TaiLexi AI日本の判例・法令
← ホーム
NDL判例集大審院決定棄却刑集8巻255頁

大決 昭和4年5月20日

昭和4年(ゐ)第5号 再審請求事件

この資料について AI に質問

裁判所
大審院第二刑事部
裁判年月日
昭和4年5月20日 (1929-05-20)
事件番号
昭和4年(ゐ)第5号
事件名
再審請求事件
裁判の種類・結果
決定 棄却
判例集等
刑集8巻255頁
分野
刑事

国立国会図書館の画像から文字を読み取った本文です(OCR)。誤字や読めない字(〓)を含みます。

○再審請求事件(同年五月二十日第二刑事部決定昭和四年(ゐ)第五號棄却)

【再審請求人】受刑者古屋仲之助委任代理人辯護士水田謙一

原審】大審院

○判示事項

再審ノ請求ト委任代理

○決定要旨

有罪ノ言渡ヲ受ケタル者ノ委任ニ因リ爲シタル再審ノ請求ハ不適

法ナリ

【參照】刑事訴訟法第四百九十二條有罪ノ言渡ヲ受ケタル者ノ利益ノ爲ニスル再審

ノ請求ハ左ニ揭クル者之ヲ爲スコトヲ得

一管轄裁判所ノ檢事

二有罪ノ言渡ヲ受ケタル者

三有罪ノ言渡ヲ受ケタル者ノ法定代理人、保佐人及夫

四有罪ノ言渡ヲ受ケタル者死亡シ又ハ心神裏失ノ狀態ニ在ル場合ニ於テハ其ノ

配偶者、家督相續人、直系ノ親族及兄弟姉妹

第四百八十五條第七號、第四百八十七條第二號又ハ第四百八十八條第二號ニ規定ス

二五六(一二八)

ル原由ニ因ル再審ノ請求ニシテ有罪ノ言渡ヲ受ケタル者ノ利益ノ爲ニスルモノハ

有罪ノ言渡ヲ受ケタル者ノ行爲罪ヲ犯スニ至ラシメタル場合ニ於テハ檢事ニ非サ

レハ之ヲ爲スコトヲ得ス

第四百八十六條ノ規定ニ依ル再審ノ請求ハ管轄裁判所ノ檢事之ヲ爲スコトヲ得第

四百八十七條又ハ第四百八十八條ノ規定ニ依ル再審ノ請求ニシテ第一項ノ規定ニ

該當セサルモノニ付亦同シ

同法第五百四條再審ノ請求法律上ノ方式ニ違反シ又ハ請求權消滅後ニ爲シタルモ

ノナルトキハ決定ヲ以テ之ヲ棄却スヘシ

○事實

古屋仲之助ニ對スル當院昭和三年(九)第七八號詐欺私文書僞造行使公正證書原本不實記載行使被〓事件ニ付當院カ事實審理ノ上昭和四年三月九日言渡シタル有罪ノ確定判決ニ對シ仲之助ハ自己ノ利益ノ爲再審ノ請求ヲ爲スコトヲ辯護士水田謙一ニ委任シ謙一ヨリ仲之助ノ代理人トシテ當院ニ再審ノ請求ヲ爲シタルニ付當院ハ檢事三橋市太郞ノ意見ヲ聽キ左記ノ理由ニ依リ請求棄却ノ決定ヲ爲シタリ

○理由

刑事訴訟ニ於テハ特ニ認メタル場合ノ外代理ヲ許サス而シテ再審ノ請求ヲ爲スコトヲ得ル者ハ刑事訴訟法第四百九十二條ニ列記セル者ノ一ニ該當スルコトヲ要シ而モ委任代理ヲ許シタル規定ナシ然ラハ右仲之助ハ同條ニ所謂有罪ノ言渡ヲ受ケタル者ニ該當スルモ本件再審ノ請求ハ仲之助自身之ヲ爲シタルモノニ非スシテ其ノ委任代理人水田謙一ヨリ爲シタルモノナルコト明ナルカ故ニ不適法タルヲ免レス仍テ刑事訴訟法第五百四條前段ニ則リ主文ノ如ク決定ス

(昭同年五月三日第一刑事部判決和年(れ)第六號破毀自辨)

○殺人竊盜被告事件

【上告人】被告人繩井義一辯護人森保祐昌

秦良一

【第一審】廣島地方裁判所

○判示事項

賠審員ノ心得ノ諭告-諭〓ノ範圍-陪審法第七十三條ト證人ノ召喚シ難キ場合證據ノ要領ノ說示ト其ノ範圍-陪審法第八十二條

第二項ト公判ニ於テ示シタル證據書類

○判決要旨

ー陪審員ノ心得ノ諭告ハ檢事被告事件陳述ノ前ニ於テスル當初ノ

-回ニ限ルコトナク裁判長ニ於テ必要ト認ムルニ於テハ說示ノ

證據ノ要領ノ說示ト其ノ範圍陪審員ノ心得ノ諭〓諭告ノ範圍階審法第八十二條第二項ト公列ニ於テ示シタル陪審法第七十三條ト證人ノ召喚シ難キ場合二五九(三)

二六〇(二二)

前後ヲ問ハス時宜ニ從ヒ之ヲ繰返スヲ妨ケス[要旨第一]

二階審員カ評議答申ヲ爲スニ付必要ナル一般經驗上竝訴訟法上ノ

心得ノ如キハ諭告ノ範圍內ニ屬スルモノトス【要旨第二】

三證人ニ對シ召喚狀ヲ發シタルモ旅行不在ノ爲召喚スルコト能ハ

サル場合ハ陪審法第七十三條第一號ノ疾病以外ノ事由ニ因リ召喚シ難キモノニ該當ス【要旨第三】

四陪審法第七十七條ニ依リ證據ノ要領ヲ說示スルニハ公判ニ於テ

證據調ヲ經タル證據ノ全體ヲ一團トシテ其ノ要領ヲ說示スルヲ以テ足り各證據ニ付前ニ證據調ノ際爲シタルト同樣ニ要旨ヲ告ケ又ハ之ヲ示スノ要ナク箇々ノ證據ノ中或モノハ全然之ヲ說示セサルモノアリトスルモ說示ノ違法無效ヲ來タスコトナシ【要旨

第四】

五陪審法第八十二條第二項ノ公判ニ於テ示シタル證據物及證據書

類トハ公判廷ニ於テ證據調ヲ爲シタル證據物及證據書類ヲ意味スルモノニ外ナラス【要旨第五】

參照】陪審法第六十九條第一項裁判長ハ檢事ノ被告事件陳述前陪審員ニ對シ陪審

員ノ心得ヲ諭告シ之ヲシテ宜誓ヲ爲サシムヘシ

同法第七十三條裁判所、豫審判事、受命判事、受託判事其ノ他法令ニ依リ特別ニ裁判權

ヲ有スル官署、檢事、司法警察官又ハ訴訟上ノ共助ヲ爲ス外國ノ官署ノ作リタル訊問調書及之ヲ補充スル書類圖〓ハ左ノ場合ニ限リ之ヲ證據ト爲スコトヲ得

共同被告人若ハ證人死亡シタルトキ又ハ疾病其ノ他ノ事由ニ依リ之ヲ召喚シ難トキキ

同法第七十七條前條ノ辯論終結後裁判長ハ陪審ニ對シ犯罪ノ構成ニ關シ法律上ノ

へキ論點及問題ト爲ル事實竝證據ノ要領ヲ說示シ犯罪構成事實ノ有無ヲ問ヒ評議ノ結果ヲ答申スヘキ旨ヲ命スヘシ但シ證據ノ信否及罪責ノ有無ニ關シ意見ヲ表示スルコトヲ得ス

同法第八十二條裁判長ハ評議ヲ爲サシムル爲陪審員ヲシテ評議室ニ退カシムヘシ

裁判長ハ公判廷ニ於テ示シタル證據物及證據書類ヲ陪審ニ交付スルコトヲ得

○事實

第一審裁判所ハ本件ヲ陪審ノ評議ニ付シ左記ノ如ク事實ノ判斷及法律ノ適用ヲ爲シ被〓人ヲ懲役八年ニ處シ訴訟費用中陪審質用ノ三分ノ一及豫審竝公判ニ於テ證人ニ支給シタル分ハ被〓人ノ負擔トスル旨ノ判決ヲ爲シタリ

