○他人ノ登錄商標ニ類
似スル商標ノ登錄ト
聯合商標(税別
甲商標力他人ノ乙登錄商標ト同一又ハ
類似ノ商標ニシテ同一又ハ類似ノ商品
ニ使用セラルルモノナルニ拘ラス其ノ
登錄ヲ許サレタル場合二在リテハ其ノ
後甲商標ト聯合ノ商標トシテ登錄ヲ出
願セラレタル丙商標ハ乙登錄商標ト同
一又ハ類似ノモノニ非ス又ハ其ノ指定
商品カ同一又ハ類似ノモノニ非サル場
含ノ外甲商標ノ聯合商標トシテモ其ノ
登錄ヲ許スヘキモノニ非ス
昭和十三年(オ)第三百六十三號
判決
(住所略)
上〓人株式會社桃谷願天館
右法定代理人取締役桃谷順-
右訴訟代理人辯護士有竹光俊
被上〓人
右代表者特許局長官石井銀〓
右當事者間ノ商標登錄願拒絕査定不服事件ニ付特許局カ昭和十三年一月十二日與ヘタル審決ニ對シ上〓人ヨリ全部破毀ヲ求ムル申立ヲ爲シタリ
全文】
本件上告ハ之ヲ棄却ス
上告費用ハ上〓人ノ負擔トス
一種电
上告理由第一點ハ前審決ハ實驗法則ニ違反シ法律ヲ不當ニ適用シタル缺點アリ
(イ)前審ニ於テ抗〓審判官ハ本願ノ構成ヲ「明色アストリシゼン」ノ文字ヲ縱書シテナルモノト認定シ之ニ第二三九四〇六號外三件ノ聯合商標ノ存在ヲ確認シタル判示ト其ノ指定商品ヲ第一類化學品藥劑醫療補助品トシテ昭和十一年九月二日登錄出願セルモノナリト判示セラレタルモノナリ(ロ)次ニ本願拒絕資料ニ引用セル商標ハ「アストモリジン」及艾司摩列星ノ文字ヲ二行ニ書シテ成ルモノナリト判示シ其ノ指定商品ハ本件出願商標ト同シク第一類化學品藥劑醫療補助品ニシテ昭和九年六月七日ノ登錄ナルコトヲモ判利セラレタルモノナリ(ハ)本願商藏ハ引用商標トハ互ニ類似スルモノナリトシテ判示ニ曰ク本願商標ノ冒頭ニ明記アル「明色」ノ文字ハ形容詞ニシテ商標ノ要部ヲナサス要部ハ單ニ「アストリンゼン」ナリト判示セラレタルハ商標トスルニ足ル標識ヲ認定スル實驗法則ヲ違反シ之ヲ基礎トシテ他ノ商標ト對照シテ拒絕處分ヲナシタルハ法律ヲ不當ニ適用シタル缺點アルモノナリ更ニ詳論センニ前審ニ於テハ「明色」ノ文字ハ單ナル形容詞ナリト判示サレタルハ甚タシキ失當ニシテ此明色ナル文字ハ假リニ形容詞ナルニセヨ何人モ普通ニ使用スルコトヲ得サル抗〓請求人獨占ノ登錄商標ナルコトヲ忘却セラレタル審理不盡ノ點アルモノニシテ若シ明色ノ文字ハ何人モ勝手ニ使用シ得ルモノトセハ或ハ前審ノ判示モ一應ノ理アリト云ハルルヤモ計リ難キモ今日ニ於テハ多數ノ聯合ト共ニ登錄サレアル標章ニシテ抗〓請求人之ヲ獨占ス加之本願商標ハ「明色アストリンゼン」ノ結合文字ヨリ成リ「明色」ト「アストリンゼン」トハ之ヲ分離シテ使用スルモノニ非ス然ルニ本願ノ主要部分ヲ「アストリンゼン」ナリト判示セラルルハ前記ノ如ク商標確認ノ實驗法則ニ違背シタル缺點アルモノナリ(ニ)本件商標ヲ引用商標ト互ニ相類似スルモノナリトスル判示ヲ見ルニ本件商標ノ主要部分ヲ前記ノ如ク單ナル「アストリンゼン」ナリトシ又引用商標ノ主要部分ヲ「アストモリジン」トシテ對比シタルモノニシテ引用商標タル第二五