第一津盛-
判高田貞男
判事白方-
○實用新案權侵害ニ因
ル損害賠償不當認定
ノ判決
昭和十二年(大)第二一八八號
判決
三重県(以下略)
番地
上告人林由三郵
右訴訟代理人辯慶士山田寛
(住所略)
被上告人岡本善三郎
右訴訟代理人辯護士原木莊治
右當事者間ノ損害賠償請求事件ニ付名占屋控訴院カ昭和十二年十月三十日言渡シタル判決ニ對シ上〓人ヨリ全部破毀ヲ求ムル申立ヲ爲シ被上告人ハ上〓棄却ヲ求メクリ
全さ
原判決ヲ破毀シ本件ヲ名古屋控訴院ニ我瓜大
【理电
上告理由第一點ハ原審判決ニ依レハ「被控訴人ハ(中略)控訴人(上告人)ノ登錄實用新案ニ係ル物品ト類似ノ物品ヲ業トシテ使用シタルニ外ナラサルモノニシテ反證ナキ本件ニ於テハ少クトモ過失チ因リテ控訴人ノ實用新案權ヲ侵害シタルモノト調フヘシ」ト云ヒ被上〓人ノ原因ニ關スル都テノ抗辯ヲ排斥シ乍ラ其損害ヲ蒙リタルヤ否ヤニ關シ「仍テ進ンテ被控訴人カ控訴人ノ有スル右實用新案權ヲ侵害シクルニ因リ控訴人ハ其主張ノ如キ損害ヲ蒙リタリヤ否ヤニ付按スルニ原審證人淺井欽二郎ノ證言ニ依レハ前記淺井欽二郞ノ製造販賣ニ係ル羊葵カ、其登錄
第一四八三五九號實用新案ノ出願公告當時ヨリ約半年間ハ一日五、六百本ノ賣行ヲ見タルモ其後漸次右賣行ノ減少スルニ至リタルコトヲ認メ得ヘキカ如シト雖モ其原因カ被控訴人カ控訴人ノ實用新案ニ類似ノ容器ヲ使用スルコトニ存スルコト右原審證人淺井欽二郞ノ證言ニ依ルモ未タ之ヲ確認スルニ足ラス其他控訴人提出援用ノ全證據ニ依ルモ之ヲ認定スルコトヲ得サルトコロニシテ却テ顧客カ本件ノ如キ容器入ノ食料品ヲ購入選擇スル標準ハ其容器ノ形狀意匠等ニ着眼スルハ勿論ナレトモ、更ニ其內容ノ品質價格及製造販賣人ノ信用ニ重キヲ置クコトハ吾人ノ經驗律ニ照シ明白ニシテ本件容器ノ底部折曲ハ底蓋ノ說落又ハ汁液滲出ニ因ル容器ノ汚損ヲ防ク等ノ利便アルヘシト雖モソハ寧ロ製造者ニ於テ之ヲ享受スヘキモノユシテ顧客ノ購買心ヲ唆ルヘキ因由ト爲リ難カルヘク敍上ノ事實ニ原審證人淺井欽二郎及杉田菊治ノ各證言ヲ彼此綜合シテ考量スレハ控訴人主張ニ係ル右販路ノ喪失ハ容器ノ意匠ノ不良販賣外交ノ拙劣並淺井欽二郞ノ信用ノ薄弱等ニ基因スルモノナルコトヲ推認シ得ヘシ次ニ控訴人ハ被控訴人ノ右實用新案權侵害ニ因リ精神上苦痛ヲ蒙ムリクルヲ以テ慰藉料ノ支拂並謝罪廣告ノ揭載ノ請求ヲ爲ス旨主張スレトモ實用新案權ハ財產權ノ一種ニシテ他人ノ侵害ニ因リ物質上ノ損害ヲ發リタルトキハ其賭償ヲ請求シ得ルハ勿論ナルモ(而シテ本訴ニ於ケル控訴人ノ右損害賠償ノ理由ナキコト前段認定ノ如シ)ソノ他ニ控訴人カ被控訴人ノ本件實用新案權侵害ニ因リ相當金員ノ支拂並謝罪廣告ノ揭載ヲ受ケテ之ヲ慰藉スヘキ程度ノ精神上ノ苦痛ヲ蒙リタルコトハ控