○地所引渡登記所右名義附替請求ノ件
)
明治三十カ年一月二十二日第二戸車部判決破毀自判)
明治十八下(オ)第四百九十七號
教授本代者き
【上告人】横井南空【訴訟代理人】莊田要二郞
【被上告人】坂文四郞【計訟代理人】安東敏之
【第一審】名古屋地方裁判所【第二〓】名古屋控訴院
○判示事項
社寺有不動產讓渡ノ要件-明治九年〓部省第三號達ノ趣意
○判決要旨
一、明治九年〓部省第三號達ニ所謂田畑山林ハ不動產ヲ例示シタ
ルニ過キサレハ社寺有市街宅地ノ如キモ亦之ニ包含セルモノ
トス從テ社寺有ノ不動產ヲ讓渡スニ當リテハ單ニ氏子檀家總
代ノ同意アルヲ以テ足レリトセス尙ホ所轄官廳ノ認可ヲ經ル
コトヲ必要トシ其ノ認可ヲ得サル賣買ハ法律上何等ノ效力ヲ
有セサルモノトス〔判決理由第一〕
二、明治九年〓部省第三號達ハ專ラ神官僧侶ノ私擅ノ行爲ヲ防遏
シ社寺有ノ財產ヲ保護スルノ旨趣ニ出ツルモノトス故ニ縱令
或不動產ニシテ住職其ノ他ノ者ノ所有名義ナルモ實質上社寺
ノ所有ニ屬スルトキハ之ヲ處分スルニハ必スヤ該〓達ニ依ラ
サルヘカラス〔判決理由第二〕
(參照)明治九年〓部省達書第三號神社佛寺共古來所傳之什物等處分之儀明治六
年(七月)第二百四十九號公布之趣有之ニ付テハ持添之田畑山林竝寄附金又ハ古文書
類共總テ右公布ニ照準シ處分可致ハ勿論ニ候條此旨爲心得相達候事
○上〓理由
上〓論旨第三點明治十年第四十三號布告ニ寺院カ寺有財產ヲ處分スルニ檀方總代二名以上ノ連署ヲ必要トスルハ寺院代表者ノ專橫ヲ防キ寺有財產ヲ保護スルノ法意ナルコト勿論ニシテ住職カ寺有財產ヲ處分スルニ際シ公簿上該財產カ他人名義トナリ居ルト否トニ拘ラス苟モ眞正ノ寺有財產ニシテ住職モ亦タ之ヲ寺有財產トシテ處分シ其相手方モ亦均シク寺有財產トシテ之ヲ取得スルニ際シテハ同布〓ニ依リ檀方總代ノ連署ヲ要スヘキハ當然ナリ何トナレハ寺有財產ノ外形上他人所有名義ト爲リ居ルト否トニ依リ保護ノ精神ヲ異ニスヘキノ理由ナキノミナラス其明文ニ於テモ敢テ之ヲ除外シタル所ナケレハナリ然ルニ原判決理山ニ(上各)而シテ其讓渡ニハ檀方總代ノ連署竝ニ官廳ノ認可ヲ缺如シタルモ此等ノ方式ハ表面寺有地タル場合ニ始メテ遵行シ得ヘク本件ノ如ク住職一己ノ所有名義タル場合ニハ此ノ如キ方式ヲ守ルノ要ナキハ勿論ナルノミナラス云々」ト判示シタルハ法則ヲ適用セサル違法ヲ免レス若シ夫レ寺有財產ニシテ公簿上住職一個人ノ所有名義トナリ居ル場合ニ住職カ之ヲ奇貨トシテ一個人ノ名ニ於テ之ヲ處分スル場合ト假定シ其公簿上住職個人ノ名義ト爲リタル原因カ寺院ト住職トノ間ニ於ケル嘘僞ノ意思表示ニ依レルモノトセハ是ヲ以テ善意ナル第三者ニ對抗スルヲ得サルヲ以テ續方總代ノ連署ヲ要セサルハ勿論ナルモ住職個人ノ名義ト爲リタル原因カ偶然ノ誤謬ニ原因シタルトキハ此誤謬ハ何等法律上ノ效力ヲ生シ得ヘキモノニ非ラス従テ眞正所有主タル寺院ノ原權ヲ左右スルノ原因ト爲ルヘキ者ニ非ス而シテ原判決認定ニ依レハ「前記證言ノ如ク被控訴寺住職タル令水カ其資格ニテ檀方ノ承諾ヲ經讓渡ヲ爲シ控訴人モ亦寺有地タルコトヲ知リ之ヲ讓受ケタルモノニシテ其所有名義ヲ令水一己ヨリ讓受ケタルハ唯偶然該地所カ公簿上寺有地タラサリシ爲ナルニ過キサルカ故ニ云云」トアリテ令水一己ノ所有名義トナリシハ偶然ノ事故ニ屬シ寺院ト令水トノ虛僞ノ意思表示ニ出テタルニ非ルノミナラス取得者タル控訴人(被上告人)モ亦之ヲ寺有トシテ取得シタルモノナレハ其取得行爲ニ付明治十年第四十三號布告ニ基キ檀方總代ノ連署ヲ求ムルノ機會ヲ有シタルモノナリ然ルニ檀方總代ノ連署ヲ缺如シテ之ヲ讓受ケタルハ一面被上〓人ノ過失ナリト謂ハサル可ラス且ツ同布告ハ主トシテ質入書入ノ爲メ規定セラレアルモ總テノ處分行爲ヲ包含スルモノニシテ質入書入スラ尙ホ檀方總代ノ連署ヲ要スルモノナル以上ハ之ヨリ重要ナル讓渡行爲ニ付キ其連署ヲ要セサルノ筋合ナキハ論ヲ待タサルコト解法上當然ノ論結ナリト信ス
