昭和十四年(オ)第四百三十號
判決
福井県(以下略)
上告人田崎高藤
右訴訟代理人辯護士
堤重恭
大爺
福井県(以下略)
被上告人近間八兵衞
右當事者間ノ求償金請求事件ニ付名古屋控訴院カ昭和十四年二月二十八日言渡シタル判決ニ對シ上〓人ヨリ全部破毀ヲ求ムル申立ヲ爲シタリ
全玄
本件上〓ハ之ヲ棄却ス
上告費用ハ上〓人ノ負擔トス
7種由】
上告理由第一點ハ原判決ハ實驗則ニ背戾セル違法ノ裁判ナリト思料ス玆ニ本件ノ〓要ヲ摘錄スレハ「上告人ノ抗辯ハ本訴求償債務ナルモノハ上〓人ノ父田崎彌平カ被上告人ニ對シ元金三千四百圓ヘ〓第二號證)ノ貸金債權ヲ有シ居タル處昭和十年三月中被上告人ハ多額ノ負債ノタメ野坂一夫外一名ニ委託シ養理改革ヲ行フコトトナリ同整理人等ハ田崎彌平ト折衝ノ末彌平ハ自己ノ債權ノ決濟ヲ受クルト共ニ上〓人ニ成リ代リ本訴ノ求償債務ヲ解決スル事ヲ諾シ其方法トシテ先ツ前記貸金三千四百圓ノ債權中元金一千九百圓利子百三十八圓五十錢合計金二千三十八圓五十錢ニ對シ被上告人所有ノ田七反七畝步(乙第三號證)ヲ代物辨濟トシテ彌平ニ讓受ケ同貸金ノ殘額金一千五百圓ハ本訴ノ求償債務ト相殺的ニ消滅セシメ外ニ上告人ノ所有ニシテ被上〓人ノ所有名義ニ屬スル鶏舍一棟ヲ上〓人ヨリ被上告人ニ讓渡シ依テ以テ本訴債務ヲ消滅セシムル事ニ協定成立シ同年四月上旬乙第三號證ノ田七反七畝步ノ賣買證書成立ト同時ニ本訴上〓人ノ債務モ右協定ノ如ク解決ヲ了シ本求償債權ノ基本證書タル乙第一號證ハ其際整理人ヨリ彌平ニ交付ヲ受ケ此處ニ本訴債權ハ完全ニ消減シタルモノナレハ本訴諸求ハ失當ナリト主張セルニ對シ被上告人ハ乙第三號證ノ七反七畝步ハ彌平ニ對スル前記金三千四百圓ノ債務全部ノ代物辨濟トシテ彌平ニ讓渡シタルモノニシテ其際被上〓人ヨリ上告人ニ對シ有スル債權ハ本訴ノ求償債權ヲ加ヘテ總計金四千五百圓餘ナリシ處彌平ノ求メニヨリ內一千五百圓ヲ免除減額シ殘餘ノ金三千圓ハ現金ニテ彌平ヨリ別ニ支拂フヘク但前揭鷄舍一棟ハ被上〓人ニ讓受ケ其價格ハ協定ノ上該三千圓中ノ一部ニ充當スヘキ契約ナリシニ田崎彌平ハ乙第三號證ノ田地ハ之ヲ自巳ニ取得シ且本訴債權ノ基本證書迄モ(乙第一號證)取上ケ乍ラ上〓人ニ代テ支拂フヘキ金三千圓ノ支拂ヲナササリシニヨリ本訴債權ハ消滅セス被上〓人ハ上〓人ニ對シ依然之カ支拂ヲ求ムル權利存スル旨主張スルニ在リ」右爭點ニ對シ原院ハ上〓人提出ノ證據ヲ措信セス上〓人ノ抗辯ヲ排斥セラレ被上〓人主張ノ如ク事實ヲ認定セラレタルモノナリ然レ共原院ノ確定スル處ニ據レハ當時被上告人ニハ總計金二萬圓位ノ負債アリテ之カ整理ヲ訴外野坂一夫等ニ委託シ原審措信ノ證人野坂一夫ノ證言ニヨレハ被上告人ハ當時資產トシテハ僅カニ田三、四町歩シカ所有セス全部ノ財產ヲ投出シテ整理ヲ委託シタリ(原審野坂一夫證人調書第五項參照)ト云フニ在レハ負債ヲ償ヒ餘裕存スヘキ財產狀態ニ非ス其所有財產ハ最有利ニ處分シ整理資金ノ調達ニ充當スルノ要アリシ事論ヲ俟タス田崎彌平ニ對シ金三千四百圓ノ負債アルト同時ニ彌平ハ被上告人ニ對シ殆ント之ニ對應スヘキ上告人ノ債務金三千圓ヲ上告人ニ代テ支拂フヘキコトヲ承諾シタルナラハ右債權債務ハ之ヲ相殺シ不足金四百圓ニ對シテノミ不動產ノ僅少ナル一部ヲ代物辨〓ニ供シ殘餘ノ田地ハ他ノ負債整理ニ供スヘク若シ彌平カ一部不動產ノ取得ヲ肯セサルナラハ右七反七畝步ヲ他ニ高價ニ賣却シ該代金ノ一部ヲ以テ辨濟ニ充ツレハ足リ復タ斯ク爲ササル可ラサル筋合ナリトス加之證人野坂一夫、二ツ橋儀四郞等ノ第一二審ニ於ケル證言ニ據レハ同田地七反七畝步ハ十三石五斗元ニ當リ其半分以上ハ當時既ニ儀四郞ノ周旋ノ下ニ一石代金二百七十圓ニテ他ニ賣却シ得タリト云フニ在レハ同割合ニヨリ全部ヲ處分セハ十三石五斗ノ總代金三千六百四十五圓ヲ牧得シ得ル事算數上明カニシテ之ヲ彌平ニ對スル金三千四百圓ノ債務ノ代物辨濟ニ供スル時ハ差額約金二百五十圓ノ損失ヲ來スヘク零細ノ金員モ忽ニスヘカラサル負債整理時ニ於テ斯ル損失ヲ顯ミス前記代物辨濟ニ供シタリト稱スルコトモ他ニ特別ノ事情無キ限リ輙ク措信シ難ク斯ルハ吾人ノ實驗則ニ矛盾スルコト極メテ明白ナルニ原院カ特別事情ノ存在ヲ肯認スル處ナクシテ前〓ノ如ク事實ヲ認定セラレタルハ理由不備ノ失當アルカ然ラサレハ實驗則ニ背戾シタル違法アルモノト信スト云ヒ」同第二點ハ原判決ハ理由不備ノ不當アル違法ノ裁判ナリト思料ス卽チ上告人ノ抗辯ニ對シ被上〓人ノ主張スル處第一點ニ揭クル如クニシテ原院ハ右被上告人ノ主張ヲ肯認シ「被控訴人(被上〓人)ハ昭和十年四月六日田崎彌平ニ對スル金三千四百圓ノ債務ノ支拂ニ代へ乙第三號證記載ノ〓略田地七反七畝步ノ所有權ヲ移轉シ之カ所有權移轉登記ヲ同年四月十日經由シ云々被控訴人(被上告人)ト田崎彌平間ノ債務ヲ決濟シ他方控訴人(上告人)ハ當時被控訴人ニ對シ本件求償債務ヲ始メトシ總計金四千五百圓位ノ債務ヲ負擔シ居リシ爲メ云々種々折衝ノ結果其情務額ヲ金三千圓ニ減額シ之ヲ田崎彌平カ控訴人ニ代リ支拂フコトノ示談成立シタルコトヲ認定シ得ヘシ從テ(中略)田崎彌平カ右示談契約ヲ履行セサルニ於テハ控訴人ハ被控訴人ニ對シ本來ノ債務ヲ履行スル義務アルヤ勿論ナリト謂ハサル可ラス」ト說示セラレタリ然ルニ右認定ニ係ル田崎彌平カ自己ノ被上告人ニ對スル金三千四百圓ノ債權ノタメ代物辨濟トシテ所有權ノ移轉ヲ受ケタル田地七反七畝步ハ被上〓人ヲシテ上告人名義ニ同移轉登記ヲナサシメタルモノナルコトハ乙第三號證ニ徵シ極メテ明瞭ナル處ニシテ他面示談契約ヲ無視シ上〓人ノ被上告人ニ對シ負擔スル減額債務金三千圓ノ支拂ヲ爲ササリシト云フニ在レハ原判決說明ノ如ク上〓人ハ被上〓人ニ對シ本來ノ債務卽チ減額ヲ受クルコトナキ約金四千五百圓ノ債務ヲ履行スヘキ義務ヲ負擔スヘク從前非戶主且放蕩兒ニシテ無資產ナリシカタメ被上告人ハ辨濟ヲ受クルコト能ハサリシ上〓人ニ前記七反七畝步被上告人主張ノ此價格少クトモ三千四百圓ニ相當スル田地カ新タニ上告人ノ所有名義ニ歸シタル以上ハ被上告人ハ直チニ之カ差押ヲナシ(現ニ幅井地方裁判所昭和十年(ヨ)
第三二號假差押命令ヲ以テ假差押ヲ實行シ居レリ)本訴求償債權ヲ始メ約金四千五百圓ノ債權ニ基キ執行ヲ試ムヘキコト火ヲ諸ルヨリモ明カナレハ示談契約ノ內容カ果シテ被上告入主張ノ如クナルニ於テハ强慾ナリト目セラルル田崎彌平ハ同田地ヲ自己ノ名義ヲ以テ所有權移轉登記ヲ受クヘク斯ル危險ヲ目シ妨ンテ上告人ノ所有名義トナスヘキ必要那邊ニモ存スヘカラサル處ニシテ此點ハ原審ニ於テ上〓人ハ極力論爭セル所ナリ(原審提出昭和十年一月二十六日附控訴代理人提出準備書面第二項ノ(三)參照從テ原院カ上告人ノ抗辯ヲ排斥シ被上〓人ノ請求ヲ認容スルニ當リテハ須ク上遠ノ關係ニ對シ首肯シ得ヘキ說明ヲ與へ該主張ノ採用スヘカラサル所以ヲ說示セラルヘキ當然ノ筋合ナルニ斯ル重要ナル關係ニ付テハ之ヲ默殺シ去リ何等ノ說明ヲ爲ス處ナカリシハ判決ニ理由ヲ附セサル違法アルモノニシチ破毀ヲ免レスト信スト云フニ在リ
然レトモ原審ハ擧示ノ各證據ヲ綜合シテ本件係爭示談契約ノ內容ハ一面當時被上告人カ上〓人ノ實父田崎彌平ニ負擔シ居リクル金三千四百圓ノ代物辨濟トシテ乙
