○併合罪ノ處罰ト長期
懲役刑
賍物牙保罪ハ刑法第二百五十六條第二項ニ依り十年以下ノ懲役及千圓以下ノ罰金ニ處スヘキモノ昭和十一年外務省今第十一號中華民國ニたケル痲藥取締令第五條第十五條第一項ニ該當スル罪ハ三月以下ノ懲役又ハ百圖以下ノ罰金二處スヘキモノニ誤リ右二罪力併合罪ノ關係アリテ後者ニ付盡役刑ヲ撰掃スヘキモノナル以上刑法第四十七條第十條ニ則り意役刑ニ付テハ重キ賍物牙保罪ノ長期〓役十年ト麻薬取締令違反罪ノ長期懲役三月ヲ合算シタル懲役十年三月ヲ長期トシ其ノ範圍內ニ於テ處斷スヘキモノニシテ賍物牙保罪ノ長期懲役十年ヲ長期トシ其ノ範國内二於テ處斷スヘキモノニ非ス
昭和十四年(れ)第二五六號
判決
本籍宮崎県(以下略)五十八番地
住居中華民國上海北海路保原坊第十八號
雜貨貿易業
乘烟信明治二十八年(月日略)生右賍物牙保並中華民國ニ於ケル麻藥取締令違反被告事件ニ付昭和十四年二月二十二日長崎地方裁判所ニ於テ言渡シタル第二審判決ニ對シ被〓人ハ上音ヲ爲シタリ因テ判決スルコト左ノ如シ
星玄
原判決ヲ破毀ス
被〓人ヲ懲役三月及罰金三十圓ニ處ス右罰金ヲ完納スルコト能ハサルトキハ金二圓ヲ一日ニ換算シタル期間勞役場ニ留置ス
一種巴
辯護人宮崎直二同荒木清上告趣意書
第一點一、原審判決中賍物牙保羅ノ點ニ付檢討スルニ鮭物牙保障ノ構成ヲ認定スルニ付キテハ先ツ前提要件トシテ牙保物件カ果シテ賍物ナルヤ否ヤヲ決定セサルヘカラス此ノ點ニ付原審判決ニ於テハ「工部居警察署取調要譯中判示工場用ベルトハ申一膠帶廠ノ所有ニ係リ日支事變ノ際盜難ニ罹リタル旨ノ申〓ニ因リ探査シタルトコロ當時該品ヲ所持セル支邦人楽編榮ハ支邦人周仙海ヨリ同人ハ郷德明ヨリ順次之ヲ買受ケタルコト及郭德明ハ其ノ雇主桑州義信ノ命ニ依リテ該品ヲ周ニ賣渡交付シタルコトハ右桑〓以外ノ關係人ヲ取調クル結果判明シタル旨ノ記載ヲ綜合スルニ依リ云々」ト判示セラレタリ卽チ原審判決ニ於テ本件牙保物件ヲ賍物ナリト認定セラレクル唯一ノ證據資料ハ上海工部局警察署取調要譯ニシチ其ノ他ニ何等酸據トシタル資料ナキカ如シ之其ノ採證資料ニ、上〓人ノ甚シク不滿ヲ禁ス能ハサルトコロナリ一、上海工部局ハ日支事變以來抗日ノ根元地トシテ大日本帝國ニ對シテ甚シク數意ヲ有シ事每ニ虚僞ノ宣傳ヲ爲シテ皇軍ヲ錄醒中傷シ又事每ニ今次聖戰ノ妨害ヲ爲シ來リ令尙最モ惡費ノ滿トシテ帝國臣民ノ等シク憤慨措ク能ハサルトコロニシテ之カ根絕ニ付日夜膺心シツツアルコトハ公知ノ事實ニ屬スヘシ斯ノ如キ敵國タルノ感アル工部局警察署ノ作成シタル報〓書ノ如キハ帝國裁判所トシテハ一片ノ反古トシテ抹殺セラルヘキ筋合ナリト吾人ノ等シク期待スルトコロナルニ不拘原審ニ於テハ他ニ何等ノ證據ヲ求ムルコトナク敵國ノ報告書ヲ全面的ニ信賴シテ無條件ニ其ノ儘斷罪ノ資料トセラレ本件物件ヲ以テ帝國軍人ノ窃盗ニ係ルモノナリト認定セラレタルハ吾人ノ甚タ遺憾ニ堪ヘサルトコロニシテ明カニ採證ノ法則ニ違背シタル遺法アルモノト言ハサルヘカラス一、前カト海工部局警察署ノ報〓ニ依レハ本件物件ハ元敵國クル中華民國人ノ經營ニ係ル申一膠帶廠ノ所有ニ屬シタルモノニシテ右申一膠帶廠ハ交戰地域クル南京ニ存在シ該物件ノ喪失ハ交戰中タル昭和十三年
三、四月頃ニシテ右工廠ハ其ノ後皇軍ノ宿舍ニ使用セラルルニ至リタルモノナルヲ以テ該品ハ敵國人カ逃亡スルニ際シ遺棄シタルモノト見ルヲ相當トスヘク之ヲ整品ナリト斷定スルニハ通常ノ揚合ニ比シ大イニ其ノ觀察點ヲ異ニセサルヘカラス少クトモ左ノ諸點ニ付吟味檢討シタル結果ナラサルヘカラスき被〓人ノ供述ニ依レハ本件物件ハ尾崎特務兵カ被〓人ニ保管ヲ託スル爲持參シタルモノナルヲ以テ之ヲ盗品ナリトスレハ帝國軍人タル尾崎特務兵カ盜取シタル結果トナルヘシ故ニ之カ整品ナリヤ否ヤヲ認定スルニハ先ツ尾崎特務兵ニ付同人カ該品ノ占有ヲ得ルニ至リクル經路等ヲ詳細取調ヘクル上同