得不梶田
判事和田于-
○所謂藁ノ上ヨリ貰受
クル場合ト養子緣組
ノ效力
所謂藁ノ上ヨリ他人ノ子ヲ貰受クルト
ハ實父母ノ代諾ニ依ル養子緣組ニ外ナ
ラス
○分家ハ一旦受理セラ
ルルモ其ノ無效ヲ主
張スルコトヲ得
法定ノ推定家督相續人ハ婚姻又ハ緣組
ニ因り他家ニ入ルコトヲ得サルモ其ノ
屆出力一旦受理セラレタル以上ハ其ノ
婚姻又ハ緣組二有效ナルモノトス、是
レ婚姻又ハ緣組ヲ無效トスル事由ハ民
法第七百四十四條ノ規定ニ違反シテ爲
サレタルモノヲ除外シタルニ因ル、然
レトモ分家無效ノ原因ニ付テハ民法ハ
婚姻又ハ緣組ノ場合二於ケル如キ規定
ヲ設ケサルヲ以テ分家ノ届出力一旦受
理セラレタル場合二於テモ第七百四十
四條ノ規定ニ違反シテ爲サレタルモノ
ハ其ノ無效ヲ主張スルスルニ何等ノ妨
ケナキモノト解スヘキモノトス、鹽シ
民法力婚姻又ハ緣組ノ無玆原因ニ付前
記ノ法條ヲ設ケタル所以ハ此等ノ行爲
ニ依り他人トノ間ニ法律上夫婦關係又
ハ親子關係發生スルヲ以テ此ノ關係ヲ
尊重セントスル趣旨二出ツルモノナリ
然ルニ分家ノ場合ハ單ニ新ナル家カ創
立セラルルニ止マリ他人トノ間ニ交渉
ヲ生スルコトナケレハ彼此同一ノ論法
ヲ以テ斷定シ去ルヘキニアラサレハナ
リ
昭和十二年(大)第一八二七號
判決
岡山県(以下略)
六番地
長大金光家邦
右訴訟代理人辯護士仁井田益太郞
木下郁
衛藤恒彥
吉岡榮八
小青汁獨家あ
岡山県(以下略)
被上告人〓光正家
右訴訟代理人辯慶士姫野高雄
野中轍
右當事者間ノ家督相續回復請求事件ニ付廣島控訴院カ昭和十二年八月六日言渡シタル判決ニ對シ上〓人ヨリ全部破毀ヲ求ムル申立ヲ爲シ被上告人ハ上告棄却ノ申立ヲ爲シタリ
全玄
本件上〓ハ之ヲ棄却ス
上〓費用ハ上〓人ノ負擔トス
一座电
上告理由第一點ハ、上〓人(被控訴人)ハ被上告人ノ出生ニ先チ亡主金光大陣及其ノ妻遊起ト上〓人等トノ間ニ上〓人等ノ出生ニ際シ養子緣組ノ成立シタルコトヲ主張シタルモノトス、然ルニ原判決ハ「金光大陣夫妻カ右大陣ト其ノ妾古滿トノ間ニ生レタル被控訴人(上告人)及有義文孝其ノ他ノ子女ヲ貰ヒ受ケ、茶碗拌代理人主張ノ如キ養子緣組アリタル旨ノ原審證人金光文孝當審證人古川芳松ノ各證言乙第五十三號證、同第五十五號證ノ內容記載ハ當審證人近藤良助、古川隼人小林鎭、難波照太郞ノ各證育並原本ノ存在並其ノ成立ニ付、爭ナキ甲第二十四號證ノ記載ニ照シ輙ク措信シ難ク、他ニ明示若クハ默示ノ合意ニヨリ右養子緣組アリタルコトヲ推認スルニ足ル證左ナシ」ト判示シ以テ上告人ノ養子緣組ノ抗辯ヲ排斥スルノ論據ト爲シタリ
原判決ニハ審理不盡及理由不備ノ違法アルコト以下論述スルカ如シ
一.上〓人(被控訴人)ハ控訴審第一準備書面ニ於ケル第一養子緣組ノ抗辯ト題スル項目中ノ一乃至三(記錄一九九五丁乃至第二〇〇四丁)ニ於テ上告人等ト金光大陣夫妻トノ間ノ養子緣組カ明示若クハ獸示ノ意思表示ニ因リ成立セルコトヲ明ニスルニ足ルヘキ數多ノ主張事實ヲ列擧セルモノトス
然ルニ原審ハ殆ト此上〓人主張ノ事實ヲ看過シテ、審理判斷ヲ爲ササルナリ
ニ、上〓人ハ前項揭記ノ養子緣組ノ抗〓ト題スル項目中ノ一(記錄第一九九五丁)ニ於テ「岡山縣ニ於テハ從來養子ヲ實子トシテ戶籍ニ屆出ツル慣行アリタル爲、明治二十年同縣達乙第七十三號戶籍取扱細則ヲ以テ入籍、送籍ノ遺漏錯誤ヲ戒メ同第四十三條ニ於テ「従來養子ヲ長男實長男ヲ二男ト額書セシモノアルトキハ、其ノ養子ハ「養嗣子」二實長男ハ「長男」ト此際改稱スヘシ」ト規定シ、同第九條ニ於テ「戶籍簿ノ改製ハ本年(明治二十年)九月三十日現在人員ヲ元トシ、來ル二十一年六月限リ漸次調製スヘシ」(被控訴人ノ出生ハ右ノ期限後ノ明治二十一年十月二十一日ナリ)ト定メ、之ヲ訂正セシメタルコトアル程ニシテ、當時他人ノ子ヲ貰受ケ自己ノ實子トシテ入籍シタル例屢々ナリシコトハ當審證人平田良平ノ證言ニ依ルモ明ナル所ニシテ、大陣夫妻モ亦被控訴人等ヲ貰受ケ所謂養ヒ子ト爲スニ際シ右ノ慣行ニ誤ラレ、自己ノ實子トシテ入籍セシメタルモノナリ」ト主張セル外、尙右項目中ノ四ノ二(記錄二〇〇六丁)ニ於テ「岡山縣ニ於テハ未タ戶籍上身分ノ登錄ナキ幼少ナル他人ノ子ヲ養子ト爲ス場合、之ヲ實子トシテ屆出ツル慣行アリタル爲、明治二十年達乙第七十三號戶籍取扱規則ヲ以テ之ヲ改ムル樣訓令シタルモ、先代大陣夫妻ハ此慣行ニ誤ラレ、被控訴人等ヲ其ノ實子トシテ屆出テタルモノニシテ、大陣夫妻カ此屈出カ法律上養子緣組ノ效力ヲ有スルモノナリト信シ居リクル」旨ヲ主張セルモノトス敍上ノ上〓人主張ノ事實ハ上〓人ノ主張ニ係ル養子緣組ノ成立ヲ明カニスルニ足ルモノトス
然ルニ原審ハ此ノ上〓人主張ノ事實及之ヲ證スルニ足ルヘキ乙第一一百二十號證(記錄第一九六五丁)及原審證人平田良平ノ證言(記錄一二九五丁)ヲ看過シテ、審理判斷ヲ爲ササルナリ
三、原判決ノ理由ニ依ルモ明ナルカ如ク上〓人ハ大陣夫妻ト上〓人等トノ養子緣組ハ、明示若ハ默示ノ意思表示ニ因リテ成立セルモノナルモ、戶籍ニ養子タルノ記載存セハ親子トシテ水臭キコト等ヲ考慮シテ古滿ノ子トシテ上告人等ノ出生屆ヲ爲シ、更ニ養子緣組ノ屆出ヲ爲スコトナクシテ親子ノ愛情ヲ濃カナラシムル爲世上ノ例ニ基キテ便宜上初ヨリ上〓人等ヲ大陣夫妻間ニ生レタル子女トシテ、戶籍吏ニ屆出テタル旨ヲ主張シタルモノトス
