○民法第九十七條第一
項ニ所謂意思表示ノ
到達(例)
催告及解除ノ意思表示カ內容證明郵便ニ
依リ相手方ニ配達セラレ其ノ內緣ノ妻カ
本人不在何時歸宅スルヤ判明セスト稱シ
受領ヲ拒ミタル場合ニ於テ相手方カ當時
晝間ハ不在勝ニシテ往々外泊シタルニ過
キサル實情ナルトキハ右ノ意思表示ハ其
ノ到達アリト云フヲ妨ケサルモノトス
昭和十年(木)第二千十七號
決決
(住所略)
上告人三
寬
右訴訟代理人辯護士增岡章太郞
(住所略)
被上告人山中家齊
(住所略)
右當事者間ノ建物收去土地明渡等請求事件ニ付東京控訴院カ昭和十年八月九日言渡シタル判決ニ對シ上〓人ヨリ一部破毀ヲ求ムル申立ヲ爲シ被上〓人ハ上〓棄却ノ申立ヲ爲シタリ
原判決ヲ破毀シ本件ヲ東京控訴院ニ差
星玄
民人
【理电
上〓理由第二點ハ原判決ハ催〓到達ニ關スル法則ヲ誤解シ之ニ基キ裁判シタル不法アリ催〓ノ到達ハ催告人ノ爲スヘキ一切ノ行爲ヲ爲シタルカ又ハ之ヲ受クル者ノ受領シ得ヘキ狀態ニ置カルルヲ以テ足リ敢テ催〓ヲ受クル者ノ在宅シ直接催告シ又ハ催〓狀ノ披見ヲ要スルモノニアラス(判決總覽第二續民法一四一頁法曹會決議同書一三二三頁一九一一八年版ニンネツクセルス民法總則三九五頁三行目以下)從テ之等ノ事實ノ中一ノ事實アルニ於テハ催〓ヲ受クル者ノ故意又ハ過失ニ依リ催〓ノ到達ヲ妨ケタルトキト雖モ催告ハ法律上到達シタルモノトス本件ニ於テ原判決ハ被上告人山中家齊ト被上〓人大友まきトハ內緣ノ夫婦ニシテ且結局被上〓人兩名共同生活ヲ爲シ居ルモノナル事實ヲ上告理由第一點摘錄ノ如ク判示シ結局被上〓人大友ノ住居ハ被上告人山中家齊ノ住居タル事實ヲ認定シタルニ拘ラス上〓人ノ主張スル(1)昭和五年一月十三日附解除條件附催〓狀ハ大友まきノ拒絕ノ爲メ(2)昭和五年一月二十三日電報ニ依ル解除條件付催〓狀ハ山中ノ不在ノタメ(3)昭和五年一月二十三日附解除條件附催〓狀ハ山中居宅ノ門戶締切ノタメ
(4)昭和五年一月二十五日附書面ヲ以テ東京區裁判所執達吏ニ委任シテ爲シタル解除條件附催告狀ハ昭和五年一月二十七日以降同月二十九日迄ノ間連日執達吏ヲシテ送達ヲ試ミタル證據ナキノ理由ヲ以テ孰レモ被上告人山中ニ到達セサルモノト認定シタリ然レトモ判決ノ認定シタル事實ニ依ルモ上〓人カ催〓ニ付爲スヘキ一切ノ行爲ヲ爲シタル事實ト上〓人所發右各催〓狀カ被上告人山中ノ住居(同時ニ被上告人大友ノ住居)ニ持參セラレタル事實トハ極メテ明白ナルヲ以テ原判決ハ被上告人山中ノ故意少クトモ過失ニ因リ意思表示ノ受領ヲ妨ケタルモノトシテ之カ到達アリタルモノト看做シ以テ上〓人ノ請求ヲ認容スヘキ筋合ナルニ拘ラス原審カ催〓到達ニ關スル法則ヲ誤解シ上告人ノ請求ヲ排斥シタル違法アリ何トナレハ原判決ハ被上〓人山中カ上〓人所發ノ各催告狀ヲ大友まきヲシテ受領ヲ拒絕シタルニアラサル證據トシテ引用シタル山中本人訊問ノ結果中「當時自分ハ大和田五十九番ノ家ヨリ一、二丁離レタル田中ト云フ人ノ家ニ居リ夜タケ自分ノ家ニ歸リ時ニハ田中ノ家ニ泊リタルコトアル」旨ノ供述ニ依ルモ若シ當時被上告人山中カ被上〓人大友ヲシテ上〓人所發ノ各催告狀ノ受領ヲ拒絕セシメタルニアラストセハ被上告人大友ハ僅ニ一、〒十レタル田中ノ家ニ居ル山中ニ對シ僅〓狀ヲ屆クル樣郵便配達手等送達人ニ求ムルカ又ハ被上〓人大友カ右催告狀ヲ受領シテ之ヲ一、二丁先ニ居ル夫山中ニ屆クルカ或ハ被上〓人大友ト被上〓人山中トノ間ニ生レ同居スル庶子不二磨當時十六歲(甲第四號證ノ十)ヲシテ山中ニ屆ケシムルカ被上告人大友ニ於テ受領シ置キ夜分山中歸宅ノ際交付スルカ其他催〓受領可能ノ設備ヲ爲スヲ當然トスルニ拘ラス斯ル處置ニ出テサルコトハ之レ即チ被上〓人山中カ故意ニ大友まきヲシテ右各催告狀ノ受領ヲ拒絕セシメタルモノト謂フヘク又被上告人山中家齊カ假ニ原判決認定ノ如ク「自己ニ對スル訴欺被〓事件ノ爲メ日夜自己ノ無罪ヲ證明スヘキ書類ノ搜査ニ專念シ自宅ニ在ルコト少クシテ(此ノ點甲第九號證ノ一乃至五、乙酉十一號證ノ一乃至三、即建物移轉假登記及賃料値下假處分申請ハ此ノ主張ノ虛僞ヲ立證シテ餘リアリ)門戶ヲ締切リ他出シタル日多ク時ニ外泊スルコトモアリシ」トセンカ猶更被上〓人山中ハ自己ニ當テタル郵便物等ノ受領ニ付差支ヲ生セサル樣(1)郵便局ニ對シ局留置方ノ届出ヲ爲スカ(2)同居ノ內緣ノ妻被上告人大友まきヲシテ受領シ置ク樣豫メ命シ置クカ(3)庶子不二磨ヲシテ受領セシムルカ
(4)郵便受凾ヲ設置スルカ其他適當ノ處置ヲ以テ之カ受領可能ノ狀態ヲ作リ置クヘキ義務アルモノナルニ拘ラス(殊ニ刑事事件アリトセハ夫レニ付テノ通知ノ受領ニ付尙必要アリ)被上告人山中ハ一モ之ヲ實施セサリシモノナレハ少クトモ少クトモ其過失ニ因リテ上〓人主張ノ各催〓狀ノ到達ヲ妨ケタルモノ謂フヘキモノナルヲ以テナリ加之上〓人所發催〓狀カ被上〓人山中ノ住居ニ持參セラレタル際偶々被上〓人山中カ所用ノ爲メ外出シ居リ又ハ深夜ニアラサルニ門戶ヲ締切リ內緣ノ妻カ受領ヲ拒絕シ郵便局員カ郵便局ニ受取リニ來ル樣及山中不在ニテモ印ヲ預リ置キ郵便ヲ受取ル樣內緣ノ妻ニ賴ミ置クモ更ニ受領セス電報ニ依ル催〓ハ一旦配達シタルモ誤配達ト稱シテ返局シ空家ニ山中ノ名刺ヲ貼布シテ大友まきハ該空家ニ山中カ居ルト稱シテ送達ヲ妨ケ(第一審證人根岸義平)ル等ノ事實アリタル以上催〓者タル上〓人ハ其爲スヘキ一切ノ行爲ヲ了シタルモノニシテ之レ以上催〓ヲ被上〓人山中ニ知ラシムル方法ナキモノナリ從テ原判決ハ前示(1)乃至
(4)ノ送達ヲ目シテ到達ノ效力ナシト判示シタルハ上〓人(催〓者)ニ難キヲ强フルモノト謂フヘク又原判決所論ヲ推擴スレハ郵便物ニハ名宛人ノ住所氏名ヲ記載スルノ外萬一名宛人カ會葬又ハ遊覽ニ赴キ居ルトキハ其ノ場所ニ配達ヲ乞フ旨ヲモ記載シ且名宛人ノ行ク先々ニ配達セサルヘカラサルニ至ルヘシ豈如此不條理アラムヤ如此事項カ實生活ニ於テ實施スルコトヲ得ヘキヤ智者ヲ待クスシテ明カナリ左レハ敦レノ點ヨリスルモ原判決ハ催〓到達ニ關スル法則ヲ誤解シ之ヲ基礎トシテ上〓人ニ敗訴ヲ言渡シタル違法アリト謂フニ在リ