被〓人ハ十二三年以前ニ妻帶シタル事アルモ禿頭ナル爲妻ニ嫌ハレ離別ト爲リ爾來獨身生活ヲ續ケ來

陪審員ノ心得ノ論告諭告ノ範圍陪審法第七十三條ト證人ノ召喚シ雛キ場合二六一C(H)

證據事類

リタル處昭和三年五月十三日頃廣島市庸瀨町山本マサ方同居仲居業岡本ハマヨト情交ヲ結ヒ其後同人ニ對シ金品ヲ贈與シテ關係ヲ持續シ居ル中ハマヨハ他ニ情夫ヲ持チ被告人ヲ嫌惡スルニ至リ被〓人ヨリ金品ヲ受ケナカラ情交ノ要求ニ應セス被告人ハ悶々ノ情ニ堪ヘサル折柄同年八月五日深更ハマヨノ稼業先タル同市鷹匠町佐伯飮食店ニ到リ戶外ヨリ窺ヒタルニハマヨハ他ノ男ト酒間ニ嘻々セルノミナラス情交ヲ爲セルカ如キ狀況ナルヨリ被〓人ハ嫉妬憤激ノ極ハマヨヲ殺害セント決意シ翌八月六日午前零時過頃同市鍛冶屋町金物商高砂武士之助方店頭ヨリ同人所有ノ七首一本(價格七圓)ヲ竊盜シ之ヲ携ヘテ前記佐伯飮食店ニ立歸リタル處ハマヨハ旣ニ同家ヲ立出テ居ルヨリ其後ヲ追ヒ同六日午前一時過頃同市廣瀨町廣瀨神社鳥居前ノ路上ニ於テ右七首ヲ以テ同人ノ背部ヲ突刺シ右肺ニ貫通セル刺傷一箇ヲ加ヘ同人ヲシテ之ニ基因スル內出血ノ爲卽死セシメ所期ノ目的ヲ遂ケタルモノナリ

法律ニ照スニ被〓人ノ所爲中竊盜ノ點ハ刑法第二百三十五條ニ殺人ノ點ハ同法第百九十九條ニ各該當スルトコロ以上ハ同法第四十五條前段ノ併合罪ナルヲ以テ殺人罪ニ付有期懲役刑ヲ選擇シ同法第四十七條第十條ヲ適用シ重キ殺人罪ノ刑ニ同法第十四條ノ制限內ニ於テ法定ノ加重ヲ爲シタル刑期範圍內ニ於テ懲役八年ニ處スヘク訴訟費用ハ刑事訴訟法第一百三十七條陪審法第百六條第百七條ニヨリ其ノ負擔ヲ定ムヘキモノトス

第一審公判調書ニハ法廷ヲ公開シタル上裁判長ハ陪審員一同ニ對シ陪審ノ心得ヲ諭告シ官誓ヲ爲サシメタルコトヲ揭ケ又事實及證據ノ取調ヲ了リテ檢事辯護人ノ辯論ヲ聽キ被〓人ニ最終ノ陳述ヲ爲サシメタル後裁判長ハ陪審員一同ニ對シ左ノ通リ陪審員ノ心得ヲ諭〓シタルコトヲ記載ス

裁判長ハ陪審員一同ニ對シ左ノ通リ陪審員ノ心得ヲ諭〓シタリ昨日辯護人ノ辯論中疑ハシキハ輕キニ從フト云フコトハ刑事訴訟法ノ大原則ナリトノ辯論アリタルカ左樣ナ諺ハアレトモ刑事訴訟法ニハ斯カル規定ハ存在セス此ノ諺ハ公平ニ判斷シ罪アルモノハ罰シ罪ナキモノハ罰スヘカラスト云フ趣旨ニ解スヘキモノニシテ事件ヲ判斷スルコトカ困難ナルモノハ非アルモノモ罪ナキモノトシテ罰スへカラスト云フ趣旨ニアラス困難ナル事件ト雖冷靜ニ公平ニ其ノ事實ノ眞相ヲ捉ヘテ審判スルノカ裁判ノ本旨ニシテ陪審員各位ハ此ノ裁判ノ基本トナルヘキ事實ノ判斷ヲ爲スヘキ職責ヲ有スルモノナレハ最モ冷靜ニ公平ニ事實ノ眞相ヲ判斷スヘキ、モノナリ又百人ノ罪アルモノヲ遁カシテモ一人ノ罪ナキモノヲ罰スヘカラストノ辯論アリタルモ這ハ罪ナキモノヲ罰スヘカラサルコトノ比喩ニシテ事件カ複雜ニシテ判斷スルコトカ困難ナルモノハ遁カシテ罪ナキモノトスヘシト云フ趣旨ニアラス更ニ又此ノ事件ニ付警察官カ被〓人ニ虛僞ノ自自ヲ强要シタルカ如ク他地方ノ警察官ノ不當ノ處置アリタルコトヲ引用シタル辯論アリタルモ或ル警察官カ不當ノ處置ヲ爲シタリトスルモ何人モ不當ノ處置ヲ爲スモノト斷定スルコトヲ得サルハ勿論ナルヲ以テ其ノ人其ノ人ニ付判斷スヘキモノニシテ當法廷ニ現ハレタル證據ノミニ基キ判斷スヘキモノナリ故ニ本件ニ關係ナキ事實ヲ提ヘテ本件ノ判斷ヲ爲スカ如キコトハ其

陪審員心得ノ諭告諭告ノ範圍陪審法第七十三條ト證人ノ召喚シ難キ場合二六五(一五五)

ノ當ヲ得サルモノナリ次ニ本件ニ付岡本ハマヨカ殺害セラレタル際最初或ル人ヲ强盗殺人犯人トシテ檢擧シタル處見込違ナリシニ付本件モ亦見込違ニハアラサルカトノ趣旨ノ辯論アリタルカ吾人ノ日常ノ經驗ニ徵シ物ヲ搜カス場合最初搜カシタル箇所ニナク後ニ搜シタル箇所ニアルコトハ經驗スル所ニシテ此ノ場合最初搜シタル箇所ニナカリシコトカ思違ナリシ爲後ニ捜カシタル箇所ニアリタルコトカ間違トハ云フ事ヲ得サルモノナリ本件事案ノ當否ハ此ノ法廷ニ現ハレタル證據ノミニ基キ冷靜ニ公平ニ且愼重ニ判斷セラレ其ノ職務ヲ盡サレンコトヲ希望ス

證人佐伯トメニ對シ照和三年十一月二十七日午前十一時ヲ期日(陪審事件第一回公判期日)トスル召喚狀ノ送達證書ニハ本人ハ十日程以前ヨリ京都地方ニ旅行不在ニ付送達不能(全戶不在)トノ記載アリ

第一審公判調書ニ依レハ證人三好方時ハ廣島縣巡査部長ニシテ第一回公判期日ニ出頭シ被〓人及藤高サイニ對スル聽取書ヲ作成シ又本件ノ意見書ヲ作成シタルコト竝之ニ關連スル事實ニ付公判延ニテ供述ヲ爲シタルモノナリ

第一審公判調書ニハ裁判長ノ陪審長互選及評議答申方法ニ付注意ヲ與ヘ評議室ニ退キ愼重審議シ公平ニ評議シ答申スヘキ旨ヲ命シ問書及記錄中ノ被告人ニ對スル第一二回豫審調書證人藤高サイニ對スル豫審調書鑑定人遠藤中節同香川卓二ノ各鑑定書及附屬圖(中略)竝證據物件中ノ證第一、七、八、+、十七、十九號ヲ交付シタルコトノ記載アリ

○理由

辯護人秦良一上〓趣意書第一點裁判長ハ說示ヲ爲スニ當リ辯護人ノ辯論ニ對シ四點ニ亙リテ反駁的意見ヲ述ヘタルハ其ノ說示不法不當ナルモノト信ス卽第一辯護人ノ辯論中「凡ソ人ノ罪ヲ定メルニハ證據ニ依ラネハナラヌ證據トハ當公判延ニ於ケル證人ノ申シタルコト裁判所カ御採用ニナツタ豫審判事ノ調ヲ書イタモノ其ノ他テアル假令之ハ斯フタト思ツテモ證據カナケレハ罪ヲ定メルコトハ出來ナイノテアル其ノ證據中ニハ信スルニ足ルト云フモノモアレハ半信半疑ヲ起スモノモアル卽殺シタノタラウトカ又ハ或ハ殺シタノカモ知レヌト云フ處マテハ考ヘラレルカ今一步進ンテ事實ハ斯々タ間違ナイト云フ所マテニハ今少ン距離カアルト云フモノモアル一寸玆テ申上ケテ置クカ斯フ云フ風ニ半信半疑罪ヲ定メル時ノ大原則テアル兎ニ角色々ノ證據ノ中ニハ信スルニ足ルモノト左樣テナイモノトカアル夫ヲ如何オ採リニナルカハ陪審員諸君ノ自由テアル(中略玆ニ於テカ陪審員諸君ノ當識カ役立ツノテアツテ證據ニ依ツテ殺サヌト云フ方ヲオ採リニナルカ又ハ殺シタト云フ方ヲオ採リニナルカ此ノ點カ諸君ノ公正ナル當識ヲ以テ判斷セラルル點テアツテ其ノ外ニ諸君カ頭ヲ痛メラルルコトハナイノテアル」尤モ之ヲ一件記錄ニ就テ見レハ「秦辯護人ハ疑ハシキハ輕キニ從フト云フコトハ刑事訴訟法ノ