第三號證記載ノ田地七反七畝歩ノ所有權ヲ右彌平ニ移轉シ登記簿上ノミ上〓人所有名義ト爲シ右三千四百圓ニ對スル昭和十年三月末日迄ノ利子損害金合計百三十八圓五十錢ノ支拂ヲ了シ以テ被上告人ト右彌平トノ間ニ於ケル債務ヲ決濟スルト共ニ他面上〓人カ被上〓人ニ負擔セル本件求償債務其ノ他合計約四千五百圓近クノ債務ヲ三千圓ト滅額シ右三千圓ハ實父彌平カ上〓人ニ代ハリ支拂フコト但シ當時審〓人所有ノ鶏舍一棟ヲ相當ノ時價ニ換算シテ右三千圓ノ支拂ノ一部ニ充當シタル上被上告人ニ讓渡スヘキ約旨ナル旨認定スルモノニシテ右援用ニ係ル各證據ニ依レハ斯ル認定モ亦爲シ得ラレサルニ非サルト同時ニ該認定ハ毫モ所論ノ如ク實驗則ニ反スル違法ナク論旨第一點ハ原審ノ認定セサル事實若クハ獨自ノ見地ニ依據シテ原審ノ適正ニ爲シタル前敍認定ヲ批議スルモノニシテ採用シ難シ又原審ハ前敍代物辨濟ニ供セラレタル所論乙第三號證記載ノ田地七反七畝步ハ債權者タル上〓人ノ實父彌平カ其ノ所有權ヲ取得シタルモ便宜上登記名義ノミヲ上告人ノ所有ト爲シ置キタルモノニ過キサル旨認定セルモノニシテ所論ノ如ク右田地ヲ債權者ニ非サル上〓人ニ移轉セラレタル旨認定セルモノニ非サルコト原判文上明白ナルヲ以テ右田地ノ所有權カ上〓人ニ移轉セルコトヲ前提トシテ原判決ヲ論難スル論旨第二點ハ原審ノ認定ニ副ハサル非難ニ歸シ採用ニ値セス
上告理由第三點ハ原判決認定ノ如ク被上〓人ト田崎彌平間ニ乙第三號證ノ田地七反七畝步ハ彌平ノ被上告人ニ對スル債權金三千四百圓全部ノ代物辨濟ニ充當セラレ依テ同債權ハ消滅スヘク同時ニ彌平ハ上〓人ニ代リ其債務金三千圓ヲ被上告人ニ現金ヲ以テ支拂フヘキ趣旨ノ示談契約成立シタリトスルモ該契約ノ履行ニ付テハ雙方同時履行ノ要求ヲナシ特別ノ事情存セサル限リ相手方ノ履行ノ提供ヲ受クルニ非サレハ自己ノ履行ヲ拒否スヘキコト是亦實驗則ニ照シ些ノ疑義存セサル處ナリ殊ニ被上〓人ハ當時整理改革中ニ屬セルト更ニ田崎彌平ハ從來上告人ノ債務ナルモノヲ悉ク否認シ代テ辨濟スルコトヲ頑トシテ應セサリシ經過トニ徵シ特ニ然リトス然ルニ原院確定ノ事實ニ從ヘハ上述ノ如ク被上告人ノ義務ニ屬スル代物辨濟ハ被上告人自ラ出頭シ乙第三號證ノ如ク昭和十年四月十日其登記ヲ了シ乍ラ彌平ノ義務ニ屬スル金三千圓ノ義務ニ付テハ同時履行ノ要求ヲナサス其儘之ヲ默過シ剩へ本訴債權ノ基本證書タル乙第一號證迄モ彌平ニ交付シ去リ彌平ヨリハ履行ニ關スル一片ノ書面スラ差入レシムルコト無カリシモノニシテ能モ此間斯ク爲ササル可ラサリシ特別事情ナルモノノ存在ハ原判決ノ何等說示セサル處ナレハ此點ニ於テモ原判決ハ實驗則ヲ無視シ證據並ニ事實ニ付妄斷ヲ敢テセラレタル違法アルカ然ラサレハ理由不備ノ失當アル裁判ニシテ破毀ヲ免レスト信スト云フニ在リ
然レトモ原審ハ前論旨敍說ノ如ク本件示談契約ノ內容タル三千四百圓ノ代物辨濟ニ關スル部分ハ既ニ履行セラレタルモ上〓人カ被上告人ニ負擔セル減額債務三千圓ハ實父彌平ニ於テ上告人ニ代ハリ當時同人所有ノ鶏舍一棟ノ所有權ヲ移轉スルト共ニ之ヲ支拂フヘキ約旨ナルトコロ右彌平ニ於テ之カ履行ヲ爲ササリシモノナル旨認定セルモノニシテ右三千圓支佛債務ニ付テハ所論ノ如キ同時履行ノ關係ナキコト明白ナルヲ以テ斯ル關係ヲ云爲スル所論採用ノ限リニ非ス
上〓理由第四點ハ原判決ハ上告人ノ抗辯卽チ乙第三號證ノ田地七反七畝歩ハ田崎彌平ノ被上告人ニ對スル貸金三千四百圓ノ內元金一千九百圓利息百三十八圓五十錢ノ代物辨濟ニ供セラレタルコト乙第三號證並ニ乙第七號證ノ記載ニ徵スルモ明證シ得ヘシトノ主張ヲ排スルニ當リスニ乙第三號證ニヨレハ前記大石村辻地籍所在七反七畝步ノ土地ヲ代金二千三十八圓五十錢ニテ又乙第七號證ニヨレハ同上土地ヲ代金三千圓ニテ被控訴人(被上告스ヨリ田崎彌平ニ賣却シタル旨ノ記載アリテ恰モ右土地ハ三千四百圓ノ債務ノ代物辨〓トシテ提供シタルモノニ非サルカ如キ觀ヲ呈スルモ當審ニ於ケル被控訴本人訊問ノ結果ニ徵スレハ右證書ハ何レモ田崎彌平側ニ於テ作成シ被控訴人ハ單ニ印類ヲ交付シテ田崎彌平ヲシテ右書類ニ捺印セシメタル事實ヲ看取シ得ヘク云々結局右書類ハ事實ニ吻合セサル代金額ヲ記載シタルモノト認ムルヲ相當トス」ト判示セラレタリ然レ共乙第七號證ニハ原判決說明ノ如キ前記土地ヲ代金三千圖ニテ被上告人ヨリ田崎彌平ニ賣却シタル旨ノ記載存スルコト無ク之ニヨル上〓人ノ立證趣旨モ同證ノ課稅標準ノ金額中抹消ニ係ル最初ノ金二千三十八圓五十錢ハ乙第三號證ノ代金額ト照應スルモノニテ右七反七畝步ハ乙第三號證ニヨリ金二千三十八圓五十錢ノタメ代物辨濟ニ供セラレタルニヨリ賣買名義ニテ登記ヲ受クルニ際シテモ不動產ノ價格ヲ右代金額ト同一ニ記載シタル事ニヨリ抗辯事實ヲ證シ得ヘク之ヲ金三千圓ニ訂正シタルハ當該登記官吏ノ命ニヨリ己ムヲ得ス改メタルニ過キサル旨主張シタル處ニシテ原院ハ證據ノ記載ヲ誤認スルト共ニ立證趣旨ヲ了解スル處無クシテ上告人ノ不利益ニ事實ヲ確定シタルモノナリ加之被上〓本人訊問ノ結果ニヨレハ乙第三號同第七號各證ハ彌平側ニ於テ擅ニ作成シ被上告人ハ單ニ印顆ヲ彌平ニ交付シ捺印セシメタル事實ヲ看取シ得ヘキ旨說明セラレタレトモ原審ニ於ケル被上〓本人ノ訊問調書ヲ閱スルニ其第九項中ニ於テ「オ示シノ乙
第三號證及乙第七號證ハ其時ノ登記書類テ知テ居リマス右乙第七號證ニヨリマスト右七反七畝步ノ田畑ハ二千三十八圓五十錢テ賣買シタコトニナツテ居リ三千四百圓テ賣買シタトハナツテ居ラヌ樣テアリマス其理由ハ私トシテハ其時彌平カ印ヲ持ツテ居ルナラ貸セト申シマシタノテ印ヲ渡シタ處彌平ノ方テ書類ヲ作リ屆出タノテ知ラヌノテアリマス」トノ供述記載アリテ卽チ第七號證ハ原院說明ノ如ク彌平側ニテ作成シ被上〓人ハ印章ヲ渡シ彌平カ押捺ノ上屆出タルモノニテ被上告人ハ關知セサル趣旨ヲ陳述シタレトモ乙
第三號證ニ對シテハ斯ル供述會テ存セス元來兩證ハ同一日時同一場所ニ於テ作成セラレシ書面ニ非スシテ乙第三號證ハ昭和十年四月六日、乙第七號證ハ同年同月十日ノ成立ニ係ルコトハ日附ニヨリ明カニシテ乙第七號證カ被上告人主張ノ如キ狀況方法ニヨリ作成セラレタル旨ノ供述アルトモ之ヲ以テ乙第三號證モ亦同一ノ狀況方法ニテ作成セラレタル趣旨ノ供述ナリト牽强スルヲ許サス況ンヤ前記供違ニハ「彌平ノ方テ書類ヲ作リ屆出タノテ知ラヌノテアリマス」ト在リテ登記申請書卽チ乙第七號證ヲ指シタルニ過キサルコト明カナレハナリ果シテ然ラハ原院ハ只ニ證據ノ內容ヲ誤認セラレタルノミナラス證據ノ成立迄モ誤解シ何レモ上告人ノ不利益ニ歸セシメ依テ以テ事實ヲ確定シタル違法アリ此點ニ於テモ破毀ノ原由アルモノト信スト云ヒ」同第五點ハ原判決ハ上〓人ノ被上告人ニ對シ負擔シ居タル債務總額ヲ確定スルニ付「當審ニ於ケル被控訴本人訊問ノ結果ニヨリ眞正ニ成立シタリト認ムル甲第四號證(但最後ノ二百十八圓ハ金百二十圓ノ誤)並ニ當審證人野坂一夫ノ證言當審ニ於ケル被控訴本人訊問ノ結果ヲ綜合スルトキハ控訴人ハ被控訴人ニ對シ約四千五百圓近クノ債務ヲ負擔シ居リシ事ヲ認メ得ルヲ以テ云々」ト說明シ上〓人ノ總債務額ハ四千五百圓ニ接近セル金額ナリト認定セラレタレトモ右甲第四號證ヲ檢スルニ其最末尾ニ「右三ロダ昭和十年三月〓算元利合計金四千五百五十九圓四十三錢」ナル記載ハ運算上誤謬アリテ三口卽チ千五百四十八圓九十七錢二千二百五十五圓九十九錢及ヒ四百十八圓ヲ合算スレハ四千二百二十二圓九十六錢ニシテ此內原判決認定ノ二百十八圓八百二十圓ノ誤記ナリトシテ差額九十八圓ヲ控除セハ四千百二十四圓九十六錢ニ過キス原判決ノ言フカ如キ四千五百圓近クノ數額ニ非ス加之被上告人自筆ノ作成ナルコト當事者間ニ爭ナキ乙
第十一號證ノ一ノ末尾ニハ「二ロ〆元利金二千六百五十五圓四十六錢也八年二月メ」トアリテ右ニヨレハ昭和八年二月末ノ元利總額ハ二千六百五十五圓四十六錢ニ過キサル處之ニ對シ同年三月十五日金二千六百圓ヲ田崎彌平ヨリ代テ支拂ハレタルコトモ亦當事者間爭ナキ處ナレハ同年三月十六日ニ在リテハ殘金僅カニ五十五圓四十六錢存スルノミトナリ甲第四號證冐頭ノ「改昭和八年三月十六日ヨリ金千二百十七圓十一錢」トアルハ明カニ此兩者ノ差額金一千百六十一圓六十五錢ヲ不當ニ過大ノ記載ヲナシタルモノト解スルノ外ナク前揭甲第四號證末尾ノ誤算ナキ合計額金四千百二十九圓九十六錢中ヨリ右不當過大