人ノ盜取ニ係ルコトノ確證ヲ得クル上ナラテハ之ヲ整品ナリト斷定スルコトヲ得サルヘシ然ルニ原審判決ニ於テハ之等ノ點ニ付何等ノ調査ヲ爲ササルノミナラス「尾崎榮明外數名カ盜取ニ係ル工揚用ベルト約五十卷ヲ云々」ト判示シナカラ之カ證據トシテハ單ニ「工部局警察署取調要譯中判示ノ工場用ベルトハ申一膠帝廠ノ所有ニ係リ日支事變ノ際盜難ニ罹リタル旨ノ申〓ニ因リ探査シタルトコロ當時該品ヲ所持セル支那人衆福榮ハ支那人周仙海ヨリ同人ハ鄭德明ヨリ願次之ヲ買受ケタルコト及鄭德明ハ其ノ雇主桑畑義信ノ命ニ依リテ該品ヲ周ニ賣渡交付シタルコトハ右桑畑以外ノ關係人ヲ取調ヘクル結果判明シタル旨ノ記載ヲ綜合スルニヨリ」ト判示セラルルノミニシテ他ニ何等ノ證據ヲ援用セラレス然ルニ尾崎榮明カ該品ヲ整取シタル證據ナリトシテ授用セラレタル右工部局局警察署取調要譯中ニハ單ニ盜難ノ屆出アリタル旨ノ記載アルノミニシテ果シテ何人カ之ヲ盜取シタルモノナリヤ否ヤニ付テハ何等ノ記載ナキヲ以テ尾崎榮明カ該品ヲ盜取シタリト認定スルニ付何等ノ證據資料クラス此ノ點原審判決ハ證據ニ依ラスシテ事實ヲ認定シタル遺法アリ(ロ)尾崎榮明カ牙保物件ヲ盜取シタルモノナリトシテ原審判決ニ於テ援用セラレクル證據ハ前示ノ如ク單ニ上海工部局警察署取調要譯ノミナリ然ルニ上海工部局ハ日支事變以來抗目ノ根據地トシテ皇軍ノ作戰ニ對シ所有妨害ヲ爲シ在留邦人ニ對シテモ事每ニ迫害ヲ加へ虚僞ノ宣傳ヲ爲シテ皇軍ヲ讒經中傷シ來レルコトハ公知ノ事實ニ屬スルヲ以テ其ノ報告書ハ邦人ニ關スル限リニ於テハ讒誣中傷ニ屬シ虚僞ノ記載ナリト斷定セラレサルヘカラス從ヒテ其ノ記載モ邦人ニ關スル限リニ於テハ何等ノ證據力ナキモノト首ハサルヘカラス而カモ右工部局警察署取調要譯ニ依レハ「工部局警察署ニ於テ支那人刑事ヲシテ內債セシメタル上云キ」(記錄一四丁)ト記載シアリテ同報告書ハ總テ支那人ノミニ依リテ調査ヲ爲シ又支那人ノミヲ取調ヘタル結果ヲ報〓シタルモノニシテ日本人ニ對シテハ一人モ取調タル記載ナシ而シテ右取調要譯ニ依ルモ尙尾崎特務兵カ盜取シタルヤ否ヤニ付キテハ何等ノ記載ナキヲ以テ該品ヲ果シテ尾崎特務兵カ盜取シタルヤ否ヤハ盜取ノ本人タル尾崎榮明ヲ取調フルニアラサル限リ單ナル想像ニ過キスシテ到底之ヲ決定シ得サルヘシコノコトニ付テハ昭和十三年五月二十一日外務省巡査仁科孝男ノ報告書ニ於テモ「情況以上ノ如クニシテ井上部隊一ノ四小崎(判決書ニハ尾崎トアリ同一人ナリ)十九課人ニ對シ調査セサレハ其ノ眞相ハ判明セサルモ云々」(記錄二十丁)ト記載シ居レリ然ルニ原審判決ニ於テハ前記ノ如キ敵人タル支那人カ支那人ノミヲ取調ヘタル信賴シ得サル報告書ヲ斷罪ノ資料ニ供セラレタルハ洵ニ遺憾ニ堪へス」(ハ)牙保物件ノ前所有者カ何人ナルヤ及占有喪失ニ至リタル時期狀況等ハ本罪認定ニ付重大ナル關係ヲ有スヘシ牙保物件カ敵國又ハ敵國人ノ所有ニ屬シ而カモ交戰中交戰地區域內ニ於テ占有ヲ離脫シタルモノトセハ敵國又ハ敵國人ノ遺棄物トシテ取扱ハルヘキモノナレハ之ヲ拾得スル者アルモ通常ノ場合ニ於テハ無主物ノ拾得ニシテ窃盗罪ヲ構成セス故ニ若シ牙保物件カ敵國又ハ敵國人ノ所有ニ屬シ而カモ交戰中ニ於テ占有ヲ離脫シタル事實存スル合ニ於テハ原則トシテ之ヲ無主物ノ拾得ト認定セサルヘカラス若シ之ヲ整品ナリト認定スルニハ窃整罪構成要件ニ付キ特別ノ證據存在スルヲ必要トスヘシ前記上海工部局警察署ノ報告書ニ依レハ本件物件ハ元敵國人ノ經營ニ係ル申一起密度カ所有ニ屬シ而モ日支交戰中タル昭和十三年三、四月頃交戰地域內ニたテ喪失シクルモノナレハ一應之ヲ遺棄物ノ拾得ト認定セサルヘカラス然ルニ原審ニ於テハ之等ノ點ニ付何等容理スルコトナク又何等特別ノ證據ニ因ルコトナク適々前記工部局報告書ニ該物權カ申一四〓廠ノ所有ニ屬シ同廠ヨリ盜難ノ屆出アリタルコトノ記載アル一事ノミヲ以テ直チニ整品ナリト認定セラレタルハ本末ヲ願倒シクル認定ニシテ證據法ノ適用ヲ誤リクル違法アルモノト言ハサルヘカラス一、以上ノ如ク本件ハ日支事變後而カモ交戦最モリシ昭和十三年三、四月頃ニ於テ交戰地城内ニ於ケル敵國人財產ニ關シテ生シタル事件ナルヲ以テ之ヲ賍物罪トシテ斷罪スルニハ少クトモ前記(イ)(ロ)(ハ)ノ點ニ付充分審理シ確タル證據ヲ蒐集セサルヘカラサルヤ論ヲ俟クス現行刑法ニ於ケル賍物罪ノ制定理由ハ他ノ財產罪ト同樣帝國臣民ノ平穩ナル經濟生活ヲ保護スルヲ目的トスルモノナレハ國家大非常時ニ於ケル交戰地域內ノ財產保持ニ付テハ自ラ其ノ觀察點ヲ異ニセサルヘカラス今ヤ大日本帝國ハ古今未曾有ノ大國際ニ際會シ國家總動員ノ體制ニ於テ國力ヲ傾倒シテ戰ヘル際其ノ敵國人ノ所有ニ屬セシ財產ニ關シ交戰中交戰地域內ニ於テ生セシ本件ノ如キ事實ニ對シテハ徒ラニ法理ノ末節ニ拘泥スルコトナク宜敷ク大所高所ヨリ觀察シテ處斷セサルヘカラス本件ノ如キハ之カ盜品タルゴトノ證明ハ性質上不能ニ屬スルヲ以テ證據不充分トシテ無罪ノ宣告ヲセラルヘキ性質ノモノニ屬スヘシ然ルニ原審判決ニ於テハ如斯特異ノ性質ニ着眼スルコトナク事每ニ虚僞ノ宣傳ヲ爲シ皇軍ヲ讒誣中傷シツツアル上海工部局ノ報告書ヲ其ノ僅無條件ニ證據トシテ採用セラレ他ニ何等ノ證據ヲ援用セスシテ牙保物件ヲ賍物ナリト認定セラレタルハ採證ノ法則ヲ顯倒セラレタルモノニシテ法律ノ適用ヲ誤リ及理由不備ノ違法アルモノト言ハサルヘカラス
第二點次ニ賍物牙保罪ニ於ケル被告人ノ犯意ノ點ニ付檢討スルニ被〓人カ果シテ特務兵タル尾崎榮明カ徵發品ナリトシテ保管ヲ委託シタルペルトニ對シ盜品タルノ疑念ヲハサミタルヤ否ヤ原審判決ニ於テハ被告人ノ犯意認定ノ證據トシテ「判示事實中一ノ賍物牙保ノ點ハ原審公判調書中被〓人ノ供述トシテ私ハ昭和十三年四月初頃豫テ知合ナル尾崎榮明外數名カ南京ニテ徵發セシモノト稱スル工場用ベルト(帶皮)約五十卷ヲ私方ニ自動車ニテ運搬シ來リ其ノ保管方ヲ依頼シタルモ別ニ疑念ヲ挿ムコトナク之ヲ應諾シテ私方自家倉庫ニ保管シ置キタルトコロ其ノ後數日ヲ經テ尾崎等數名ヨリ右保管中ノ帶革ノ賣却方ニ付周旋ノ依賴ヲ受クルニ及ヒテ初メテ其ノ盗品タルコトニ感付キ云々ノ記載」ト判示セラレタルモ然訴審ニ於ケル調書ニ依ルトキハ被〓人ハ此ノ點ニ關シ「夫レハ領事カ徵發ト言ヘハ盜ムト言フコトニナルテハナイカ本件ノ事實ハソウテハナイカト疊込ンテ聽カレルノテ私モ遂イ左樣テアリマスト答ヘタノテス」(記錄一七一丁)「私ハ左樣ナ事ハ述ヘテ居リマセヌベルトカ盜品タツタト言フ事ニナツテ居ルノテ其結果ロヲ合セテ行ケト言ハレタノテ私ハ公判テモ其考へテ答ヘテハ居リマシタケレトモ御讀聞ケノ樣ナ答ハシテ居リマセヌ私ハ「軍隊カ現地ニテ一旦徵發シタ品ヲ不要ニ付拂下クル場合ニハ公文書テナクトモ拂下クルコトカアリ假ニ一等兵タラウカ上等兵タラウカ特務兵ニハ他ノ兵ヨリモ智識階級者カ多ク兵隊クト言ツテモ馬鹿ニナラヌ上官カ忙シイトカ時ニハ事情ニ依ツテハ一等兵ニテモ處分ヲ命スル事カアルト思フ」ト言フコトヲ答ヘタ確カナ記憶カアリマス其ノ公判調書ハ意味ヲ取違ヘテ書イテアリマス」(記錄一七六丁一七七J「私ハ當時其ノベルトカ盗品テアル事ヲ知ツテ居タ旨申シタ憶ヘハアリマセヌ」(記錄一七八丁)ト供述シ原審判決判示ノ供述ト甚シク相違シ悉ク犯意ヲ否認シ居レリ而カモ前記供述ハ第一審ニ於ケル供述ニ比シ其ノ供述甚タ明瞭ニシテ且秩序アルヲ直感シ得ヘシ然ラハ原審判決ニ於テ援用セル被〓人ノ供連ト控訴審ニ於ケル前記供述ト何レカ眞實ナルヤ此等ノ判斷ニ付キテハ周圍ノ諸事情テ充分斟的シテ判斷セサルヘカラス徒ラニ被〓人ニ不利ナル陳遠ヲ以テ眞實トスルカ如キ舊來ノ常套觀念ニ捉ハルルコトナク良ク現地ニ於ケル在留邦人ノ生活狀態及心裡狀態ヲ洞察シテ判斷セサルヘカラス然ラサレハ到底事實ノ眞相ヲ把握スルコトヲ得サルヘシ今次ノ日支事變ニ於テ我カ忠勇ナル將兵カ所謂命ヲ鴻毛ノ輕キニ比シ君圖ノ爲ニ一身ヲ捧ケテ惜マス至ル所連戰連勝シ良ク皇威ヲ中外ニ轟カシメタル