證據ノ要領ノ說示ト其ノ範圍陪審員ノ心得ノ論告諭告ノ節園暗審法第七十三條ト證人ノ召喚シ難キ場合二五五

大原則ニシテ是ハ確信ニ從フテ事件ヲ判斷スヘキコトヲ意味スルモノニシテ證據ニ依ツテ事件ヲ判斷スル場合ニ有罪ナリト確信スル場合ト無罪ト確信スル場合ト半信半疑ノ場合トアリテ有罪ナリト確信スル場合ニ限リ有罪ノ判斷スヘキモノニシテ無罪ナリト確信スル場合ハ勿論半信半疑ノ場合ハ輕キニ從ヒ無罪ト爲スヘキモノナリ」トアルニ對シ裁判長ハ「昨日辯護人ノ辯論中疑ハシキハ輕キニ從フト云フコトハ刑事訴訟法ノ大原則ナリトノ辯論アリタルカ左樣ナ諺ハアレトモ刑事訴訟法ニハ斯ル規定ハ存在セス此ノ諺ハ公平ニ判斷シ罪アルモノハ罰シ罪ナキモノハ罰スヘカラスト云フ趣旨ニ解スヘキモノニシテ事件ノ判斷スルコトカ困難ナルモノハ罪アルモノモ罪ナキモノトシテ罰スヘカラスト云フ趣旨ニアラス困難ナル事件ト雖冷靜ニ公平ニ其ノ事實ノ眞相ヲ捉ヘテ審判スルノカ裁判ノ本旨ニシテ陪審員各位ハ此ノ裁判ノ基本トナルヘキ事實ノ判斷ヲ爲スヘキ職責ヲ有スルモノナレハ最モ冷靜ニ公平ニ事實ノ眞相ヲ判斷スヘキモノナリ」ト說示セリ而シテ此ノ裁判長ノ說示ハ却テ辯論ノ內容ヲ不當不法ナルモノニ改惡セルモノニシテ陪審員ノ公正ナル判斷ヲ惑ハスモ亦甚シキモノナリ卽(一)諺トハ何ソヤ其ノ意味不明ナリ(二)罪アルモノハ罰シ罪ナキモノハ罰スヘカラスト云フコトハ單ナル諺ト見ルヘキモノニアラス(三)何人モ「事件ノ判斷スルコトカ困難ナルモノハ罪アルモノモ罪ナキモノトシテ罰スヘカラスト云フ趣旨ノ辯論ヲ爲セルモノナシ(四)其ノ直後「困難ナル事件ト雖云々」ト其ノ前ノ「困難ナルモノハ罪アルモノモ罪ナキモノトシテ罰スヘカラス」ト云ヘルコトト併セ考フレハ裁判長ノ謂フ冷靜ニ公平ニ捉フヘキ事實ノ眞相トハ有罪トシテノソレナルコトヲ示セル疑ヲ起サシムルコト充分ニシテ不法ナリ然ラサレハ裁判長ノ此ノ說示ハ意味ヲ爲サス第二辯護人ノ辯論中其ノ結論トシテ「吳々モ證據ノ中ニ或ハ殺シタカモ知レヌトカ又ハ殺シタノタラウ位ナ半信半疑ヲ起サセルモノカアツタナラハソンナ半信半疑テ人ノ罪ヲ定メルコトハ不可ナイノテアルソンナ半信半疑ハ綺麗サツバリト水ニ流サナケレハナラヌ百人ノ罪人ヲ遁ストモ一人ノ寃非ヲ罰スヘカラス之カ陪審法ヲ制定セラレタ大精神テアル(中略)諸君ハ此ノ陪審法ニ依ツテ被〓人カ殺シタカ如何カヲオ定メニナルノテアルカラ最モ冷靜ニ判斷シテ貰ヒタイ」尤モ之ヲ一件記錄ニ就テ見レハ「要之本件ハ疑ハシキ事件ニシテ疑ハシキハ輕キニ從フト云フコトハ刑事訴訟法ノ大原則ニシテ又百人ノ罪アルモノヲ遁ストモ一人ノ罪ナキモノヲ罰スヘカラスト云フ事モアルニ付本件ハ被〓人ノ利益ニ解釋スヘキ案件ナル旨辯論シタリ」トアルニ對シ裁判長ハ「又百人ノ罪アルモノヲ遁カシテ一人ノ罪ナキモノヲ罰スへカラストノ辯論アリタルモ這ハ罪ナキモノヲ罰スヘカラサルコトノ比喩ニシテ事件カ複雜ニシテ判斷スルコトカ困難ナルモノハ遁シテ罪ナキモノトスヘシト云フ趣旨ニアラス」ト說示セリ是レ實ニ辯護人ノ辯論ヲ曲解セルモ甚シキモノニシテ辯護人ハ事件カ複雜ニシテ判斷スルコトカ困難ナルモノハ遁スヘシト論シタルニアラス(中略ノ個所ハ陪審法制定理由ヲ述ヘタルモノナリ)斯ク裁判長ハ殊更ニ諺トカ比喩トカノ言語ヲ用ヒテ辯護人ノ辯論ノ趣旨ヲ改惡セルモノニシテ之畢竟スルニ有罪意見ヲ持シテ辯

