○和解契約ニ關スル實
驗則違背ノ判決
昭和十二年(代)第二一三四號
判決
(住所略)
上告人松鳥セミ
右訴訟代理人辯護士木下重範
(住所略)
被上告人湯之上重德
台湾(以下略)
被上告人會円吉之
右兩名訴訟代理人辯護士
三譯*三鄭
右當事者間ノ契約金請求事件ニ付福岡地方裁判所カ昭和十二年十月十九日言渡シタル判決ニ對シ上〓人ヨリ全部破毀ヲ求ムル申立ヲ爲シ被上告人ハ上〓棄却ノ申立ヲ爲シタリ
【主玄
原判決ヲ破毀シ本件ヲ輻岡地方裁判所ニ差戾ス
【理电
上告論旨第一點ハ原判決ハ重大ナル事實ノ誤認アリ原判決理由中ニ「從來兩者間ノ婚姻及扶養關係上爭ヒアリタルトコロ」トテ上〓人請求ニ係ル扶養料ニ就テ被上〓人重德トノ間ニ爭アリタル如ク判示シ居ルモ昭和八年九月十二日被上〓人重德ヨリ上〓人ニ每月給與スヘク約シタル金十圓也ノ扶養補助金ニ就テハ同日被上〓人重德之カ給與ノ承諾ヲ爲シテヨリ後ハ何等扶養關係上ニ爭ヒプリタルカ如キ事實ナシ唯被上〓人カ之カ支拂ヲ爲ササリシト云フニ過キス從テ一件記錄ヲ通覽スルモ扶養關係上ニ關シ爭ヒアリタルカ如キ事跡毫モナシ然ルニ原審裁判所ハ扶養關係上ニ爭ヒアリタル如ク誤認シクル結果上〓理由第二點ニ述フヘキ所謂手切金ノ性質ノ解釋ヲ誤ルニ至レルモノナリ卽チ上〓人ト被上〓人重德間ニ於テ昭和十二年三月一日協議上離婚ヲ爲スニ就キ被上告人重德ヨリ上〓人ニ交附セル金二百圓也ノ手切金ハ從來ヨリ婚姻並ニ扶養關係ニ爭ヒアリタルモノナレハ之等ノモノヲ總テ含メテ決濟セルモノト解スルニ至リタルモノナリ若シ原審カ從來ヨリ扶養關係ニ付キ何等爭ナカリシモノト解シ此金二百圓也ノ手切金ノミノ性質ヲ檢討セハ何等本件ノ扶養料ハ此ノ手切金ト關聯關保ヲ有セス別個ノモノナリト解セシナラン從テ此ノ手切金ニ依リテハ本件扶養料ハ決濟セラレ居ラサルモノト解スヘシ敍上ノ次第ナレハ原審カ殊更扶養關係ニ爭ヒアル如ク解シタルハ重大ナル誤認ニ基ク理山不備ノ違法アルモノト信スト云ヒ」第二點ハ原審ハ判決理由中ニ「兩者間ニ於テ昭和十二年三月一日解決ノ爲メ兩者ハ協議離婚ヲ爲スコト同被控訴人ハ控訴人ニ金二百圓ヲ交付スルコトノ契約成立シ卽日離婚屆出書類ヲ作成シ金員ノ授受ヲ爲シ其ノ後離婚ノ屆出ヲ了セルコトハ被控訴人辯論ノ全趣旨ニ成立ニ爭ヒナキ」第一號證ヲ綜合シ之ヲ認ムルニ十分ナレハ兩者間ニ昭和八年九月十二日成立シタル契約ニ基ク本件被控訴人ノ生活補助金請求債權ハ成立ニ爭ナキ甲
