゲいハ結局設構造モ亦新規ノ考案ヲ構成スルモノナルト共ニ前揭實用新案ハ該構造ニ依リ筐ヲ透溝內任意ノ位置ニ保持スルコトヲモ其ノ權利範圍ニ包含スルモノト解スルヲ相當トスヘシ然ラハ原審決中「掛合爪ヲ齒面ニ掛合シテ所要ノ位置ニ停止セシムル構造ハ筐ヲ透溝內任意ノ位置ニ移動セシムル作用ヲ單ニ確實ナラシムルニ止マリ特ニ考案ヲ構成スル程度ノモノニ非サルカ故ニ此ノ掛合爪ノ構造ヲ以テ本件登錄實用新案ノ要旨ノ存スル所ナリト認ムルニ由ナシ」ト說明シ此ノ判斷ノ下ニ〓號圖面及其ノ說明書ニ示ス考案カ右實用新案ノ權利範園ニ屬スル旨ヲ判示シタルハ畢竟實用新案權ノ範圍ノ解釋ニ關シ審理不盡ノ不法アルモノニシテ本論旨ハ理由アリ原審決ハ破毀ヲ免レス仍テ爾餘ノ論旨ニ對スル說明ヲ省略シ實用新案法第二十六條特許法第百十五條民
事訴訟法第四百七條第一項ニ則リ主文ノ如ク判決ス昭和十一年三月十四日大審院第三民事部、裁判長判事三橋判事矢部克己列事靭野長良列事椎津盛判事高田●證據ニ副ハサル又依ラサル昭和十年(オ)第一千二百二十八號宮城縣本吉郡御岳村百二十八番地ノ二右當事者間ノ損害賠償請求事件ニ付仙臺地方裁判所カ昭和十年九月二十三日言渡シタル判決ニ對シ上〓人ヨリ全部破毀ヲ求ムル申立ヲ爲シ被上告人ハ上〓棄却ヲ求メタリ【主文】原判決中被控訴人其餘ノ請求ヲ棄却ストノ部分ヲ除キ其ノ他ノ部分ヲ破毀シ本件ヲ仙臺地方裁判所ニ差戾ス【理由】上告理由第二點ハ原判決ハソノ理由前段ニ於テ「數ケ所ニ於テ治療ヲ受ケ且其ノ後數ヶ月間ソノ業務タル木炭製造業ヲ休止シ居リタルコトハ本件當事者間爭ナキ事實ト成立ニ爭ナキ甲第一號證乃至同第五號證原審證人小野平三菅原德左衞門金野虎之助ノ各證言ヲ總合考覈スルニヨリ之ヲ認定スルニ充分ナリ」判示シ更ニソノ中段ニ於テ「各證言ニヨレハ被控訴人ハ從來木炭製造ヲ業トシ每年十月頃ヨリ翌年四月末日頃迄其ノ業務ニ從事シ居リ少クトモ一日金一圓五十錢ヲ下ラサル收益ヲ得居リタルモノナル處昭和十年度ニ於テ同年一月二十一日ヨリ同年四月三十日迄百日間製造業ヲ休止スルノ止ム無キニ至リタルコトヲ認メ得ヘキカ故ニ之カ爲合計金百五十圓ノ得ヘカリシ利益ヲ喪失シタルモノト謂フ可ク云えト判示シタリ然レ共右百五十圓也ノ損失ハ一百日間全然何事ヲモ爲ササル場合ノ損失ニシテ若シ此ノ間多少ニテモ活動シタリト見ラル可キ場合ハソノ損失ハ之ヨリ當然減額セラレサル可ラサルモノナリ而シテ甲第一號證ニ依レハ右顳額ニ腫張ヲ來シ輕度ノ皮下出血ヲ認ム約十日間位ニテ全治ノ見込トアリ右胸部ハ右乳線ヲ中心トシ第二肋骨ヨリ第六肋骨ニ至ル約手拳大ノ部位ニ於テ腫張アリ疼痛ヲ訴へ輕度ノ吐血ヲ認ム約二週間ニテ全治ノ見込接過傷ハ輕度ノモノニシテ約三日間位ニテ全治ノ見込」
對安靜ノ必要ヲ認メス又二月二十三日ョ
リ三月三十一日迄菅原醫院ニ通療シタル
コトハ甲第二號證ニヨリテ明コシテ又三月四日ニハ被上〓人ノ住所ヲ去ル約四里ノ地點ナル氣仙沼町千葉病院ニ通療シタ
ルハ甲第三號ニヨリテ明カニシテ毫モ絕
對安靜靜養シタリトノ立證ナシ果シテ然與シ得ヘキハ當然自明ノ理ニシテ活動シソハ被上告人自身ノ責任ニシテ上〓人ノ負擔スヘキ限リニアラス殊ニ第一審證人菅原德左衛門ハ「證人ハ原告カ被告ト喧嘩シタ後働イテ居ルカ什カハ判リマセヌカアリマス」ト述へ同金野虎之助ハ
告ハ本年一月二十日後即チ原告カ喧嘩シ
テ後絕對ニ働カヌ譯テハアリマセン矢張
其ノ後モ多少炭燒ノ方モヤツテ居リマシタカ量ノ事ニ付テハヨク判リマセン兎モ
角本年一月二十日後全部ノ炭竈ヲ休ンテ居ル譯テハアリマセヌ」ト述ヘ同三浦慶
「定吉ハ製炭事業ハ本年一月カラ身體ノ具合カ惡イ爲カ或ハ斯樣ナ事件ヲ
拵ヘル爲カ若干衰ヘタ樣子テアリマスカ全然休業シテキル譯テハアリマセン其ノ
後ニ於テモ多少製炭ノ方ヲヤツテ居リ尙田畑ノ方テモ多少定吉カ自分テ働イテキ明カニ認定シ得ルノミナラス甲號各證ニヨリテモ推測シ得ラルル所ナリトス尙第
一審證人金野虎之助ノ證言ニヨレハ
