判事白方-
○商標法施行後ト施行
前ノ類似商標ノ先用
權
舊商標法施行時代ニ於テハ登錄商標又
ハ其ノ類似商標ノ先用者ニハ制限的ニ
重複登錄ノ權利ヲ認メタルノミニテ權
續使用ノ特權(先使用權)ヲ附異セサ
リシモ現行商標法第九條ハ一般的ニ先
用者ニハ右ノ先使用權ヲ與ヘタルモノ
ナリトスルモ現行法第四十條ニ於テ舊
法ニ依ル商標ハ別段ノ規定アル場合ノ
外現行法ニ依ル商標ト看做ス旨ノ規定
ヲ爲セルハ舊法ノ登錄商標ノ效力ハ現
行法ノソレト同一ノ效力ヲ有スルモノ
ト做シタルモノト解スルヲ相當トスル
ヲ以テ現行法施行後ニアリテハ舊法ノ
登錄商標ニ於テモ先用者ニ對シテハ先
使用權ヲ許容スルニ至リタルモノト認
ムヘキモノトス
昭和十二年(十)第一九六九號
判決
(住所略)
上〓人貞廣榮太郞
右訴訟代理人辯陵士大内省三郞
品川書記一
(住所略)
三浦印刷所事
被上告人三浦音次郞
右當事者間ノ商標權侵害排除請求事件ニ付岡山地方裁判所カ昭和十二年七月八日言渡シタル判決ニ對シ上〓人ヨリ全部破毀ヲ求ムル申立ヲ爲シタリ
全文】
本件上〓ハ之ヲ棄却ス
上告費用ハ上〓人ノ負擔トス
【理由
上告理由第一點ハ原判決ハ商標法第九條ノ適用ニ關シ解釋ヲ誤マリタル違法アルモノナリ一、上〓人ハ被上〓人ノ一尺八告人ハ上〓人ノ本件商標登錄以前ヨリ被上〓人ニ於テ右商標類似ノ圓形アル納札ヲ印刷販賣セルヲ以テ商標法第九條ニ依リ先使用權アリ」トノ抗辯ニ對シ本件被上〓人ノ有スル商標ハ舊商標法施行時代タル大正八年中ノ登錄ニ係リ當時ニアリテハ現行商標法第九條ノ如キ先使用權ヲ認メ居ラサルヲ以テ右法條ノ適用ハ現行商標法施行以後ニ於テ登錄セラレタル商標ニ對シテノミ適用スルモノニシテ、被上〓人ハ上〓人ニ對シ先使用權ヲ有セサルコトヲ主張シクリ(原判決摘示及昭和十二年五月二十七日口頭辯論調書參照)然ルニ原判決ハ右ニ對シ商標法第九條ハ舊商標法時代ニ登錄セラレタル本件商標ニ對シテモ適用アリトシテ右主張ヲ排斥シクリ一、然レトモ舊商標法ハ其第三條
第二項ニ於テ明治三十二年七月一目以前ヨリ善意ニテ使用セル者ニ對シ既ニ他ニ登錄商標アルモ其出願ヲ許容シ其登錄ヲ認メタルモ(重複登錄)夫レ以後ノ使用者ニ對シテハ其登錄ヲ許容セサリシモノナリ、右舊商標法第三條第二項ノ立法ノ精神タルヤ明治三十二年七月一日以前ヨリノ善意ノ使用者ニ限リ登錄出願ニヨリ之ヲ保護シ之ヲ使用セシメ其以後ノ使用者ニアリテハ假令商標法施行以前ヨリ使用シ居タルモノト雖モ之カ登錄ヲ許ササルノミナラス、其使用ヲ許容セサリシモノト解スヘキナリ又明治三十二年七月一日以前ヨリノ使用者ト雖モ登錄出願ヲ怠リ其權利ノ保全ヲ爲ササル者ニ對ウテハ之レ亦其使用ヲ許ササル趣旨ナルコト明ナリ(舊商標法ハ現行法第九條ノ如キ先使用權ヲ認メタル法條ヲ設ケサリシモノナリ)被上告人ノ右印刷物ノ印刷販賣ハ原判決ノ認定ニヨレハ、大正三年八月頃トアリ明治三十二年七月一日以後ノ使用ニ係リ舊商標法ニ於テモ其登錄ヲ許サス其使用モ爲シ得サリシモノナリ而シテ現行商標法第九條ハ舊法時代ニ於テ違法行爲トスヘキ明治三十二年七月一日以後ノ使用者ヲモ救濟スルノ趣旨ニアラス何トナレハ斯クノ如キ場合ニハ法律制定ニ當リ必ス之ニ關スル特別規定ヲ設クルヲ常トスルニ拘ハラス同條ニハ右ノ如キ趣旨全然存セサレハナリ一、被上告人ハ原饗ニ於テ商標法第四十條ニ「舊法ニヨル商標、(中略)本法ニヨリ爲シタルモノト看做ス」トノ規定アルヲ以テ、舊法時代ノ登錄商標ニ對シテ商標法第九條ノ適用アリト主張スレトモ右四十條ハ舊商標法時代ノ登錄商標ニ付本法ニヨル諸般ノ權利ヲ享受セシメントノ趣旨ニシテ舊法時代ノ運法行爲ニ屬スル無登錄類似商標ノ使用ヲ救濟セントノ趣旨アアラサルコト文理解釋上明確ナリ、然レハ原判決カ漫然舊法時代ノ登錄ニ係ル本件商標ニ對シテモ被上告人ニ商標法第九條ニヨル先使用權アリト爲シタルハ商標法第九條ノ解釋ヲ誤マリタル違法アルモノナリト謂フ三年月
然レトモ舊商標法施行時代ニ於テハ登錄商標又ハ其ノ類似商標ノ先用者ニハ制限的ニ重複登錄ノ權利ヲ認メタルノミニテ繼續使用ノ特權(先使用權)ヲ附與セサリシモ現行商標法第九條ハ一般的ニ先用者ニハ右ノ先使用權ヲ與ヘタルモノナルコト所論ノ如クナリトスルモ現行法第四十條ニ於テ舊法ニ依ル商標ハ別段ノ規定アル場合ノ外現行法ニ依ル商標ト看做ス旨ノ規定ヲ爲セルハ舊法ノ登錄商標ノ效力ハ現行法ノソレト同一ノ效カヲ有スハモノト做シタルモノト解スルヲ相當トスルヲ以テ現行法施行後ニアリテハ個法ノ登錄商標ニ於テモ先用者ニ對シテハ先使用權ヲ許容スルニ至リタルモノト認ムヘキモノトス、右ト同趣旨ニ出テタル原判決ハ正當ニシテ之ト見解ヲ異ニスル論旨ハ理由ナシ
上告理由第二點ハ原判決ハ商標法第九條ノ周知標章ニ關スル標章ノ意義ニ付其解釋ヲ誤マリタル違法アリ一、先使用者トシテ商標法第九條ノ保護ヲ受クルニハ同一又ハ類似ノ文字圖形等ヲ標章トシテ使用スルコトヲ要シ且右標章ハ第三者ヨリ右使用者ノ標章トシテ看取シ得ヘク、使用ノ商品ニ揭示セラルルコトヲ要ス換言スレハ右標章カ使用者クル特定人ノ標章トシテ認識セラルルコトヲ要スルナリ今彼上〓人ノ標章ニ就テ之ヲ看ルニ被上告人ハ上〓人ノ有スル商標類似ノ圖形ヲ印刷シタル納札ヲ製造販賣シ來リタルモ右圖形ハ被上告人カ自他ノ商品識別ノ標章トシテ之ヲ使用シ來リタルモノニ非ス幾多ノ人々ト同樣ニ右納札ヲ自己ノ商品ニモ使用シ來リタリト云フニ過キサルナリ此等ノ事實ハ原判決ノ採用シタル證據中ニモ明白ニシテ之ヲ指示センカ證人藤原辰ノ證言(原審)「證人ノ夫カ印刷シニテ居ク當時岡山テ他ニモ弘法大師ノオ姿ヲ入レタ納メ札ヲ刷ツテ居ク人ハアツクテアラウト思ヒマスカ、何處ニ何軒アツタカト云フコトハ判リマセヌ」ト云ヒテ被上告人ノ印刷シ來リタル納札ト同樣ノ納札ヲ他ニモ印刷シ來リタル者アルコトヲ供述シ證人門田虎之助ノ證言(原審)ニ「先ニ御示シノ賣渡證書ヲ作ツタ當時藤原カ印刷シテ居ク機ナ納メ札ヲ印刷シテ居タ店カ岡山テ何軒アツタカ左樣ナコトハ存シマセヌカマア大〓ノ判屋ハ刷ツテ居タノテハナイカト思ヒマス」ト云ヒ更ニ被上〓人自身モ「岡山市外テハ味野茶屋町天城西大寺等ニモ私ノ印刷版賣シテ居ル納札ト大體似タ納札ヲ印刷販賣シテ居ル者カアリマス」ト陳述シテ同樣ノ事實ヲ認メ其他乙第十一乃至第十三號證トシテ提出シタル各證人ノ調書ニモ同樣ノ供述ヲ爲シ居レル次第ニシテ、本件被上告人ノ印刷シ居ル圖形ハ特ニ被上告人ノ標章トシテノ認識性ヲ缺如又殊ニ被上告人カ本件弘法大師ノ圖形ヲ以テ自己ノ標章トシテ使用權被シ來リクルモノニ非サルコトハ自ラ强ク主張スル所ナルノミナラス、被上告人カ此等ノ印