額金一千六十一圓六十五錢(之ニ對スル利息ハ暫ク除外スルモ)ヲ控除セハ昭和十年三月末ニハ金二千九百九十八圓三十一錢クラサル可ラスシテ原判決ノ認定セラレタル數額トハ凡ソ多大ノ懸隔在ル事算數上洵ニ明瞭ナリ從ツテ斯ル算數上誤レル金額ニ立脚シ之ニ野坂一夫ノ證言原審ニ於ケル被上告本人訊問ノ結果ヲ綜合シ上〓人ノ總債務類ヨリ金一千五百圓ヲ減額シ殘餘ノ金三千圓ヲ彌平カ上〓人ニ代リ支拂フ旨ノ示談契約成立シタル旨認定セラレタル原判決ハ事實認定ノ權限ヲ逸脫シ法令ニ違背シ事實ヲ確定シタル不當ノ裁判ナリト信スト云ヒ」同第十點ハ、原判決ハ上告人ノ被上告人ニ對スル債務ハ約四千五百圓アリテ之ヲ三千圓ニ減額シタル旨認定シ右四千五百圓ノ請求ハ幾分過大ナル主張ヲナセシモ被上〓人ノ本人訊問ノ結果ニヨレハ右四千五百圓ノ債權ノ存在シタルモノト認定シ得ル旨ヲ判示シ乙第十一、十二、十三號證ノ記載ニヨリテハ右認定ヲ覆シ得サル旨ヲ判示シタリ二、然レトモ乙第十
一、十二、十三號證ハ成立ニ爭ナク被上〓人ヨリ上〓人ニ宛タル債權ノ内容ヲ記載セル計算書ナリ而モ其計算書ノ一部ニハ上〓人ノ父田崎彌平ニ於テ支佛ヒタル二千五百圓モ記載シアリ上告人ハ條理ヲ盡シテ右計算ノ内容ヲ檢討攻擊シタルモノナリ從ツテ右計算書ハ一應之ヲ措信セラルヘキハ其性質上當然ノコトニ屬シ其內容ニ付キテモ四千五百圓ノ債權ノ存否カ本件ノ爭點ヲ決定スルニ重要ナル關係ニアル限リ相當深ク〓究セラルヘキモノナリ三、卽チ原判決ハ本人觀問ノ結果ヲ盲信シ同人ノ發行セル計算書ヲ措信セス尙且ツ其計算書ノ內容スラ檢討セサリシモノニテ審理不盡ノ違法アルモノナリ或ハ證據ノ取捨判斷ハ原審ノ專權ニ屬スル事項ニテ上〓人ノ容啄スヘキ處ニ非ストノ批難ナキニ非サレトモ本件ハ被控訴本人ノ供述ニヨリテ同人ノ數回ニ頁リテ發行セル計算書ノ其內容ヲ檢討セスシテ排斥セルモノニテ單ナル證據ノ取捨ニ關スル問題ニ非ス其內容ニ付容理ヲナササリシ違法アルモノナリト云フニ在リ
然レトモ原審ハ所論乙第三號證及第七號證記載ノ各金額ハ本件三千四百圓ノ代物辨濟ニ供シタル右乙第三號證記載ノ田地七反七畝歩ノ所有權ヲ上告人實父彌平ニ移轉シ其ノ登記手續ノ便宜上該田地賣買ノ形式ヲ執リタル爲其代金額若クハ課稅標準額ヲ揭記シタルモノニ過キスシテ右各記載ハ孰レモ事實ニ吻合セサルモノトシテ同號各證ヲ排斥シタルモノニシテ何等所論ノ如キ違法ナキヲ以テ此ノ點ヲ云爲スル論旨第四點ハ其ノ理由ナク又原審ハ甲第四號證其ノ他擧示ノ各證據ヲ綜合シテ本件示談契約成立當時上告人カ被上〓人ニ對シ本件求償情務等合計約四千五百圓近クノ債務ヲ負擔シ居リクル旨認定シ論旨第五點及第十點所論ノ乙第十一號乃至第十三號各證ハ右認定ヲ妨ケサルモノトシテ之ヲ採用セサリシモノニシテ證據上斯ル判斷モ亦許ササルモノニ非ス而シテ論旨第五點所論ノ昭和八年三月中上告人實父彌平ヨリ被上〓人ニ支拂ヒタル金二千六百圓カ前示約四千五百圓近クノ債務ニ對シ充當辨濟セラレタルコトハ原審ノ認定セサルトコロナルヲ以テ斯ル事實ニ依據シテ原審ノ前敍認定ヲ云爲スル所論モ亦理由ナシ畢竟スルニ各論旨ハ事實審タル原審カ自由心證ニ基キ爲シ得ヘキ範圍內ニ於テ適切妥當ニ爲シタル證據ノ取捨判斷事實ノ認定ヲ非難スルモノニ外ナラサルヲ以テ總テ採用スルニ足ラス」上告理由第六點ハ原判決ハ前來敍述ノ示談契約ノ性質ニ付「前段認定ニ係ル示談契約ハ被控訴人(被上告人)ト田崎彌平間ニ成立シタルモノニシテ示談契約ヲ履行スルニ當リテハ控訴人(上告人)所有ニ係ル鶏舍一棟ヲ提供スル必要上控訴人ニ全然無關係ニハ非ストスルモ控訴人ハ只示談契約ニハ異議ナク且之カ實行ニ付自己所有ノ鶏舍一棟ヲ提供スルコトヲ承諾シタルニ過キサルモノナルコトハ原審及當審證人野坂一夫、中島治兵衞ノ各證言原審及當審ニ於ケル被控訴本人訊問ノ結果ニヨリ認メ得ヘク云々右示談契約ハ被