四三〇四號ハ「アストモリジン」ノ側ニ「艾司摩列星」ト併記アリテ此內片假名文字ヲ分離シテ本作商標ト對照セラレタルハ此亦商標確認ノ實驗法則ヲ違反シタル缺點アル判示ニシテ法律ヲ不當ニ適用シタルモノナリト思料ス今假ニ兩者ヲ單ナル「アストリンゼン」ト「アストモリジン」ナリトスルモ前抗〓審判官ハ稱呼相紛ハシク取引上ニ混淆ノ處アリト認ムルモノト云ハルルモ「アストリンゼン」ト「アストモリジン」トハ何人モ之ヲ區別シ得ルモノニシテ各七文字ノ片假名ノ配列中下半部四字ハ全ク別異ノ片假名ノ配列ニシテ特許局在來取扱ヒノ實驗法則ニ於テ全ク別個ノ標識ト云ハルルモノナリ之ニ對シ前審決ノ如ク兩者ヲ類似スト云ハルルハ全ク實驗法則ニ違背シ法律ヲ不當ニ適用シタルモノナリト思料ス加之本件商標ニハ其ノ聯合商標ニ於テ登錄ヲ受ケ數ケ年前ヨリ多額ノ廣〓費ヲ投シ擴布ニ努方丸之「明色」ナル標章ヲ冐頭ニ載置シ之ト結合シテ明色「アストリンゼン」トシテ既ニ世人ニ周知セラレ居ルモノニシテ之カ明色ヲ分離シテ單ナル形容詞ナリト判示シ抗〓請求人ノ獨占ナルコトヲ無視シテ他ノ名モナキ何等類似ノ點ナキ商標ト類似ナリト判示シ本件商標ヲ拒絕セントセラレタルハ實ニ商標確認ノ實驗法則ニ違背シテ法律ヲ不當ニ適用シタル缺點アルモノナリト云フニ在リ
然レトモ原審ノ認定スル所ニ依レハ本願商業人「明色アストリンゼン」ナル文字ヲ縱書シテ成リ第一類化學品藥劑醫療補助品ヲ指定商品トシ第一審査定引用ノ登錄第二五四三〇四號商標ハ「アストモリジン」及「艾司摩列星」ノ文字ヲ二行ニ書シテ成リ第一類化學品藥劑及醫療補助品ヲ指定商品ト爲スモノナリサレハ原審カ本願商標中ノ「明色」ノ文字ハ單ナル形容詞ニシテ特殊ノ意義ヲ有セス該商標ハ「アストリンゼン」ヲ其ノ要部トナシ從テ「アストリンゼン」ノ稱呼ヲ生シ又引用ノ登錄商標ハ「アストモリジン」ノ稱呼ヲ生スルヲ以テ兩者ノ稱呼相紛ハシク取引上彼此混淆ノ處アリ類似ノ商標タルヲ免レサル旨判斷シ本願商標ノ登錄ハ之ヲ拒否スヘキモノトナシタルハ相當ニシチ「明色」ナル文字カ所論ノ如ク抗〓人獨占ノ登錄商標ナル事實ハ毫モ右ノ判斷ヲ妨クヘキモノニ非ス論旨理ナシ
上〓理由第二點ハ前審決ハ本件商標ニ多數ノ世人周知ノ聯合商標ノ存在スルコトヲ無視シ聯合商標ノ爲メニ著シキ特別顯著性ヲ有スルノ點アルニ不拘此等ニ對シ何等ノ判示ヲ與ヘラレサルハ審理不盡ノ缺點アル審決タルヲ免レス本願商標ニハ
第二三九四〇六號第二四二五二五號第二四二五二七號及第二七九九〇四號ノ各登錄商錄ノ聯合商標ヲ有シ之等聯合商標ハ何レモ「明色」ノ標章ニ關シ登錄セラレタルモノニシテ其ノ登錄ノ年月日久シキニ亙リ居リ抗〓請求人ノ獨占ナルノ點ヲ氣付カルヘキニ之レニ對シ何等確念ヲ拂ハレス本件商標「明色」ノ文字ニ對シ單ニ何人モ使用シ得ヘキカノ如キ形容詞ナルノ判示ヲ與ヘラレタルハ抗〓請求人ノ商標既得權ヲ無視シタルモノニシテ此ノ點ニ關シ審理不盡ノ缺點アルモノナリト信ス若シ此ノ「明色」ノ文字ニシテ請求人ノ獨占スル標章ナルコト