訴人ノ全立證ヲ以テスルモ未タ之ヲ認ムルニ足ラス又吾人ノ經驗律ニ依ルモ之ヲ肯認シ難キヲ以テ右請求ヲ認容スルコトヲ得ス」ト判示シ上〓人ノ請水ヲ理由ナキモノトシテ棄却セラレタリ然レトモ斯クノ如キ理由ハ到底承服シ得サル處ナリ凡ソ特許實用新案等ノ登錄ノ制度ヲ設ケタル所以ノモノハ發明又ハ考案シタル者ヲシテ其登錄シタル權利ヲ專用セシメ他人ヲシテ之レト同一又ハ類似ノモノヲ製造使用販賣擴布スルコトヲ禁止シ、低六以テ發明考案ヲ奬勵シ人類文化ノ發達ニ資セントスルニアルハ論ヲ俟タサル所ナリ又之ヲ發明又ハ考案者ヨリ看ル時ハ數年間具サニ辛酸ヲ甞メ發明又ハ考案シタルモノニ付相當面倒ナル手續ト費用ヲ以テ出願手續ノ上登錄査定ヲ受ケ多額ノ登錄料ヲ年々納付スル所以ノモノハ自己ノ發明又ハ考案ヲ一定年限他人ヲシテ同一又ハ類似ノモノヲ製造使用販賣擴布セシメサラントスルニアルコト又呶々ヲ要セサルナリ然ルニ其登錄ヲ受クルヤ之ヲ眞似スルモノアリテ同一又ハ類似ノモノヲ製造販賣擴布スルトモ何等ノ損害賠償ヲ受クルヲ得ストセハ發明考案ノ奬勵ハ期スヘカラサルニ終ルト云フモ過言ニアラサルヘシ、原判決ハ敢テ被上告人ノ實用新案權ノ侵害行爲ニ付損害賠償ノ責任ヲ認メサルニハアラサルヲ以テ右批難ハ當ラスト論セラレンヤモ計ラレサレトモ被上〓人カ上〓人ノ權利ヲ有スル實用新案ト類似ノ物品ヲ多數販賣シ現ニ本件訴訟提起後モ何等臆スル處ナク販賣シ居ル事實現存スルコト明瞭ナルニ拘ラス上〓人ニ損害ナク、又實用新案權侵害ニ依リ之ヲ慰藉スヘキ程度ノ精神上ノ苦痛ヲ蒙リタルコトヲ認ムルニ足ラストシテ上〓人ノ全部ノ損害賠償ヲ認メサルニ於テハ結局實用新案權ノ侵害ニ損害ヲ認メサルト同一ニ歸スルモノナリト云ハサルヘカラサレハナリ何トナレハ自己ノ横利ヲ有スル特許又ハ實用新案ト同一又ハ類似ノモノカ幾何ノ損害ヲ與ヘ居ルヤ數學的ニ立證スルコトハ不可能ニシテ結局其倭害者ノ販賣スル數ニヨリ其數丈ハ權利者ハ版賣シ得サルヲ以テ其額丈侵害ニ依リ損失ヲ受ケタリト看做ス外ナケレハナリ、然ルニ此點ニ付何等ノ判斷ヲ爲ササル原判決ハ理由不備又重要ナル爭點ニ付判斷ヲ遺脫シタル違法アリト云フニ在リ
按スルニ原審ハ上〓人カ原判示ニ係ル本件羊羹容器ノ構造ニ付登錄實用新案權ヲ有スル事實及被上〓人ハ右ニ類似セル容器ニ羊羹ヲ充塡シ之ヲ一般ニ販賣シタル事實ヲ認定シタル上被上告人ハ過失ニヨリ本作實用新案權ヲ侵害シクルモノトナシタルニ拘ラス、該侵害行爲ニ基キ上告人主張ノ如キ財產上ノ損害ノ發生シタル事實ハ之ヲ認ムルヲ得ストノ理由ノ下ニ本訴財產上ノ損害賠償請求ヲ排斥シタルモノトス而シテ上〓人ハ原審ニ於テ本件侵害行爲ニヨリ上〓人ハ本件容器ニ充塡シテ販賣セントシタル羊葵ノ販賣ヲ奪ハレ從テ該營業上ノ利益ヲ取得