按スルニ民法第九十七條第一項ニ依レハ隔地者ニ對スル意思表示ハ其通知カ相手方ニ到達シタル時ヨリ其效力ヲ生スルモノニシテ其所謂到達トハ相手方カ當該意思表示ノ內容ヲ了知シタルコトヲ指スニ非ス事物普通ノ順序ニ從ヘハ相手方ニ於テ其內容ヲ了知スルヲ得テ狀態ニマテ意思表示ヲ置クコト換言スレハ已ニ其狀態ニ置カレタル以上相手方ニ於テ早晩之ヲはありがとうから特ツニ足ルコトヲ意味ス蓋相手方カアリト云フヲ得ス意思表示ノ效力又生スルニ由無シトセムカ相手方タルモノ故ラ種々ニ策動スルトコロアリ以テ其了知ヲ避ケ若ハ了知ノ時ヲ遲延ヤシムルハ甚タ易々タルニ至ルヘケレハナリ是故ニ相手方ヲシテ意思表示ノ內容ヲ了知セシムヘク表意者ノ側トシテ常識上爲スヘキコトヲ爲シ丁リタルトキヲ以テ意思表示ハ相手方ニ到達シタルモノトシ其以後ノ移推ト運命ハ一ニ之ヲ相手方ノ危險ニ移スモノ之ヲ所謂到達主義ノ要諦ト爲ス原審ノ確定シタル所ニ依レハ上〓人ハ昭和五年一月十三日澁谷町大和田五十九番地被通知人(被上告人)山中家齊宛ニテ內容證明郵便物ヲ以テ昭和四年四月一日以降同年十二月末日迄ノ延滯賃料ヲ書面到達ノ日ヨリ五日間內ニ支拂フヘク若シ支拂ナキトキハ本件賃貸借ヲ右期間滿了ト同時ニ解除スヘキ旨ノ催〓竝條件附解除ノ意思表示ヲ爲シ右郵便物ハ前記被上〓人ニ配達ノ爲同人ノ内緣ノ妻ニシテ之ト同棲セル被上告人大友まきニ對シ其ノ受領ヲ求メタルモ同被上〓人ハ本人不在ニシテ何時歸宅スルヤ判明セストノ故ヲ以テ其受領ヲ拒ミタリト謂フニ在リ然ルニ本人不在ニシテ何時歸宅スルヤ判明セスト云フハ敢テ遠行シテ歸期知ル可カラスト云フニモ非ス又固ヨリ失踪シテ所在ヲ辨セスト云フニモアラス原審確定ノ事實ニ依レハ當時被上告人山中家齊ハ刑事訴追ヲ受ケ居リ其無罪ヲ證明スヘキ書類搜査ニ專念シタル爲メ不在勝ニシテ往々外泊シタルコトアリト云フニ過キス現ニ被上〓人山中ハ原審ニ於ケル本人訊問ノ際「當時自分ハ大和田五十九番地ノ家ヨリ一、二丁離レタル田中ト云フ人ノ家ニ居リ夜タヶ自分ノ家ニ歸リ時ニハ田中ノ家ニ泊リタルコトモアル旨」供述スルトコロアリ此供述ハ實ニ原審ノ措信スルトコロナリ然ラハ則チ斯ル事情ノ下ニ於テ宛名人ノ內緣ノ妻ニシテ之ト同棲スルモノニ對シ當該郵便物ノ受領ヲ求メタル以上表意者トシテ爲スヘキコトハ已ニ爲シ了リタルモノニシテ受領拒絕ノ危險ハ玆ニ至リ宛名人ニ歸スト認ムヘキハ日常生活ノ實際ニ微シ縷說ヲ俟ツヘカラス被上〓人大友まきカ郵便配達人ヨリ右郵便物ノ受領ヲ求メラレタル當時前記ノ意思表示ハ到達ニ因リ其效力ヲ生シタルヤ論無シ爾カノミナラス其後郵便局監視員ハ被上告人大友まきニ對シ被上〓人山中家齊師宅ノ節ハ通知アリタキ旨竝印章ヲ預カリ置キ本人不在ニテモ受領シ得ヘキ手配ヲ爲サレタキ旨ヲ〓ケ置キタルニ被上〓人等ハ其ノ意ニ從ハサリシコトハ原審ノ確定スルトコロニシテ而モ前示確定事實ニ依レハ當時被上告人山中ハ少クトモ夜間ハ多ク自宅ニ歸リタルヲ以テ自然其際前記大友まきヨリ當該郵便物ノ配達竝ニ郵便局監視員ノ注意ノ廉々ヲモ傳承シタルハ火ヲ見ルヨリモ明カナルニ拘ラス敢テ相當ノ手配ヲモ講セサリシトセハ道ハ同被上告人カ故意ニ當該通知ヲ受領セサリシニ外ナラサルノ消息ハ之ヲ窺フニ餘アリ凡ソ此等ノ諸點ニ付キ原審ハ如何ニ事實ヲ討究スルトコロアリテ以テ尙該意思表示ノ效力發生ヲ否定スルトコロアリシヤ審理ノ不盡ニ非サレハ則チ理由ノ不備若クハ前記民法法條ノ誤解ヲ免レス論旨ハ理由アリ民事訴訟法第四百七條第一項ニ依リ判決スルコト主文ノ如シ
昭昭十一年三月十四日
大審院第二民事部
裁判長判事前田直之助
判事古川源太郞明年森田豊大郞判事植月愛
保明判事〓
○無權代理人ノ行爲ト
不當利得(例)
昭昭十年(1)第千二百二十七號
判決
京都市下京區河原町通七條下ル
上告人同せい右訴訟代理人辯護士池田繁太郞
永澤信行集田保吉京都市上京區寺之内通室町西入納屋町百九十五番地
被上〓人井ロ太吉右訴訟代理人辯護士田糺右當事者間ノ不當利得金返還請求事件ニ付京都地方裁判所カ昭和十年五月一日言渡シタ判決ニ對シ上〓人ヨリ全部破毀ヲ求ムル申立ヲ爲シ被上告人ハ上告棄却ノ申立ヲ爲シタリ
【主文】
原判決ヲ破毀シ本件ヲ京都地方裁判所ニ差戻ス
【理电
上〓理由第三點ハ一、我民法上不當利得成立ノ要件ハ民法第七百三條以下ニ規定スル所ニシテ占有取得者カ有效且適法ニ所有權質權等ヲ取得シタル場合ニ於テモ其占有取得ノ原因ヲ爲ス賣買贈與債務ノ辨濟其他ノ給付行爲等カ法律上無效ト爲リタル場合ハ權利取得ノ法律上ノ原因ヲ缺如スルニ至ルカ故ニ其取得シタル權利ノ目的物ハ不當利得トシテ之ヲ返還スヘキ義務アルハ當然ノ事理ナリト謂ハサルヘカラス而シテ民法第百九十二條ハ動產ノ取引ニ關シ動的安全ヲ保護スル爲ニ制定セラレタルモノニシテ其適用ハ占有物ニ付所有者ノ意思ヲ有スル者ノ物權行爲ニ依リ取得スルニ至リタル占有ノ效果加何ニ限局セラルヘキモノニシテ占有權ノ移轉關係ノ基本ヲ爲ス債權關係トハ何等ノ牽連關係ヲモ有セサルモノニシテ本條ノ適用アル限リ不當利得關係ハ成立ノ餘地ナシト爲スモノアラハ〓ハ重大ナル誤■ヲ犯セルモノト謂ハサル可カラス従テ本條ニ依ル所有權取得關係ト取得ノ基本タル原因關係カ無效ト爲リタル結果不當利得逗還請求權ヲ成立セシムルニ至ル債權關係トハ嚴ニ之ヲ區別シテ考察スヘキモノニシテ之ヲ混同スルハ斷シテ許サルペキ事ニアラスト謂ハサル可カラス今本件ノ場合ヲ考察スルニ上〓人カ所有シ居リタル本件金員ヲ被上告人カ上羽万吉ノ手ヲ經テ之ヲ取得シ其所有權ヲ取得スルニ至リタルハ上〓人若クハ上羽万吉ヲ上〓人ノ代理人ト