明等中鳥弘道特第竹田音治郞
○謝罪廣告ヲ命シタル
判決ト其ノ執行(例)
特定ノ新聞紙ニ一定ノ內容ヲ有スル謝罪廣告ヲ揭載スヘキコトヲ命シタル判決ノ執行ハ民事訴訟法第七百三十三條ノ規定
ニ基キ之ヲ爲スモノトス
昭和十年(7)第千四百四十五號
決定
本店北アメリカ合衆國カルフオルニ
ヤ州サンフランレスコ郡サンフランシスコ市
支店横濱市中區山下町九十三番地
抗告人ゲツツ·ブラザース
エンド·コンバニー右日本ニ於ケル支店代表者
エス·はレズ右代理人辯護士中村弘
淺澤直人右抗〓人ハ代執行申立事件ノ決定ニ對スル抗〓ニ付大阪控訴院カ昭和十年十月十四日與ヘタル決定ニ對シ更ニ當院ヘ抗〓ヲ爲シタルヲ以テ決定スルコト左ノ如シ
原決定及大阪地方裁判所ノ決定ヲ取消シ本件ヲ同地方裁判所ニ差戾ス
【理巴
抗告理由ハ原決定ノ理由トスル所ハ民事訴訟法第七百三十三條ノ規定ニ依リ所謂代執行ヲ許スヘキ債務ハ法律行爲ヲ目的トセサル行爲ニシテ而カモ債務者カ其ノ行爲ヲ爲ササル場合ニ於テ第三者之ヲ爲シ得ヘキ行爲ヲ目的トスル債務ナラサルヘカラス然ルニ謝罪廣〓ヲ或ル新聞紙ニ揭載スヘキ債務ハ當該新聞者ニ對シ該廣告揭載方ノ意思表示ヲ爲スコトニ存シ民法第四百十四條第二項ニ所謂法律行爲ヲ目的トシタル債務ニ外ナラスシテ同條但書ニ依リ裁判ヲ以テ意思表示ニ代フルコトヲ得ルモノナルカ故ニ其執行ニ付民事訴訟法第七百三十三條ニ依ル申立ヲ許スヘキ限リニ非スト云フニ在リ然レトモ新聞紙ニ謝罪廣〓ヲ揭載スヘキ債務ハ單ニ當該新聞社ニ共揭載ヲ求ムル意思表示ヲ爲スコトノミニ依リテ之レカ履行ヲ爲シ得ヘキモノトセハ原決定ノ理由ハ之レヲ首肯スルコトヲ得ヘキモ斯ル意思表示ヲ爲スノミニ止マラス之レカ揭載ヲ求ムルニ付廣告料等其他ノ細目ニ付當該新聞社ノ要求ヲ聽キ之レニ對スル相當條件ノ協定ヲ爲シ且其廣〓料ヲ支拂フコトヲ要シ單ナル意思表示ノミヲ以テシテハ廣〓揭載ノ目的ヲ達スルコト能ハサルハ勿論ナリ去レハ特定新聞紙ニ謝罪廣〓ノ揭載スヘキ債務ノ履行ハ債務者ノ意思ノミニ係ルモノト謂フヲ得サルヲ以テ之レヲ以テ直チニ民法第四百十四條但書ノ規定ニ依ルヲ以テ足レリト爲スコト能ハス同條本文並ニ民事訴訟法第七百三十三條ニ依リ所謂代執行ノ中立ヲ爲シ得ヘキモノト爲スニ非サレハ執行ノ目的ヲ達スルコト能ハサルノミナラス實ハ斯カル代執行ニ依リテ容易且完全ニ任意ノ履行ト同一ノ目的ヲ達スルモノト爲ササルヲ得ス(大審院昭和五年(ク)第八二九號同年十一月五日決定參照)即チ原決定ハ本件債務カ單ナル意思表示ヲ爲ス債務ニ外ナラスト誤認シ民事訴訟法第七百三十三條ニ依ルヘカラスト斷シタル違法アリテ破毀ヲ免レスト確信スト云フニ在リ