控訴人ト田崎彌平聞ニ於テノミ其效力アルモ控訴人ハ右示談契約ノ直接ノ效果ヲ受ケス」ト說明シ「田崎彌平カ右示談契約ヲ履行セサルニ於テハ控訴人ハ被控訴人ニ對シ本來ノ債務ヲ履行スル義務アルコト勿論ナリ」ト論斷セラレタリ然レ共被上告人ノ供述並ニ負債整理人タル野坂一夫、中島治兵衞及二ツ橋儀四郞等ノ證言ニ徵スレハ田崎彌平ノ被上告人ニ對スル金三千四百圓ノ債務ヲ決濟スル契約ト上〓人ノ被上告人ニ對シ負擔スル金四千五百圓餘ノ債務ヲ決濟スル契約トハ當時整理人ト彌平間ニ並行シテ交渉進行シ相關連シテ協定成立シクルモノノ如クニシテ兩契約ハ互ニ因トナリ果ヲ成シ不可分的關係アリシモノノ如シ從テ其一方ノ契約ノ成立不成立ハ他ノ一方ノ契約ノ成立不成立ニ係リ全然獨立無關係ナル二個ノ契約ニ非スト解セラル換言セハ原院ノ所謂示談契約則チ上〓人ノ債務ヲ決濟スル契約ノ效果カ直接上〓人ニ及フヘキヤ否ヤヲ判斷スルニハ單ニ同契約ニ付テノミ檢討スヘキニ非スシテ少クトモ前揭兩契約カ相牽聯シ不可分ノ關係存スルヤ否ヤ若シ不可分關係アリトセハ兩契約ヲ通シ上〓人ハ同契約ト直接連鎖ノ關係存シタルヤ否ヤヲ審理〓究セラレサル可ラス然ルニ事茲ニ出テス示談契約ノミヲ拉シ來リ上告人ハ同契約ノ效果ヲ直接享受スルモノニ非ス從テ彌平ニ於テ該契約ノ履行ヲナササル現在ニアリテハ上〓人ハ本訴ノ請求ニ應スヘキ義務アリト論決セラレタルハ重要ナル爭點ニ付キ判斷ヲ遺脫シ審理ヲ盡ササルノ違法アルヲ免レス而シテ彌平ノ金三千四百圓ノ債務決濟ニ關スル契約ニ付テ檢討スルニ代物辨濟ノ目的タル土地七反七畝步ハ乙第三號證ニヨリ明ナル如ク被上告人ヨリ上〓人ニ讓渡セラル可キ契約ニシテ被上告人ヨリ上告人ニ所有權移轉登記ヲナスコトニヨリ彌平ニ辨〓シタル效果ヲ生スヘキ趣旨ニ於テ履行セラレ其登記手續ニハ彌平被上告人及上告人ノ三名相携ヘテ登記所ニ出頭シ被上告人トカ登記權利者同義務者ト
シテ登記申請ヲナシタルコト其結果同契約ニシテ若シ解除セラルル場合ニハ上告人ハ右田地ヲ被上告人ニ返還シ被上告人ヲシテ原狀ニ回復セシムヘキ責任上告人ニモ存セサル可ラサルコト等ニ徵スレハ上〓人ハ同契約埒外ノ人トシテ遇スル能ハサルヘク更ニ同契約ト原院ノ所謂示談契約トハ牽聯不可分ノ關係存スヘキニ於テハ上〓人ハ示談契約ニ對シテモ直接關係ヲ有スル當事者タルコトヲ否定シ能ハサルヘシ且ツ示談契約ノミニ付テ看ルモ被上告人ニ提供スヘキ鶏舍ハ上〓人ノ所有ニシテ彌平ハ該鷄舍ノ所有權ヲ一旦上告人ヨリ取得シ之ヲ被上告人ニ移轉スヘキ契約ヲナシタルニ非スシテ上〓人ヨリ直接被上〓人ニ提供ヲ承諾シタルモノナルコト前記原判決所說ノ如クナレハ此關係ヨリ觀察スルモ上告人ハ示談契約ニ付間接ノ地位關係ニ過キサル如ク論斷セラレタル原判決ハ民法ノ契約條規並ニ所有權ノ移轉ニ關スル擬律解釋ヲ誤リタル違法在リ到底破毀ヲ免レスト信スト云ヒ」同第八點ハ一、原判決ハ其理由ニ於テ「前記野坂及中島兩名ハ田崎彌平ト種々折衝ノ結果其債務額ヲ金三千圓ニ減額シ之ヲ田崎彌平カ控訴人ニ代ハリテ支拂フコト但當時控訴人カ所有シ居リシ鷄舍一棟ヲ被控訴人ニ讓リ其時價ヲ石三千圓ノ債務ノ支拂ノ一部ニ充當スルコトノ示談成立シタルコトヲ認定シ得へシ」ト判示シ本件求償金債權ニ付キテハ他ノ債權ト共ニ三千圓ヲ支拂フコトニヨリ一切消滅スル旨ノ和解契約成立セルヲ認定シタリ二、然ルニ「右示談契約ハ被控訴人ト田崎彌平間ニ於テノミ其效力アルモ卽チ田崎彌平カ控訴人ニ代リテ支拂フ時ニハ減額ノ效果ト鶏舍一棟ヲ其支拂ニ充當シ得ル效力アルモ控訴人ニ對スル關係ニ於テハ控訴人ハ右示談契約ノ直接ノ效果ヲ受ケス」ト判示シ以テ前記示談契約ハ控訴トニ其效果ヲ及ホササルコトヲ認定シタリ
三、然レトモ元來ニ和解契約ハ上告人(控訴人)ノ實父ニシテ同居シテル田崎製平カ其件ナル上〓人ノ債務消滅ノ爲メニ終結シクルモノナリ從ツテ特別ノ事情ナキ限リ右契約ノ效力ハ當然上告人ニ及フヘク上〓人ハ右契約ノ成立ニロリテ其債務ヲ免ルヘキモノナリ原判決ハ父ナル田崎彌平カ上〓人ノ爲メニ絡結シタル和解契約カ上告人ニ其效力ヲ及ホサスト認定シタルハ右陳ノ事情ヲ顧ミス吾人ノ日常生活ノ經驗則ヲ無視シタルモノナリ四、加之田崎彌平ニ於テ其支拂ヲナササルニ於テハ控訴人ハ被上告人(被控訴人)ニサシ本來ノ債務ヲ履行スル義務アリヤ勿論ナリト判示シタル處田崎彌平ニ於テ示談契約ヲ履行セサルコトヲ認定スル爲メニハ右示談契約ノ履行期ヲ國定セサルヘカラサルニ拘ラス原判決ハ其理由中ニ之ヲ揭ケス尙且履行期ノ定メアリトスルモ特段ノ定メナキ限リ期限到來後一應備〓シタル後ニ非サレハ之ヲ解除シ得サルヘク既ニ成立セル契約カ特段ノ定メアル場合ノ外期限到來ト同時ニ無效トナル謂ナキヲ以テ本件ニ於テモ田崎彌平ニ於テ其支拂ヲナササリシ一事ニヨリテ直チニ示談契約ハ無效トナルモノニ非ス五、然ラハ田崎彌平ト被上告人間ニ於テ三千圓ニ減額スル示談契約存續シ居ル限リ停ナル控訴人ニ對シ全額ノ請求ヲナシ得ルモノナリト認定セル原判決ニハ〓由不備ノ違法アリト云フニアリ
然レトモ論旨第一點敍說ノ如ク本件示談契約ノ內容ヲ構成スル被上告人カ上〓人ノ實父彌平ニ負擔セル金三千四百圓ノ代物辨濟契約ト被上告人カ上告人ニ對シテ有スル減額債權三千圓ヲ右彌平カ上〓人ニ代ハリ當時同人所有ノ鶏舍一棟ヲ時價ニ換算シテ右三千圓ノ一部ニ充當シテ其ノ支拂ヲ爲スヘキ旨ノ契約トハ其ノ間多少ノ關聯性ヲ有スルコトハ之ヲ否定シ得サルモ所論ノ如ク右契約ハ不可分ノ關係ヲ有スルモノト云ヒ難ク又上〓人ハ後者契約ノ成否若クハ其ノ履行ノ有無ニ關シ深甚ナル利害關係ヲ有スルコトハ所論ノ如クナルモ前示兩契約ハ原判示ノ如ク被上〓人ハ右彌平トノ間ニ成立シ上〓人ハ該契約ノ當事者ニ非サル以上上〓人ハ唯右彌平ニ於テ後者契約ノ履行ヲ爲サンカ本件求償債務等ノ支拂ヲ免ルルト共ニ或ハ鷄舍一棟ノ所有權ヲ喪失スルカ如キ結果ヲ招來スルコトアルニ止マリ該契約ハ直接上〓人ニ效果ヲ及ホササルヲ以テ之ト異ル見地ニ立脚シテ原審ニ違法アリト做ス論旨第五點及第八點前段ハ其ノ理由ナク又原判文ハ聊簡ニ失ヒ明確ヲ缺クノ憾ナシトセサルモ其ノ認定スルトコロヲ採用セル各證據ヲ參的シテ熟讀スレハ本件減額債務三千圓ハ右彌平ニ於テ運滯ナク履行スヘク若シ之カ履行ヲ爲ササルトキハ被上〓人ニ於テ敢テ該契約ヲ解除スルコトヲ要セスシテ直チニ上告人ニ對スル本來ノ本件求償債務ノ履行ヲ請求シ得ヘキ約旨ナル旨認定セルコトヲ諒スルニ難ラサルヲ以テ此ノ點ヲ云爲スル論旨第八點後段ハ畢竟原判文ヲ正解セサルモノニ歸シ採用シ難シ
上告理由第七點ハ原判決ハ田崎彌平カ示談契約ヲ履行セサルコトニ付「案スルニ原審及當審證人中島治兵衞、野坂一夫ノ各證言並ニ當審ニ於ケル被控訴本人機上告人)訊問ノ結果ニヨル時ハ田崎彌平ハ云々全員ノ支拂ヲナササルハ勿論ノコト鷄舍一棟ノ所有權ノ移轉ヲモナササリシコトヲ認メ得ヘシ」ト說明セラレタリ金員ノ支拂ヲナササルコトハ示談契約ノ內容ニ爭アル結果ニシテ當然ナレトモ鷄舍一棟ノ所有權ノ移轉ヲナサスト稱スルハ如何ナル事實ヲ指適シ斯ク論斷セラレタルヤ頗ル疑ナキ能ハス不動產所有權ノ移轉ハ相手方又ハ其代理人ニ對スル明示又ハ默示ノ意志表示ノミニ依テ效力ヲ生スヘキコト特ニ上論ヲ須ヒサルヘク同鶏舍カ上〓入ノ所有ナルカ故ニ上〓人ハ示談契約ノ內容ヲ承認シ鷄舍ノ提供ヲ承諾シタルコト原判決ニ「上〓人ハ示談契約ニ異議無ク且之カ實行ニ付自己所有ノ鶏舍一棟ヲ提供スルコトヲ承諾シタルニ過キス云々」ト揭記セラレシ如クナレハ彌平ハ上〓人用意ノ下ニ該所有權ヲ被上告人ノ代理人タル整理人等ニ移轉スルコトヲ約シタル當時既ニ其所有權被上〓人ニ移轉シタリト解スル何等ノ妨ケ存セサルヘク原判決引用ノ證人西村新之助ノ證言ニ田崎彌平ハ昭和十年