第二號證ニ依ルモ固ヨリ之ヲ留保シ居リタルコトヲ認ムルニ足ラサル以上既ニ右解決ノ爲メ契約ノ趣旨ニ從ヒ決濟セラレタルモノニシテ」ハ摘示シ原審ハ昭和十二年三月一日臺北地方法院ニ於テ上〓人並ニ被上告人重德間ニ協議上ノ離婚ヲ約シ其際被上〓人重德ヨリ上告人ニ交附セラレタル手切金ニ依リ本件扶養補助金債權(生活補助金請求權)ハ消滅シタルモノナリト解シ居ルモコハ法律ノ解釋ヲ誤リ法律ヲ不當ニ適用セル違法アルモノト思料ス上告人並ニ被上告人間ニ於テ協議上ノ離婚成立セル際ニハ昭和八年九月十二日成立シタル扶養料給與契約ハ何等爭ヒトナリ居ラス従テ亦此點ニ觸レス依テ此際投受ヲ約セラレタル金二百圓ノ手切金ハ上告人カ被上告人重德ヨリ離婚スル事ニヨリ蒙ル將來ノ精神上肉體上ノ苦痛並ニ既往ニ於ケル同種ノ苦痛ニ對スル慰藉料ナレハ別個ニ約セラレタル別居中ニ於ケル生活扶養補助金ノ如キハ夫カ同棲シテ扶養ヲ爲スヘキ義務ヲ盡シ得サル爲メ送金給與スヘキ金員ニシテ夫婦間ノ事ナレハ夫カ貧困ニテ到底之カ給與能力ナキ場合ハ格別共能力有スル場合ハ之カ給與ヲ爲スハ當然ナリ從テ之ヲ爲サスト云フハ夫タルノ義務ニ遠背シ居ルモノナリ妻タルモノハ夫カ別居シ之カ給與ヲ爲サストスルモ獨身者ノ如ク自由ニ如何ナル職ニテモ求メ生活ヲ營ムヲ得ス嚴然トシテ妻タルノ身分ニ拘束セラレ身ヲ守リ乍ラ反面生活ノ糧ヲ得サル可ラサルモノナレハ往々之カ爲メニハ負債ヲ生シ之カ決濟ノ方法ナキニ至ル事アルヘキナリ如斯場合此ノ負債ヲ生シ之カ決済ノ方法ナキニ至ル事アルヘキナリ如斯場合此ノ負債ハ後ニ於テ當然夫タルヘキモノカ補塡決濟スヘキカ至當ナリ殊ニ本件ノ扶養補助金ノ如キハ當時上〓人カ生活ニ窮シ居リタル餘リ特ニ給與ヲ受クヘク約シタルモノナレハ通當夫カ扶養義務ヲ盡ササル可ラサル場合ト異ナリ特別事情存スルモノナレハ被上〓人重德ノ給與義務ハ免ル可ラサル關係ニアリタルモノナリ本件ノ扶養補助金ノ如キモ被上〓人重德カ約旨ニ從ヒ完全ニ履行シ居リタレハ別ニ本件ノ如キ問題モ起ラサリシノミナラス給與義務ノ存否ニ就キテモ爭ヒトナルカ如キ事ナカリシモ之カ給與ヲ爲ササル爲メ原審判決ノ如キ誤リタル判斷ヲ實ス結果トナリタルモノナリ上〓人ニ於テハ約旨ニ基ク扶養料ノ給與ヲ受ケサル事ニ依リ反面共扶養料金額相當亦ハ之以上ノ負債ヲ負フニ至リ居レハ當事者間ニ於テ協議上ノ離婚成立迄ニ於ケル旣住ノ夫ノ扶養義務懈怠ニ基ク純然タル扶養補助金債權ノ如キハ所謂本件ノ場合ノ如キ手切金ノ內ニハ包含セラレサルカ當然ナリ殊ニ本件ノ場合ノ如ク特別事情ノ基ニ給與ヲ約セ居ラレタルカ如キ場合ニ於テオヤ尙此ノ外本件手切金ニ扶養補助金債權カ包含セラレ居ラサルモノナル事ハ上〓人カ協議上ノ離婚ヲ承諾シ金二百圓也ノ手切金ヲ受取ルニ至ル迄ニ於ケル扶養補助請求金カ旣ニ金四百三十圓也ニ達シ居リタル事實ヲ考フルトキハ此ノ債權迄モ一〓ニ含メテ此ノ債權ノ半額ニモ達セサル金二百圓也ノ金員ニテ總テヲ決濟離婚ヲ爲スト云フカ如キ事ハ夢想タモ難キトコロナリ敍上ノ次第ナレハ手切金ヲ貰ヒ受クルニ當リ特ニ本件請求ニ係ル補助金ニ就キ言及セサル限リ二百圓ノ手切金ニ依リ此ノ債權カ消滅ニ歸スルト云フカ如キ事ナシ之カ消滅ニ歸スルニハ双方間ニ明示的意思表示ナカラサル可ラス之要スルニ原審カ