而シテ此上〓人主張ノ事實ハ前記養子錄組ノ成立ヲ明カニスルニ足ルモノナルニ拘ラス、原審ハ此上〓人主張ノ事實ヲ看過シテ審理判斷ヲ爲ササルナリ
四、上〓人ハ金光大陣ト赤澤古滿トノ間ニ生レタル上〓人等卽チ其ノ間ニ生レタル上〓人其ノ他ノ子女カ出生ニ際シ、大陣及遊起ノ養子ト爲リタル旨ヲ主張セルモノナル處、大陣ト古滿トノ間ニ生レタル原審證人藤井宮子ハ「證人ハハツキリ自分ノ母カ古滿テアルト云フ事ヲ知ツタノハ十四歲ノ時テアリマス」「證人カ大陣ト遊起ノ養子ニ行ツテ居ルト云フ事ヲ知ツタノハ結婚後テアリマス」「證人ノ親族等ハ證人等ヲ金光本家ノ養子トシテ扱フテ居リマシタ、金光攝胤、古川隼人等モ本件訴訟ノ起キル迄ハ證人等ヲ金光家ノ養子トシテ扱フテ居リマシタ」「證人ハ養子ト云フ事ハハツキリ判リマセヌカ、證人ハ古滿ノ生ンタ子テハアリマスカ、大陣ト遊起トノ間ノ子ノ樣ニシテ育テラレ且嫁ニ行キマシタ」ト供述シ居シリ記錄第一二二一丁)
故ニ右證人藤井宮子ノ供述ニ依レハ上告人主張ノ如ク、大陣ト古滿トノ間ニ生レタル上〓人等カ出生ニ際シ、大陣及遊起ノ養子ト爲リタルコトハ明白ナリト云ハサルヘカラス
然ルニ原審ニ於テ其ノ措信セサル證人金光文孝及證人古川芳松ノ證言並乙第五十三號及同第五十五號證ヲ除キテハ、他上〓人ノ主張ニ係ル養子緣組ノ明示若ハ默示ノ合意ニ因リテ成立セルコトヲ推認スルニ足ル證左ナシト判示シタルヲ以テ右證人藤井宮子ノ供述ヲ看過シ之ニ付說明ヲ爲ササルモノト云フヘシト云ヒ」同
第二點ハ、原判決ハ「尤モ明治十八年頃ヨリ赤澤古滿カ前記金光大陣ノ妾ト爲リ大陣及其ノ妻遊起ト同居スルニ至リタルコト大陣ト古滿トノ間ニ生レタル被控訴人(上告人)及有義文孝其ノ他ノ子女カ何レモ大陣ト遊起間ニ生レタル嫡田子トシテ屆出テラレ右金光家ノ子女トシテ養育セラレ來リタルコトハ何レモ控訴人(被上〓人)ノ爭ハサルトコロナレトモ、夫カ其ノ妻及妾ト同居スル場合ニ於テ妾ノ生ミタル子ト雖モ、妻ノ生ミタル子ト同樣等シク之ヲ自己ノ子トシテ養育スルハ人情ノ當然ニシテ妾腹ノ子ヲ正腹ノ子トシテ嫡出子ノ屆出ヲ爲スカ如キハ世上其ノ例乏シカラス、多クハ世間體ヲ慮リテ之ヲ爲スモノナルヲ以テ右事實アルノ故ヲ以テ直ニ前記養子縁組ニ付默示ノ合意アリクルモノト謂フヲ得ス、従テ被控訴代理人ノ前記主張ハ理由ナシ」ト判示シ.以テ上〓人ノ養子緣組ノ抗辯ヲ排斥スルノ一論據ト爲シタリ原判決ノ違法ナルコトハ以下論述スルカ如シ
一原判決ハ「夫カ其ノ妻及妾ト同居スル場合ニ於テ妾ノ生ミタル子ト雖モ妻ノ生ミタル子ト同樣等シク之ヲ自巳ノ子トシテ養育スルハ人情ノ當然」ナルコトヲ以テ上〓人ノ主張ニ係ル養子緣組ノ成立ヲ否定スルノ一論據ト爲シタルモノトス然レトモ夫カ妻妾ト同居スル場合ニ於テ妾腹ノ子ヲ正腹ノ子ト同樣ニ自己ノ子トシテ養育スルハ人情ノ當然ナリトスルモ獨リ之ニ止マラスシテ同時ニ妾腹ノ子トノ間ニ法律上ノ親子關係ヲ生セシムル夫若ハ夫妻ノ意思ニ基クコト尠カラスト謂ハサルヲ得ス、故ニ原判決ニ於ケル右ノ理由ヲ以テシテハ上〓人ノ主張ニ係ル養子緣組ノ成立ヲ否定スルヲ得サルナリ、上〓人等カ單ニ赤澤古滿ノ子女トシテ養育セラルルコトナク金光家ノ子女トシテ養育セラレ來リタルコトハ本件ニ於ケルカ如ク別ニ格段ノ事情ノ存セサル以上却テ大陣夫妻カ上〓人等トノ間ニ法律上ノ親子關係ヲ生セシムル意思ヲ有セシコトヲ推認セシムヘキモノトス、然ルニ上告人等ヲ認知スルニ必要ナル普通ノ手續ハ履踐セラレサリシモノナルカ故ニ、大陣夫妻ト上〓人等トノ間ニ養子緣組ノ成立シタルコトヲ認ムルノ外ナシト謂フヘシ右ニ述ヘタル所ニ依レハ原判決ニハ經驗律ニ反シテ事實ヲ認定セルノ違法アルノミナラス理由不備ノ違法アルモノト云フヘシ
ニ、原判決ハ「妾腹ノ子ヲ正腹ノ子トシテ嫡出子ノ屆川ヲ爲スカ如キハ世上其ノ例乏シカラス多クハ置間體ヲ慮リテ之ヲ爲スモノナル」コトヲ以テ、上〓人主張ノ養子緣組ヲ否定スルノ一論據ト爲シタルモノトス、然レトモ妾腹ノ子ヲ正妻ノ子トシテ嫡出子ノ屆出ヲ爲スカ如キ法律上ノ手續ヲ履踐スルハ通常妾腹ノ子ト夫若ハ夫妻トノ間ニ法律上ノ親子關係ヲ生セシムル目的ニ出ツルモノト解スヘキヲ相當トス、故ニ妾腹ノ子ヲ正妻ノ子トシテ嫡出子ノ屆出ヲ爲スハ原判決ノ判示スルカ如ク多クハ世間體ヲ慮ル爲ナリト謂フヲ得サルナリ、況ンヤ上〓人ノ生レタル明治二十年代ニハ公然妾ヲ蓄ヘテ子ヲ儲クルノ風未タ存シタルニ於テオヤ、假ニ道ハ多クハ世間體ヲ慮ル爲ナリトスルモ通常同時ニ妾腹ノ子ト夫若ハ夫妻トノ間ニ法律上ノ親子關係ヲ生セシムル爲ナリト解スヘキナリ、然ルニ上〓人等ハ大陣ト遊起トノ間ニ生レタル嫡出子トシテ屆出テラレタルモノニシテ本件ニ於ケルカ如ク大陣夫妻カ上〓人等トノ間ニ法律上ノ親子關係ヲ生セシムル意思ヲ有セシコトヲ否定セシムヘキ格段ノ事情ノ別ニ存セサル以上、大陣夫妻ハ斯ル意思ヲ有セシモノト認ムルヲ相當トスルモノト調ハサルヲ得ス、然ルニ上〓人等ヲ認知スルニ必要ナル普通ノ手續ハ履踐セラレサリシモノナルカ故ニ大陣夫妻ト上〓人等トノ間ニ養子緣組ノ成立シタルモノト認ムルノ外ナシト謂フヘシ、右ニ述ヘタル所ニ依レハ原判決ニハ經驗律ニ反シテ事實ヲ認定セルノ遠法アルノミナラス理由不備ノ違法アルモノト明フヘシト云ヒ」同第八點ハ