。判決理由
霧こ
明治九年二月二日〓部省第三號達ニ社寺持添ノ田畑山林等ヲ處分スルニハ明治六年七月十七日第二百四十九號布告ニ照準ス可キ旨ノ規定アリ而シテ右布〓ニ依レハ神官僧侶ハ勿論氏子檀家ノモノタリトモ社寺有ノ田畑山林等ヲ自儘ニ處分スルコトヲ得ス不得已儀アルトキハ必ス其事情ヲ具シテ〓部省ニ申立ツ可キ旨アリテ右〓部省達ニ田畑山林トアルハ不動產ヲ例示シタルニ過キサレハ社寺有市街宅地ノ如キモノモ之ニ包含スルハ勿論ナリトス左レハ社寺有ノ不動產ヲ讓渡スニ當リテハ單ニ氏子檀家總代ガ同意ヲ爲シタルヲ以テ足レリトセス尙ホ所轄官廳ノ認可ヲ經ルコトヲ要スルモノニシテ三其認可ヲ經サル賣買ハ法律上何等效力ヲ有セサルモノトス而シテ此規定タルヤ専ハラ神官僧侶ノ私檀ノ行爲ヲ防キ社寺有ノ財產ヲ保護スルニ出テタルモノナレハ或不動產カ縦令ヒ住職其他ノ者ノ所有名義タリトモ實質上社寺有タル以上ハ之ヲ處分スルニハ以上ノ〓達ニ依ラサル可ラス然ルニ本件ノ不動產カ讓渡ノ當時上〓寺住職タリシ佐々木令水ノ所有名義ナリシトモ本件ノ如ク上〓寺ノ所有ナルコトヲ認メタル以上ハ其讓渡ニ付テハ如上ノ〓達ニ依ラサル可カラサルモノナルニ原院カ之ニ對シテ所轄官廳ノ認可ヲ受クルコトヲ要セス其讓渡ヲ有效ナリト判示シタルハ法律ノ適用ヲ誤リタルモノニシテ原判決ハ此點ニ於テ破毀スヘキモノトス而シテ原院ノ認定シタル所ニ據レハ本件係爭ノ不動產ハ上〓寺ノ所有ニシテ其讓渡ハ所轄官廳ノ認可ヲ經サルモノナルヲ以テ無效ナリトス依テ被上〓人ハ第一審判決ノ如ク本件係爭地ハ上〓人ノ所有ナルコトヲ確認シ之ヲ上〓寺ニ返還ス可キモノトス而シテ又原判決ヲ以上ノ理由ニ依リ破毀スル以上ハ他ノ上〓論旨ニ對シテハ逐一說明スル必要ナシ
○家督相續回復及土地所有名義書換請求ノ件
(明治三十八···田汁三十九年一月二十三日第一民事部決(さい第四1六十四號棄却)
【上告人】安部長七【訴訟代理<】中村德重郞
【被ト告人】安部東輝
【第一審】仙臺地方裁判所古川支部【第二審】宮城控訴院
○判示事項
民法施行前ニ於ケル實子ト願濟養子ノ相續權
○判決要旨
民法施行前實子アル者カ明治九年大政官第五十八號達ニ依リ當該行政官廳ノ許可ヲ經テ養子ヲ爲シタルトキハ其實子ハ相續權ヲ主張シ得サルモノトス
(參照)明治九年太政官達第五十八號實子アル者養子ヲ以テ相續人トシ子女アル
ノ寡婦夫ヲ迎ヘテ前夫ノ跡相續人ト定ムル等ハ一般難差許定規ニ候得共華(族称略)ヲ除クノ外現實極貧或ハ老病等ニテ實子孫アリト雖モ幼少ナルカ又ハ有子ノ寡婦タリトモ極貧或ハ其子女幼少且後見スヘキ者モ無之歟ノ場合ニテ親族協議ヲ以テ願出候節不得止事情ニ係ル者ハ地方官限り聽許不苦此旨相達候事
○上〓理由