コトニ付キテハ國內ニ於テモ全國民擧ツ
テ感謝スルトコロニシテ今次日支事變ヲ契機トシテ軍人ニ對スル尊敬信順ノ念頓ニ向上シ適々途上ニ於テ軍人ニ邂逅スルコトアレハ知ルト知ラサルトヲ問ハス等シク最大ノ〓意ヲ拂ヒテ之ヲ迎フルハ吾人ノ日常經驗スルトコロナリ況ンヤ現地ニ於ケル在留邦人ノ生活ニ於テハ軍部ノ保護ヲ受クルコト絕大ニシテ只皇軍ノ武感ノミニヨリ生活シツツアリト言フモ過言ニアラス從ヒテ現地ニ於ケル在留邦人カ軍人ニ對スル尊敬信賴ノ念ハ內地人ノ想像ヲ絕シ絕對的ノモノナルコトハ現地ニ在住シタル者ノロヲ揃ヘテ語ルトコロナリ斯ノ如ク絕對的ニ信賴ヲ爲シ居ル軍人ニ對シテ窃盗等ノ疑ヲ挿ム者ハ皆無ナルヘク且ツ日支事變以來疾風迅雷ノ如ク進擊シツツアル現地ニ於テハ敵產ノ徵發ハ日常茶飯事ニ屬スルヲ以テ最モ信賴スル帝國軍人ヨリ徵發品ノ保管ヲ託サレタル場合吾人ハ之ヲ名譽トコソ思へ之ニ對シテ犯罪ノ疑念ヲ挿ムコトハ吾人ノ想像ノ許ササルトコロナリ斯ノ如キ現地ニ於ケル居留民ノ生活狀態並ニ感情狀態ハ事實ノ眞相ヲ把握スルニ付キ充分斟的考〓セサルヘカラス仄聞スルニ現地ニ於ケル軍部ノ勢力ハ絕大ニシテ在留邦人又悉タ軍部ヲ信頼騎依シ領事館ノ如キハ殆ント等閑視セラルル縁ヒアリ從ヒテ軍部ト領事館ノ刺轢甚タシク軍部ハ領事館ニ對シ事每ニ反對シ領事館ハ又軍部ニ對シ事每ニ反對スルトノコトナリ吾人ハ之カ虚僞ノ員聞ニ過キサルコトヲ希望スルモノナレトモ或ハ然ランヤトモ想像シ得サルニアラス果シテ眞ナリトセハ被〓人ノ控訴審ニ於ケル供速ノ眞實性ヲ裏書スルコト
トナルヘシ何レニセヨ現時ニ於ケル國民ノ感情生活ノ實狀ヨリ歸納スルトキハ被告人ノ控訴審ニ於ケル供速ヲ以テ眞實ニ近キモノトセサルヘカラス然ルニ原容ニ於テハ前遂ノ如キ現地ニ於ケル在留邦人ノ生活狀況並ニ現時ニ於ケル國民ノ感情生活ヲ全然考慮スルコトナク控訴審ニ於ケル被〓人ノ供遂ニ對シテハ一顧ヲモ興ヘラレス被告人ノ不利ナル供述ハ卽チ眞實ナリトノ菁來ノ常委緩念ニ捉ハレテ判斷セラレタルハ重大ナル事頁ノ誤認アルコトヲ疑フニ足ルヘキ顯者ナル事由存スルモノナルヲ以テ當審ニ於テハ之等ノ點ニ付微底シタル御審理アランコトヲ切望スル次第ナリ
第三點次ニ被〓人ノ牙保行爲ノ點ニ付檢討スルニ此ノ點ニ關シ原審判決ニ於テハ「昭和十三年四月初頃尾崎榮明外數名カ盜取ニ係ル工場用ベルト約五十卷ヲ被告人ノ肩書自宅ニ運ヒ入レ次テ問セナク之カ賣却方依賴ヲ爲スニ及ヒ玆ニ〓カ不正內領得品ナル事ヲ察知シナカラ敢テ之ヲ應諾シ其ノ頃自家使用人ヲシケ上海市ニテ支人那周仙海ニ銀九百五十元ニテ賣却交付セシメテ賣買ノ周旋ヲ爲シ以テ賍物ヲ牙保シ云々」ト判ホシ之カ證保トシテ「證撮ヲ按スルニ判示事頁中一ノ賍物牙保ノ點ハ原審公判調書中板〓人ノ供述トシテ私ハ昭和十三年四月初頃にナ知合ナル尾崎榮明外數名カ南京ニテ微酸セシモノト稱スル工場用ベルト(帶革)約五十巻ヲ私方ニ自動車ニテ運搬シ來リ其ノ保管方ヲ依賴シタルモ別ニ疑念ヲ押ムコトナク之ヲ應諸シテ私方自家倉庫ニ保管シ置キタルトコロ其ノ後數日ヲ經テ尾崎等數名ヨリ右保管中ノ帶革ノ賣却方ニ付周旋ノ依賴ヲ受クルニ及ヒテ初メテ其盗品タルコトニ感付キ一應其依賴ヲ拒ミタルモ同人等ニ於イテ金錢急需ノ事情ヲ種々物語リ强イテ懇請シタル爲遂ニ履人支那人鄭德明ヲシテ先ツ買手ヲ物色セシメテ在英租界支那人周仙海ト賣約ヲ結ハシメ更ニ其ノ數日後ニ至リ保管中ノ右帶革全部ヲ尾崎等數名ノ準備セル自動車ニ積ミテ同人等ト共ニ雇人鄭及章惠樂ノ二名ヲモ同乘セシメテ右兩名ヲシテ案内セシメ買受人方ニ賣渡シヲ了セシメ其ノ翌日鄭ヲシテ固ヨリ右賣却代金銀九百五拾元ヲ受取ラシメ其ノ內銀百元ヲ私方ニテ尾崎ノ承諾ノ下ニ鄭ニ報酬トシテ交付シ同時ニ残リ銀