一.原判決ハ先代大陣カ上告人等妾腹ノ子ヲ實子トシテ屆出テタルハ「多クハ世間體ヲ慮リテ之ヲ爲スモノナリ」トノ理由ニ依リタルモノト爲シタルカ、是レ原審カ半世紀前ノ明治二十年前後ニ於ケル妾ナルモノ何タルカヲ顧ミス之ヲ視ルコト恰モ野合私通ノ如ク又所謂團ヒ者ノ如ク誤解シタルコトニ端ヲ發シ、其ノ認定正鵠ヲ失セルモノト謂フヘシ、抑モ吾邦維新前ニ在リテハ諸侯貴人ニハ正妻ノ外ニ側室アリ、道ハ夫ノ第一夫人ニ對スル
第二夫人ニ類スルモノニシテ公々然タル關係ナリ、士庶人ト雖モ富者ハ妾ヲ置キテ何等疾シトセス憚ル所ナカリシモノニシテ妻妾同居シテ正和ナル家庭ヲ形作リシモノナリ、維新後ニ至リテモ如上ノ風習ハ固ヨリ一朝ニシテ廢セラルル由モ無ク現ニ明治十五年舊刑法施行セラルル迄ハ法律上モ妻ト同シク一一親等ノ姻族トシテ認メラレ戶籍上假乎タル家族ノ一員タリシモノニシテ、當時ノ制度トシテハ多少トモ地位名譽アル者ニ取リテハ妾ヲ置クコトハ一ノ必要タリ資格タリシモノナルカ畢竟後關絕エテ祖先ノ祭ヲ絕ツニ至ランコトヲ畏レタル爲ニシテ一片淫風視スヘキニ非ス従テ妾ノ生ム所ノ子ノ如キモ妻妾嫉視セル如キ場合ヲ除キテハ殆ント皆嫡出卽チ正妻ノ子トシテ屆出テ嫡出子ト同一ノ身分ヲ有シタルモノナリ、妾ヲ置ク風習沿革敍上ノ如クナルヲ以テ今日ニ於テモ貴顯紳士ト稱セラルル人々ニシテ其ノ素性ヲ洗フトキハ此ノ種ノ事例ノ多キコトハ盡シ意表ニ出ツルモノアル~)左レハ明治二十年前後殊ニ前敍ノ如キ風習アリシ岡山縣地方ニ在リテハ積年ノ因襲依然トシテ渝ラサリシコトハ當然ノ勢ナリシコト想像ニ餘リ在リ、金光〓祖家タル金光本家ノ戶主タリ〓〓ノ首長タリシ先代大陣カ上〓人等妾腹ノ子ヲ嫡出子トシテ屆出テ嫡出子トシテ養育シ吾モ人モ上〓人等ヲ先代夫妻ノ嫡出子トシテ認識待遇シテ怪ム所ナカリシハ蓋シ前敍ノ慣行ニ徵シ當然ナリ
一夫一婦制ニ則ル現行民法實施セラレ國民一般漸ク之ニ習熟シタル今日ニ於テハ妾ヲ蓄ヘ又ハ妻妾同居スルカ如キコトハ世人ノ道德感ニ背クニ至リ普通ニハ園ヒ者トシテ之ヲ秘シ匿スニ至リ從テ世間體ヲ慮リテ妾腹ノ子ヲ妻ノ子ト僞リテ屆出ル例ヲ生シタリト雖モ、這ハ最近ノコトニ屬シ先代大陣カ妾古滿ヲ入レ上告人等ヲ嫡出子トシテ屆出テタル當時ニ於テハ何等世間體ヲ憚ル事情理由毫モ存セサリジモノナリ、左レハコソ先代大陣ハ公然妻妾ヲ同居セシメ上〓人等ヲ嫡出子トシテ屆出テ實子トシテ養育シ自己ノ嗣子トシチ(即チ法律的ニハ養嗣子トシテ)處遇シ、長兄之照死亡後ハ上〓人ニ管長職ノ後繼者トシテ事務ノ修習ヲモ爲サシメタル所以ニシテ、上告人ハ檢乙第一號證(後權者ニ傳フル家寶ノ刀)其ノ他多數ノ證據ヲ以テ先代大陣カ上〓人ヲ後嗣トシテ處遇シタルコトヲ立證シ、檢乙第八號證(記錄第七一九丁近藤藤守ノ家庭ノ寫眞)ヲ以テ先代大陣ト同時代ニ金光〓團ノ最高幹部タル管長願問タリシ訴外近藤藤守カ大陣ト同シク公然妻妾同居セシメ居リタル事實ヲ擧ケ當時ノ蓄妾觀念ノ今日ト異ナルコトヲ立證シタルニ拘ラス原審カ之等ノ事項ニ付キ何等ノ判斷ヲ爲サスシテ單ニ世間體ヲ慮リテ爲ス例乏シカラスシテ養子緣組ノ意思即チ先代大陣ニ上〓人等トノ間ニ法律上親子關係ヲ生セシム意思ナカリシモノト爲シタルハ遠ク維新前ヨリ刷致セラレタル明治二十年前後ノ蓄妾ニ關スル風習ヲ判斷スルニ當リテ今日ノ蓄妾ヲ視ルコト淫事醜行ナリト爲ス觀念ヲ以テシ誤ツテ養子緣組ノ意思ナカリシモノト爲シタルモノニシテ審理不盡事實誤認ノ違法アルモノナリ
二、民法施行前ニ於ケル吾邦ノ妾及妾腹ノ子ノ地位待遇ニ關スル制度風習前敍ノ如ク富貴ノ者ハ公然妾ヲ置キ妻妾同居シ妾腹ノ子モ嫡出トシテ屆出ラレ正妻ノ子
ト同一ノ地位取扱ヲ享ケタルモノニシテ先代大陣カ當時岡山縣地方ノ慣行タリシ此風習ニ做ヒ上〓人等妾腹ノ子ヲ嫡出トシテ屆出テ嫡出子トシテ養育シ、吾モ人モ上告人等カ妾腹ノ出ナルコトヲ知リ乍ラ先代大陣夫妻ノ嫡出子トシテ認識待遇シテ怪ム所ナカリシモノナルコトハ之ヲ今日ノ法律眼ヨリ觀ルトキハ養子ト解スルノ外ナク上〓人等カ養子緣組アリタリト爲スハ現行法制上ノ解釋タルモノナリ左レハ原判決ノ認定スル如ク當時ノ關係者ハ勿論金光一族親戚緣故者比隣〓團關係者カ上〓人等カ妾腹ノ出ナルコトヲ知悉シ乍ラ上〓人等ヲ先代大陣夫妻ノ嫡出子ト同視シ一同ノ心裡ニ現行法制上ニ於ケル養子ト謂フカ如キ水臭キ認識感情ノ存セサリシハ當然ニシテ、上〓人等其ノ他ノ者ニ養子トシテノ自覺認識ナシト謂フハ此ノ理ニ因ルモノナリ、然ルニ原審カ養子トシテノ認識感情ナキコトヲ述ヘタル證人近藤良助其ノ他ノ供述ヲ捉ヘ養子緣組ノナカリシコトノ證據ト爲シタルハ見當違ノ甚シキ皮相ノ觀察ニシテ原判決ニハ重大ナル事實ノ誤認並ニ虛無ノ證據ニ依ル事實認定アルモノト謂ハサルへカラスト云ヒ」