陪審員ノ心得ノ論告諭告ノ範圍陪審法第七十三條ト證人ノ召喚シ難キ場合

論ヲ反駁シタルニ外ナラス蓋本件ハ有罪意見ヲ以テ見サレハ別ニ困難ナル事案ニアラス第三辯護人ノ辯論中「豫審ノ自白カ眞意カラ出タモノテアルカ如何カヲ考ヘル前ニ夫ト密接ナ關係カアル廣島西警察署カヤツタコトヲ見ル必要カアル其ノ前ニ考ヘテ見タイコトハ吾々國民ハヨク人權蹂躪問題ヲ耳ニスル警察カ被告人ト睨ンタ者ノ自白ヲ强要スル爲ニ拷問ヲスルト云フコトヲ聞クカ一體ソンナ事カアルタラウカ今例ヲ二ツ擧ケテ見タイ一ツハ和歌山市ニ於テ辯護士ヲ殺傷シタト云フ事件テアル如何シテ辯護士カソンナ酷イ目ニ逢ツタノテアルカト云ヘハ和歌山警察署司法主任ノ木滑警部カ岩橋ト云フ裁判所書記ヲ拷問シタノテ人權蹂躙問題カ起ツタカラテアル今一ツ此ノ人權蹂躙問題ニ付テ裁判所ハ如何云フ風ニ見テ居ラルルカト云フト福島縣ニ五人殺カアツタ福島地方裁判所テハ死刑ヲ言渡サレタニ拘ラス宮城控訴院テハ今年七月十六日ニ無罪ヲ言渡シタノテアル其ノ判決書ヲ見ルト其ノ中ニ斯ウ云フコトカ書イテアル「近時犯罪捜査ニ從事スル警察吏等カ往々功ヲ擧クルニ急ニシテ被疑者ニ對シ自白ヲ强要スルカ如キ非難ヲ聞スサルニ非サルヲ以テ」云々トアツタ今本件ニ付テ見ルニ被〓人カアノ樣ニ眞ニ逼ツテ云ツテ居ルコトハ嘘テアラウカ被告人カ警察へ引カレタ日カラ丁度六日目ノ九月十一日ノ夜明方ニ一寸體ヲ動カシタ何故身體ヲ動カスカト怒鳴ラレ「ハイ濟ミマセヌ」ト云フト「サウタラウ濟マナカツタテアラウ早クサウ云フテ了ヘハ胸カスツトスルデアラウ」ト云フ樣ナコトカ自白スルニ至ツタ端〓トナツテ居ルト申シテ居ルコトハ被〓人ノ作リ事テアラウカ被告人ノ云フコトヲ聞イテ居ルト實ニ眞ニ逼ツテ警察ノ不法ヲ怒リタイ樣ナ氣分カ滿々シテ來ルノハ私獨リテアラウカ私カ警察カ被告人ニ無理ヤリニ白狀サセタモノテアルト斷言スルノテアル是カラ其ノ理由ヲ述ヘテ見タイ」尤モ一件記錄ニ依レハ「而シテ過般和歌山縣下ニ警察官ノ人權蹂躙問題ノ起リタルアリ又福島ニ於ケル五人殺犯人カ無罪ニナリタル事件モアリテ近時警察官カ犯罪捜査ヲ爲スニ際シ被疑者ニ自白ヲ强要ハルコトハ實例ニ乏シカラサルコトニシテ本件ハ被告人カ警察署ニ於テ五日モ連續シテ取調ヲ受ケ漸ク自白ヲ爲シタルモノナレハ其ノ自白ハ强要セラレタル虛僞ノ自白ニシテ信ヲ措クニ足ルヘキモノニアラス」トアルニ對シ裁判長ハ「更ニ又此ノ事件ニ付警察官カ被告人ニ虛僞ノ自白ヲ强要シタルカ如ク他地力ノ警察官ノ不當ノ處置アリタルコトヲ引用シタル辯論アリタルモ或警察官カ不當ノ處置ヲ爲シタリトスルモ何人モ不當ノ處置ヲ爲スモノト斷定スルコトヲ得サルハ勿論ナルヲ以テ其ノ人其ノ人ニ付判斷スヘキモノニシテ當法廷ニ現ハレタル證據ノミニ基キ判斷スヘキモノナリ故ニ木件ニ關係ナキ事實ヲ捉ヘテ本件ノ判斷ヲ爲スカ如キハ其ノ當ヲ得サルモノナリ」ト說示セリ之辯護人ノ引例シ攻擊セル趣意ナランモ其ノ不當ナルコト尙後述スヘシ第四辯護人ノ辯論中「(第三ニ述ヘタル續論トシテ)先ツ警察ハ岡本ハマヨカ殺ツレタ報ニ接スルヤ其ノ時ハマヨト同行者テアツタ藤高サイヲ其ノ日ニ取調ヘタ所同人ノ申ス所ニ依リ犯人ハ丈ノ高イ白イ浴衣テ六方袖ト思ハレルヤウナモノヲ着タ年齡三十歲位ニ見エル男シカモ大イ男ト目星ヲ附ケタノテアルソレカラ搜査方針ヲ第一痴情關係第

證據領ノ要ノ說示ト其ノ範圍陪審員ノ心得ノ諭告諭告ノ範圍陪審法第八十二條第二項ト公判ニ於テ示シタル陪ギ法第七十三條ト證人ノ召喚シ難キ場合

二藤高サイト間違ヘタルモノ第三强盜强姦ノ所爲トシ其ノ日ニ被〓人ハ痴情關係ノ分ヲ疑ハレ警察へ連レテ行カレ其ノ留守中家宅捜査マテセラレタノテアルカ何等怪マレルホトノモノカナイノテ其ノ日ノ中ニ歸宅ヲ許サレタノテアル其ノ日ニハ被告人ノタメニ昨日當法廷ニ出タ證人ハ殆ト全部調ヘラレタノテアル警察ハ第一第二ニ付テ何等ノ手掛リカナイノテ第三ノ捜査方針ヲ採リソレコソ不眠不休ノ有樣テ遂ニ前科二犯アル天野政雄ト云フ者ヲ捕縛シタノテアル今裁判長カ持ツテ居ラルル記錄ノ前ノ方ハ皆此ノ天野政雄ニ關スルモノテアル斯クテ確證ヲ握ツタノテ檢事局ヘ廻シタ所カ檢事局テハ飽クマテモ痴情關係ナリトシテ不起訴トセラレタコトハ先程檢事カ詳シクオ述ヘニナッタ通リテアルソコテ本件ハ天野政雄テナイトスレハ殆ト手ノ附ケヤウカナイ程五里霧中ノモノトナツタノテアル當時西警察署テハ色々ノ問題カアリ管轄內ニ强盜カ潜伏シテ居ルト云フ疑カアルカ未タ縛ニ付カヌ人心恟々タルモノカアリ又公務中ノ巡査カ龍紋製氷會社ノ自働車ヲ弄ンテ電車ヘ衝突セシメタト云フノテ世間ヲ騒カセタノモ此ノ頃テアル一方本件殺人事件ハ一ケ月ニモナルカ何等ノ手掛リカナイト云フ有様テアツタ其處テ如何云フ方針ヲ定メタノカ知ラナイカ九月六日ノ正午被〓人カ一生懸命ニ商賣ヲシテ居ル時ニ再ヒ警察へ連レテ歸ツタノテアル此ノ點ハ昨日ノ證人八木繁造ノ申ス所ニ依テ明テアル玆テ一寸陪審員諸君ニ申上ケテ置キタイコトハ豫審ニ於テハ或事件テ取調ヘタ被〓人ニ對シテ證據不十分テ免訴シタモノハ新タナ事實カ又ハ新ラシイ證據ヲ發見シタ場合テナケレハ再ヒ調ヘルコトハ出來ナイコトニナツテ居ル之ハ警察テモ檢事局テモ同シ精神テアルソコテ警察ニハトンナ新ラシイ手掛リカアツテ再ヒ被〓人ヲ連レ歸ツタノテアルカ連レテ行クニ付テハ新ラシイ證據テモ見付ケタノカト云ヘハ何物モナイノテアルソレテハ何故ニ連レテ歸ツタノテアルカ若モ警察ニ於テ被〓人ヲ無理ヤリニ白狀サセヨウトスル積リテナカツタナラハ誠ニ無意味ナ連レ歸リヤウテアル併シ乍ラ無意味ニ連レ歸ツタト云フノテハ假令被〓人ヲ白狀サセテモ面白クナイノテソコテ意味ヲ付ケタノハ泥醉徘徊シタ事實ニ依テ內務省令警察犯處罰令ニ該當シタカラ拘留六日ニ處シ取調ヘタ所カ遂ニ五日目ニ白狀ヲシタト云フコトニシタノテアル」尤モ一件記錄ニ就テ見レハ「本件ハ記錄ニ依レハ最初警察署ハ岡本ハマヨヲ殺害シタル犯人ハ同人ノ痴情關係カ藤高サイノ痴情關係カ又ハ强盗殺人ノ所爲ナルカトシテ其ノ方面ノ神査ニ着手シ幾多ノ人ヲ取調ヘタルモ得ル處ナク又天野某ヲ强盜殺人犯人ノ被疑者トシテ取調ヘタルモ之亦犯罪ノ嫌疑ナカリシ爲困リ居リタルモノト思フ而シテ被〓人ハハマヨカ殺害セラレタル西警察署ニ於テ取調ヲ受ケタルモ何等嫌疑ナカリシヲ以テ卽日歸宅ヲ許サレタルモノナル處其ノ後九月六日何等ノ手掛リナキニ拘ラス被告人ヲ泥醉者トシテ拘留處分ニ付シ置キ五日間モ被告人ヲ取調ヘタル結果漸ク自白ヲ爲シタルモノニシテ曩ノ天野某ヲ强盜殺人犯人ト目シタルカ見込違ヒナリシニ付被告人ヲ殺人犯人トシタル事モ亦見込違ヒニアラサルカト思ハルルナリ」トアルニ對シ裁判長ハ「次ニ本件ニ付岡本ハマヨカ殺害セラレタル際最初或人ヲ强盜殺人犯人トシテ檢擧シタル處見込違ヒナリシニ付本