按スルニ抗〓人(債權者)ハ債務者タル明治製油株式會社及有根秀雄ニ對シ損害賠償ノ訴ヲ提起シタルニ債務者等ハ抗〓人ノ有スル登錄商標カ債務者ノ有スル登錄商標權ヲ侵害シタルモノナリト稱シ抗〓人ニ對シ右商標ヲ使用シタルゲツツサラダ油ノ販賣ヲ即時廢止スヘク若シ之ヲ廢止セサルトキハ商標法第三十四條ノ規定ニ依リ相當ノ手續ヲ爲スヘキ旨催〓シタリ然レトモ抗〓人ハ毫モ債務者ノ商標權ヲ侵害セサルモノナリ而シテ其ノ催〓ヲ受ケタル結果抗告人ノ各取引先ハ抗〓人ノサラダ油ノ販賣ヲ畸躇スルニ至リ爲ニ抗〓人ハ取引先ニ對シ多大ノ不信ヲ招キ商品ノ聲價ヲ毀損セラレ莫大ナル損失ヲ被リタリト主張シテ損害賠償ニ代ヘ名譽回復ノ方法トシテ新聞紙ニ謝罪廣〓ヲ揭載スヘキ旨ノ訴ラ提起シ第一審第二審ニ於テ勝訴ノ判決ヲ得其ノ判決確定シタルヲ以テ民事訴訟法第七百三十三條民法第四百十四條第二項ノ規定ニ依リ債務者ノ費用ヲ以テ第三者ヲシテ該謝罪廣〓ヲ爲サシムヘキ旨ノ決定ヲ大阪地方裁判所ニ申請シタル處同裁判所及原院ハ共ニ右判決ノ執行ハ民事訴訟法第七百三十六條ノ規定ニ依ルヘキモノニシテ第七百三十三條ノ規定ニ依ルヘキモノニ非ストノ理由ヲ以テ之ヲ排斥シタルモノトス然レトモ債權者タル抗〓人カ訴ニ於テ請求シタル所及ヒ前示裁判所カ債務者ニ對シ謝罪廣〓ヲ爲スヘキコトヲ命シタル趣旨ハ債務者ヲシテ單ニ抗〓人ノミニ對シ又ハ適宜ノ方法ニ依リ謝罪ノ意思ヲ表示セシメントスルニ在ラスシテ抗〓人トノ取引先等其ノ他一般公衆ニ對シ抗〓人ノ商標登錄カ相手方ノ商標權ヲ侵害シタルモノニ非サルコトヲ新聞廣〓ニ依リテ表明セシメントスルニ在ルヲ以テ債務者ヲシテ判決主文ニ揭ケタル新聞紙ヲ發行スル各新聞社ト新聞廣〓ニ關スル契約ヲ爲サシメタル上其ノ發行スル各新聞紙ニ判決主文記載ノ謝罪廣〓ヲ揭載セシメ以テ謝罪ノ意思ヲ表示セシムルニ非サレハ判決執行ノ目的ヲ達シメタルモノト云フコトヲ得サルモノトス然ルニ民事訴訟法第七百三十六條ノ規定ハ判決ノ確定シタルトキニ於テ債務者カ認諸又ハ陳述ヲ爲シクルモノト看做シ以テ執行ノ目的ヲ達スルコトヲ得ル場合ニ適用セラルヘ中モニテ債務者ニ對シ謝罪廣〓ヲ爲ふべコトヲ命シタル判決確定シタルノミニ依リテハ未タ其ノ債務者カ新聞社ヲシテ新聞紙ニ謝罪廣告ヲ揭載セシメタルト同一ノ效
シテ右判決執行ノ目的ヲ達スルニハ債務者ニ於テ新聞社ニ對シ廣告揭載ノ申込ヲ爲シ新聞社ト之ニ關スル契約ヲ締結スルコトヲ要スルモノナルモ本件判決ニ於テハ廣〓文ノ內容及之ヲ揭載スル新聞紙特定シ第三者ニ於テ債務者ニ代リテ其ノ廣告揭載ノ手續ヲ爲スコトヲ得ヘキモノナルヲ以テ民事訴訟法第七百三十三條民法
第四百十四條第二項本文ノ規定ニ依リ代替行爲ノ執行トシテ債務者ノ費用ヲ以テ
第三者ヲシテ新聞社ニ對スル廣〓揭載ノ手續ヲ爲サシムヘキ旨ノ決定ヲ爲スヘキモノト解スルヲ相當トス然ラハ原院及大阪地方裁判所カ民事訴訟法第七百三十三條ニ依リ代執行命令ヲ與フヘキモノニ非スト判斷シ抗〓人ノ申請ヲ排斥シタルハ不法ニシテ取消ヲ免カレサルモノトス仍テ民事訴訟法第四百十四條第四百七條
第一項ニ則リ主文ノ如ク決定ス
昭和十年十二月十六日
大審院第一民事部
裁判長判事池田實二郞
判事成道〓大郞
判重吉田久
判事中島弘道判事竹田音治郞
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1445622)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。