刷物ニ付テ弘法大師ノ國形ノミナラス觀音像地蔵像ノ圖形等ヲモ印刷版賣シ來リタル事實ニ微スルモ明瞭ナリ、卽チ證人藤原辰ノ供述ニ於テ「オ示シノ版本ハ三浦ニ讓ツクモノニ相違アリマセヌ其シテ是ハ夫カ存命中ハ夫カ使ツテ居リマシタ御示シノ地藏樣ノ判モ夫カ使ツテ居クモノテ、是一地蔵樣へ御詣リスル人カ持ツテ詣ルノテアリマス觀音機ノ御札モ印刷シテ居リマシタカ是ハ觀音樣へ參詣スル人カ持ツテ詣ルノテアリマス」トアリ被上〓人カ此等ノ版木ヲ凡テ讓受ケ印刷販賣シ居ルモノニシテ、被上告人自身モ亦此等ノ事實ヲ認メ居ルモノナリ其ハ要スルニ被上告人カ特ニ弘法大師ノ圓形ヲ以テ自他商品ノ識別性ヲ有スル標章トナシタルモノニアラサルコトヲ裏書スルモノニ外ナラサルナリ、況ンヤ被上〓人ハ當該圖形ヲ以テ自己ノ標章トナス意思ヲ有セス只漫然慣用ニ從テ使用印刷シ來レルニ過キサルモノナルニ於テオヤ要スルニ被上告人ノ標章ハ自他商品識別ノ特殊性ヲ有セス被上告人ノ標章ナリトシテノ認識性ヲ缺クモノニシテ周知標章ト謂フヲ得サルナリ然ルニ原判決カ之ヲ標章トシテ使用セルモノトシ上〓人ノ主張ヲ排斥シタルハ違法ナリト云ヒ」同第四點ハ原判決ハ證據ト〓酷セル判斷ヲ爲シタル違法アリ一、原判決ハ甲第四號證乙第十一號乃至乙第十四號證證人藤原辰門田虎之助乙第一號證並ニ一審ニ於ケル被上告人本人訊問ノ結果ヲ綜合シテ「被上告人ハ大正三年八月頃ヨリ本件商標類似ノ圖形ノ印刷アル納札ヲ數十ノ卸賣商人ニ對シテ取引シ、岡山縣下及香川縣小豆島方面ニ販賣頒布シ來リ右卸賣商人及岡山縣下各地ノ納札小賣商人間ニ右圖形ニヨリ被上告人ノ製造販賣ニ係ル納札ナリトシテ廣ク認識セラレ居リクルコトヲ認定スルニ充分ニシテ前認定事實ハ被上〓人(被控訴人)=商標法第九條所定ノ先使用樣ノ存スルコトヲ認ムルニ十分ナリ」ト上告人ノ請求ヲ排斥シタリ、然レトモ右ハ證據ニ基カサル判斷ニシテ證據ニ〓断スル違法アルモノナリ蓋シ標章先使用橫トシテ商標法
第九條ノ保護ヲ受ケンニハ當該標章カ周知標章トシテノ要件ヲ具備スルコト即チ右標章カ使用者タル特定人ノ標章トシテ一般世人ニ認識セラルルコトヲ要スルハ前論點ニ於テ述ヘタルカ如シ、而シテ原判決引用ノ各證據ヲ見ルニ右圖形カ被上〓人ノ商品識別ノ標章トシテ之ヲ使用シ來レルコトニ付之ヲ供述セルモノ存セスシテ寧ロ右ハ幾多ノ人々カ同樣ノ右納札ヲ製造販賣シ居リ被上告人モ亦永年之ヲ製造販賣シ居リ被上〓人モ亦永年之ヲ製造販賣セリト云フニ止マルモノナリ卽チ原判決引用ノ證人藤原辰ノ證言(原審)ニ「證人ノ夫カ印刷シテ居ク當時岡山テ他ニモ弘法大師ノオ姿ヲ入レタ納メ札ヲ刷ツテ居タ人ハアツタテアラウト思ヒマスカ何處ニ何軒アツタカト云フコトハ判リマセヌ」ト云ヒテ被上告人ノ印刷シ來リタル納札ト同樣ノ納札ヲ他ニモ印刷シ來リタル者アルコトヲ供述シ證人門田虎之助ノ證言ニ「先ニ御示シノ賣渡證書ヲ作ツタ當時藤原カ印刷シテ居タ樣ナ納メ札ヲ印刷シテ居タ店カ岡山テ何軒アツタカ左樣ナコトハ存シマセヌカ、マア大概ノ判屋ハ刷ツテ居タノテハナイカト思ヒマス」ト云ヒ更ニ被上〓人自身モ四四市外テハ味野茶屋町天城西大寺等ニモ私ノ印刷販賣シテ居ル納札ト大體似タ納札ヲ印刷販賣シテ居ル者カアリマス」ト陳述シテ同樣ノ事實ヲ認メ其他乙第十一乃至第十三號證トシテ提出シタル各證人ノ調書ニモ同樣ノ供述ヲ爲シ居レル次第ニシテ本件被上〓人ノ印刷シ居レル圖形ハ多年特ニ被上告人ノ標章トシテ使用セリトノ內容ヲ有スルモノ少シモ存セス然ルニ原判決ハ被上告人カ右圖形ヲ被上告人製造販賣ニ係ル商品ノ標章トシテ使用セルコトヲ供述セルモノト速斷シ前記ノ如ク認定ヲ爲シタルハ證據ト判斷ト齟語セル違法アルモノナリト謂フニ在リ