人ノ息子ハ本年一月後モ又其ノ以前モ原
告ノ炭焼事業ニ屈ハレ働イテ居リマス」トアリ同證人三浦慶治ノ證言中ニモ爲ササル所而カモ第一審ノ原告申請ノ證居ル炭山ハ大部分製炭ヲ終ツタカ什カ判リマセンカ原告ノ買受ケタ〓田屋山ハ全分製炭ヲ了シタルコトヲ推認シ得ヘシ果シテ然ラハ原判決カ一日一圓五十錢也ノ收入ヲ絕無ナラシメタリト認定センニハ被上〓人カ全然製炭業ヲ中止シタリトノ事實又ハ田畑ノ勞作ニ關與セサリシトノ事實ヲ明カニセサル可カラス又原告主張ノ一圓五十錢也ノ收益カ主人一人ノ〓益ナリヤ屈人ヲ使用シテノ收益ナリヤヲ明カニセサル可カラス若シ雇人ヲ使用シタル結果ノ收益カ一圓五十錢ニシテ事實上製炭中止シタリトセハ製炭休業ニ依リ當然此ノ屈人ノ給料食費ナトハ減殺セラレサル可カラス(同趣旨判例貴廳貨部昭和九年(オ)第二一九九號)然ルニ原審ハ損害金額算定上重要ニシテ必須ナル此ノ爭點ニ何等ノ考慮ヲ拂ハス漫然被上〓人ノ主張ノミヲ過信シ請求全部ヲ容認シタルハ事實ノ認定ヲ誤ルカ審理ヲ盡ササルノ違法アリテ到底破毀ヲ免レサルモノトスト云ヒ同第四點ハ原審判決ハソノ中段ニ於テ仍テ進ンテ其ノ損害顯著ニ付案スルニ被上日頃迄居村菅原醫院氣仙沼千葉病院氣仙沼町外七ケ村組合病院ニ於テ治療ヲ受ケ二口金二百三十一圓二十錢ヲ賠償ス可キ義務アルモノト謂ハサル可カラスト判示シタルニ依リ被上〓人ノ提出シタル治療代ヲ檢討スルニ菅原醫院ニハ昭和十年二月二十三日ヨリ三十一日迄通療シ此ノ代金五十一圓六十一錢也ヲ支拂ヒ菅原病院ヲ去ル四里ノ地點ニアル氣仙沼千葉病院ニハ昭和十年三月四日ヨリ四月十九日迄ニ十囘通療シ此ノ代金一一十圓也ヲ支拂ヒ氣仙沼町外七ケ村組合病院ニハ四月二十日ニ於テ診察料一圓治療費五圓六十錢也ヲ支拂ヒ同日更ニ民事診斷書料トシテ三圓也ヲ支拂ヒタリト主張セリ然レ共右治療費ノ大部分ハ擦過傷ノ治療費ニアラスシテ殆ト肺浸潤ノ治療費ナルコト一見明瞭ノ事實ニシテ果シテ然ラハ被上告人ノ被害ナルモノハ前記治療費ノ中ヨリ肺浸潤ノ治療費ヲ差引キタルモノ即チ傷害部分ノ治療費ノミナリト言ハサル可カ「此ノ點ニ付江田鑑定人ハ傷害治療上告人ノ前記暴行ニ基因スルモノナルコトハ其ノ立證ニヨリテハ到底之ヲ認メ難シ」ト判示シ乍ラ他面肺淺潤ノ治療費迄ヲモ上告人ニ負擔セシムルハ矛盾ノ甚シキモノニシテ事實ノ認定ヲ誤リタルカ法則適用ヲ誤リタル違法アルモノト信スト云フニ在リ【判決理由】原審ハ論旨第二點所論ノ如ク被上告人(被控訴人)カ本件負傷ニ因リ昭和十年一月二十一日ヨリ同年四月三十日迄百日間木炭製造業ヲ休止シ該營業上取得スヘカリシ一日ニ付金一圓五十錢ヲ下ラサル利益ヲ喪失シタル旨認定セルモ其ノ採用ニ係ル各證據ニ徵スルモ被上告人か右百日間全然右營業ヲ休止シタル事實ハ未タ明白、云フヲ得ス却テ原審ノ採用セル證人ノ金野虎之助ノ證言ニ依レハ被上告人ハ本件負傷後モ或ル程度ニ於テ製炭業ニ從事シタル事實ヲ窺知シ得ラシサルニ非ルカ故ニ上叙認定ハ證據ニ副點所論ノ如ク被上告人カ本件負傷ノ治療費等合計金八十一圓二十錢ヲ支出シタル旨認定セルモ他面ニ於テ被上〓人カ本件コトヲ認定セルヲ以テ此ノ事實ニ照セハ原審ノ採用セル甲第二乃至第六號證記載ノ費用カ右肺浸潤症ニ關係ナクシテ全部本件負傷ニ關スル治療費其ノ他附隨ノ費用ニ該當スルヤ否ヤハ右書證及甲第一號證ノミニ依リテハ未タ明確ト云フヘカラス而モ原審ハ他ニ別段ノ證據ヲ擧示セサルヲ以テ所論ノ判示ハ畢竟證據ニ依テサル認定タルヲ免レス然ラハ以上各點ニ於テ原判決ハ審理不盡ノ違法アルヲ以テスヘキモノトス仍テ民事訴訟法第四百七條第一項ニ則リ主文ノ如ク判決ス昭和十一年三月十八日大審院第三民事部、裁判長判事三橋判事矢部克己判事
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1271523)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。