解スヘキモノトセハ同人ト被上告人トノ物權契約ニ基因スルモノト解ササルヘカラス原判決或ハ被上告人ノ本件金員取得ヲ富田爲次郞ノ代理人富田彌三郞トノ物權契約ニ依ルモノト解シタルニ非スヤト疑ハシムルモ旣ニ論旨第一點第二項ニ遠ヘタル如ク右彌三郞ハ所有者ノ意思ヲ以テ本件金員ヲ占有シタル事實全然無之ヲ以テ斯ル見解ハ到底之ヲ維持シ得サルモノト謂ハサル可カラス而シテ本件金員ノ移轉關係ヲ右ノ如ク解スヘキカ最モ妥當ニシテ他ニ別異ノ考察ヲ下スヘキ餘地ナキ本件ニ民法第百九十二條ハ全然其ノ通用ノ餘地ナキモノト謂フヘク唯僅ニ上〓人カ提供シタル本件金員ニ付其所有權ヲ有セス無權利者ナリシ場合ニ於テノミ之カ適用問題ヲ生スルニ過キス二、右ノ如ク被上告人ノ本件金員ノ所有權取得ハ上〓人トノ物權契約ニ基クモノニシテ其取得行爲ハ一應適法ニシテ且有效ナル事勿論ニシテ其取得金員カ辨濟ニ充當サルヘキ筈ナリシ被上告人ト富田爲次郞間ノ消費貸借カ有效ナル限リ不當利得成立ノ餘地ナシト雖モ(御院大正十三年(オ)第三二四號同年七月二十三日判決法律新聞第二二九七號參照)其取得ノ原因ヲ爲シタル辨濟受領行爲カ本件ニ於テハ無效ナルカ故ニ茲ニ被上〓人ハ法律上ノ原因ナクシテ上〓人ノ財產ニ依リ利益ヲ得タル結果ヲ招來シ不當利得ニ因ル返還義務ヲ成立セシムルニ至ルモノナリ此結論ハ上〓人カ本件金員ニ付處分ノ權限ヲ有セサリシ無權利者ナリシトノ理由ニ依リテ被上告人カ右金員ノ所有權ヲ取得シクル場合ト雖モ全ク同斷ニシテ前同樣被上〓人ニ不當利得返還義務ノ成立ヲ認ムヘキニシテ唯其返還請求權者カ上〓人ナリヤ或ハ眞實ノ所有權者タル第三者ナルヤノ問題ヲ生スルニ過キサルナリ三前述ノ如ク民法第百九十一一條ニ依ル所有權ノ取得關係ト同法第七百三條ニ依ル不當利得請求權ノ成立關係トハ全然其親念ヲ異ニシ前者ノ適用アル場合ニ後者モ亦其適用アル場合屢々有リ得ヘキコトハ極メテ明白ナル事理ナリトス然ルニ原判決ハ被上告人ハ本件金員ノ所有權ヲ民法第百九十二條ニ依リ取得シタルモノナルカ故ニ其權利取得ニ法律上ノ原因アリ依テ不當利得ト爲ラスト判示シタルモノニシテ全然理由ト爲ラサル理由ヲ附シテ判決ヲ爲シタルモノト謂ハサルヘカラス要之·原判決ハ民法第百九十二條ト不當利得ノ成立關係トヲ誤解シテ法則ヲ不當ニ適用シタル違法アルニ非スンハ本件ニ付其不當利得ノ成立ヲ拒否スルニ全然理由ヲ附セサル違法アルモノユシテ到底破毀ヲ免サルモノト確信スト云フニアリ
甲ハ乙ヲ以テ丙ノ代理人ト信シ之ニ金圓ヲ貸與シタルトコロ乙ハ一介ノ無權代理人ニ過キサリシトキハ甲丙間ニ何等貸借關係ノ生セサルハ論無シ(一)從ヒテ丙ニ於テ斯カル關係アリト誤信シ固ヨ0迫認ノ意思ニハ非スシテ右ノ金圓ヲ甲ニ支拂ヒタルトキハ甲ニ不當利得返還ノ義務アリ這ハ丙カ第三者丁ヨリ右ノ金員ヲ借受ケテ支拂ヲ爲シタル場合ニ於テモ亦異ルトコロ無シ(二)之ニ反シ丁カ丙ノ爲メニ
