祭祀月愛男
田부
判事和田于-
○財產保護ノ目的ヲ以
テスル假賣買ノ效力
財産保護ノ目的ノ爲メ膏(買二依ル所有
權移轉ヲ侵装スルコトハ事實ニ於テ有
リ得ヘキ所ニシテ必スシモ其目的ヲ遠
成シ得スト云フヲ得ス
昭和十三年(水)第三八二號
判決
三重県(以下略)
四十七番地
上眞人藤田〓造
右訴訟代理人辯護士遊佐慶夫
三重県(以下略)
四十四番地
被上告人平松五郞
右當事者間ノ土地明渡建物收去請求事件ニ付名古屋控訴院カ昭和十三年二月七日言渡シタル判決ニ對シ上〓人ヨリ全部破毀ヲ求ムル申立ヲ爲シタリ
全玄
本件上〓ハ之ヲ棄却ス
上〓費用ハ上〓人ノ負擔トス
【理也
上〓論旨第一點ハ原判決ニ依レハ本件土地ハ平松五郞太夫ヨリ平松たつニ對シテ虛僞假裝ノ賣買名義ニテ所有權移轉ノ登記ヲ經由シタルモノニシテ所有權移轉ハ實體的ニ無效ナリト爲ス然レトモ賣買カ虚僞假装ナルコトヲ以テ直チニ所有權ノ移轉ヲモ虛僞假裝ノモノナリト斷スルコトハ早急ニ過ク惟フニ當事者カ代金債務ヲ負擔スル意思ナクマタ其債權ヲ取得スルノ意思ナキトキハ當事者ノ表示シタル寶買契約ハ、民法九四條ニ依リテ無效トナルニ至ルヘシ然レトモ同條ハ其取引ノ一切ノ法律效果ヲ否定スルモノニアラサルナリ、當事者ハ代金債務ノ成否ニ拘ハラス所有権ノ移轉ニ付テハ、法律效果ヲ眞實ニ欲求スルコトアリ其場合ニハ假令賣買ト表示セラレタリトスルモ實ハ賣買以外ノ法律關係(例贈與信記等々)ヲ原因トシテ所有權ヲ移轉セントスル意思ヲ有シタルモノナリ民法九四條ハ斯カル場合ノ當事者ノ意思ヲ排斥スルモノニ非ラ즈.民法ハ意思ノ伴ハサル空虛ナル表示ニ對シテ其效力ヲ認メサルモ表示ニ據リテ推知シ得ラルル限リノ眞意ニ對シテハ十分ナル效力ヲ認メントスルモノナリ故ニ虚僞ノ意思表示カ無效ナリト云フハ表示セラレタル通リノ效果ヲ生セルト云フニ止マリ一切ノ法律效果ヲ否定セントススモノニ非サルナリ、當事者ノ眞意ヲ探究シテ其適正ナル法律效果ハ努メテ之ヲ保護セサル可カラサルナリ玆ニ學者ノ所謂「無效行爲ノ轉換論」(Konversion<mwandlung)モ起ルモノナリ、マタ一様置行爲論」VerdecktaRechtsgeschaft,〓iasimul-iertesJPFモ起ルモノナリ、而シテ獨逸民法一四〇條ニハ「或ル無效ノ行爲カ他ノ行爲ノ要件ヲ備フル場合ニ於テ、當事者カ其無效ナルコトヲ知リタリトセハ其ノ他ノ行爲ノ效力ヲ生ス」ル旨ノ規定アリ吾民法ニハ斯カル規定ナキモ法律行爲ノ調釋上、斯クノ如ク取扱ハルルヲ判例トシ學說上異論ナキ所トス蓋シ可及的ニ法律行爲ヲ保護シ民事自治ヲ尊重スルカ爲メナリ、法律生活ニ償レサル者又ハ法律用語ニ通セサル者カ所有權讓淡ノ形式ヲ賣買ニ求ムルコトハ東西古今ニ多クノ事例ヲ見ル所ナリ、而シテ共取引ハ賣買トシテ無效トナルモ他ノ形態ノ行爲トシテ有效ナルコトヲ得ルコトニ付テハマタ東西古今ノ私法理論ニ通シテ疑ヲ容レサル所トス、然ルニ原判決ハ當事者間ニ賣買ノ意思ナカリシコトヲ認定スルヤ直チニ贈與ノコトヲモ信託