八百五拾元ヲ尾崎ニ手交シタル旨ノ記載」ト判示セラレ恰モ被〓人カ主謀者トナリテ指揮シタルカ如ク記載シアルモ控訴審ニ於ケル公判調書ニ依レハ被〓人ハ此ノ點ニ關シ「私ノ店ノ使用人鄭德明ト朝鮮人ノ章惠樂ノ兩名カベルトヲ賣リニ行ツタノテアリマシテ私カ賣ラセタモノテハアリマセヌ兩名カ賣リニ行ツタコトハ後テ聞キ知リマシク」(記錄一七テテ「私ハ賴マレテ居リマセヌ最初預カツテカラ一週間ハカリノ後當時私ハ病床ニ臥シテ居タノテアリマスカ尾崎榮明外數名ノ兵隊カ來テ預ケテ置イクペルトノ賣却方ノ世話ヲシテ吳レト店員ニ賴ンテ居ル旨私ノ家內カ傳へテ來マシタカ私ハソウカト聞流シテ別ニ賣ツテヤルトカ申シマセヌテシク」(記錄一七三丁)「私ハ尾崎カラベルトヲ他へ賣却シテ奥レト依頼サレタ事實ハアリマセヌ」(記錄一七四丁)「鄭カ尾崎一等兵カラ頓マレテ朝鮮人ノ章ト二人テベルト賣却ノ奔走ヲ爲シ結局御讀聞ケノ通リニ軍用トラツクニ同乘シテ賣却ニ行ツタ事ヲ鄭カラ聞キマシタカ夫レハ鄭カ工部局テ取調ヲ受ケ御前ハ泥棒シタテアラウトキツク取調ヲ受ケタノテ取調ヲ脫スル爲主人ノ私カラ命セラレテベルトヲ賣却ニ行ツタ旨盛僞ノ事ヲ申立サセラレタ次第ヲ鄭カ私ニ話シマシタ夫レカラ間モナク私モ領事館ノ仁科刑事カラ取調ヲ受クルニ至リ其ノ時刑事カラ工部局テ鄭モ是々言フテ居ルカラロヲ合セテ置カヌト面倒ニナルカラ斯樣々々ニ言へ別ニベルトノ問題ハ大シタ事テナイノタカラト申サレ中川部長ノ取調ノ時モ同樣テ公判ニナルト法廷ニ入ル時仁科刑事カ警察ノ取調ノ時ニ言フタ通リロヲ合セテ法廷テモ言フノタソト耳打チサレクノテ私モ大シタ事ニモナルマイト思ヒ只今御讀聞ケノ通リニ申上ケタノテスカ判決ニナツテ見ルト懲役五月ノ言渡カアツタノテ私ハ吃驚致シ何モ關係ナイ事ニ懲役五月ニ處セラルルノハ殘念テスカラ控訴シマシク」(記錄一七四丁、一七五丁>ト供述シ悉ク之ヲ否認シ居レリ被〓人ノ第一審ニ於ケル供述ト控訴審ニ於ケル供速ト何レカ眞ナルヤ之亦本事件ノ中心人物クル尾崎榮明ヲ調査シタル上ナラテハ其ノ質相ヲ把握シ得サルヘシ然ルニ原審ニ於テハ本點ニ付テモ被〓人ノ不利ナル供述ハ卽チ眞實ナリトノ舊來ノ常套觀念ニ捉ハレ被〓人ノ控訴審ニ於ケル供違ニ對シテ一顧モ與ヘラレサルハ遺憾ニ塔ヘス一、假ニ百步ヲ讓リテ被〓人カ本件牙保行爲ニ關與シタリトノ假定ノ下ニ本件牙保行爲ヲ觀察スルモ被告人ハ當時盲膓炎ノ手術後ニテ未タ臥床中ニシテ事實上該行爲ニ關與スルコト不能ノ
狀態ニアリタルコトハ前記外務省巡査仁科孝男ノ報〓書中「當時桑畑ハ盲膓炎ニテ臥床中ナリシヲ以テ使用人桑畑政男事東本田(朝鮮人)ヲシテ賣ロヲ探サシメタルニ云々(中略)而シテ二日後ニ至リ鄭ハ詳細ナル計算書ト共ニ九百弗前後(桑畑ハ直接關係シ居ラサリシヲ以テ確實ナル數字不明)ヲ持參シ來リタルヲ以テ內百弗ヲロ錢トシテ鄭ニ與ヘ殘金ハ計算書ト共ニ其ノ儘軍人ニ渡シタルモノニシテ桑畑ハ何等手數料及口錢ハ徵セサリシモノナリ」(記錄十九丁)ト記載シアルコトニ依リ明カナリ斯ノ如ク被〓人ハ病床ニ在ツテ事實上該行爲ニ關與スルコトヲ得ス病臥シタル儘單ニ聞知スル程度ニ止マリ而カモ何等ノ報酬ヲモ受ケサル程度ノ行爲ハ或ハ之ヲ牙保行爲ノ從犯ナリトハ稱シ得ヘケンモ之ヲ以テ正犯ト爲スコトヲ得サルヤ言ヲ俟タス然ルニ原審ニ於テハ之ヲ以テ牙保行爲ノ正犯ナリトシテ正犯ノ刑ヲ科セラレタルハ明カニ法律ノ適用ヲ誤リタル違法アルモノト言ハサルヘカラス
第四點財產罪ハ國民ノ經濟生活ノ保護ヲ目的トスルモノナレハ之カ科刑ニ當リテハ被害者ノ被害狀況犯罪ノ動機反態樣等ニ付キ充分檢討シタル上刑ノ量定ヲ爲ササルヘカラス結果ニ於テ被害ト認ムヘキモノナク又必スシモ國民ノ經濟生活ヲ脅威セサルニ不拘單ニ行爲ノ客觀的事實カ刑罰法規ノ純理論的構成ニ合致スルノ一事ヲ以テ被害ノ實狀犯罪ノ動機態様等ニ適合セサル刑ヲ科スルトキハ獨リ治安維持並ニ犯罪防上ノ目的ヲ達スルコト能ハサルノミナラス却テ反對ノ結果ヲ釀成スルニ至ルヘシ本件ニ付キテモ假ニ行爲ノ
