○傷害竝傷害致死被告事件(昭和四年(れ)/同五年十月二十五日第三刑事部判決第一五四八號破毀自判)事實審理
【上告人】被告人伊藤忠次郞及原審辯護人辯護人齋鵜澤藤總明最
【第一審】名古屋地方裁判所【第二審】名古屋控訴院
○判示事項
傷害行爲ト同一被害者ニ對スル第三者ノ暴行トノ關係
犯人ノ加ヘタル傷害カ同一被害者ニ對スル第三者ノ暴行ニ基ク致
死ノ結果發生ノ共同原因タル關係アルトキハ犯人ハ傷害致死ノ罪
責ヲ免ルルヲ得ス
【參照】刑法第二百八條暴行ヲ加ヘタル者人ヲ傷害スルニ至ラサルトキハ一年以下
ノ懲役若クハ五十圓以下ノ罰金又ハ拘留若クハ科料ニ處ス
前項ノ罪ハ告訴ヲ待テ之ヲ論ス
同法第二百五條身體傷害ニ因リ人ヲ死ニ致シタル者ハ二年以上ノ有期懲役ニ處ス
自己又ハ配偶者ノ直系尊屬ニ對シテ犯シタルトキハ無期又ハ三年以上ノ懲役ニ處
O事實
上告審ハ原判決ニ重大ナル事實ノ誤認アルコトヲ疑フニ足ルヘキ顯著ナル事由アルモノト認メ昭和五
年三月八日事實ノ審理ヲ爲スヘキ旨ノ決定ヲ爲シ事實ノ審理ヲ爲シタル上原判決ヲ破毀シ被〓人ヲ懲
役二年ニ處シ第一審ノ未決勾留日數全部ヲ右本刑ニ算入スル旨ノ判決ヲ爲シタリ
O理由
辯護人齋藤最上告趣意書第三點ノ論旨理由アルコト昭和五年三月八日本院ノ爲シタル決定ニ於テ說示
スルカ如クナルヲ以テ刑事訴訟法第四百四十七條第四百四十八條ニ依リ原判決ヲ破毀シ更ニ判決ヲ爲
スヘキモノトス因テ被告事件ニ付審理スルニ
被告人忠次郞ハ(住所略)ニ於テ喫茶業ノ傍人夫請負業ヲ營ミ居ルモノ
ナルトコロ昭和四年四月十七日名古屋祭ニ際シ市內傳馬町ニ人夫十九名ヲ派出シ該人夫カ勞働ヲ終へ
テ同夜被〓人居宅前ニ歸リタルニ右人夫ノ監督ノ任ニアリシ被〓人方常傭人夫寺西繁太郞及西山常男
ヨリ右人夫ノ中靑木字吉及川西安次郞ノ兩名カ酪酊シテ口實ヲ構ヘ仕事ニ精勵セス且其ノ命ニ從ハサ
リシ旨聞知スルヤ更ニ調査スル所ナク右兩名ヲ懲戒スルノ目的ヲ以テ右自宅前街路ニ於テ(一)簿記用丸棒(證第一號)ヲ以テ右宇吉ノ頭部ヲ毆打シ同人ノ顱頂部正中線ヨリ多少左側ニ偏シタル箇所ニ打撲挫傷一箇及前額面右端ニシテ同側外皆ノ直上方ヨリ顳顬部ノ上界ヲ略矢狀ニ走ル打撲傷兼頭蓋骨骨折竝縫合離解ヲ生セシメタル上右自宅前街路ニ沿フ江川ニ押入レタルトコロ同人ハ漸ク川ヲ涉リテ岸ニ上リ同所ヨリ南方約一丁離レタル江川ニ架セル泥江橋附近ニ至リタルニ約十五分經過シタル頃偶々同所ヘ來合セタル寺西繁太郞及西山常男ノ爲面部ヲ下ニシテ再ヒ同川ノ水深八寸內外ノ場所ニ投込マレタル處被告人忠次郞ノ與ヘタル前揭頭部ノ創傷ハ宇吉ヲシテ重症腦震蕩症ヲ起シ反射機能ヲ喪失シ因テ全然水中ヨリ首ヲ上クル力ヲ失ハシメ右前後ノ行爲相竢テ同人ヲシテ泥水ヲ飮ミ間モナク溺死スルニ至ラシメ(二)尙ホ同夜前揭自宅前街路ニ於テ右簿記用丸棒ヲ以テ川西安次郞ノ頭部ヲ三回毆