陪審員ノ心得ノ諭告諭告ノ範圍陪書法第八十二條第二項ト公判ニ於テ示シタル陪審法第七十三條ト證人ノ召喚シ難キ場合

件モ亦見込違ヒニハアラサルカトノ趣旨ノ辯論アリタルカ吾人ノ日常ノ經驗ニ徵シ物ヲ搜ス場合最初捜シタル箇所ニナク後ニ搜シタル箇所ニアルコトハ經驗スル所ニシテ此ノ場合ハ最初搜シタル箇所ニナカリシコトカ思違ヒナリシ爲後ニ捜シタル個所ニアリタルコトカ間違ヒトハ云フ事ラ得サルモノナリ本件事案ノ當台ハ此ノ法廷ニ現ハレタル證據ノミニ基キ冷靜ニ公平ニ且愼重ニ判斷セラレ其ノ職務ヲ盡サレンコトヲ希望ス」ト說示セリ玆ニ至リテハ裁判長ハ檢事ニ代リテ辯論ヲ曲解シツツ之ヲ反駁シタルモノナリ而シテ其ノ後本件事案ノ當否トシテ此ノ所ニ問題トナレル事柄ニ就テハ何等ノ說示ヲ爲サス以上ハ極メテ不法不當ナル說示ニシテ辯護人ノ辯論ノ效果ヲ減殺スルモ亦甚シキモノナリ然ルニ記錄ニ依レハ裁判長ノ以上ノ說示ハ說示ニアラスシテ諭告トシテ爲シタル如ク記載シアルモ斷シテ諭〓ニアラス裁判長ハ最終ノ被〓人ノ供述終リタル後ニ於テ如上ノ說示ヲ爲シタルモノニシテ之ヲ眞實ナリト肯定シ得ヘキ理由ハ(一)諭〓ト說示トハ其ノ性質ニ差異アリテ其ノ混同ヲ許サス而シテ如上ノ事項ヲ內容トスルモノハ一般的抽象的內容ヲ以テスル諭〓ノ性質ニ反スルコト(二)說示ヲ爲ス時機ニ於テ之ヲ爲セルコト(三三)說示前ニ於テ諭告ヲ爲ス規定ナク又ソレハ許サレサルコト(四)其ノ後ノ說示ト間斷ナク連續シタルコト(五)辯論ノ内容殊ニ如上ノ第三第四ノ事項ハ本件ニ於テ最重大ナル爭點トナルヘキモノ卽本件起訴事實ハ公判廷ニ於テ被〓ノ極力否認スル自白ニ基クモノニシテ其ノ自白ノ眞否ニ關スル事項ナルヲ以テ被告人ノ供述ト相俟テ證人三好方時同八木繁造ノ供述ニ依リ說示事項ニ屬スルコト(七)辯論ノ內容ニ於テ不當ナルモノアリテ陪審員ノ心得ヲ諭告スルニアラサレハ不公平ナル判斷ヲナスカ如キ虞ナキコト卽之ナリ而シテ陪審法ニ於テ不法不當ナル說示ヲ上告理由ト爲シタルハ說示カ陪審員ノ評決ニ及ホス影響甚大ナルカタメナリ從テ說示ヲ爲ス時期ニ於テ唯形式上諭〓ナル言語ヲ用フレハ其ノ内容如何ニ拘ラス說示ニアラストセハ之陪審員ニ對スル實質的影響如何ヲ顧慮セサル論ナリ裁判長ノ述ヘタルコトヲ陪審員ノ方面ヨリ見テ單ナル陪審員ノ心得トシテ受容セラルヘキ事項ナルカ又ハ事件ノ說明殊ニ辯論ノ反駁若ハ矯正トシテ受容セラルヘキカヲ決定シ若モ後者ナリトセハ說示ノ時機ニ於テ之ヲ爲セル以上假令記錄ニハ諭〓トアリ而シテ公正ナル判斷又ハ冷靜ナル判斷等ノ言語カ繰返シ記載シアルモ其ノ實質ニ於テ說示ト見ルヘキモノニシテ本件ノ場合ハ後者ナルコト前述ニ依リテ明ナリ之裁判長ハ說示スルニ當リ辯護人ノ辯論ニ對シ反駁的意見ヲ述ヘタルモノニシテ不法ナリト信スル所以ナリ若夫レ裁判長ニ於テ之ハ說示ニアラスシテ飽クマテモ諭告トシテ爲シタルモノナリトスレハ之說示ヲ爲ス時機ニ於テモ斯ル諭〓ヲ爲スコトハ滴法ナルモ說示トシテハ違法ナルコトヲ自認セルモノナリ果シテ然ラハ說示トシテ違法ナルモノヲ諭告トシテハ適法ナリト認ムルコトヲ得ルヤ斷シテ然ラス蓋說示ヲ爲ス時機到來セルニ當リ說示トシテ適法ナレハ何ヲ苦ンテカ規定ナキ諭告トスル必要アランヤ而シテ說示トシテ違法ナレハ諭〓トシテハ一層違法ナル理由アリ從ヲ裁判長ハ飽クマテモ諭〓ナリト主張スレハ諭〓ノ性質ヲ誤解シタルカ又ハ上告理由トナラサル

陪審員ノ心得ノ諭告諭告ノ範圍北京市公安局海淀小学ノ範圍暗書法第八十二條第二項ト公列ニ於テ示シタル陪審法第七十三條ト證人ノ召喚シ雖キ場合

樣論〓ヲ脫法的ニ亂用シタルモノナリ若斯ル裁判長ノ行爲ヲ許サルルニ於テハ裁判長ハ諭〓ニ名ヲ藉リテ事件ニ關シ意見ヲ述フル機會ヲ得而シテ之ヲ上告理由ト爲スコトヲ得サル虞アリ之法ノ許ササル所ナリ要之原審ニ於ケル裁判長ハ不法不當ナル說示ヲ爲シタルモノ然ラサレハ說示ノ時機ニ於テ不法不當ナル諭〓ヲ爲シタルモノニシテ此ノ諭〓ハ原判決ニ影響ヲ及ホシタルコト多大ナリ其ノ何レヲ問ハス原判決ハ破毀スヘキモノナリト云フニ在リ○仍テ按スルニ我國ノ陪審制度ハ範ヲ毆米ニ於ケル所謂陪審制度ニ採リタルモノニシテ其ノ特色トスル所ハ裁判官ト常人(陪審員)トヲシテ各々別箇ノ合議體ヲ組織セシメ陪審ヲシテハ犯罪ノ構成事實ノ存否ヲノミ評決セシメ裁判所ヲシテハ陪審ノ評決ヲ可トスル場台ニ於テ之ヲ採擇シテ裁判スルコトヲ得シムルニ在リ故ニ裁判ノ主體ハ裁判官ヨリ成ル合議體タル裁判所ニシテ陪審ニ非ス陪審ノ評決スル所ハ裁判ノ一部タル犯罪ノ構成事實ノ存否ニ關スルノミニシテ法律ノ適用及刑ノ量定等ニ及ハサルモノトス然レトモ既ニ陪審ヲシテ犯罪ノ構成事實ノ存否テフ裁判ノ一部ニ關與セシムル以上法律智識ニ乏シキヲ常トスル常人タル陪審員ヲシテ裁判ノ何物タルカヲ知ラシメ且陪審ノ責務ノ重大ナルヲ悟ラシメ以テ其ノ評決ニ過誤ナカラシムルコトハ最モ緊要ノ事ナリト謂ハサルヘカラス此ニ於テカ陪審法ハ其ノ第六十九條ニ於テ裁判長ハ檢事ノ被告事件陳述前特ニ陪審員ノ宣誓前之ニ對シテ其ノ心得ヲ諭告スヘキコトヲ命シ其ノ第七十七條ニ於テ裁判長ニ對シ辯論終結後陪審員ニ對シ犯罪ノ構成ニ關シ法律上ノ論點及問題ト爲ルヘキ事實竝證據ノ要領ヲ說示スヘキコトヲ命ス惟フニ說示ノ目的トスル所ハ陪審員ニ對シテ法律智識ヲ補充シ且法廷ニ於テ陪審員ノ腦裡ニ雜然印象セラレタル事實關係ヲ整頓シ以テ適正ナル評決ヲ爲サシメムトスルニ在リ然レハ說示ハ必ス辯論終結後ニ於テ爲スコトヲ要シ而シテ之ニ對シテ異議ヲ申立ツルコトヲ得サルハ法ノ明定スル所ナリ蓋其ノ之ヲ許ササルハ若シ說示ニ對シテ異議ヲ申立ツルコトヲ許スニ於テハ折角裁判長カ陪審員ノ腦裡ニ整頓シタル犯罪ノ構成ニ付テノ事實關係及之ニ對スル證據關係カ攪亂セラルルニ至ル虞アルヘケレハナリ之ニ反シテ諭〓ノ目的トスル所ハ主トシテ陪審員ヲシテ其ノ職責ノ重大ナルヲ悟ラシムルト同時ニ審理ニ陪シ評決答申ヲ爲スニ付テノ行爲ノ準則ヲ知ラシメ以テ職務執行上ニ於ケル覺悟ト注意ヲ促スニ在リサレハ法律カ諭〓ヲ爲スノ時期ヲ檢事ノ被〓事件陳述前タルヘキ旨規定セルハ固ヨリ其ノ所ナリト雖諭〓ノ本質前述ノ如クナルヲ以テ諭告ヲ法ノ規定スル當初ノ一回ニ限ルノ要ナク裁判長ニ於テ必要ト認ムルニ於テハ說示ノ直前乃至直後ニ於テ時宜ニ從ヒ之ヲ繰リ返スモ毫モ妨ナキモノト謂ハサルヘカラス現ニ「オーストラリヤ」刑事訴訟法第三百二十五條ノ如キハ裁判長ニ辯論終結後陪審員ニ對シテ公判ノ主要ナル結果ヲ要約シ且成ルヘク簡單ニ被〓人ノ利益又ハ不利益ナル證據ヲ示スト同時ニ犯罪行爲ノ法律上ノ要件及問題トナルヘキ法律上ノ用語ノ意義ヲ說明シ且陪審ノ一般義務及評議評決ニ關スル規定ニ付注意スヘキ旨ヲ規定ス蓋我陪審法ニ於テ裁判長カ陪審員ニ對シテ說示設問ヲ爲スニ當リテ右ノ如キ注意ヲ促スハ毫モ立法ノ精神ニ戾ルコトナキハ勿論其ノ注意事項

