●法律行爲ニ關スル當事者意
思ノ誤解
昭和十二年(オ)第千百五號
判決
(住所略)
上〓人横野憲治
右訴訟代理人辯護士
木下義範
稻垣新大統
(住所略)
被上告人氣因幡水力電株式會社
右代表者取締役
池尾芳藏
右訴訟代理人辯護士
中江源
右當事者間ノ損害保證金請求事件ニ付廣鳥控訴院カ昭和十二年五月一日言渡シタル判決ニ對シ上〓人ヨリ全部破毀ヲ求ムル申立ヲ爲シ被上告人ハ上〓棄却ノ申立ヲ爲シタリ
【主文】原判決ヲ破毀シ本件ヲ廣島控訴
院ニ差戾ス
【理由】上〓理由第一點ハ原判決ニハ實驗則ニ背反シテ當事者ノ意思解釋ヲ爲サレタルノ違法若クハ理由不備ノ違法アリ蓋シ原判決ハ「云々控訴代理人(上告代理人)ハ右工事施行ニ先チ昭和三年八月三日被控訴會社(被上〓會社)專務取締役藤岡芳藏ハ日田部落公會堂ニ於テ控訴人等日田部落民ニ對シ工事施行上ノ援助ヲ懇請シタル上大成組ハ大請負業者ナルヲ以テ之ニ日用品ヲ供給スヘキ控訴人等ニ對シ損害ヲ蒙ラシムルカ如キ筈ナク被控訴會社トシテハ右大成組トノ請負契約ノ內容トシテ請負金ノ一割ハ保證金トシテ會社ニ提供セシメ尙ホ請負代金ハ出來型ノ八割ヲ支拂ヒ殘リ二割ハ工事完成後六ケ月支拂ヲ留保スヘキ定ナルヲ以テ萬一大成組ニ於テ控訴人等部落民ニ對シ物品代金家賃其ノ他ニ付損害ヲ被ラシメタルトキハ被控訴會社ニ於テ之カ賠償ノ責ニ任スヘク之レニ關スル詳細ナル取極トハ被控訴會社ノ使用人ナル訴外武林熊次圓井辰造ヲ代理人トシテ之ヲ爲サシムヘキ旨言明シタリト主張スルトモ云々右ノ事實ヲ認ムルニ由ナシ云々然レトモ前示第一號證契約第十一條ノ文詞及原審證人武林熊次、圓井辰造、佐田一郞ノ各證人ノ言ニ依レハ右第十一條ハ運搬其ノ他ノ工事ヲ請負ヒタル者ノ工事施行上生スル損害ニ付其ノ責任ヲ定メタルモノニシテ右工事施行ト直接關聯ナキ控訴人ト大成組トノ間ノ米穀其ノ他ノ日用品賣買代金其ノ他家屋賃料人夫供給ニ因リテ生シタル債權ニ關シ被控訴會社ニ於テ其ノ支拂保證ヲ爲シタルモノニ非スト解スルヲ取引ノ通念ニ照シ妥當ナリト謂フヘシ」ト判示シ以テ上〓人ノ主張ヲ排斥セラレタリ然レトモ成立ニ爭ナキ原判決引用ノ甲第一號證契約書第五項ニハ「工事中會社(被上告會社)使用ノ請負人夫ニシテ人事上ニ關シ風紀ヲ亂ス恐レアルトノ申出ニ對シ會社ハ之カ監督取締ノ施設ヲ爲シ且ツ人蓄家屋其ノ他部落ニ對シ危損害ヲ與ヘタル場合ハ之レ亦會社ハ其ノ責ニ任ス」ト規定シテ請負人タル大成組ノ本件工事施行中部落民ニ對シ加フルコトアルヘキ危害ニ付テハ被上〓會社ニ於テ之カ責ヲ負フコトヲ明カニシ又同第二項ニハ「木谷梨谷崩谷ノ土捨場ハ特ニ貴部落ノ申出ニ基キ工事着手ニ際シ双方立會ノ上基礎工事ノ完成ヲ期シ萬一崩壞ニ因ル被害