九月頃西村新之助ニ對シ同年三月分以後ノ同鷄舍ノ賃借料ハ被上〓人ニ支拂ハレタキ旨申出アリタリトノ事實ト同一證人ノ證言中「昭和十年四月五日彌平カ私方ニ來テ田崎高藤カ近間八兵衞ニ借金カアリ其方ニ此鶏舍ヲ遺ルコトニナツタカラ三月分迄ノ家賃ハ高藤ニ拂ヒ四月分カラハ近間八兵衞ノ方ニ渡シテ吳レト申シテ參リマシタ」トノ供述等ヲ參酌セハ當時同鶏舍ノ所有權ハ明示又ハ少クトモ默示ノ意志表示ニヨリ被上〓人ニ移轉シ居タル事實ヲ推認スルニ充分ナルニ原判決ニハ右西村新之助ニ對シ彌平ヨリ前記ノ如キ申出アリタル事實ハ認メ得ルモ彌平ヨリ被上告人ニ對シ正式ニ右鷄舍ノ所有權ヲ移轉シタル事實ハ認メ得ラレサル旨判示シ所有權移轉ノ意思表示ノ外ニ猶何等カノ行爲ヲ要スルモノノ如キ說明ヲ與ヘラレタルモ正式ト略式トヲ問ハス此以外ニ如何ナル所有權移轉行爲ヲナササルヘカラスシテ彌平カ之ヲ爲ササリシト稱スルニ在ルヤ終ニ解シ能ハサルナリ之ヲ要スルニ原判決此點ニ關スル說明ハ甚タシク牽强附會ヲ極メシ嫌アリ所謂理由不備ノ違法ヲ免レスト信スト云ヒ」同第九點ハ原判決ハ田崎彌平ト被上告人間ニ於テ本件求償金ニ付キ三十圓ニ減額シ鷄舍一棟ヲ右支拂ノ一部ニ充當スルコトノ示議契約成立ヲセルコトヲ認定シ右鷄舍一棟ノ所有權ハ未タ被上〓人ニ移轉シヲラサルコトヲ認定シタリハ、而シテ原判決ハ(イ)上〓人カ右鶏舍ヲ新築シタ時ヨリ其所有名義ハ被上告人名義トナシアルコト(ロ)田崎彌平ハ昭和十年九月頃右鶏舍ノ賃借人西村新之助ニ對シ同年三月分以降(示談契約成立ノ時、以後被上告人ニ賃料ヲ支拂ハレ度旨申出テタル事實Cく右鷄舍ハ被上告人ニ於テ事實上使用シヲル事實ノ各事實ヲ認定シタリ三、卽チ所有權ノ移轉ニ付キテハ當事者間ニ於テハ單ニ其意志表示アレハ足ル處本件ニ於テハ田崎彌平ト被上〓人間ノ契約ニ田崎彌平ト同居ノ實子ナル上告人參加シテ三千圓ノ支拂ノ內ニ右鷄舍ヲ充當スルコトヲ約シタルヲ以テ此契約ノ成立ニヨリ所有權ハ完全ニ移轉シタルモノト云フヘク前揭(イ)(ロ)(ハ)ノ外形的事實ハ右移轉ノ事實ヲ明確ナラシムルニ止マル處右事實以外ニ所有權移轉ノ事實ヲ更ニ明確ナラシムル事項ハ之ヲ求メ得サルコトモ明ナリ四、然ラハ原判決ハ右第二項ニ揭クルき(ロ)(ハ)ノ事實ヲ認定シタル以上右所有權移轉ノ事實ヲ否定シ得サルモノナリ換言スレハ原判決ノ認定ハ前段ト後段ト相矛盾スル處アリ五、而モ右獨舍ノ所有權カ移轉シタルヤ否ヤノ認定ハ本訴ノ請求金額ノ決定ニ重要ナル影響アルコト原判決ノ摘示スル處ナリ然ラハ原判決ニハ重要ナル事實認定ニ矛盾アリ所謂理由麒麟ノ違法アルモノナリト云フニ在リ
然レトモ原判示ノ如ク本件減額債務三千圓ノ支拂ノ一部ニ充當シ得ヘキ所論鶏舍一棟ハ本件示談契約成立當時上告人ノ所有ニシテ右契約當事者タル實父彌平ノ所有ニ屬セス而モ其ノ後ニ於テモ同人ハ前示減額債務三千圓支拂ノ契約ノ成立ヲ吾定シ之カ履行ヲ爲ササリシモノナル以上其ノ支拂ノ一部ニ換算充當セラルヘキ鶏舍一棟ノ所有權ハ終始被上告人ニ移轉スルノ餘地ナキカ故ニ原審カ共ノ所有權ノ移轉ヲ否定シタルハ固ヨリ相當ニシテ所論證人西村新之助ノ證言及論旨第九點所論ノ(イ)(ロ)(ハ)ノ如キ事實ハ未タ右認定ニ支障ヲ及ホスコトナシ各論旨モ亦畢竟原審ノ專權ニ屬スル證線ノ判斷事實ノ認定ヲ非難スルモノニ歸シ採用スルニ足ラス
依テ民事訴訟法第四頁一條第九十五條第八十九條ニ則リ主文ノ如ク判決シタリ
昭和十四年九月十九日
大審院第二民事部
[大審院列使全集、第六輯一二四九】
裁判長判事矢部克ㄹ
判事森田豊次郞判事竹田普治郞判事小堀保
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1445757)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。