然レトモ原審ニ於テ上〓人ハ被上告人カ本作圖形ノ標章ヲ被上告人ノ製造販賣セル納札ニ印刷販賣シタルモノトシテ上告人ノ商標權ヲ侵害シタルコトヲ主張スルモノニシテ所論ノ右圖形カ標章トシテ使用セラレクルモノエアラサル事實ハ原審ニ於テ主張セサル所ナルノミナラス斯カル主張ハ上〓人ノ請求原因ヲ自ラ否定スルモノナレハ之ヲ理由トシテ原審ノ判定又ハ證據判斷ヲ非難スル論旨ハ以テ適法ナル上告理由ト爲スヲ得サルモノトス論旨理由ナシ
上告理由第三點ハ原判決ハ商標法第九條ノ周知標章ニ關シ周知ノ事實ニ付法律解釋ヲ誤マリタル違法アルモノナリ一、周知標章トシテ商標法第九條ノ適用ヲ受クルニハ取引者及需要者ノ間ニ廣ク認識セラレタルコトヲ要ス而シテ廣ク認識セラルルトハ一部ノ地方的ニ認識セラルルコトヲ以テ足レリトセス相當廣範圍ニ亘リ認識セラルルコトヲ要スルハ法文ノ解釋上及立法ノ精神上明ナリ此點ニ關シ原判決ハ「其間數十ノ卸賣商人ニ對シ、取引シ岡山縣下及香川縣小豆島下方面ニ販賣領布シ來リ」云々ト判示シ居レトモ右認定ニ引用シクル證據乙第十一號證乃至第十四號證及證人藤原辰門田虎之助ノ供述ニヨレハ、其取引先ハ僅ニ二、三十軒ニシテ岡山縣ノ一部及小豆島方面ニ過キスシテ右商品需要地四國全體關東及各地方ニ比較スレハ眞ニ一小部ニ過キスシテ廣範國ト云フヲ得サルナリ、況ンヤ岡山縣ハ右八十八ケ所ノ靈場所在地ニアラサレハ唯同縣人カ右鹽場巡拜出立ノ際之ヲ購入スルニ過キサル狀況ニ在ルニ於テオヤ殊ニ被上告人自身ノ言ヲ藉レハ「利益ニナラヌモノヲ何故拵ヘルカト云ヘハ、印刷業ノ最モ暇ナ時期ニ職工ヲ遊ハシテ置ケハ夫レニ支拂フ給金丈ケカ損失ニナリマスノテ納札カ利益ニハナリマセヌカ融工ノ給金丈ケヲ得ル心算ヲ拵ヘテ置ク譯テアリマシテ私ノ方テハ餘リ當ニシテ居リマセヌ」(第一審昭和十一年七月九日調書程度ニシテ、納札ノ製造販賣ハ單ナル閑期ノ利用ニ過キス是ヲ以テ日ニ月ニ莫大ナル數ノ納札ノ供給ヲ求メル需要者間ニ廣ク認識セラレ居レリト云フカ如キハ速断モ甚クシト云ハサルヘカラス原院ハ須ラク此等ノ點ニ付審理ヲ遂ケサルヘカラサルニ不拘右ノ如キ地方的小範圍ニ於ケル使用ヲ以テ直ニ周知標章ナリトルテ判決ヲ爲シタルハ審理不盡ニシテ且商標法第九條ノ適用ニ付解釋ヲ誤マリクル違法アルモノナリト謂フニ在リ
然レトモ所論ノ原審確定事實ニ依レハ本件圖形カ取引者又ハ需要者ノ間ニ廣ク認識セラレタルモノト認定スルニ足ル然ラハ所論ハ右ト異ル獨自ノ見解ニ基キ原審判定ヲ非難スルモノニシテ採ルニ足ラス仍テ民事訴訟法第四百一條第九十五條第八十九條ニ從ヒ主文ノ如ク判決ス
昭和十三年三月十二日
大審院第四民事部
裁判長判事霜山精一
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1445693)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。