ニ對シテハ當然會社ニ於テ其ノ賠償ノ責ニ任ス」ト規定シテ請負人タル大成組ノ本件工事施行後部落民ニ對シ加フルコトアルヘキ危害ニ付テハ被上告會社ニ於テ之カ責ヲ負フヘキコトヲ明カニシ而カモ尙ホ其ノ上ニ同第十一項ニ於テ云々尙ホ請負者ニ於テ不都合ノ行爲アリタルトキハ會社ハ之カ解決ノ責ニ任ス」ト規定スルトコロアルカ故ニ同項ニ所謂「尙ホ請負者ニ於テ不都合ナル行爲アリタルトキ」トハ前記第五項及第二項所定ノ請負人タル大成組カ本件工事ヲ直接原因トシテ其ノ施行中及施行後日田部落民ニ對シテ被ラシムルコトアルヘキ危害行爲ヲ除外シタル其ノ他ノ法律上及德義上ノ不都合ヲル行爲アリタルトキトノ意味ニシテ此ノ如キ場合ニ於テハ被上〓會社自ラ之カ解決ノ責ニ任スヘキコトヲ特約シタル趣旨ナリト謂ハサルヘカラス何トナレハ反對ニ解スヘキ特段ナル理由ノ認ムヘキモノナキ限リ當事者ハ權義ニ關スル契約書ヲ作成スルニ際リ無意味若クハ無效果ノ文詞ヲ羅列シタルモノト認ムルハ生活經濟上肯定シ得ヘカラサルトコロナルノミナラス甲第一號證ノ文詞全體ヨリ窺知シ得ヘキ當事者ノ意思解釋上當事者ノ眞意ハ當然爾アリシモノト認ムルヲ相當トスヘケレハナリ然ラハ「請負者ニ於テ不都合ナル行爲アリタルトキハ會社ハ之カ解決ノ責ニ任ス」トハ如何ナル場合ノ責任ヲ豫想シ指稱シタルモノナリヤ此ノ點ニ付テハ€本件工事ハ被上告會社ノ水力電氣事業經營上必須ノ工事ニシテ其ノ成否如何ハ被上〓會社ノ死活ニ關スル重大事ナルコト(ロ)被上〓會社ハ本件工事施行ニ付キ表面上ハ之ヲ大成組ニ請負ハシメタル形式ヲ執リ居レトモ其ノ實質ハ寧ロ被上告會社自身直接之ヲ施行スルト何等異別アルコトナキ實狀ナリシコト〓日田部落ハ極メテ僻地ノ戶數約五十戶ニ滿タス通常ノ狀態ニテハ本件工事ノ爲メニ入リ込メル數百名ノ人夫ノ生活必需品ヲ供給スルコトハ到底不可能ナリンカ故ニ上〓人等部落民ハ之カ供給機關ヲ臨時特設シ以テ本件工事ノ施行ニ支障ナカラシメタルモノニシテ從テ上〓人等カ日田部落ニ於テ大成組ノ約數十人夫ヲ居住セシメ之ニ生活必需品ヲ日々供給販賣スルコトハ利便ナル都會地ニ於ケル場合ト異リ本件工事ノ施行上必須缺クヘカラサル緊切重要ナル事項ニシテ實ニ本件工事ノ施行ト密接不可分離ノ關係ニ在リシモノナルコト〓昭和三年八月三日被上告會社事務取締投藤岡芳蔵カ水力發電所設置ニ關シ丹北村日田部落ニ來訪シ部落民ノ援助及諒解ヲ懇請シタル際該部落民ニ於テハ嘗テ大正二年頃道路其ノ他ノ改修工事アリ之カ請負人ナル訴外山本國藏ヨリ人夫賃日用品代金等ノ不拂ノ爲メ多大ノ損害ヲ蒙リタル若干經驗アリシヲ以テ上告人等該部落民ハ藤岡芳臟ニ對シ該事實ヲ語リ且ツ被上告會社ノ今次ノ此ノ大工事ニ於テ再ヒ斯ノ如