暗審員ノ心得ノ諭〓ノ要領ノ說示ト其ノ範圍諭告ノ範圍中国語版-37.骨髓ハル名様シャンチント〓

【要旨第二】

ノ如キハ之ヲ呼テ諭告ト稱スルモ亦妨ナカルヘシ飜テ之ヲ本件ニ付テ按スルニ原審裁判長ニ於テ所論ノ如ク辯護人カ(一)疑ハシキハ輕キニ從フ(三)百人ノ罪アル者ヲ遁スモ一人ノ罪ナキ者ヲ罰スヘカラスト辯論シタルニ對シ此ノ如キハ法諺ニシテ之ニ依リテ事件複雑ニシテ判斷スルコト困難ナルモノハ罪アルモノヲモ罪ナキモノト爲スモノナリト誤解スヘカラスト諭シタルカ如キ(三)辯護人カ他事件ニ付警察官署ニ於テ行ハレタル自白强要等ノ事實ヲ擧示シタルニ對シテ當該被〓事件ニ關係ナキ事實ヲ判斷ノ資ニ供スヘカラサルヲ注意シタルカ如キ(四),辯護人カ本件ニ付警察官署カ一旦本件被告人ヲ檢擧シナカラ之ヲ釋放シ更ニ再ヒ之ヲ檢擧シタルハ見込違ナルヘキヲ論難セルニ對シ吾人ノ日常ノ經驗ニ徵シ物ヲ搜ス場合最初捜シタル箇所ニナク後ニ搜シタル箇所ニ在ルコトハ屢々アルコトニシテ此ノ場合ハ最初捜シタル箇所ニナカリシコトカ思違ナリシ爲後ニ搜シタル箇所ニ在リタルコトカ間違トハ云ヒ難シト說キタルカ如キ孰レモ陪審員カ評議答申ヲ爲スニ付テ必要ナル一般經驗上ノ法則、訴訟法上ノ心得等ヲ告知シタルニ止マリテ啻ニ諭〓ノ範圍ヲ出テサルノミナラス絕テ證據ノ信否及罪責ノ有無ニ關シテ言及セルノ點ナキカ故ニ毫モ所論ノ如キ違法存在セス論旨ハ理由ナシ

第二點原裁判所ハ公判準備期日ニ於テ辯護人ノ申請ニ因ル佐伯トメヲ證人トシテ採用セリ(六一〇丁)然ルニ第一回公判期日(十一月二十七日)ニ於テ原裁判所ハ「合議ノ上證人佐伯トメハ旅行不在ニテ召喚スルコト能ハサルニ付同人ニ對スル部分ノ證據決定ヲ取消シ辯護人ノ申請ヲ却下スル旨ノ決定ヲ宣告シタリ」(八二四丁)從テ此ノ決定ニ依リ佐伯トメハ公判ニ於テハ證人タル資格ヲ喪失シタルモノナルト同時ニ原裁判所ハ佐伯トメヲ證人トシテ採用セサルコトヲ明ニ爲シタルモノナリ故ニ佐伯トメハ陪審法第七十三條第一號ノ證人ニ該當セス然ルニ第三回公判期日(十一月二十九日)ニ於テ裁判長ハ佐伯トメニ對スル豫審調書ヲ證據トシテ說示セルコト「尙一般ノ證據トシテ佐伯トメニ對スル豫審調書(中略)ヲ示シタリ」(八八〇丁)トアルニ依リ明ナリ之法律上證據ト爲スコトヲ得サルモノヲ證據トシテ說示シタルモノナリ今一步ヲ讓リテ佐伯トメノ豫審調書ハ證據トシテ用フルコトヲ得ヘキモノナリトスルモ原裁判所ハ公判廷ニ於テ此ノ豫審調書ニ付テハ朗讀若ハ其ノ要旨ヲ告ケスタ被〓人ニ之ヲ示ス等ノ手續ヲ經サルモノナレハ之ヲ證據ト爲スコトヲ得サルニ拘ラス裁判長ハ之ヲ證據トシテ說示シタル違法アリト云フニ在レトモ○豫審判事ノ作成シタル證人訊問調書カ證人ニ於テ疾病其ノ他ノ事由ニ因リ之ヲ召喚シ難キトキ證據ト爲リ得ルコトニ付テハ陪審法第七十三條ニ規定スル所ナリ而シテ本件ニ於テ原審カ公判準備期日ニ於テ辯護人ノ申請ニ係ル佐伯トメヲ證人トシテ喚問スヘキ旨決定シタルモ第一回公判期日ニ於テ之ヲ取消シ右證人申請ヲ却下シタルハ同人カ旅行不在ニテ召喚スルコト能ハサリシニヨルコト原審第一回公判調書及同人ニ對スル送達證書ニ徵シテ明瞭ニシテ其ノ旅行不在ナル爲召喚スルコト能ハサリシコトハ適サニ前記法條ノ所謂供述者ヲ召喚シ難キトキニ該當スルヤ疑ヲ容レス又果シテ然ラハ原審カ證人佐伯トメニ對スル豫審訊問調書ヲ採リテ語據ト爲シ得ルコト

陪審員ノ心得ノ諭告諭告ノ範圍陪審法第七十三條ト證人ノ召喚シ難キ場合二七七(三五)

建設ノ說領ト說ノ範圍陪審法第八十一條第二項ト公判ニ於テ示シタル

勿論ナルノミナラス原審公判廷ニ於テ右調書ノ要旨ヲ告ケテ之カ適法ノ證據調アリタルコト原審第一回公判調書(第八二四丁)ニ明白ナル以上右調書ニ付證據說示ヲ爲スモ何等ノ違法アルコトナシ論旨ハ理由ナシ

第三點栽判長ノ說示中「尙一般證據トシテ佐伯トメニ對スル豫審調書證人八木繁造ノ當公延ニ於ケル供述被告ノ供述竝ニ其ノ他ノ各證人ノ證言中前揭以外ノ部分被〓人及證人藤高サイニ對スル各豫審調書中同人ノ當法廷ニ於ケル供述ト重要ナル點ニ於テ相違スル部分」(八八〇丁)トアルモ被〓人及藤高サイノ豫審調書ヲ除ク外ノ證據ニ付テハ其ノ內容ノ要領ニ付一言モ說示セサリシモノナリ記錄ニ依ルモ如上記載以外ニ於テ此ノ說示ヲ爲シタリトノ記載ナシ斯ル說示ニ因リ裁判長ノ援用セル證據ノ內容ニ付テ一度モ一件記錄ヲ讀ミタルコトナキ陪審員ニ對シ證據ノ要領ヲ說示シタリト爲スコトヲ得ス又證人ノ證言中如何ナル點カ本件ニ重要ナル關係事項ナルカ陪審員ハ之ヲ知ルコトヲ得ス殊ニ一般證據トハ本件ニ如何ナル關係アル證據ノ謂ヒナルカ不明ナルノミナラス證人三好方時ノ供述ニ付テハ「其ノ他ノ各證人ノ證言中前揭以外ノ部分」ニ包含セサルカ故ニ同人ノ供述ニ關シテハ全然說示ヲ爲サス是證據ノ要領ヲ說示セサリシ不法ノモノナリ且亦裁判長カ如上ノ說示ヲ爲スニ於テハ如何ナル〓ニ於テ其ノ說示カ法律ニ違反セルヤ又如何ナル〓ハ證據ト爲スコトヲ得サリシモノナルヤ等全ク不明ナルヲ以テ被〓ノ上訴權ヲ奪フモノニシテ斯ル說示ハ明ニ法律ニ違反シタルモノナリト信スト云フニ在リ