上告理由第一點本件ニ於テ上告人ハ乙第一號證廢嫡願ニ依リテ廢嫡セラレタルモノナルヤ否ヤハ主要ノ爭點ニシテ原院ハ此ノ點ニ關シ「而シテ控訴人ハ右長左衞門ヲ廢嫡ノミニ關スルモノニシテ控訴人ニ關係ナク從テ控訴入ハ之ニ依リ廢嫡サレタルニアラスト云フモ同證ニハ(中畧)云々トアリテ特ニ控訴人長七廢嫡ノ文詞明記ナシト雖モ右廢橋願ハ長女てふへ農事ニ堪ユヘキ婿養子ヲ迎ヘテ安部家ヲ相續セシヌ以テ生計ヲ維持シ度シトノコトヲ主要ノ理由ト爲シタル趣旨タルコトヲ窺知スルニ難カラス而シテ長左衞門ノ幼少ナルコトモ亦廢嫡ノ一理由ト爲シタル等ヲ綜合含味スレハ右廢嫡願ハ固ヨリ長、次男(控訴人)其ニ廢嫡ヲ出願シタルモシナルコトヲ認ムルヲ得ヘク從テ同證末文ノ許可指令文中ニハ控訴人ノ廢嫡許可ヲモ包含セルモノト解セサルヲ得サレハ控訴人ハ明治十五年中即チ長吉ノ相續開始前ニアリテ旣ニ廢嫡セラレタルモノト認定ス」ト判示セラレタリ然レトモ廢嫡フ場合ニ於テハ廢嫡願ニ被廢嫡者ノ氏名ヲ記載シ之ヲ指定スヘキコトハ當然ノ手續ニシテ當該官廳ニ於テモ亦指定セラレサル者ノ廢嫡ヲ許可スヘキ謂ナキヲ以テ即チ廢嫡願ニハ被廢嫡者ノ氏名ヲ明確ニ記載セサル可カラサル第十八當然ノ筋合ニシテ民法施行ノ前後ヲ問ハス通シテ行ハレタル法則ナリ十云ハサル可ラス去レハ何人ヲ廢嫡セントスルニアルヤヲ知ルニハ廢嫡願ニ指定セラレタル者ノ何人ナルヤヲ定メサル可ラス未タ其指定ナキニ尙廢嫡セラレタル者ナリト解スルハ證據ノ趣旨ニ背反スル解釋ナリト云ハサル可ラス今本件ニ於テ上〓人カ乙第一號廢嫡願ニ指定セラレサリシ事實ハ原院ノ認ムル所ナレハ其ノ當然ノ結論トシテ上〓人ハ廢嫡セラレサリシモノトナスヲ以テ證據ノ趣旨ナリトス然ルニ原院カ其ノ指名ナキニ拘ハラス上〓人ヲ以テ廢嫡セラレタルモノト解シタルハ證據趣旨ニ違背シ不法ニ事實ヲ確定シタル違法アルモノト云ハサル可ラス
○判決理由
乙第一號證中上生人ノ指名毫モ之ナキニ拘ハラス原院ハ之ヲ以テ上〓人ノ廢嫡ヲ出願シ當該官廳ノ許可ニ上〓人ノ廢嫡ヲモ包含セシモノト認メ其發嫡ニ因テ上〓人ニ於テ相續權ヲ主張スル横利ナシトセシハ其理山ニ於テ聊カ穩當ヲ欠クモノト云ハサルヘカラス然レトモ原院ハ乙第一號證ノ廢嫡願ノ趣旨ヲ認定シテ日ク「前畧家計日ニ月ニ困迫ヲ極メ實ニ一家浮沈旦タニ干リ候場合故親族擧テ協議仕候處長男長左衞門幼少且長病ニ候得ハ廢嫡ノ上長女てふへ農事ニ堪ユヘキ婿養子ヲ迎ヘテ安部家ヲ相續セシメ以テ生計ヲ維持シ度シトノコトヲ主要ノ理由ト爲シタル趣旨タルコトヲ窺知スルニ難カラス」ト即チ其場合ハ明治九年六月五日太政官第五十八號達ニ「實チアル者養子ヲ以テ相續人トシ云々等ハ一般難差許定規ニ候得共華(族称略)ヲ除ク外現實極貧或ハ老病等ニテ實子孫アリト雖モ幼少ナルカ云々ノ場合ニテ親族協議ヲ以テ願出候節ハ不得止事情ニ係ル者ハ地方官限リ聽許不苦」トアルニ該當スヘキコト明カニシテ此達ニ基キ許可ヲ得タルトキ幼少ナル實子(本件ニ於テハト〓人ニ當ル)アリト雖モ相續權ハ其實子ニ移ラス養子ハ假令嗣子ノ名稱ヲ冐サヽルモ事實養嗣子タルコト勿論ナルヲ以テ被上〓人カ被相續家ノ養子トナリタルハ右ノ願意ヲ實行シタルモノタルコト毫モ疑ナキ場合ナルヲ以テ茲ニ上〓人ハ其相續權ヲ取得セサリシモノタルコト甚タ明カナリ如上ノ理由ニ依リ上〓人ニ相續權ナキ以上ハ原院カ上〓人ニ相續權ヲ主張スル權利ナシトナシタルハ相當ナルヲ以テ其理山ニ於テ穩當ヲ欠ク所アリトスルモ以テ原判決ヲ破毀スルノ理山トナスニ足ラス
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1274534)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。