客觀的事實カ原審判決摘示ノ通リニ相違ナシト假定スルモ刑ノ量定ニ付キテハ彼害ノ狀況犯罪ノ動機等ニ充分ナル考慮ヲ拂ハサルヘカラス仍テ本件ニ付被害ノ狀況犯罪ノ動機性質等ヲ檢討スルニ(イ)被害ノ狀況本件ハ日支交取中タル昭和十三年三、四月頃ニ敵地ニ於テ敵人財產ニ付生シタル事件ニ屬シ而カモ牙保物件ノ所有者タル申一脚帶麻ハ支郞ニ於ケル唯一ノベルト工場ニシテ國民政府ハ極力之ヲ援助シ以テ支那ノ市場ヲ獨古セシメントシツツアル一種ノ國策會社ニ屬スルモノナリ其ノ後皇軍ノ占領スルトコロトナリ皇軍ノ宿舍ニ使用セヲルルニ至リシカ宅內臨所ニ排日傳票ヲ張リ廻ラシ(中略)我兵士ハ極度ニ憤慨シ工廠ヲ塊拾テントセシモノナリ前記ノ如キ(中略)行爲アル敵國工廠ノ所有ニ屬セシ少量ノベルトカ何人ノ行爲トモ不明ノ狀態ニ於テ喪失シタレハトテ忠良ナル帝國臣民ニ體刑ヲ科シテ迄之ヲ保護スヘキ必要アリヤ換百スレハ何レハ敵軍ニ破壞又ハ掠奪セラルヘキ運命ニアルヘキ敵國人財産ノ喪失ヲ以テ帝國臣民ニ體刑ヲ科シテ倒スヘキ程度ノ被害アリト言ヒ得ヘキヤ否ヤ吾人ハ疑ナキ能ハサルナリ平和時ニ於ケル帝國臣民ノ經濟生活ニ於ケル被害ト交戰中敵地ニ於ケル敵產ノ被害トハ帝國臣民ヨリ觀察スルトキ實ニ雲泥ノ整アリ之ヲ單純ナル法理論ヨリノミ論スレハ或ハ何レモ同一ノ被害ナリト稱シ得ヘケンモ之ヲ大日本帝國刑法ノ目的ヨリ觀察スルトキハ之ヲ被害ト稱スルニハ餘リニ吾人ノ常識ニ緣遠キ感アリ然ルニ原審判決ニ於テハ之等ノ點ニ着眼セラレス本件ヲ以テ平和時ニ於ケル帝國臣民ノ經濟生活ノ侵害ト同一視シ遠ク敵地ニ入リ皇軍ヲ扶ケツツアル帝國臣民ニ對シ體刑ヲ科シテ迄敵人ヲ保護セラルルハ徒ラニ刑法理論ヲ弄ハルルノ感アリ吾人ノ常識ヲ以テシテハ如何樣ニ考慮ヲ廻ラスモ到底之ヲ否定セサルヲ得ス(セ)犯行ノ動機及性質本件牙保物件ノ保管ヲ依賴シ來リクル尾崎持務兵ハ被〓人ト共ニ戰線ヲ馳驅シテ生死ヲ共ニシ來レル間柄ニテ而カモ軍ノ徹發品ナリトシキ保管ヲ託サレタル以上帝國臣民トシテ聊カ皇軍ニ奉仕スルノ念ヲ以テ之ヲ快諾スヘキハ現地ニ在ル帝國臣民ノ義務ナリト稱シ得ヘク何人ト雖モ喜ンテ之ヲ快諾スルナルヘシ而シテ之カ賣却ヲ委託サルル場合ニモ前揭外務省巡査仁科孝男ノ報告書ニ依レハ「當時桑畑ハ盲膓炎ニテ臥床中ナリシヲ以テ使用人桑畑政男事章水山ヲシテ賣ロヲ探サシメタルニ云々(中略)而シテ二日後ニ至リ鄭ハ詳細ナル計算書ト共ニ九百弗前後(桑畑ハ直接關係シ居ラサリシヲ以テ確實ナル數字不明)ヲ持參シ來ニタルヲ以テ內百弗ヲロ錢トシテ鄭ニ與へ残金ハ計算書ト共ニ其ノ儘軍人ニ渡シタルモノニシテ桑畑ハ何等手數料及口錢ハ微セサリシモノナリ尙依賴ヲ受ケタルハ桑畑ナルモ實際ニ品物ヲ扱ヒタルハ鄭及章ニシテ最初軍人カ持チ來リタルペルトハ果シテ五十卷ナルヤ否ヤ桑畑ハ直接計算セサリシヲ以テ不明ナルモ賣却シタル當時ハ預リタル物全部ヲ搬出シタルモノニシテ其ノ間行衛不明ノ五卷ニ付テハ全然聞知セサルモノナリ」(記錄十八丁十九丁)ト記載シアリテ被〓人カ假令尾崎榮明ヨリ寶却ノ依賴ヲ受ケタリトスルモ被〓人ハ當時百膓炎手術ノ爲臥床療養中ニシテ保管ヲ託サレタルベルトノ數量サヘ知ラス之カ搬出賣却ノ交涉等ニ付キテモ何等關與セス之カ爲ニ何等ノ利益ヲモ受ケ居ラス此ノ程度ノ行爲ヲ以テ果シテ體刑ニ價スヘキ犯罪ナリト言ヒ得ヘキヤ之ヲ單純ナル刑法理論ノ〓究論トシテ論スルトキハ假令徵力ナカラニテモ駐物タルノ疑念ヲ挿ミタル以上故意アリト言ヒ得ヘク又假令病床ニアリトハ言へ賣却ヲ託サレテ之ヲ永認シ鄭等カ賣却ノ仲介ヲ爲セルヲ獸認シタル以上牙保行爲ノ一部ヲ擔常シクルモノトシヲ犯罪行爲ナリトスルコトハ法學〓室ニ於ケル討論トシテハ或ハ可ナランモ之ヲ刑法ノ目的ヨリ觀察スルトキハ身ハ軍人ナラスト雖モ身命ヲ賭シ砲火ヲ侵シテ皇軍ニ從軍シ具サニ皇軍ノ勞苦ヲ味と來リタル被〓人カ平素尊敬信賴スル軍人ヨリ徵發品保管ノ依賴ヲ受ケテ果シテ之ヲ拒絕シ得ヘキヤ否ヤハ何人ト雖モ直チニ推測シ得ルトコロナリ而カモ病臥中ニシテ身體ノ自由ヲ失ヘル際ナレハ聞カサラントスルモ聞カサルヲ得サル狀態ニアル斯ノ如キ狀態ニ於テ牙保物件ノ賣却仲介ノ事情ヲ認識シタレハトテ之ニ對シ體刑ヲ科シ以テ敵人財產ヲ保護スルノ必要アリヤ否ヤ徒ラニ刑法理論ニ枸泥シ實狀ニ則セサル過當ナル刑ヲ科スルトキハ科刑ノ目的ヲ達スル能ハサルノミナラス却ツチ國民ノ士氣ヲ沮喪セシメ今次聖戰ノ目的達成ヲ妨害スルノ結果ヲ生セサルヤヲ恐ルルモノナリ吾人ノ常識ヲ以テシテハ三省四省スルモ到底原判決ヲ否定セサル乙酸又(ハ)次ニヘロイン賣買ニ付キ檢討スルニ之亦實ニ被〓人カ君國奉公ノ念ヨリ出テタルモノナリ卽チ被〓人カヘロインヲ賣却シタル陳某ハ事變前被〓人ノ取扱ニ係ル輸入品ノブヒーカーヲ爲シ居リシ者ナルカ日支事變突發スルヤ被告人方ニ十九人ノ避難人集マリ來リ爲ニ直チニ食糧ニ窮シ酸死セン狀態ニナリタルカ被〓人ハ之等十九名ノ避難者ノ生命ヲ預カル重大ナル責任ヲ感シ八方手ヲ盡シテ食糧ヲ求ムルモ市中混亂シテ之ヲ得ル能ハス遂ニ右陳某ニ懇願シタルニ陳ハ直チニ之ヲ快諾シテ白米三十封度及玉葱五俵トマト二籠ヲ世話シテ吳レタル爲漸クニシテ十九名ノ生命ヲ救フヲ得タリ其ノ他陳某ハ在留邦人ニ對シテ非常ナル好意ヲ有シ數ノ情報ヲ事前ニ密報シテ在留邦人ノ危急ヲ救助シタルコト一再ナラス又皇軍ノ爲東奔西走シテ之カ爲皇軍ノ受ケタル利益尠少ナラス被〓人並ニ在留邦人ハ陳ニ對シテ非常ナル感謝ト尊敬ノ念ヲ有シ居リタルカ適々陳某ヨリ「ヘロイン」ヲ世話シテ吳レト切望サレ顧ミレハ陳某ノ力ニ依リテ幾多ノ邦人ノ危急ヲ救助サレ又皇軍ノ得タル利益尠少ナラサルヲ以テ到底之ヲ拒絕スルニ忍ヒス聊カ謝恩ノ意味ヲ以テ世話シタルモノニシテ被告人ノ心情タルヤ君國ヲ思ヒ一ツニ謝恩ノ念ヨリ發シタルニ外ナラス之ヲ他ノ利益ヲ得ンカ爲ニスルモノニ比スレハ實ニ雲泥ノ差アリ國ヲ擧ケテ將ニ砲火ヲ交ヘントスル非常混亂ノ際ニ於テ友朋相助クル斯ノ如キ行爲ハ之ヲ單ナル犯罪ト同一視シテ科刑セラルルハ洵ニ遺憾ニ堪ヘス之等ノ諸事情ハ充分利ノ量定ニ斟酌スヘキ事ヲ信シテ疑ハス以上ノ如ク本件ハアラユル角度ヨリ觀察スルモ證據甚タ薄弱ニシテ第一審及第二審共事件ノ核心ヲ撮ル尾崎特務兵並ニ被害者タル申一膠帶廠ニ付キテハ何等ノ取調ヲ爲サレス唯一ノ證據トシテ採用セラレタル上海工部局取消費譯ハ既ニ讓々陳述シタルカ如ク其ノ內容ニ於テモ被害者タル申一歸帶廠並ニ密盜犯人ナリト認定セラレタル特務兵尾崎榮明等ニ付キテハ何等ノ調査モ爲サス之等主要人物ヲ除キタル交邦人ノミヲ取調へタルモノニシテ上海領事館ノ照會ニ依ル一片ノ外交文書リ過キス斯カル俣ナル書面ニ依リ本件牙保物件ヲ駐物ナリト認定セラレ且ツ上述セルカ如キ刑ノ量定ニ重大ナル關係ヲ有スル諸種ノ事情ニハ一頭ヲモ與ヘラレスシテ被告ニ管刑ヲ科セラレタルハ洵ニ遺憾ニ塔ヘサルトロロテアリマス當審ニ於カレテハ本件カ一般犯罪事件ト甚シク異ナレル特積ノ性質ヲ有スル點ニ付光分考慮セラレ微送的御審理ノ上本件ノ眞相ヲ關明セラレ特ニ御寛大ナル御處置アランコトヲ切鼠シテ息マサル次第テアリマズ
ト云フニ在レトモ
第一點原判決ハ原判示物件ヲ駐物ナリト認定スルニ付工部局警察暑取弱者器外第一審公判調書中ノ被〓人ノ供述記載ヲモ援用シタルモノニシテ右等ヲ綜合スレハ優ニ原判示物件カ同氣示ノ如ク眺物ナルコトヲ認定スルニ足リ所論ノ如ク證據ニ依ラスシテ事實ヲ認定シタル違法アルコトナシ而シテ所論工部局警察署取調書要譯ハ工部屋警察署カ取消ヲ爲シタル結果ヲ報告シタル書面ノ要譯ニシテ單純ナル意見ヲ記載シタルモノト其ノ選ヲ異ニスルカ故ニ其ノ內容ニシテ信ツ措クニ足ル以上ハ所謂區裁判所事件ニ屬スル本件ニ於テハ採テ以テ之ヲ證據ト爲スニ何等ノ妨ケナキモノトス然リ而シテ或證據ノ內容信スヘキヤ否ヤハ事實裁判所ノ專權ニ屬シ原審カ工部局警察署取調要譯ヲ證據ニ援用シタルハ其ノ內容信用スルニ足ルモノト認メタルカ爲ナレハ之ヲ目シテ採證ノ法則ニ違反セルモノト謂フヲ得サルハ勿論所論ノ如ク原判決ニハ法律ノ適用ヲ誤リ又ハ理由不備ノ違法アルモノト爲スヲ得ス論旨理由ナシ