【要旨第四】

○仍テ按スルニ陪審法第七十七條ハ裁判長カ辯論終結後陪審ニ對シ爲スヘキ說示ヲ規定スルニ當リ特ニ犯罪ノ構成ニ關シ問題ト爲ルヘキ證據ニ付テハ止タ其ノ要領ヲ說示スヘキコトヲ命ス蓋一切ノ證據ニ付其ノ詳細ニ亘ル說示ヲ爲スヘキコトヲ命スルニ於テハ却テ陪審員ノ頭惱ヲ混亂セシメ法カ說示ヲ規定シタル立法精神ヲ沒却スルニ至ル虞アルヘケレハナリ然リ而シテ要領ヲ說示スヘキ證據カ公判ニ於テ證據調ヲ經タルモノナルコトヲ要スルハ言ヲ俟タスト雖刑事訴訟法第三百四十條第三百四十一條ニ規定スル證據書類又ハ證據物ノ證據調ノ方法タル證據ノ要旨ヲ告ケ又ハ之ヲ示スコトト陪審法第七十七條ニ規定スル證據ノ要領ノ說示トハ固ヨリ其ノ目的ヲ異ニスルモノナレハ猥ニ之ヲ以テ彼ヲ推スハ許ササル所ナリトス夫說示ノ目的タルヤ陪審員ニ對シテ法律知識ヲ補充シ且法廷ニ於テ雜然陪審員ノ腦裡ニ印象セラレタル事實關係ヲ整頓スルニ在ルコト前記第一項說明ノ如クナルヲ以テ證據ノ要領ヲ說示スルニ付テハ證據調ヲ經タル證據ノ全體ヲ一〓トシテ其ノ要領ヲ說示スレハ足ルモノニシテ各證據ニ付曩ニ語據調ノ際爲シタルト同樣ニ其ノ要旨ヲ告ケ又ハ之ヲ示スノ要アルモノニ非ス故ニ苟モ問題ト爲ルヘキ證像ニ付之ヲ說示スルニ當リ其ノ要領ヲ逸セサル限リハ縱令個々ノ證據ノ中ニ其ノ要旨ヲ告ケス又ハ之ヲ示ササリシモノアリトスルモ說示トシテノ無效違法ヲ來スモノニ非サルナリ然ラハ原審裁判長カ所論ノ如ク或種ノ證據ニ付全然之カ說示ヲ爲サス又ハ其ノ要領ヲ說示スルニ證據ノ要旨ヲ〓ケス又ハ之ヲ示ササリシトスルモ輙ク違法ノ說示ナリト斷スルヲ得ス加之記錄ニ徵スレハ原審

陪審員ノ心得ノ諭告諭告ノ範圍陪審法第七十三條ト證人ノ召喚シ難キ場合

語審法第八十二條第二項ト公判ニ於テ示シタル

三好方時ノ證言ノ如キハ全然犯罪ノ構成ニ重要ナル關係アルモノト認メ得サルヲ以テ所論攻擊ハ當ラ

ス論旨ハ理由ナシ

第四點技判長ハ本件ニ付問題トナルヘキ事實トシテ四點擧ケタルモ其ノ外問題トナルヘキ事實トシテハ第一事實竊取シタル短刀ヲ携ヘテ再ヒ佐伯飮食店ノ前ニ立歸リテ同店ヲ窺ヒタルヤ否第二事實岡本ハマヨハ左手ニ鳥瀧ヲ持チ居リシヤ否第三事實破告人カハマヨヲ殺害ノ直前ニ兩人間ニ於テ問答ヲ爲シハマヨハ被〓人ヲ蹴ラントセル事實アリシヤ否ヲ擧ケサルヘカラス第一事實ノナキコトハ證人山野邊森之助ノ供述ニヨリテ明ニシテ被告人ノタメ最モ利益ナル點ナリ第二事實ノ烏籠ハ本件ヲ檢擧スル端〓トシテ取扱ハレシコトハ三好巡査ノ「籃(島籠ノコトナリシニ記錄ニハ斯クナリ居レリ)カアツタノテ其ノ品物カラ端〓ヲ得タノテアリマス」(七九八丁)藤高サイノ「私ハハマヨカ斯ウシタ事情ヲ云フテ傘ト鳥籠ヲ拾フテ貰ヒ」(七八八丁)被告人ニ對スル豫審第一回訊問調書中「ハマヨハ藤高サイト一本ノ傘ヲ差シサイノ左側ニ並ンテ左手ニ鳥籠ノ樣ナモノヲ持ツテ」トアリ其ノ島籠カ本件ニ於テ如何ナル關係アルヤ檢事ハ此ノ被告人ノ供述ヲ援用シテ自白ノ眞實ナルコトヲ力說シ辯護人ハ之ニ對シ本件ノ證據物ハ鳥籠ニアラスシテ被告人ノ宅ニテ押收セラレシ被告人ノ使用シ居リシ籃(證第四號)ニアラスヤ此ノ籃カ本件ニ如何ナル關係アリヤ毫モ明ナラスト說キ此ノ關係ヲ明ナラシムルコトハ延イテハ本件ニ於テ最モ疑ハシキ警察署ノ搜索ノ態度ヲ知ルコトヲ得ヘシト力說シタル所ナリ而シテ籃又ハ鳥籠カ全ク無意味ナルコト明トナレハ警察署ノ不純ナル態度ヲ證セラレ被告人ニ對スル自白ノ强要モ推知セラルルト同時ニ被告人及藤高サイノ豫審訊問調書ニ鳥籠カ問題トナリ居レルニ其ノ島籠ハ如何ニ爲セシヤ等本件ニハ重大ナル問題ニシテ之ヲ明ニスルコトハ頗ル被告人ニ有利ナリ第三者事實ノ無キコトハ岡本ハマヨハ胸部ニアラスシテ背部傘ノ上ヨリ一突刺サレタルノミノ事實ト同行者藤高サイノ供述トニ依リテ明白ニシテ此ノ點モ亦被告人ノタメ非常ニ利益ナルモノニシテ說示トシテハ當然爲ササルヲ得サル重要ナル點ナリ然ルニ裁判長ハ斯ル被告人ノタメ最モ利益ナル點ニ關シテ說示ヲ爲サス次ニ裁判長ノ擧ケタル第一點ノ公訴事實維持ノ證據中岩岡タマ藤高サイ山本マサノ供述ハ皆同樣ニハマヨカ被告人ヲ嫌忌シ居リシコトヲ證スルノミニシテ唯是ノミヲ以テハ問題トナラス如何トナレハハマヨハ密洋賣婦ナルヲ以テ物質ノタメニ情ヲ重ネ居リシ者ナレハ情交關係ノ男ノ中ニハ好惡ノ念アルモ厭ナル男ニ對シテ嫌忌ノ情ヲ表ハササレハ嫌ハレ居ルコトヲ知ラヌ者ハ平氣ナリ而シテハマヨカ被告人ヲ嫌ヒ居ルコトヲ知ラサル者ハ被告人獨リノミトナルモ本件ニハ何等關係ナケレハナリ從テ證據中最モ重要ナルモノハ第一回豫審調普中被〓人自身カハマヨニ嫌ハレ居ルコトヲ感得セル事實ノ供述ナリ裁判長ノ摘示中被告人カハマヨニ嫌ハレ居ル頂上トモナルヘキ事實卽自分ハ其ノ上金ヲ取ラントシタルニハマヨハ足ニテ自分ノ右ノ目ヲ蹴リタル爲自分ハ目カ腫レテ十日程モ苦シミタル事アリ(起立セル者カ其ノ足ニテ起立セル者ノ目ヲ蹴リタリト云フコトノミヲ取リテ考フルモ常識ヲ以テハ想像スルコト能ハス此ノ點ハ辯論ノトキ力說シタリ)トノ部分ニ對シ詳細ニ說示シタルニ拘ラス被告人ノ法廷ニ於テ決シテ然ラス金ヲ取返サントスルハマヨノ肘カ怪我ニ目ニ當リタル旨ノ供述ニ付テハ說示ヲ爲サス是亦裁判長ハ被告人ノ利益ナル點ヲ省キタルモノナリ次ニ裁判長ノ擧ケタル第三點ノ終ニ於テ竊盜犯人トハマヨヲ殺シタル犯人ハ同一人ニシテ被〓人ナリトノ檢事ノ意見ヲ肯定シ竊盜犯人ノ服裝等ヲ證明スヘキ證人富山カメノ犯人ノ着衣ハ絣ノ樣ナ浴衣(證第十九號ハ縞ノ浴衣)及高下駄ニアラサル點證人高砂武士之助ノ犯人ハ大キナ男(被告人ハ小柄ノ男ナルコト證第十九號ノ身丈ニヨリテ明ナリ)ナル點ヲ說示セス尤モ第四點ニ於テ富山カメノ供述ニ付テ說示セルモ之檢事ノ意見ニ同意シタルモノ卽裁判長ハ竊盜犯人ト殺人犯人トハ同一人ナリトノ豫断ヲ以テ說示ヲ爲セルモノニシテ斯ル說示ノ違法ナルコトハ明ナリ次ニ本件ニ於ケル殺人事件ト竊姿事件トハ別箇ノ犯罪トシテ取扱ハレ竊盗事件ハ請求陪審事件ト爲シタルコト被告人ニ對シテ訴訟費用ヲ負擔セシメタルコトニ依リテモ明ナリ故ニ說示中第三點ハ殺人事件トシテノ說示ニ屬シ其ノ外ニ於テ或ハ重複ノ嫌アルモ竊盜事件トシテハ分離シテ說示ヲ爲ササルヘカラス然ルニ其ノ說示ヲ爲ササル故ニ竊盗犯人ヲ推知スヘキ服裝等ニ付テハ說示ヲ爲サス偶々說示スレハ殺人事件ノ犯人ヲ推知スル箇所ニ於テ爲スカ如キ不徹底ナル說示ヲ敢テ爲スニ至ル要之裁判長ノ說示ハ被告ノタメ利益ナル事實關係ハ努メテ之ヲ避ケタリ是一ニ裁判長ハ有罪ナル豫断ヲ抱キテ說示ヲ爲シタルモノニシテ斯ル說示ハ不法ナリト云フニ在レトモ○犯罪ノ構成ニ關シ問題ト爲ルヘキ事實ノ說示トシテ原審裁判長ノ示シタル事項ハ所論ノ如ク(一)ハマヨカ被告人ヲ嫌忌シ同人ヨリ金品ヲ受取リナカラ情交ノ要求ニ應セサリシ事實アリヤ否(二)夫カ爲被告人カ煩悶シテ八月五日ノ深更ハマヨカ仲居ヲ爲シ居ル佐伯飮食店ニ到リ戶外ヨリハマヨノ擧動ヲ窺ヒ同人カ他ノ男ト情交セル如キ狀況ヲ認メ嫉妬憤激ノ極ハマヨヲ殺害セント決意シタルモノナリヤ否(三)