キコトヲ繰返スニ於テハ部落民トシテハ到底被上〓會社ノ懇請ニ應シ難キ旨囘答シタルトコロ藤岡芳藏ハ之ニ對シ善處ス可キ旨言明シタルヲ以テ日田部落民一同ハ之ヲ諒トシ玆ニ甲第一號證契約ノ締結ヲ見ルニ至リシ事情ナルコト等ノ當事者間ニ爭ナキ若クハ裁判上明カニ顯現セル諸事實並ニ證人木下兵次郞、小林久雄山本力造、小林勝太郞等ノ證言ニ鑑ミルトキハ叙上甲第一號證契約第十一項ノ規定ハ上〓人主張ノ如ク大成組人夫等カ本件工事中上〓人等部落民ヨリ買受ケタル米穀其ノ他ノ日用品等ノ代金ノ支拂若クハ家屋賃料ノ支拂ヲ爲ササルカ如キ不都合ナル行爲ニ付キ被上〓會社ニ於テ之カ責任ヲ負擔スヘキ趣旨ノ規定ナリト解スルヲ相當トセサルヘカラス然ルニ原判決ハ事玆ニ出テラレス叙上ノ證據並ニ事情ノ下ニ於テ甲第一號證契約第十一項ノ規定ヲ全然無意味空文ノ趣旨ニ解釋認定セラレタルモノナレハ此ノ點ニ於テ原判決ハ實驗則ニ背反シテ當事者ノ意思ヲ解釋認定セラレタルノ違法若タハ理由ヲ備ヘラレサルノ違法アリテ到底破毀ヲ免レスト思料スト云フニ在リ
【判決理由】按スルニ原審ハ先ツ當事者間爭ナキ事實トシテ被上〓會社ハ昭和三年十月中上〓人ノ居住スル島取縣八頭郡丹比村大字日田ニ水力電用水路及井堰ヲ設置スル爲メ訴外合資會社大成組ヲシテ該工事ノ施行ヲ請負ハシメタル結果大成組ハ多數ノ人夫ヲ使役シテ其頃右工事ニ著手シタルコトヲ確定シ進ンテ證據ニ依リ同月二十一日右日田區ノ區長山本力造ハ被上告會社若櫻出張所員武林熊次、圓井辰造トノ間ニ同所ニ於テ右工事ヲ施行スルコトニ關シ十三ケ條ヨリ成ル假契約ヲ締結シ右契約中ニ「第十一條會社直屬ニ依ル凡テノ運搬並ニ其ノ他ノ工事ノ內特ニ日田部落ノ請負ニ堪ユルモノハ勉メテ會社ニ交渉ヲ爲シ日田部落民ノ希望ヲ容ルルモノトス尙請負者ニ於テ不都合ノ行爲アリタルトキハ會社ハ之カ解決ノ責ニ任ス」ナル條項アリ右假契約ハ其後本契約トシテ右被上告會社若櫻出張所長本多惠治ニ依リテ調印セラレクル事實ヲ確定シタリ而シテ右第十一條後段尙請負者ニ於テ不都合ノ行爲アリタルトキハ會社ハ之カ解決ノ責ニ任スナル條項ニ關シテ上告人ハ原審ニ於テ右ハ前示大成組ノ如キ被上〓人會社ノ請負人ニシテ上告人居住部落民ニ對シ本件工事ニ關シ損害ヲ及ホシ或ハ賣掛代金等ノ支拂ヲ爲ササル場合ニ於テハ被上告會社ハ之カ賠償又ハ支拂ノ責ニ任スヘキ旨ヲ約シタル趣旨ナリト主張シタルニ對シ原審ハ右第十一條ノ文詞及證人武林熊次、圓井辰造、住田一郞ノ各證言ニ依レハ同條ハ運搬其他ノ工事ヲ請負ヒタル者ノ工事施行上生スル損害ニ付其ノ責任ヲ定メタルモノニシテ右工事施行ト直接關聯ナキ上〓人等ト大成組トノ間ノ米穀其ノ他ノ賣買代金等ニ關シ被上告會社ニ於テ其ノ支拂保證