第二點原判決ノ採用セル第一審公判調書中被〓人ノ供述記載ニ依レハ被〓人ニ於テ原判示物件カ盜賍品タルノ情ヲ知リタル事實ヲ肯認シ得ヘク記錄ニ微スルモ原判決ノ右事實認定ニ重大ナル誤謬アルコトヲ疑フニ足ルヘキ顯著タル事由ナシ所論原審公延ニ於ケル被〓人ノ供述ノ如キハ原審ノ採用セサル所ニシテ證據ノ取捨ハ原審ノ專權ニ屬スルヲ以テ原審不採用ノ證據ヲ云爲シテ原判決ヲ非難スルハ當ラサルモノト謂フヘシ論旨事由ナシ
第三點原判示事實ハ原判決擧示ノ證據ニ依リ之ヲ認メ得ヘク記錄ニ懲スルモ原判決ニ重大ナル事實ノ誤認アルコトヲ疑フニ足ルヘキ顯著ナル理由ナシ而シテ原判示事實ノ如クンハ被〓人ノ所爲ハ賍物牙保罪ノ正犯ニ該リ同罪ノ從犯ヲ以テ問擬スヘキモノニ非サルヤ疑ヲ容レス左レハ原判決ニハ所論ノ違法ナク論旨理由ナシ
第四點記錄ニ徵シ犯罪ノ動機情狀其ノ他諸般ノ事情ヲ斟酌スルニ原審カ被〓人ヲ徵役三月及罰金三十圓ニ處シタレハトテ之ヲ以テ刑ノ量定甚シク不當ナリト思料スヘキ顯著ナル事由アルモノト謂フヲ得ス論旨理由ナシ
次ニ職權ヲ以テ原判決ノ擬律ヲ按スルニ駐物牙保罪ハ刑法第二百五十六條第二項ニ依リ十年以下ノ懲役及千圓以下ノ罰金ニ處スヘキモノ昭和十一年外務省令第十
號中華民國ニ於ケル麻薬取締令第五條
第十五條第一項ニ該當スル罪ハ三月以下ノ懲役又ハ百圓以下ノ罰金ニ虚スヘキモノニ該リ右ニ罪カ併合罪ノ關係アリテ後者ニ付懲役刑ヲ選擇スヘキモノナル以上刑法第四十七條第十條ニ則リ懲役刑二付テハ重キ賍物牙保罪ノ長期懲役十年-麻藥取締令違反罪ノ長期懲役三月ヲ合算シタル懲役十年三月ヲ長期トシ其ノ範圍內ニ於テ處斷スヘキモノニシテ賍物牙保罪ノ長期懲役十年ヲ長期トシテ其ノ範圍内ニ於テ處斷スヘキモノニ非ス然ルニ原判決ハ右ニ罪カ併合罪ノ關係アルコトヲ認メナカラ刑法第四十七條第十條ニ依リ重キ賍物牙保罪ノ刑ニ從フヘキモノトシ同罪ノ長期十年以下ノ懲役ニ處スヘキモノト爲シタルハ擬律錯誤ノ違法アルモノニシテ結局上告ハ理由アリ原判決ハ破毀ヲ免レサルモノトス從テ刑事訴訟法第四百四十七條第四百四十八條ニ則リ自ラ更ニ判決スヘキモノトス仍テ原判決ノ確定シタル事實ヲ法律ニ照スニ被〓人ノ原判示所爲中賍物牙保ノ點ハ刑法第二百五十六條第二項ニ、中華民國ニ於ケル麻藥取締令違反ノ點ハ昭和十一年外務省令第十一號中華民國ニ於ケル麻藥取締令第五條第十五條第一項刑法第五十五條ニ夫々該當スルトコロ右中華民國ニ於ケル麻藥取締令違反罪ニ付テハ懲役刑ヲ選擇シ以上ハ刑法第四十五條前段ノ併合罪ナルヲ以テ同法第四十七條第十條ニ依リ懲役刑ニ付テハ重キ賍物牙保罪ノ刑ノ長期ト右麻藥取締令違反罪ノ刑ト長期トヲ合算シタル懲役十年三月ヲ長期トシ其ノ範圍內ニ於テ被〓人ヲ懲役三月及罰金三十圓ニ處スヘク同法第十八條ニ則リ該罰金ヲ完納スルコト能ハサルトキハ金二圓ヲ一日ニ換算シタル期間勞役場ニ留置スヘキモノトス
右ノ理由ナルヲ以テ主文ノ如ク判決ス檢事植田麟二周與
昭和十四年五月二十三日
大審院第三刑事部
判事草野的一郞判事神原甚造判事北本常三郎判事池田砧ニ裁判長判事三宅正太郞ハ出張ニ付署名捺印スルコト能ハス
判事草野豹一郎
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1445757)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。