同第十六點ハ上〓人ハ出生ト同時ニ先代大陣夫妻ノ嫡出子トシテ屆出テラレ爾來大正八年十二月十七日右大陣ノ死亡スル迄三十餘年ノ間嫡出子トシテ養育セラレ其ノ間明治四十四年六月十三日長兄之照死亡ノ後ハ相續人トシテ遇セラレ來リ、先代大陣ノ沒後今日迄十有八年ノ間金光〓々祖家タル金光本家ノ戶主トシテ私人トシテハ一家一門ヲ統ヘ公人トシテハ金光〓管長トシテ〓〓ノ首長タリ親戚ヲ始メ緣故者比隣〓〓關係者何レモ上〓人ノ妾腹ノ出ナルコトヲ知悉シ乍ラ上告人ヲ先代夫妻ノ嫡出子ト同一ノ身分ノ者トシテ怪マサリシ所以ノモノハ上〓理由第八點ニ於テ詳述シタル如ク、上〓人カ明治二十年前後ニ於ケル岡山縣ノ慣例ニ據リ嫡出子ト同一ノ身分ヲ取得シタルニ因ルニ外トラス、然ルニ原判決ノ如ク「妾ノ生ミタル子モ事實上夫ノ子タル點ニ於テ何等甲乙ナク等シク自己ノ子トシテ處過シ得ル筋合」ナリ、「妾腹ノ子ヲ正腹ノ子トシテ嫡出子ノ屆出ヲ爲スカ如キハ其ノ例乏シカラス多クハ世間體ヲ慮リテ之ヲ爲スモノ」ナル理由ニテ右ノ如キ永年ニ亘ル上〓人ノ地位身分ヲ根底ヨリ覆滅シ吾モ人モ一人トシテ認識セサル生母赤澤古滿ノ子ト爲スカ如キハ常識ノ許容セサル所ニシテ先代大陣夫妻ノ夢想タモセサリシコトナリ、法律モ亦斯ル結果ヲ期待スルモノニ非サルコトハ民法施行法第六十八條ノ規定ニ依リ明カナリ、以テ如何ニ原判決カ經驗律ニ反スルモノナルカヲ知ルヘシ
右ノ常識的認識ハ之ヲ現行法制ノ觀點ヨリ解スルトキハ、上〓人カ出生ト共ニ先代大陣ノ養子ト爲シタルコトヲ示スモノナルカ被上〓人ノ出生ハ明治二十七年十一月三日ナルトコロ上〓人ノ出生及ヒ先代大陣トノ右ノ養子緣組ニ因リ嫡出子ト同一ノ身分ヲ取得シタルハ明治二十一年十月二十一日ナルヲ以テ上告人ハ被上告人ニ對シ先順位ノ家督相續人タルモノナリ.被上〓人ハ假ニ上〓人ト先代大陣トノ間ニ養子綠組アリタリトスルモ、上〓人カ嫡出子ト同一ノ身分ヲ取得スルハ緣組ノ日ニ非スシテ民法施行ノ日タル明治三十一年七月十六日ナレハ被上〓人ノ出生ニ後ルルヲ以テ被上告人カ先順位ナリト主張スレトモ、右ハ民法施行法第六十八條ヲ誤解セルモノニシテ假ニ同條ヲ被上〓人ノ如ク解センカ先代大陣夫妻ノ婚姻モ亦養子緣組ト同シク民法施行ノ日ニ民法上ノ婚姻クル效力ヲ生スルモノナルヲ以テ被上告人ノ民法上ノ嫡出子タル身分ノ取得モ同日ト爲リ、上告人モ被上〓人モ同日ニ先代大陣ノ嫡出子タル身分ヲ取得スルモノナリ、同日ニ嫡出子タル身分ヲ取得シタル者二人以上アル時ハ年長者カ年少者ヨリ先順位ノ相續順位ヲ有スルモノナルヲ以テ上告人ハ年長者トシテ被上〓人ヨリ先順位ノ家督相續權ヲ有スルコトトナリ、被上〓人ノ解釋ニ依ルモ上〓人カ先順位ノ相續權ヲ有スルモノナルコトニ於テ異ルコトナキモノナリ(昭和十一年十一月十六日附第一準備書面第一養子緣組ノ抗辯ノ項ノ五參照)ト云フ二代行
然レトモ上告人ト亡金光大陣及其妻遊起トノ間ニ於テ上〓人出生當時ニ於テ明示又ハ默示ニヨル養子緣組ノ合意アリタリトノ事實ハ原院カ之ヲ認ムヘキ證左ナシトシテ否定シタル所ナリ、尤モ上〓人カ亡金光大陣ト其妾赤澤古滿トノ間ニ出生シタルコト妾赤澤古滿ハ金光大陣方ニ於テ其ノ妻遊起等ト同居シ居リタルコト上〓人等赤澤古滿ノ生ミタル子女ハ嫡出子ノ子ト同樣金光家ノ子女トシテ養育セラレ來リタルコトハ原判決ノ確定シタル·所すり、然ルニ妾腹ノ子ト雖モ其父ヨリスルトキハ愛情ニ於テ嫡出子ト差異アルヘキニアラス、妻及妾カ以上ノ如ク同一家ニ起居スル場合ニ於テハ等シク共ノ家ノ子女トシテ養育スヘキハ人情ノ自然ニシテ怪シムニ足ラサルノミナラス、金先大陣夫妻ハ上〓人ノ出生當時ニ於テハ旣ニ家督相續人トシテ嫡出ノ男子之照ヲ有シ自身等モ尙春秋ニ富ミタルコトハ爭ナキ所ナルカ故ニ、上〓人ヲ其ノ養子ト爲シ家系ノ廢絕ヲ防止セントスルカ如キ事情ニ在ラサリシコトハ之ヲ想像スルニ難カラス、然ラハ金光大陣カ妾腹ノ子ナル上告人等ヲ嫡出ノ子女ト同樣ニ之ヲ處遇シ親族緣故者比隣及金光〓〓關係者等カ上告人等ヲ金光家ノ子女トシテ認識シ居リクリトスルモ、斯ル事實ニ依リテハ直ニ金光大陣ト上〓人トノ間ニ綠組ノ合意アリタル事實ヲ斷定シ得ヘキニアラス又上〓人出生ノ當時岡山縣下ニ於テ未タ戶籍上身分ノ登錄ナキ幼少ナル子ヲ貰受ケ養子ト爲ス場合ニ於テ之ヲ實子トシテ屆出ツル慣習アリタリトスルモ、此ノ事實ヲ以テハ大陣カ上〓人等ヲ實子トシテ屆出テタルコトニ依リ必スシモ緣組ノ合意ヲ推認シ得ヘキニ非ス、其ノ他上〓人カ所論ノ準備書面ヲ以テ主張シタル事實ノ中ニハ金光大陣カ共ノ相續人之照ヲ失ヒタル後ニ於テ、上簿人ヲシテ其ノ家系ヲ相續セシメントスル意思ヲ有シ居リタル事實ハ之ヲ推認シ得ルモノナキニアラスト雖モ、上〓人ノ出生當時ニ於テ養緣組ヲ爲シタリトノ事實ヲ認メサルヘカラサルモノ之レナク、又證人藤井宮子ノ證言ハ原審ノ措信セサリシモノナルコト原判文上之ヲ推知スルニ難カラス、論旨第一點ハ結局原審ノ專權ニ屬スル事實ノ認定及證據ノ取捨判斷ヲ非難スルニ歸ス又明治初年ニ於テハ妾ハ妻ト同シク夫ノ二親等ノ姻族ナリシコトハ所論ノ如シト雖モ、舊刑法ノ施行以來妾ナル身分ハ法律ノ認メテリシ所ナリ、故ニ原春カ妾腹ノ子ヲ正腹ノ子トシテ屆出ヲ爲スカ如キハ多ク世間體ヲ慮リテ之ヲ爲スモノナリト解シ此ノコトラモ斟酌ノ上上告人主張ノ養子緣組ヲ否定シクレハトテ經驗則ヲ無視シタル不當ノ認定ナリト爲スニ由ナシ、其他論旨第二點及第十六點ニ於テ上告人ノ模遠スル所ノ理由ナキコト以上說示シタル所ニ依リ明白ナリトス