又ハ寄託ノコトヲモ一擧ニ否定シ去リテ剩ヘ無因性ノ所有權移轉ヲモ否認シクルモノナリ斯クノ如キハ法律行爲ノ解釋ヲ誤リ、民事自治ノ精神ヲ蹂躙シタル違法アルモノト謂ハサルヲ得ス、原判決ハ前段論旨ニモ明カナルカ如ク五郎太夫トたつ間ニ於ケル所有權移轉ノ原因ニ關スル賣買ノ點ニ付テハ審理ヲ盡シタルノ觀アリト雖モ贈與信託寄託又ハ其他ノ原因關係ニ付テハ殆ント見ル可キ審理ヲ盡サスシテ控訴人ノ請求ヲ排斥シタルモノナリ、故ニ原判決ハ審理不盡ノ違法アル點ニ於テモ破毀セラル可キモノトスマク原判決カ當事者間ノ賣買ノ一點ニ付キ虛僞表示アリシコトヲ基礎トシテ所有權ノ移轉ヲ虛僞ナリト斷定スルニ至リタルコトハ、驚ク可キ違法ノ限リヲ敢テセルモノト云ハサルヘカラス、當事者カ所有權ヲ移轉スルノ意思ナカリシモノトスレハ費用ヲ投シノ數ヲ盡シテ所有權移轉ノ登記等ヲ爲スコト無カル可シ斯カル登記ヲ爲ス所以ノモノ、所有權移轉ノ意思アリシコトヲ證明スルニ十分ナリ賣買ハ民法九四條ニ依リテ無效トナルモ所有權ノ移轉ハ民法一七六條ニ依リテ有效ナルコトヲ妨ケサルモノナリ要スルニ原判決ハ賣買ノ無效ナルコトヲ判斷シタルノミニシテ直チニ其無效論ヲ馬車馬的ニ發展セシメテ所有權移轉ノ一切ノ原因關係ヲ無效ナリト斷シ去り、更ニ一足飛ニ所有權移轉ノ物權的效果ヲモ否認シタルモノナリ是レ虛僞ノ意思表示ノ無效論ヲ不當ニ擴大シ無效行爲ノ轉換論モ隱匿行爲論ヲモ忘レ更ユ物權行爲ノ無因性ヲモ顧ミルコトナク斯クシテ其間ニ多クノ審理不盡ヲ敢テシテ虛僞無效ノ盲爆的誤斷ニ終リタルモノニシテ、原判決ハ到底破毀ヲ免レサル所トスト云ヒ」同第二點ハマク原判決ニ依レハ「控訴人提出援用ニ係ル全證據ニ依ルモ平松五郎太夫ヨリ平松たつニ對シ本件土地ヲ贈與スヘキ事情トシテ首肯スルニ足ルモノナシ」云々トアリ(原判決八枚目表然レトモ平松たつハ平松五郞太夫ニハ最年長ノ實子ニシテ元來ハ其家督相續人ノ地位ニアリクルモノナリコノコトクれ、、控訴人ノ提出援用ニ係ル證據ニ依リチ明白ナルハ勿論當事者間爭ナキ事實ナルノミナラス、且ツ原判決モ亦タ之ヲ各所ニ於テ確認シタル所ナリ果シテ然ラハ平松五郞太夫カ其晩年ニ及ヒテ其財產クル本件土地ヲ平松たつニ贈與スルコトハ洵ニ人倫情義ニ基ク自然ノ發露ト云フヘキナリ然ルニ原判決カ此認定ト矛盾をタル右裁断ヲ下スニ至リテハ、判決ノ週由全ク其態ヲ爲ササルモノト云ハサルヲ得ス、加之原判決ニハ前段摘示部分ノ直前ニ於テ「平松家トシテハ本件土地ヲ賣却セサルヘカラサル經濟上ノ必要モナク固ヨリたつ及中川溫良ニハ、之ヲ買受クルカ如キ資力モ無カリシコトハ明カニシテ」云々トアリ、之ニ依レハ賣ルヘキ必要ナキ親ヨリ買フヘキ資力ナキ娘ニ對シテ贈與ノ行ハル可キ可能性ハ多分ニ存スルモノト云ハサルヘカラス、然ルニ原判決カ前示ノ如ク哨與スヘキ事情トシテ首肯スルニ足ルモノナシト喝破シタルハ其理由ニ於テ驚クヘキ矛盾アルモノト云ハサルヲ得ス、マタ平松五郞太夫同たつ間ノ所有權移轉ノ原因ハ登記手續ニ於テノミ賣買ト表示シタルモノナルモ其實ハ贈與ナリシコトノ控訴人主張ニ對シ、原判決ハ賣買ノ虚僞假裝ナルコトヲ指摘スルニ急ナルノ餘リ贈與ノ眞否ニ付テハ殆ント審理ヲ遂ケスシテ控訴人ノ主張ヲ排斥シタルモノナリ、故ニ原判決ニハ重大ナル部分ニ付キ審理不盡ノ違法アルモノト云ハサルヲ得ス、仍テ原判決ハ此等ノ點ニ於テモマク破毀ヲ免レサルモノトスト云フニ在リ