【要旨】
打シ因テ同人ノ頭部ニ治療約二週間ヲ要スル挫傷ヲ生セシメタルモノナリ
而シテ右ハ犯意纖續ニ係ルモノナリ
(證據理由ハ之ヲ略ス)
辯護人ハ靑木字吉ノ頭部ニ於ケル創傷ト同人ノ溺死トノ間ニ因果關係ナク假ニ其ノ關係アリトスルモ
第一審相被〓人寺西繁太郞及西山常男ノ行爲ニ因リ中斷サレタルモノナリト辯疏スレトモ按スルニ苟モ犯人カ他人ヲ傷害シ依テ早晩腦震蕩ニ陷ルヘキ原因ヲ與ヘタルトキハ縱令其ノ腦震蕩カ未タ死ノ直接ノ原因トハ爲ラサリシトスルモ更ニ事後ニ於テ第三者ノ其ノ被害者ニ與ヘタル暴行ニ因ル致死ノ結果ノ發生ヲ助成スル關係アリタル以上ハ犯人ハ當然傷害致死ノ罪責ヲ負ハサルヘカラサルモノトス何トナレハ此ノ如キ關係アル場合ニ在リテハ犯人ノ傷害行爲ハ被害者ノ死亡ノ單獨ノ原因ニアラサリシト同時ニ其ノ效果ハ第三者ノ傷害行爲ノ介入ニ依リテ中斷セラレタルモノト謂フヘキニハアラスシテ究竟致死ナル結果ノ共同原因ノ一ニ外ナラサレハナリ而シテ本件字吉死亡ノ結果ハ唯獨リ繁太郞外一名カ同人ヲ江川ニ投入レタル行爲ノミニ基クモノニ非スシテ前揭證據ニ依リ判示シタルカ如ク被告人忠次郞カ簿記用丸棒ヲ以テ字吉ノ頭部ニ創傷ヲ加ヘタル爲同人ヲシテ重症腦震蕩症ヲ起シ反射機能ヲ喪失セシメタルコトト偶々其ノ後ニ介入セル右繁太郞外一名ノ江川ニ投入シタル行爲ト相竢テ宇吉ヲシテ深サ八寸內外ノ水中ヨリ全然首ヲ上クル力ナク泥水ヲ飮ミ溺死スルニ至ラシメタル案件ナリトス從テ敍上繁太郞外一名ノ介入行爲ハ被〓人忠次郞ノ本件行爲ト字吉ノ溺死トノ間ニ於ケル因果關係ヲ中斷セサルモノト解スルヲ妥當トス
法律ニ照スニ被〓人忠次郞カ靑木宇吉ヲ死ニ致シタル點ハ刑法第二百五條第一項ニ川西安次郞ヲ傷害シタル點ハ同法第二百四條ニ各該當スルトコロ連續犯ニ係ルヲ以テ同法第五十五條ヲ適用シ重キ傷害致死罪ノ刑ニ從ヒ其ノ範圍内ニ於テ被告人忠次郞ヲ懲役二年ニ處スヘク同法第二十一條ニ依リ第一審ニ於ケル未決勾留日數全部ヲ右本刑ニ算入スヘク押收ノ簿記用丸棒(證第一號)ハ本件犯罪ノ用ニ供シタル物件ニシテ犯人以外ノ者ニ屬セサルヲ以テ同法第十九條第一項第二號第二項ニ依リ之ヲ沒收スヘク訴訟費用ニ付テハ刑事訴訟法第二百三十七條第一項ニ依リ被〓人ヲシテ主文揭記ノ如ク負擔セシムヘキモノトス因テ主文ノ如ク判決ス
檢事南部金夫關與
七六六(二六二)
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1449601)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。