ヲ爲シタルモノニ非スト解スルヲ取引ノ通念ニ照シ妥當ナリト判示シテ上告人ノ主張ヲ排斥シタルコト原判文上明ナリ即チ原審ハ同條後段ノ責ニ任スノ文詞ヲ以テ專ラ同條前段ノ場合ノミヲ承ケタルモノト解シタルコト明ナリ然レトモ右假契約ハ日田部落民ト被上告會社員トノ間ニ締結セラレタルコトハ原審ノ確定スルトコロニシテ同條前段ハ本件ノ如キ土木工事ニ付キテハナルヘク地元部落民ニモ利益ヲ均需セシムヘシトノ趣旨ノ下ニ日田部落民ノ堪ヘ得ヘキ運搬其他ノ工事ハナルヘク其希望ヲ容レテ部落民ヲシテ請負ハシムヘシトノ約意ニ出テタルモノナルコトハ其文詞自體ニ徵シ又之ヲ前顯各證人ノ證言ニ照シ疑ヲ容レス然ラハ後段ニ尙請負者ニ於テ不都合ノ行爲アリタル時ハ會社ハ之カ解決ノ責ニ任ストアルヲ以テ專ラ右前後ノ場合ノミニ關スルモノナリト解スルハ前後甚タ照應セス後段ノ辭句ヲシテ殆ト無意味ニ終ラシムルノ嫌アル而已ナラス原審カ採テ右解釋ノ惡據ト爲シタル前顯各證人ノ訊間調書ヲ査閱スルモ右解釋ヲ首肯セシムルニ足ルヘキ資料アルヲ見ス却テ右ノ各證言ニ據レハ當時部落民側ヨリハ將來會社請負人(大成組ヲ指ス)ニ於テ不拂等ノ不都合アリテ部落民ニ迷惑ヲ蒙ラシメタルカ如キ場合ニ於テハ會社ニ於テ責任ヲ持タレタキ旨ノ數次嚴重ナル交渉アリ會社側ニ於テハ容易ニ之ニ應セサリシモ當時之カ交渉ノ衝ニ當リシ前記武林、圓井等ノ會社目ハカクテハ部落民トノ協定調ハサルニ至ルヘキコトヲ慮リ會社ノ承認ヲ得タリヤ否ヤハ暫ク措キ已ムナク右後段ノ條項ヲ記入ノ上之ヲ日田部落民ニ手交シ依テ漸ク假契約ノ成立ヲ見タル實情ナルコトヲ窺知スルニ難カラス左スレハ同條後段ノ文言ハ前示部落民ノ切ナル要求ニ對應スル會社側ノ意思表示トシテ右武林、圓井等ニ依リテ作爲セラレタルモノナルコトハ疑ヲ容ルルノ餘地ナキトコロニシテ之ヲ專ラ口田部落民ヲシテ利益ニ均當セシムルノ趣意ニ出テテ約定セラレシ前段運搬其他ノ工事請負ノ場合ニノミ關スルカ如ク解スルハ寧ロ取引ノ通念ニ反シ又證據ノ內容ニ副ハサル判斷ナリト謂ハサルヘカラス果シテ然ラハ原審ハ法律行爲ニ關スル當事者ノ意思ヲ解釋スルニ付キ如上ノ過誤アルモノト謂フノ外ナク破毀ヲ免レサルモノトス
仍テ爾餘ノ上告理由ニ付其說明ヲ省略シテ民事訴訟法第四百七條第一項ニ則リ主文ノ如ク判決ス
昭和十二年十一月二十六日
大審院第五民事部、裁判長判事神谷健夫判事水口吉蔵列事犬丸縱判事藤田八郞判事藤江忠二郎
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1271540)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。