陪審員ノ心得ノ諭告諭告ノ範圍陪審法第七十三條ト證人ノ召喚シ難キ場合

證據ノ要領ノ說示ト其ノ範圍陪審法第八十二條第二項ト公判ニ於テ示シタル

被告人ハ其ノ準備トシテ同夜高砂武士之助方店頭ヨリ七首一本ヲ竊取シタリヤ否(四)右七首ヲ携ヘテ右佐伯飮食店ヨリハマヨノ歸ルヲ追ヒ廣瀬神社島居前路上ニ於テ右七首ヲ以テハマヨノ背部ヲ突刺シ右肺ニ貫通セル刺傷一箇ヲ加ヘ同人ヲシテ之ニ基因スル內出血ノ爲卽死セシメタルヤ否ノ四點ニ亘リ本件答申ニ必要ナル事項ヲ遺漏ナク包含シ且之ニ對スル證據ノ要領ヲ說示シテ說示トシテ毫モ不備ノ點ナキノミナラス記錄ヲ査スルモ罪責ノ有無ニ關シ意見ヲ表示シタル迹ナキヲ以ヲ原審裁判長ノ說示ニハ所論ノ如キ違法存在セス論旨ハ理由ナシ

第六點裁判長ハ被告人及證人藤高サイノ法廷ニ於ケル供述ハ豫審ニ於ケル供述ト差異アリトシテ此ノ〓ニ於ケル說示ハ本件ニ於テ最モ重要ナルモノトシテ特ニ丁寧且詳細ヲ極メタルコト記錄ニ依リテ明ニシテ其ノ豫審調書ハ明確ニ精讀セルモノナリ卽裁判長ハ被〓人及藤高サイノ訊問ノトキ豫審調書ヲ讀ミ聞カセテハ其ノ眞否ヲ確メ續イテ說示ノトキ此ノ豫審調書ハ特ニ入念ニ陪審員ニ對シ讀ミ聞カセタルモノナリ然ルニ其ノ上裁判長ハ兩人ニ對スル豫審調書タケヲ記錄ヨリ取外シテ之ヲ陪審員ニ交付シタリ(八八二丁)之裁判長ハ陪審法第八十二條第二項ノ「證據書類」ノ中ニハ如斯訊問調書ハ包含セサルモノナルニ其ノ解釋ヲ誤リタルモノナリト信ス蓋茲ニ所謂「證據書類」ニハ自ラ其ノ限界アリテ無制限ノモノニアラス卽陪審員ヲ對照トシテ陪審員ニ對シ見セルニアラサレハ聽カスニ困難ナル場合又ハ聽カセルタル上見セルニアラサレハ徹底ヲ缺ク虞アル場合ニ於テ何人モ必要アリト肯定シ得ヘキ客觀的理由アル場合ニ限ラル而シテ其ノ場合ニ該當スヘキヤ否ノ判斷ハ勿論裁判長ノ専權ニ屬スト雖訊問調書ノ如ク言葉ヲ記載セルモノ從テ聽カスニ困難ナラス又見セルニアラサレハ徹底ヲ缺ク虞ナキコト(若シ此ノ虞アリトスレハソハ極メテ主觀的ナル理由卽裁判長ノ說示ノ拙劣ナル場合ニシテ署名捺印ニ至リテハ豫審調書ノ信憑ハヲ說示スレハ可ナリ)客觀的ニ定マレルモノハ此ノ「證據書類中ニ包含セサルモノナリ從テ之ヲ交付シタル裁判長ノ行爲ハ不法ナリ又陪審法ノ原則タル直按審理主義ノ上ヨリ見テ他ノ記錄ヲ讀ミタルコトナキ陪審員ニ對シ特ニ被〓人ニ不利益ナル訊問調書ヲ記錄ヨリ取外シテ讀マセタルコトハ極メテ不當ナリ要之陪審法第八十二條第二項ノ證據書類ノ交付ヲ許シタルハ陪審員ニ對シ「見セル」タメニシテ「讀マス」タメニアラス從テ唯「讀マス」コトヲ目的トシテ交付シタルトキハ不法不當ナリ而シテ此ノ裁判長ノ不法不當ナル行爲ハ原判決ニ影響ヲ及ホスコト誠ニ甚大ニシテ陪審員カ「然リ」ト肯定シタリトスルモ理由一ニ此ノ點ニ繫ルト信スル理由アルヲ以テ原判決ハ破毀スヘキモノナリト信スト云フニ在レトモ〇所論被告人及藤高サイニ對スル各豫審調書ハ本件被〓事件ノ爲特ニ作成セラレタル文書ニシテ陪審法第八十二條第二項ニ所謂證據書類タルハ勿論ナルノミナラス同條項ニ「公判廷ニ於テ示シタル證據物云々」ト謂ヘルハ「公判廷ニ於テ證據調ヲ爲シタル證據物云々」ト謂フノ義ニ外ナラサルヲ以テ原番裁判長カ此等證據調ヲ經タル調書ヲ陪審員ニ交付シタルハ正當ニシテ毫モ非議スヘキ點ヲ發見セス所論前記法條ニ所謂交付ハ見セル爲ニシテ讀マス爲ニ非スト爲スカ如キハ却テ立法ノ精神ニ背馳スルノ解ト謂フヘク論旨ハ理由ナシ(其ノ他ノ上〓論旨竝判決理由ハ之ヲ省略ス)

體育寶寶リ小冊歡迎光臨時光臨諭告ノ範圍賠審法第八十二條第二項ト公判ニ於テ示シタレ陪審法第七十三條ト證人ノ召喚シ難キ場合

出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1449585)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。