上〓理由第三點ハ上被人ハ大陣夫妻ト上〓人等トノ間ニ養子緣組カ成立セサリシモノトスルモ、上〓人等ハ其ノ出生ノ時ニ於ケル慣行ニ依リ養子ニ準セラルヘキモノナルコトヲ主張セルモノトス、第ニ原判決ハ「被控訴代理人ハ假ニ被控訴人等ノ養子緣組ニシテ之無カリシトスルモ、大陣夫妻ハ前敍ノ如ク明治二十一年十月二十一日被控訴人等ヲ實子トシテ屆出テタルモノナルトコロ、民法施行前ニ於テハ所謂藁ノ上ヨリ他人ノ子ヲ貰ヒ受ケ自己ノ子トシテ屆出ツル慣行一般的ニ行ハレ此ノ慣行ハ養子制度ニ準據スルモノニシテ、當時ノ法制上適法ナリシヲ以テ被控訴人等ハ少クトモ先代大陣夫妻ノ養子ニ準セラルヘキモノナル旨主張スレトート、大陣夫妻カ被控訴人等其ノ他ノ妾腹ノ子ヲ貰ヒ受ケタルコトハ前記措信シ難キ證據部分ヲ除キテハ他ニ之ヲ認ムヘキ證左ナキノミナラス、夫カ其ノ妾ヲ自家ニ引取リ妻妾同居セシメタルカ如キ場合ニ在リテハ妾ノ生ミクル子モ妻ノ生ミタル子モ事實上夫ノ子タル點ニ於テ何等甲乙ナク、此等ハ等シク自己ノ子トシテ之ヲ處過シ得ヘキ筋合ナルヲ以テ斯ル場合ニ養子緣組ヲ爲シ、又ハ藁ノ上ヨリ貰ヒ受クルト謂フカ如キ觀念ヲ容ルルノ餘地ナキモノト解スルヲ條理ニ適フモノト云フヘク、從テ前記償行アリトスルモ本件ノ場合ハ之ニ添ハサルモノナルカ故ニ被控訴代理人ノ右主張モ亦理由ナシ」ト判示シ以テ上告人ノ養子制度準據ノ抗辯ヲ排斥シクリ原判決ノ遠法ナルコトハ以下論違スルカ如シ
一原判決ノ確定セルカ如ク金光大陣ノ妾赤澤古滿カ大陣及其ノ妻遊起ト同居シ居リ、且大陣ト古滿トノ間ニ生レタル上〓人等カ大陣ト遊起トノ間ニ生レタル嫡出子トシテ屆出テラレ金光家ノ子トシテ養育セラレ來リタル旨ノ上〓人主張ノ事實ハ被上〓人ノ爭ハサル所ニシテ、此事實ハ大陣夫妻カ上〓人等ト法律上ノ親子關係ヲ生セシムル意思ヲ有セシコトヲ認メシムルニ足ルコト上〓理由第二點ニ於テ論述セルカ如シ、故ニ上〓人等ヲ認知スルニ必要ナル普通ノ手續ノ履踐セサレサリシ本件ノ場合ニ於テハ、若シ實際養子緣組ノ成立セサリシモノナリトセハ少クトモ大陣夫妻ハ上〓人等出生當時ノ慣行ニ依リ上〓人等トノ間ニ養親子關係ヲ生セシムルカ爲、右ノ價行ニ從ヒ上〓人等ヲ藁ノ上ヨリ貰ヒ受ケ自己ノ子トシテ養育シ來リタルモノト認メサルヲ得ス故ニ原審判決ニ於テ大陣夫妻カ上〓人等ヲ藁ノ上ヨリ質ヒ受ケタルコトヲ認ムヘキ證左ナシト爲シ、以テ上〓人ノ養子制度準據ノ抗〓ヲ排斥シタルハ此ノ抗辯ノ根據タルヘキ上〓人主張ノ事實及慣行ヲ無視シ且經驗律ニ反シテ事實ヲ認定シクルノ違法アルノミナラス、理由不備ノ違法アルモノト謂フヘシ
ニ、原判決ノ判示スルカ如ク「夫カ其ノ妾ヲ自家ニ引取リ妻妾同居セシメタルカ如キ場合ニアリテハ、妾ノ生ミタル子モ妻ノ生ミタル子モ事實上夫ノ子タル點ニ於テ何等甲乙ナク、此等ハ等シク自己ノ子トシテ之ヲ處遇シ得ヘキ筋合」ナリトスルモ妾腹ノ子ヲ法律上自己ノ子ト爲スニハ民法施行前ノ慣行ニ從ヒテ養子緣組ヲ爲スカ若ハ薬ノ上ヨリ貰受クルノ道モ亦存在セシ所ナルカ故ニ、斯ル場合ニ養子緣組ヲ爲シ又ハ藁ノ上ヨリ貰ヒ受クルト謂フカ如キ觀念ヲ容ルルノ餘地ナキモノト解スルヲ條理ニ適フモノト云フヘカラサルナリ、故ニ原判決カ妻妾ト同居スル夫ハ妾腹ノ子ヲ正腹ノ子ト同樣ニ自己ノ子トシテ處遇シ得へキ筋合ナルノ理由ニ因リテ上〓人ノ主張ニ係ル養子制度準據ノ抗辯ヲ排斥シタルハ經驗律ニ反スル違法アルノミナラス理由不備ノ違法アルヲ免レスト謂フヘシト云ヒ」
同第九點ハ上〓人ハ先代金光大陣夫妻ト上告人等トノ間ニ各出生ト同時ニ生母赤澤古滿ノ代諸ニ依リ養子緣組ノ爲サレタルコト、尠クトモ舞示ノ合意アリタルコトノ證據トシテ、1當時岡山縣地方ニ於テハ戶籍ニ未タ身分ノ登錄ナキ子ヲ貰受ケ、實子トシテ戶籍ニ屆出ル所謂藁ノ上ヨリ貰受クル慣行アリ、明治二十年同縣當局ハ縣令達(乙第二二〇號證)(記錄第一九六五丁)ヲ以テ之カ訂正ヲ爲サシメタル程ナリシコト、2先代金光大陣夫妻ハ右ノ慣行ニ做ヒ、上〓人等ヲ藁ノ上ヨリ貰受ケ實子トシテ戶籍ニ屆出テ且ツ實子ト何等ノ區別ナキ身分ノ子トシテ養育シタルコト、3生母赤澤古滿ハ大陣夫妻カ上〓人等ヲ子トシテ戶籍ニ屆出テ子トシテ養育スルコトニ對シ何等ノ異議ヲ述いん、自ラモ亦上〓人等ヲ金光家ノ子女トシテ遇シタルコト、4金光家一族親戚緣故者比隣及ヒ金光〓〓〓係者一般何レモ上告人等カ赤澤古滿ノ生ミタルモノナルコトヲ知悉シ乍ラ上〓人等ヲ金光家ノ子女トシテ認識待遇シ一人トシテ赤澤家ノ子女トシテ認識待遇シタルモノナキコト等ノ事實ヲ主張シ、多數ノ人證書證物證ヲ提出シタルモノナリ、然ルニ原判決ハ「證人金光文孝、原審證人古川芳松各證言」及「乙第五十三號證(上〓人本人ノ別事件