然レトモ原審ハ其擧示スル證據ヲ綜合シテ訴外平松五郞太夫ト訴外平松たつトノ間ニ於ケル本件土地ノ膏買契約ハ勿論之レヲ理由トスル所有權移轉ノ物權契約モ共ニ契約當事者相通シテ爲シクル虚僞ノ意思表示ニ基クモノナリト判定シタルコト判文上極メテ明瞭ニシテ又斯クノ如タ認定シ得ラレサルニアラス從テ此點ニ關スル所論ハ原判決ヲ熟讀セスシテ徒ニ之レヲ論難スルト共ニ原審ノ專權ニ屬スル證據ノ取捨判斷及事實ノ認定ヲ非ススルニ歸シ固ヨリ採用スヘキ限リニアラス尙ホ又原審ハ上〓人ノ提出又ハ授用シタル證據ニ依リテハ到底所論ノ如キ贈與又ハ信託或ハ寄託ノ爲メ賣買名義ヲ以テ本件土地ノ所有權ヲ五郞太夫ヨリ右たつニ移轉シクリトノ事實ハ之レヲ認定スルニ足ラスト爲シタルコト判文上明白ニシテ之レニヨリ必スシモ上〓人ノ主張事實ヲ認メサル可カラサルモノニアラサルヲ以テ此點ニ關スル所論モ亦原審ノ專權行使ヲ非難スルニ歸シ採用スルニ由ナシ尙ホ又財產保護ノ目的ノ爲メ賣買ニ依ル所有權移轉ヲ假装スルコトハ專實ニ於テ有リ得ヘキ所ニシテ必スシモ其目的ヲ達成シ得スト云フヲ得サルヲ以テ此點モ原判決ヲ非難スルノ理由ト爲スニ足ラス其他原審ニ何等所論ノ如キ審理不盡ノ違法ノ點ナキヲ以テ論旨ハ何レモ理由ナシ
上告論旨第三點ハ原判決控訴人主張事實摘示中「兩來たつハ其死亡スルニ至ル迄十二年半ノ長キニ亘リテ完全ニ右土地ノ所有權ヲ行使シ來リタルモノナリ」トアリ(原判決二枚目裏)此事實ハたつヲシテ民法一六二條二項ニ依ル不動產所有權ノ取得時效ヲ完成セシムルニ適スルモノナリ然リトキハたつハ法律ニ爲ニ依リテ所有權ヲ取得セサリシトスルモ時效行依リテ取得シタルコトトナリ結局控訴人ノ主張ハ是認セラレサル可カラサル所トス然ルニ原判決ハ此事實ニ對シテモ何等ノ審理ヲ加ヘサルノミカ時效法規ノ適用ヲ全ク遺脫シタル違法ノモノタルナリ此點ニ於テモ原判決ノ破毀ハ免レサル所トスト云フニ在リ
然レトモ上〓人ハ原審ニ於テ所論ノ如ク時效ニ因ル所有權ノ取得事實ヲ主張シクル所ナキハ原審口頭辯論調書原判決事實摘示及之レニ引用セル第一審判決事實挽示ニ依リ明カナルカ故ニ所論ハ採用スルニ由ナク論旨ハ理由ナシ
以上說明ノ如クナルヲ以テ民事訴訟法第四百一條第九十五條第八十九條ニ則リ主文ノ如ク判決シタリ
昭和十三年七月二十日
大春院第三民事部
裁判長判事佐藤共之
椎判事津盛-判事高田貞男判事白方一
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1445693)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。