明ナル以上恐ラク前審ノ如キ誤審ヲナササルヘク「明色アストリンゼン」ヲ單ニ「アストリンゼン」ト分離スル樣ノコトナカルヘク現今坊間ニ於テハ「明色」ノ標識ヲ主トシ其ノ明色ト結合シテ「明色アストリンゼン」ヲ愛用スルニ至レルノ現狀ハ判官闇下ノ特ニ御注意ヲ仰カントスルトコロニシテ商標ノ如キハ到底現實ヲ離レテ論スヘキモノニ非ス無名ノ商品タル「アストモリジン」ノ如キハ世人ニ何等ノ認識セラルルコトナク若シ法理ヲ誤テ之等ヲ偏重スルカ如キコトアラハ國策ノ爲ニ大ニ採ラサルトコロナレハ何卒公明ニ御審理相仰度キトコロ也右上〓理由補充致シタレハ前審決ヲ破毀シ本件ヲ特許局ニ御差戾相成度シト云フニ在リ
然レトモ本願商標カ引用ノ登錄第二五四三〇四號商標ト類似スルモノナルコトハ旣ニ前點ニ對シテ說明シタルカ如シ而シテ凡ソ甲商標カ乙登録商標ト同一又ハ類似ノ商標ニシテ同一又ハ類似ノ商品ニ使用セラルルモノナルニ拘ラス其ノ登錄ヲ、許サレタル場合ニ在リテハ其ノ後甲商標ト聯合ノ商標トシテ登錄ヲ出順セラレクル丙商標ハ乙登錄商標ト同一又ハ類似ノモノニ非ス又ハ其ノ指定商品カ同一又ハ類似ノモノニ非サル場合ノ外甲商標ノ聯合商標トシテモ其ノ登錄ヲ許スヘキモノニ非スト解スルヲ相當トス然ルニ上告人ノ有スル登錄第二七九九〇四號商標「アストリンゼン」ハ其ノ番號ニ依リ之ヨリ先ニ登錄セラレタルモノナルコト明白ナル引用ノ登錄第二五四三○四號商標ト類似シ本願商標モ亦之ト類似シ其ノ指定商品同一ナルヲ以テ本願商標ハ右登錄第二七九九〇四號商標ノ聯合商標トシテモ其ノ登錄ヲ許スヘキモノニ非ス而シニ上〓人ノ有スル登錄第二三九四〇六號同第二四二五二五號同第二四二五二七號商標ハ右引用ノ登錄商標ヨリ先ニ登錄セラレタルモノナルコト其ノ登錄番號ニ依リ明白ナリト雖何レモ「明色」ノ標章ニ關シ登錄セラレタルモノナルコト所論ノ如クナル以上引用商標ニ類似スル本願商標ハ上告人ノ有スル右三個ノ登錄商標ノ聯合商標トシテモ其ノ登錄ヲ許スヘキモノニ非入此シ「アストモリジン」ナル稱呼ヲ生スル引用商標ハ何等「明色」ナル商標ニ類似スル所ナキモ「アストリンゼン」ナル稱呼ヲ生スル本願商標ハ其ノ形容詞タル「明色」ナル文字アル爲「明色」ノ標章ニ關シテ登錄セラレタル前記各商標ニ若干類似スルモノト云フヲ得ヘキモ右稱呼ノ關係上同時ニ亦引用商標ニ類似スルノミナラス後者ニ類似スルコト一層著シキモノト認ムルヲ相當トスレハナリ故ニ原審カ本願商標ノ登錄ヲ拒否スヘキモノト爲シタルハ結局正當ニシテ論旨採用シ難
仍テ民事訴訟法第四百一條第九十五條第八十九條ニ則リ主文ノ如ク判決ス
昭和十三年七月六日
大審院第四民事部
裁判長判事霜山精ー
判事
岡村玄治判事
植月愛明判事
-年
梶田
判事和田子
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1445693)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。