ニ於ケル訊問調書)乙第五十五號證(古川芳松ノ別事件ニ於ケル證人觀問調書)ニ付テ養子緣組アリタルコトヲ證シ得ヘキ部分アルモ、之ヲ措信シ難シト爲シ「他ニ明示若クハ獸示ノ合意ニヨリ右養子綠組アリタルコトヲ推認スルニ足ル證左ナシ」トテ明ニ右ノ養子緣組ノ爲サレタルコトヲ推認シ得ル旨ノ供述ヲ爲シタル證人藤井官子ノ證言ニ付決斷ヲ爲ササリシコトノ違法ナルコト、及原判決カ妻妾同居ノ場合夫大陣ニトリテハ妻ノ子モ妾ノ子モ事實上夫ノ子タル點ニ於テ何等甲乙ナク此等ハ等シク自己ノ子トシテ之ヲ養育スルハ人情ノ自然ニシテ妾腹ノ子ヲ正腹ノ子トシテ嫡出子ノ屆出ラ爲スカ如キハ世上其ノ例乏シカラス、クハ世間體ヲ慮リテ之ヲ爲スモノナル故ヲ以テ上〓人ノ主張理由ナシト爲シタルコトノ經驗律ニ反スル事實ノ認定ナルコ
ト.及ヒ岡山縣地方ニ於テ當時上〓人主張ノ如キ慣行ノ行ハレ縣當局ニ於テ縣令達ヲ以テ之ヲ矯正セント爲シタル程ナリシ事實ヲ判斷セサリシコトノ違法ナルコトハ上〓理由第一點乃至第三點ニ於テ述ヘタル如クナルカ其ノ他ニ左ノ違法アリ一夫ニ取リテハ妻ノ子モ妾ノ子モ等シク自己ノ子トシテ處遇シ得ル筋合ナリト雖モ妻ニ取リテハ妾ノ子ハ決シテ自己ノ子ト等シク之ヲ處遇シ得ルカ如キ筋合ノモノニ非スシテ寧ロ等シク處遇シ得サルコト人情ノ自然ニシテ妾ノ子ヲ自己ノ子トシテ戶籍ニ屆出テ子トシテ之ヲ養育シテ世間體ヲ糊塗スル必要ナキモノナリ、本件ニ於テ先代金光大陣ノ妻遊起カ上〓人等ヲ自己ノ實子トシテ戶籍ニ屆出テ又ハ大陣カ之ヲ爲スコトヲ承諾シ上告人等ヲ自己ノ實子ト身分上區別ナキ子トシテ養育シタル事實ハ夫大陣カ上〓人等ヲ子トシテ處遇シタル事實ニ比シ一層有力ナル養子緣組ノ爲サレタル事實ノ證據ニシテ他ニ特別ノ理由ナキ限リ遊起カ上〓人等ヲ實子ト身分上區別ナキ子トシテ處遇シタルハ法律的ニハ養子ト爲ス意思アリシモノト解スルノ外ナク若シ原判決ノ謂フ如ク表面子トシテ處遇シタルモ眞實ハ生母赤澤古滿ノ子トシテ之ヲ處遇シタルモノナリト爲サンカ、遊起ハ必ス先代大陣ノ死亡ニ因リ上〓人カ相續シタル際、之ニ反對スヘカリシナリ、然ルニ斯ルコトノナカリシハ遊起カ上〓人等ヲ眞實金光家ノ子女トシテ養育シ赤澤家ノ子トシテ養育セサリシコトヲ語ルモノナリ
二、他方生母赤澤古滿ニ付テモ、同人ハ大陣夫妻カ上〓人等ヲ實子トシテ戶籍ニ屆出テ、夫妻ノ子トシテ養育スルコトニ對シ三十餘年ノ久シキ間何等ノ異議ヲ述へぇ、自ラモ上〓人等ヲ赤澤家子女トシテ待遇シ來リクル事實ハ他ニ特別ノ理由ナキ限リ同人ニ上〓人等ヲ大陣夫妻ノ實子ト身分上區別ナキ子ト爲ス意思アリシモノト解スルノ外ナク、是レヲ法律的ニ解スルトキハ養子緣組ノ意思アリシモノト爲ス外ナシ
原判決ハ養子緣組ナカリシコトノ證據トシテ證人近藤良助其他ノ證言ヲ援用シタルカ同證人等ハ養子緣組ナカリシコトヲ述ヘタルモノニハ非スシテ、養子トシテノ認識ナキコトヲ述ヘタルニ過キス、上告人及證人文孝等自ラモ養子トシテノ氣持ナキコトヲ述ヘ居レトモ是ハ上〓理由
第八點ニ於テ詳述セル如ク上〓人等カ金光家ノ子女トシテ先代大陣夫妻ノ實子ト區別ナキ身分ノ子トシテ養育セラレ、決シテ原判決ノ認定シタル如ク生母赤澤古滿ニ依リテ赤澤家ノ子女トシテ養育セラレタルコトナキコトヲ語ルモノニシテ、所謂藁ノ上ヨリ貰ヒ受ケ實子トシテ屆出ル慣行モ養親子ト謂フ水臭キ感シヲ起サシメス、親子ノ情ヲ濃カナラシムル目的ニテ爲サルル所以ニシテ、上〓人主張ノ養子絲組ノ爲サレタルコトノ證據タルモノナリ、夫大陣ノ外養子緣組ノ當事者タル大陣ノ妻遊起及ヒ上〓人等ノ生母古滿ノ處遇右ノ如クナルノミナラス金光家一族、親戚、緣故者、比隣、〓〓、明書丼一般何レモ上〓人等カ赤澤古滞ノ出ナルコトヲ知悉シ乍ラ、一人トシテ上〓人等ヲ金光家ノ子女ニ非スシテ赤澤家ノ子女トシテ認識待遇シタルモノナキ事實モ他ニ特別ナル理由ナキ限リ、大陣夫妻及生母赤澤古滿カ單ニ世間體ノ爲ニ上〓人等ヲ夫妻ノ實子トシテ屆出テ、且ツ表面金光家ノ子女トシテ養育シタルモ眞實ハ赤澤家ノ子女トシテ赤澤古滿カ之ヲ養育シタルモノト解スルヲ得サルモノナリ、然ルニ原判決カ前敍ノ如ク單ニ夫大陣ノ處遇ニ付テノミ判斷シ、更ニ一層有力ナル遊起古滿及一族、一統ノ處遇ニ付何等ノ判斷ヲ爲ササリシハ重要ナル事實並證據ニ付テノ判斷ヲ遺脫シタルカ、又ハ經驗律ニ違反シテ事實ヲ認定シタル違法アリ
三、原判決ハ前段引用ノ外夫大陣カ上〓人等ヲ子トシテ處遇シタルコトニ付妻妾同居ノ場合ニ在リテハ「妾ノ生ミタル子モ妻ノ生ミタル子モ事實上妾ノ子タル點ニ於テ何等甲乙ナク此等ハ等シク自己ノ子トシテ之ヲ處遇シ得ヘキ筋合ナルヲ以テ、斯ル場合ニ養子緣組ヲ爲シ又ハ藁ノ上ヨリ貰受クルト謂フカ如キ觀念ヲ容ルル餘地ナキモノト解スルヲ條理ニ適フモノト謂フヘシ」トテ上〓人ノ養子緣組ニ關スル主張ヲ斥ケタルカ夫婦カ養子ヲ爲ス場合ニ其ノ養親ト養子トノ生理的親子關係ノ有無ニヨリ區別スレハ1夫婦ノ何レトモ親子關係ナキモノ、2夫トノミ親子關係アルモノ、3妻トノミ親子關係アルモノノ三種アリ、第一ノ場合一般普通ナレトモ、第三、第三ノ場合ト雖モ法律上事實上何等妨ケナキ所ナリ、又養親ト實親ト妾トハ別居スルコト普通ニシテ同居スルコトハ稀ナリト雖モ、然モ吾人ノ往々經驗スル所ナリ
本件ハ此稀有ノ場合ニ該ルモノナリト雖モ先代大陣夫妻ト上〓人等トノ間ニ養子緣組ヲ爲スニ付事實上モ法律以モ何等ノ妨ケナキモノナリ、而シテ前敍ノ如ク合意ノ當事者タル夫金光大陣、妻遊起及生母赤澤古滿等及金光家一族、緣故者、比隣〓〓、關係者等ノ上〓人等ニ對スル處遇認識ヨリスルトキハ之ヲ肯定スルノ外ナシ原判決カ單ニ大陣ニ取リテ事實上子ナリトノ理由ノミニテ養子緣組又ハ貰受クルト云フ如キ觀念ヲ容ルル餘地ナシト爲シタルハ現代ノ養子緣組ニハ養親子ノ間ニ其ノ何レカトモ生理的親子關係ナキコト、及ヒ住居養育ノ場所ヲ變スルコトヲ普通トスルモノナルコトニ誤ラレ之ヲ其ノ要件ナルカ如ク解シタル誤謬ニ基クモノニシテ、養子緣組ノ本質ヲ誤解シタルカ經驗則ニ違反シテ事實ヲ不當ニ認定シタル違法アリト云フニ在リ
所謂藁ノ上ヨリ他人ノ子ヲ貰受クルトハ實父母ノ代諾ニ依ル養子緣組ニ外ナラス而シテ上告人出生當時其ノ母ノ代諸ニ依リ上〓人ト金光大陣夫妻トノ間ニ於テ明示又ハ默示ニ依ル緣組ノ合意アリタリトノ事實ハ原院ノ否定シタル所ニシテ、此ノ認定ノ適法ナルコトハ前論旨ニ對スル說明ニ於テ縷述シタル所ナリ、唯原判決カ妾腹ノ子ト雖モ嫡出ノ子ト事實上夫ノ子タル點ニ於テ甲乙ナク等シク自己ノ子トシテ之ヲ處遇シ得へキ筋合ナルコトヲ理山トシ斯ル場合ニ養子緣組ヲ爲シ、又ハ藁ノ上ヨリ貰受クルト云フカ如キ觀念ヲ容ルルノ餘地ナキ旨判示シタルハ語氣强キニ過クルヲ免レス、然レトモ其ノ趣旨トスル所ハ判示ノ如キ場合ニ於テ綠組ノ合意等ヲ認ムルハ人情ノ自然ニアラスト爲スニ過キス、而シテ斯ク論斷スルコト必スシモ經驗律ヲ無視シタル不當ノ斷定ナリト爲スヘキニアラス、此ノ點ニ關スル論旨ハ原判決ノ辯句ノ末ニ拘泥シテ眞意ヲ看却シタルカ如シ、又金光大陣カ父タル愛情ニ基キ上告人ヲ嫡出子ト同樣ノ處遇ヲ爲シタルニ對シ正妻タル遊起カ一言ノ異議ヲ唱ヘサリシ事實ヲ以テ遊起ニ於テモ上〓人ヲ養子ト爲ス意思ヲ表示シタルモノト爲スカ如キハ家庭ノ平和ヲ紊亂セシムルコトヲ虞レタル正妻ノ心裡ヲ解セサルノ論ト云フヘク、又上告人ノ生母タル古滿ハ金光大陣ノ妾ニ過キサレハ大陣ノ食ス所ニハ唯々トシテ服從セサルヘカラサル地位ニ在リタルモノト云フ
ハ、上〓人等ニ對スル大陣ノ處遇ニ古滿カ異論ヲ述ヘサリシヲ以テ同人カ上〓人ニ代リ綠組ニ承諾ヲ與ヘタルモノト爲スハ牽强附會ノ論ナリ故ニ論旨ハ理由ナシ
上告理由第四點ハ上〓人(被控訴人)ハ被上告人(控訴人)カ亡戶主金光大陣ノ法定ノ推定家督相續人タル身分ヲ有シタリトスルモ、被上告人ハ大正六年十一月三日當時ノ所轄岡山縣淺口郡三和村々長ニ對スル屆出ニ依リ、右大陣家ヨリ右三和村大字大谷二百八十六番ニ分家シタルモノニシテ右大陣ノ死亡シタルハ大正八年十二月十七日當時ニ於テハ右大陣ト家ヲ同フセサリシヲ以テ民法第九百七十條
第一項ニ所謂被相續人ノ家族タル直系卑屬ト云フヲ得サルカ故ニ、家督相續人タル身分ヲ有セサル旨ヲ主張シタルモノナリ.然ルニ原審ハ右ノ分家屆ノ爲サレタルコトニ付テハ當時者間ニ爭ナキモノト爲スト共ニ右ノ分家ハ控訴人(被上〓人)ニ於テ之ヲ希望シ自ラ先代大陣ニ申出テ其ノ承諾ヲ得タル結果爲サレタルコト明ナルヲ以テ控訴人ノ意思ニ基キ爲サレタルモノト認ムヘキモノナルトコロ控訴人ハ當時旣ニ右大陣ノ法定推定家督相續人タリシコト、前敍ノ通リナレハ右分家ハ民法第七百四十四條第一項本文ノ規定ニ反スル無效ノモノト解スヘク右分家ノ有效ナルコトヲ前提トスル被控訴人ノ前記主張モ亦採用シ難シ」ト判示シ以テ上〓人ノ分家ノ抗辯ヲ排斥シタリ原判決ノ違法ナルコトハ次ニ論述スルカ如シ
抑モ法定ノ推定家督相續人タル身分ヲ有スル者カ其ノ意思ニ基キ婚姻若ハ養子緣組ニ因リテ他家ニ入リタル場合ニ於テハ民法第七百四十四條第一項ノ規定ノ存スルニ拘ラス其ノ婚姻若ハ養子緣組ヲ以テ有效ト爲スハ旣ニ大審院ノ是認スル所ナリ.故ニ法定ノ推定家督相續人ト雖モ自己ノ意思ニ基キ他家ニ入ル親族法上ノ行爲ヲ爲シ其ノ屆出カ受理セラレタル以上總テ其ノ行爲ヲ有效トスル一般的法則ノ存在スルモノト解スルヲ相當トセサルヲ得ス、従テ法定ノ推定家督相續人カ其ノ意思ニ基キ分家ヲ爲シタル場合ニ於テハ其ノ意思ニ基キ婚姻若ハ養子綠組ニ因リテ他家ニ入リタル場合ト同樣民法第七百四十四條第一項ノ規定ニ拘ラス右ノ分家ヲ以テ有效ナリト認ムヘキモノトス、之ヲ要スルニ同條第一項ノ適用ニ關シテハ法定ノ推定家督相續人カ其ノ意思ニ基キ婚姻若ハ養子緣組ニ因リテ他家ニ入ル場合ト右ノ推定家督相續人カ其ノ意思ニ基キ分家ヲ爲ス場合トノ間ニ差異ヲ設クヘキ何等ノ法理上ノ理由存在セスト謂ハサルヲ得サルナリ、原判決カ上〓人ノ分家ノ抗辯ヲ排斥シタルノ違法ナルコト蓋シ明白ナリト云フヘシト云フニアリ