第三者ノ辨齊トシテ支拂ヲ爲シタルトキハ甲ニ對シ不當利得返還請求權ヲ有スル者ハ則チ丁ニシテ丙ニ非ス縱令右ハ丁カ偶マ丙ヨリ(例ヘハ)寄託ヲ受ケタル金◎熱植代理人ノ行爲ト不當利得(例)リ即チ丁カ甲ニ右金員ヲ支拂フコトニ因リテ以テ丁丙間ニ同金額ノ消費貸借ヲ成立セシムヘシト云フ契約ニ基ク場合ニ於テハ當該請求權ハ內ニ屬シテ丁ニ屬セス何者丁ハ丙ニ對シ消費貸借上ノ債權ヲ有スレハナリ唯此場合甲ハ丙丁間ノ內部ノ交渉ハ之ヲ知ラサルコト居多ナルヘク從ヒテ甲ノ債権ノ實在セサルコトヲ丁カ證明シテ返還ヲ請求スルニ及ヒ甲ニ於テ之ヲ諒トスルトキハ極ク其ノ請求ニ應スルハ有リ得サルノ事態ニ非ス而モ甲トシテ一且返還ヲ爲シタル以上何等ノ利益モ最早其ノ手中ニ現存セサルト共ニ丁ハ結局厘毛ノ出捐ヲ爲ササルニ歸シ其丙ニ對スル消費貸借上ノ債權ノ當然消滅スルヤ論ヲ俟タス斯クテ甲丙丁ノ何人モ不測ノ損害ヲ被ルトコロ無シ(四)是故ニ丙丁間ノ前記契約カ無效ナル場合例ヘハ丁ハ丙ノ代理人某ト右ノ契約ヲ締結シタルニ某ハ實ハ代理權限ヲ有セサリシ場合ニ於テ甲ニ對シ不當利得返還請求權ヲ有スル者ノ丁ニシテ丙ナラサルハ多言ヲ須ヒス(五)若シ夫レ曩ニ甲カ無權代理人乙ヲ通シテ貸出シタル金員ハ如何ニカ之ヲ回收スルヤト云ヘハ〓ハ民法第百十七條アルノ外尙不當利得若ハ不法行爲ノ責任モ亦乙ニ對シテ之ヲ問フヲ得サルニ非ス甲タルモノ決シテ自家ノ救濟無キヲ息ヒスト雖果シテ幾許ノ實蹟カ擧カルヤニ至リテ〓ハ固ヨリ知ルヘカラス其實蹟ノ擧カサルニ於テ殊ニ乙ノ代理權ヲ信シタルコトニ付キ甲ニ何等ノ過失モ無カリシトセハ甲タルモノ又憫ムニ勝エタルモ抑事端ヲ聞キシモノハ則甲ナラスヤ所謂一波起リテ万波起ル禍害ノ轉嫁ハ之ヲ警メサルヘカラス太郞ニ支拂ハムカ爲メ次郞ヨリ奪取ルコトノ許スヘカラサルニ省レハ甲ナルモノ或ハ獨リ損失ノ重キニ泣カムモ常識上實ニ已ムヲ得サルモノアリテ存ス今韻ツテ此常識的判斷ヲ彼ノ法律解釋上ノ結論ト較フルニ宛ラ符節ヲ合ス如クナルニ觀テ此結論ノ護ラサルハ又以テ之ヲ領スルニ餘アラムナリ本件ニ於テ原審ノ確定スルトコロニ從ヘハ富田彌三郞ハ富田爲次郞ノ代理人ト冐稱シ借受名義ノ下ニ先ツ被上〓人ヨリ金員ヲ關取シ次ニ同一手段ヲ以テ上〓人ヨリ金圓ヲ屬取シ此金圓ヲ以テ被上告人ニ對スル眞ノ借受金ナルモノノ辨濟金ニ充テ被上〓人モ亦此意味ヲ以テ之ヲ受領シタリト云フニ在ルヲ以テ被上〓人トシテ不當利得返還ノ義務アルハ問題無シ問題ハ唯何人ニ返還スヘキヤニ在リ而モ金員授受ノ經路如何ニ依リテハ〓ハ實ニ上〓人ナルヤモ亦知ルヘカラス夫レ消費貸借ハ要物契約ナリ要物トハ他無シ此種契約ハ單ナル合意ノミニ因リテハ成立セス必ス何等カノ實際的效果ノ生スルヲ要ストノ義ニ過キサルカ故ニ貸主ヨリ借主ニ現金ヲ交付スル場合ノミナラス前示ノ如ク丁カ第三者トシテ丙ノ金錢債務ヲ辨濟スルコトニ因リ以テ同金額ノ消費貸借ヲ丁丙間ニ成立セシムルハ固ヨリ有