第一ニ離婚ノ際扶養關係ニ就キ爭ヒタル如ク誤斷シ之ヲ手切金ニ關聯セシメタル結果ト特別事情存セサル一般夫婦關係ニ於テ離婚ヲ爲スヘキ場合ノ手切金ノ性質ヲノミ抽象的ニ解シタル爲メ法律ノ判斷ヲ誤リタルモノニシテ特別關係ニ依リ成立シタル本件扶養補助請求權債權ヲ手切金ニ依リ一切決濟セラレタルモノト解セシハ法律ノ解釋ヲ誤リ法律ヲ不當ニ適用セル違法アルモノト信ス然モ原審カ昭和八年九月十二日成立シタル契約ニ基ク本件被控訴人ノ生活補助金請求權債權ハ成、立ニ爭ナキ甲第二號證ニ依ルモ固ヨリ之ヲ留保シ居リクルコトヲ認ムルニ足ラサル以上解決ノ爲メノ契約ノ趣旨ニ従ヒ決濟セラレタルモノユシテ」ト判示シ特ニ扶養補助請求權ノ如キハ留保スヘク約シ居ラサル限リ當然手切金ニ依リ之等ノ權利モ決濟セラレクルモノト解シ斯ク解七シ理由トシテ「解決ノ爲メニ契約ノ趣旨ニ從ヒ」トテ離婚ノ際何等本件債權ニ付キ契約ヲ爲ササリシニ漫然ト契約ノ趣旨ニ從ヒトテ不明瞭ナル文言ニ依リ判斷ヲ與ヘ居ルハ理由不備ノ違法アルモノト信ス(原審カ甲第二號證ト摘示セルハ甲第一號證ノ誤ナラン)上〓人ハ〓ロ手切金交附契約成立ノ際本件ノ如キ扶養補助金債權ニ付キ除外スヘキ旨約セサル限り當然支拂義務存スルモノト解スヘキカ至當ナリト信スト云ヒ」同第三點ハ敍上ノ次第ニテ被上告人重德ニ本件扶養補助金支拂義務存スル限リ當然被上〓人會田吉之ハ保證人トシテ之カ支拂義務存スルモノナリ從テ原審カ此點ニ對スル判斷ヲ爲サス上〓人ノ請求ヲ棄却セルハ亦違法タルヲ免レスト云フニ在リ
按スルニ原審ハ昭和十一一年三月一日當事者間ニ成立シタル協議離婚ニ關スル裁判上ノ和解契約ニ依リ昭和八年九月十二日ニ當事者間ニ成立シ居リタル生活補助費支給契約ニ基ク被上〓人ノ延滯債務モ亦當然決濟セラレタルモノナルカノ如ク認定シタルモノナルコト共ノ判文ニ微シテ明白ナリ然レトモ右和解契約ト生活費補助契約トハ全然別個ノ契約ナルヲ以テ前示和解契約カ成立シタレハトテ特段ノ事情ナキ限リ直ニ之ヲ以テ右生活費補助契約ニ基ク被上〓人ノ延滯債務カ當然消滅スルモノト即斷スルヲ得サルモノナルコト論ヲ俟タス従テ原審カ當事者間ニ留保ノ合意ナキ限リハ右延滯債務ハ和解契約ニ依リ當然決濟セラレタルモノト爲スハ實驗則ニ反シテ事實ヲ認定シタル不法アルモノト謂フノ外ナク論旨ハ結局理由アリ原判決ハ全部破毀ヲ免レス
仍テ民事訴訟法第四百七條第一項ニ從ヒ主文ノ如ク判決ス
昭和十三年五月十八日
大審院第四民事部
裁判長判事霜山-
判事岡村玄治判事植月愛明
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1445693)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。