法定ノ推定家督相續人ハ婚姻又ハ緣組ニ因リ他家ニ入ルコトヲ得サルモ其ノ屆出カ一旦受理セラレタル以上ハ其ノ婚姻又ハ緣組ハ有效ナルモノナルコト當院ノ判例トスル所ナリ(大正十四年(+)第三百七十五號同年七月七日言渡、昭和六年(オ)第五百二十七號同年七月三十一日言渡判決參照)是レ婚姻又ハ緣組ヲ無效トスル事由ハ民法第七百七十八條及第八百五十一條ニ依リ限定セラレ第七百四十四條ノ規定ニ違反シテ爲サレタルモノヲ除外シタルニ因ル、然レトモ分家無效ノ原因ニ付テハ民法ハ婚姻又ハ緣組ノ場合ニ於ケルカ如キ規定ヲ設ケサルヲ以テ分家ノ屆出カ一旦受理セラレタル場合ニ於テモ第七百四十四條ノ規定ニ違反シテ爲サレタルモノハ其ノ無效ヲ主張スルニ何等ノ妨ケナキモノト解スヘキモノトス、蓋民法カ婚姻又ハ緣組ノ無效原因ニ付前記ノ法條ヲ設ケタル所以ハ此等ノ行爲ニ依リ他人トノ間ニ法律上夫婦關係又ハ親子關係發生スルヲ以テ此ノ關係ヲ尊重セントスル趣旨ニ出ツルモノナリ、然ルニ分家ノ場合ハ單ニ新ナル家カ創立セラルルニ止マリ他人トノ間ニ交涉ヲ生スルコトナケレハ彼此同一ノ論法ヲ以テ斷定シ去ルヘキニアラサレハナリ、故ニ論旨ハ理由ナシ
嫡出ノ男子カ庶子ニ先タチテ家督相續ヲ爲スヘキコトハ國民ノ常識ニシテ被上告人ト雖モ之ヲ知ラサルモノト爲シ難シ、然レトモ原判決ノ確定シタル所ニ依レハ妾腹ノ上〓人ハ金光大陣ノ嫡出子トシテ戶籍ニ記載セラレ又被上告人ハ大正六年十一月三日分家ヲ爲シタルモノナリ、斯クノ如キ戶籍ノ記載アルニ於テハ妾腹ノ子ト雖モ年少ノ崎出子ニ先タチテ家督相續ヲ爲スヘシト思料シ、又一旦分家ノ屆出アルニ於テハ分家者ハ本家ノ相續權ヲ喪失シタルモノト爲スヘキコトハ常人トシテ免レ難キ所ナリト謂フヘク、上〓人ノ出生屆及被上〓人ノ分家カ共ニ無效ニシテ被上告人カ金光大陣ノ家督相續人ナリトノ斷定ニ達スルニハ法律ニ相當ノ素養ヲ有スルコトヲ必要トス、上〓人ノ訴訟代理人スラ本件上〓理由ニ於テ右屆出ヲ以テ親子ノ關係ヲ生スルモノト爲シ又前記ノ分家屆カ一旦受理セラレタル以上ハ有效ナリト主張シ居ル點ヲ以テスルモ亦之ヲ肯定スルヲ得ヘシ(上〓理由第十點第四點參點)
然ラハ本件ニ於テハ被上告人カ金光大陣ノ唯一ノ嫡出子ナルコトヲ覺知シ居リタリトノ理由ヲ以テハ被上〓人カ共家督相續權ヲ侵害セラレタル事實ヲ知悉シ居リタリト斷定シ難ク、從ツテ論旨ノ主張スル所及所論第一準備書面ヲ以テ上〓人カ原審ニ於テ主張シタル理由ノ如キハ被上告人カ以上ノ事實ヲ知リ居タルコトヲ認ムヘキ根據ト爲スヲ得ス、然ラハ原院カ斯ル主張事實ノ一、二ニ付判斷ヲ爲ササリシトスルモ結局主文ニ影響スルコトナシ、又所論證人ノ證言其他ノ證據ハ必スシモ昭和五年十月十五日以前ニ於テ被上〓人カ其家督相續權ヲ侵害セラレタル事實ヲ知悉シ居リタリトノ事實ヲ認メサルヘカラサルモノニアラス、又被上〓人カ昭和十年五月十二日古川隼人提起ニ係ル身分關係確認事件ノ訴狀ノ送達ヲ受ケタル事實ハ同月十五日ニ至リ始メテ被上〓人カ以上ノ事實ヲ知リタリトノ原判決ノ認定ヲ妨クルコトナク甲第十三號證亦同樣ナリ、又此ノ認定カ經驗律ニ違反スルモノニアラサルコトハ以上說明シタル所ニ依リ明白ナルヘシ、尙原判決カ被上〓人ヲ以テ法律生活ニ慣レサルコト當院ニ顯著ナリト判示シタルハ措辭妥當ヲ缺クモ右ハ國學院大學ヲ中途退學シタル被上告人カ法律學ニ付キ深キ素養ヲ有セサルコト顯著ナリト爲ス趣旨ナリト解スヘキヲ以テ此ノ點モ亦深ク咎ムヘキニアラス故ニ論旨ハ理由ナシ
家督相續請求權ハ正當ノ家督相續人カ他人ノ爲相續權ヲ侵害セラレタル場合ニ其ノ救濟ヲ求ムル權利ナレハ性質上抛棄ヲ許サルモノナリ蓋シ家督相續人ノ資格及相續ノ順位等ハ一々法律ノ規定スル所ニシテ當事者ノ意思ニ依リテ之ヲ變更スルコトヲ得サルモノナリ然ルニ家督相續回復請求植ノ抛棄ヲ是認スルニ於テハ家督相續人ヲシテ法律ノ規定ヲ蹂躙セシムルニ至ルシ以テナリ況ンヤ本件ノ場合ノ如ク其抛棄ヲ爲スモノカ被相續人ノ卑族タル法定家督相續人ナルニ於テハ民法第千二十條ノ規定ヲモ潜脫シ得ルカ如キ不當ナル結果ヲ招クニ於テヲヤ然ラハ被上告人カ乙第二十六號證ニ依リ此ノ權利ヲ抛棄シタレハトテ法律上無效ナレハ論旨ハ此ノ點ニ於テ失當ナリ
明治初年ニ於テ他人ノ子ヲ貰受ケタル者カ自己ノ子トシテ屆出テ其家ニ入籍セシムル慣行アリ此ノ慣行カ當時ノ法制上適法ノモノナリシコトハ當院ノ判例トスル所ナリ(大正七年(オ)第千八十八號大正八年二月八日言渡判決參照)然レトモ自己ノ子ト爲ス意思ナクシテ單ニ戶籍吏ニ屆出テタル場合ニ於テモ亦法律上親子關係ヲ生スルモノト爲スカ如キハ事實上ノ緣組ヲ以テ養親子關係ノ成立ヲ認メタル舊慣ニ反シ到底是認スルヲ得サルヲ以テ論旨ハ理由ナシ
仍テ民事訴訟法第三百九十六條第三百八
◎他人間ノ身分關係ト確認ノ訴ノ利益十四條第九十五條第八十九條ニ依リ主文ノ如ク判決ス
明和十三年七月二十六日
大毒院第二民事部
裁判長判事矢部克己
判事森田豊次郞判事竹田音治郞判事柳川昌勝判事島保ハ轉補ニ付署名捺印スルコト能ハス
裁判長判事矢部克己
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1445693)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。