シ得スシテ損害ヲ被ムリタル旨主張セルコト記錄上明ナレトモ斯ル損害ノ主張ハ單ニ例示ニスキスシテ此ノ點ニ關スル本訴請求ハ畢竟本件侵害行爲ニ基因スル上〓人ノ財產上ノ損害ニ對シ、相當ノ賠償ヲ訴求スルノ意ト解シ得サルニアラス然ルニ上〓人カ本件客器ノ登錄實用新案權者ナル以上他人ニ於テ類似容器ヲ使用セントセハ固ヨリ上〓人ノ許諾ヲ要スヘク之ニ付テハ反證ナキ限リ上告人ハ相當ノ對價ヲ要求シ得ヘキモノエシテ即チ本件實用新案權ニ基キ上〓人ハ斯ル利益ヲモ保護セラレタルモノト解スヘキモノナルトコロ本件ノ如キ侵害行爲存スルニ於テハソノ權續スル限リ上〓人ハ事實上右利益ヲ保有シ得スシテ權利ハ殆ント有名無實ニ歸セシメラルルト同時ニ斯ル不利益ナル狀態ノ發生ニ因リ一定ノ財產上ノ損害ヲ被ムルモノト推測シ得サルニ非サルカ故ニ、原審ハ須ク斯ル點ニモ着限シテ本訴ニ於ケル上〓人主張ノ趣旨ヲ明ニシ而シテ此ノ種ノ損害ニ對スル賠償請ポヲ除外スルモノニアラサル以上進ンテ之カ審理判斷ヲ燧クヘキ筋合ナリトス、原審カ事玆ニ出テス單ニ上〓人擧示ニ係ル營業上ノ損害ヲ認メ得ストノ一事ニ依リ輙ク本訴財產上ノ損害賠償請求ヲ排斥シタルハ審理不盡又ハ理由不備ノ違法アルヲ免レス、次ニ原審ハ本訴慰藉料及謝罪廣告ノ請求ニ付上告人カ本作侵害行爲ニヨリ相當金員ノ支拂並謝罪廣〓ノ揭載ヲ受ケテ慰藉セラルヘキ程度ノ苦痛ヲ被ムリタルコトハ之ヲ認ムルニ足ラス又吾人ノ經驗律ニ依ルモ之ヲ肯認シ難シトノ理由ヲ以テ右請求ヲ排斥シタルモ、該判示ノ意ハ上告人カ全然精神上ノ苦痛ヲ被ムラスト做シタルモノト解シ難キカ故ニ上告人カ財產上ノ損害賠償其ノ他ノ救濟ヲ受ケテソノ精神上ノ苦痛モ自ラ慰新セラレ得ト云フカ如キ前段ノ事情アラハ格別然ラサルニ於テハ何故ニ全ク慰藉ヲ要セサルヤノ理由明瞭ナラス本件ニ於テ原審ハ上〓人ノ財產上ノ損害賠償請求ヲモ排斥シタルコト前救ノ如クナルニ於テ判示ハ竟ニ首肯シ難シ又謝罪廣〓ノ請求ハ上〓人ノ名譽ノ毀損ヲ原因トスルモノナルコト記錄上之ヲ領シ得ル所ナルニ拘ラス該事實ノ有無ニ付何等說示セサルモノニシナ要スルニ原判決ハ不法行爲ニ基ク慰藉料及謝罪廣〓ノ請求ヲ許シクル法意ヲ解セサルカ又ハ理由不備ノ違法アリ
然レハ論旨ハ結局理由アリ原判決ハ全部破毀ヲ免レサルヲ以テ他ノ論旨ニ對スル說明ヲ省略シ民事訴訟法第四百七條ニ則リ主文ノ如ク判決ス
昭和十三年七月二十七日
大審院第三民事部
裁判長判事佐藤共之
判事網野長良判事椎津盛
判事高田貞男
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1445693)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。