効ニシテ又實ニ日常頻起ノ取引タリ原審ノ之ヲ以テ稀有ナル異例ト爲スカ如キ口吻アルハ聊カ了解ニ苦マサルヲ得ス登記所ニ於ケル司法代書人ヲ以テ關係人一同ノ同意ノ下ニ金員授受ノ事實的機關トシ導管トスルカ如キハ殊ニ貸替ヲ爲ス場合ニ於テ是亦甚タ看慣ノ事ト爲ス此點ニ關スル原判示ハ寧ロ技巧ニ失シ取引ニ對スル觀察ト說明ヲ徒ラニ復雜ナラシムル嫌アリ若シ夫レ「被控訴人(被上〓스ハ民法第百九十二條ニ依リ本件金員ノ所有權ヲ取得シタルモノナリト謂フヘク從ヒテ之ニ因ル被控訴人ノ利得ハ法律上ノ原因ニ基クモノナリ」トアル原判示ハ是亦聊カ了解ニ苦マサルヲ得ス蓋金員ノ所有權ハ混和ニ因リテモ之ヲ取得ス卽時時效ト限ルヘカラス而モ當該金員ノ所有權カ取得セラレタレハコソ玆ニ始メテ不當利得ノ存否ヲ講究スルノ可能性ハ生スルナレ即時時效ニ因ル所有權ノ取得ヲ援テ以テ直チニ不當利得ヲ排斥セムトスルハ無權原占有者ニ對スル物權的請求權ト債權的請求權ニ外ナラサル不當利得ノ返還トヲ辨セサルニ庶幾シ抑所謂法律上ノ原因トハ猶正當ナル原因ト云フカ如シ何ヲカ正當ト云フ〓ハ必シモ二三法條ニ跼蹐スルコト無ク善ク大處高處ニ立チ以テ當譲利得ハ正義公平ノ觀念上之ヲ正當トスルヤ否ヤヲ討ヌルニ因リテ始メテ曉ルヲ得ヘキ問題ト爲ス或ハ添附ト云ヒ或ハ即時時效ト云ヒ社會經濟上ノ利害若ハ一般取引上ノ安定ヲ慮ルニ出テタル一ノ窮策ト云フモ過言ニ非ス(夫ノ所調物權契約ノ如キ亦此ノ品類タリ)是故ニ添附ハ即チ物權取得ノ儼タル法律上ノ原因ナルト共ニ不當利得ハ則チ是ニ由リテ之ヲ生ス民法第二百四十八條ハ其返還ノ方法ヲ常ニ金錢ノ支拂ニ限定シタル點ニ於テノミ意味アル規定ナリ即時時效ニ至リテ明文ノ徵スヘキモノ無キモ其法意ヨリ推ストキハ之ヲ知ルニ難カラス何ンソヤ例ハ買主カ是ニ依リテ當該動產(所有權)ヲ取得シタルトキハ其ノ所有者ハ賣主ニ對シ其代金ヲ不當利得トシテ請求スルヲ得ヘク若シ贈與ナリシナラハ所有者ハ受贈者即チ即時時效ニ因リ所有權ヲ取得シタル者ニ對シ不當得トシテ當該動產所有權)其モノノ返還ヲ請求スルヲ得ヘシ夫レ爾リ即時時效ニ因ル權利取得ハ成法上ノ原因ヲ具フル取得タルニ紛無シ獨此取得ハ所調法律上ノ原因ニ基クヤ否ヤ〓ハ正義公平ノ大乘的見地ヨリ解決セラルヘキ別個ノ問題ト爲ス即時時效ト當不利得ノ相悖ラサルハ夫ノ添附ト不當利得ノ相容ルルトモ毫モ其擇フトコロヲ見ス原判決ハ法規ノ解釋ヲ誤リ延テ審理不盡ノ遺漏アリ民事訴訟法第四百七條第一項ニ從ヒ判決スルコト主文ノ如シ
昭昭十一年一月十七日
大審院第二民事部
裁判長判事前田直之助
判事古川源太郞判事森田豊次郞判事騎田重義判事島保
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1445622)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。