○傷害致死〓唆被〓事件)同年十月二十二日第一刑事部判決昭和六年(れ)棄却)
【上〓人】被告人菰淵定
辯護人
服若部新英政明
【第一審】安濃津地方裁判所【第二審】名古屋控訴院
○判示事項
暴行ノ〓唆ト致死ニ對スル罪責
○判決要旨
他人ニ對シ暴行ノ〓唆ヲ爲シ被〓唆者カ之ヲ實行スルニ因リ被害
者ヲ死ニ致シタル以上ハ〓唆者ニ於テ此ノ結果ヲ認識セサルトキ
ト雖傷害致死罪ニ付〓唆ノ責任ヲ負擔スヘキモノトス
【參照】刑法第六十一條人ヲ〓唆シテ犯罪ヲ實行セシメタル者ハ正犯ニ準ス
〓唆者ヲ〓唆シタル者亦同シ
同法第二百五條第一項身體傷害ニ因リ人ヲ死ニ致シタル者ハ二年以上ノ有期懲役
ニ處ス
〓事實
第二審ハ左記理由記載ノ事實ヲ認定シ傷害致死〓唆ノ點ヲ刑法第六十一條第一項第二百五條第一項ニ
問擬シ被〓人菰淵定一ヲ懲役四年ニ處ス被〓人岸田忠義前田岩吉岸田圓吉野崎千代吉ヲ各懲役二
年六月ニ處ス但シ被〓人定一岩吉ニ對シテハ原審未決勾留日數中各百日ヲ被告人忠義圓吉千代吉
ニ對シ各原審ニ於ケル未決勾留日數中百五十日竝各當審未決勾留日數六十日ヲ孰レモ本刑ニ算入スル
旨ノ判決ヲ爲シタリ
被〓人菰淵定一ハ昭和四年十一月頃ヨリ三重県(以下略)ニ於ケル參宮急行電鐵軌道
敷地工事ヲ請負ヒ配下土工百數十名ヲ使役シテ該工事ニ從事シ其ノ他ノ各被告人ハ何レモ定一ノ配下
ニ屬シ土工其ノ他ノ事業ニ從事スル者ナル處豫テ同村奥山林之丞ノ家屋ヲ借受ケ居リタル定一配下ノ
土工朝鮮人通名梅原某ノ家賃ノコトニ關シ昭和五年四月七日午前十時頃被告人定一ト右林之丞ト口論
ヲ爲シ林之丞カ自宅ヨリ斧ヲ持出シ定一ニ立向ハントシタル際定一配下ノ飯場頭田中慶一事宋時弘カ之ヲ制止セントシタルニ反ツテ林之丞ノ爲右斧ニテ左手首ヲ斬ラレ重傷ヲ受ケタルヨリ被告人定一ハ痛ク林之丞ノ右所爲ヲ憤リ直ニ其ノ配下タル被〓人忠義等ニ其ノ旨ヲ〓ケ林之丞ヲ追跡シ捕ヘテ毆打スヘキ旨指揮シ以テ〓唆シタルヨリ被〓人忠義岩吉圓吉千代吉金旦龍朴吉龍等ハ右指揮ニ從ヒ相通課シテ原審相被〓人等ト共ニ林之丞ヲ追跡シタル爲同人カ窮餘同村奥長次郞宅內へ逃ケ込ミ同家奧ノ間ニ潛伏スルヤ右被告人等ハ林之丞ヲ追ヒ土足ノ儘右長次郞ノ居宅ニ侵入シ被告人忠義ハ松丸太被告人岩吉ハ割木被告人圓吉ハ竹棒被〓人千代吉ハ杭被〓人金旦龍朴吉龍ハ各棒ヲ以テ其ノ他ノ原審相被〓人(徐定官ヲ除ク)等ト共ニ林之丞ノ頭部其ノ他ヲ毆打シ以テ林之丞ノ身體各部ニ多數ノ重輕傷ヲ加へ因テ同人ヲシテ大腦實質挫傷ニ依リ卽死セシメタルモノナリ
○理由
被〓人定一辯護人鈴樹康人上告趣意書第二點原判決ハ被〓人定一ヲ傷害致死〓唆罪ニ問擬シ懲役四箇年ニ處シタリ然ルニ本件記錄ヲ調査スルニ被告人定一ハ當時本件被害者奧山林之丞カ斧ヲ以テ被〓人定一ノ輩下タル飯場頭田中慶一事宋時弘ノ手首ヲ斬リタルニヨリ輩下ノ者ニ對シ右林之丞ヲ傷害スヘキ旨命シタルニ止マリ右林之丞ヲ歐打スヘキ旨〓唆シタリト認ムヘキ證據ナク被〓人定一トシテハ全然林之丞ノ死ヲ認識シ居リタルモノニアラス假ニ被告人定一ハ右林之永ヲ連レ來ルニ際シ輩下ノ者カ同人ヲ毆打スルコトニ付認識アリシモノトスルモ本件ハ被害者タル林之丞カ斧ノ如キ兇器ヲ以テ暴ハレ込ミ之ヲ制止セントスル田中ノ手首ヲ斬リ重傷ヲ與ヘタルニ原因スルモノニシテ本件犯行ハ被害者タル林之丞ニ於テ誘發シタルモノニ係ハリ事情大ニ酌量スヘキモノアリ然ルニ被〓人定一ハ大正五年賭博罪ニ依リ罰金刑ニ處セラレタル以後ハ大ニ身ヲ謹ミ一土工ヨリ身ヲ起シテ自力ニヨリ土木工事ヲ請負フニ至リシモノニシテ堅忍忠誠ナル精神ノ持主トシテ〓黨ニ於テ相當ノ信用アリ嘗テ〓里ニ於テ消防組ヲ設置スルニ當リテハ進ンテ金一百圓ヲ寄附シ其ノ他公共事業ノ爲ニ盡力シ來リシモノナルコトハ記錄一九九七丁ノ香川縣木田郡古高松村消防組頭矢部寛市外數十名ノ嘆願ト題スル書面ニ依リ明白ナル處ナリトス而モ被〓人定一ハ本件發生後ハ專ラ謹愼シテ改悛ノ狀顯著ナルモノアリ斯ル被〓人ニ對シ懲役四箇年ノ實刑ヲ科スルハ過酷ナリ須ラク減刑ノ上刑ノ執行ヲ猶豫シ其ノ將來ヲ戒ムルヲ相當トスルモノナルニ事玆ニ出テサリシ原判決ハ科刑重キニ過クルモノニシテ破毀スヘキモノトスト謂ヒ』被〓人定一辯護人服部英明上告趣意書第一點原判決ハ重大ナル事實ノ誤認アルコトヲ疑フニ足ルヘキ事由アルモノトス卽チ原判決ニ於テハ本件傷害致死事件ニ付被〓人ハ被害者林之丞ノ所爲ヲ痛ク憤リ相被告人タル忠義以下ノ被〓人等ニ其ノ旨ヲ告ケ林之永ヲ引捕へ毆打スヘキコトヲ指揮〓唆シタル事實ヲ認定シ證據トシテ被告人岩吉圓吉等ニ對スル强制處分ニ於ケル訊問調書等ヲ援用スト雖事實ハ岩吉圓吉等カ第一、二審法廷ニ於テ供述セシ通リ被〓人カ被害者ヲ殿打スヘク指揮シタルモノニアラス只之ヲ捜索スヘク命シ斧ヲ所持スル彼ニ向ツテハ危急ノ際ハ自衞上一ツ二ツノ毆打ハ構ハヌ旨申付ケタルモノナリ然ルニ岩吉圓吉等カ右事實ニ反シテ被告人ノ〓唆アルカ如ク豫審ニ於テ供述セルハ二審法廷ニ於ケル岩吉ノ云フ如ク「其ノ樣ニ云ツタカ豫審判事カ聞キ入レテ吳レナカツタノテアリマス」又圓吉ノ云フ如ク「豫審テ云ツタ其ノ樣ナ事ハ僞リテアリマスカ非道イ目ニ合ハサレタカラ其ノ樣ニ申立テタノテアリマス」ト其ノ場逃ノ僞言ヲ述ヘタルニ過キス其ノ他相被告人中被〓人ノ〓唆アル旨供述セルモノアレトモ大〓邦語ニ餘リ通セヌ鮮人ノ言ニシテ信ヲ措キ難ク他方ニ於テ被告人ノ〓暖ナキコトヲ供述スル內地人及鮮人尙又尠カラサルヲ以テ頭書ノ事由アルモノト信スト謂ヒ』;
第二點原判決ハ刑ノ量定甚シク不當ナリト思料スヘキ顯著ナル事由アリ卽チ假ニ原判決摘示ノ被告人ノ〓唆有リシモノトスルモ本件ハ仲間ノ傷害ヲ受ケタルニ對スル鮮人ノ復讐トモ見ルヘキ案件ニシテ被告人ニ對シテハ情狀ヲ甚タ酌量スヘキモノ有之ヲ以テ之ニ對スル懲役四箇年ハ餘リニ慘酷ナリ尙寬大ノ御處分ヲ望ミ得ルモノト信スト謂フニ在レトモ〇原判決ノ認定シタル被告人定一カ昭和五年四月七日奥山林之丞ノ被〓人定一配下ヲ斬リタルヲ憤激シ配下タル被告人忠義等ニ對シ林之丞ヲ追跡シテ毆打スヘキ旨指揮シタル爲被告人忠義岩吉等ハ右指揮ニ從ヒ通謀シテ林之丞ヲ追ヒ松丸太割木竹棒等ヲ振ヒテ林之丞ノ頭部其ノ他ヲ毆打シ同人ノ身體各部ニ多數ノ創傷ヲ加ヘ因テ同人ヲシテ大腦實質挫傷ニ依リ卽死セシメタル事實ハ原判決ノ擧示スル各證據ヲ綜合シテ優ニ之ヲ認ムルニ足リ記錄ヲ精査スルモ原判決ノ事實認定ニ重大ナル過誤アルコトヲ疑フヘキ顯著ナル事由ヲ發見セス果シテ然ラハ被〓人定一ハ奧山林之丞ヲ傷害スヘク被告人忠義等ヲ〓唆シタルモノナルコト明日ナリト謂フヘシ而
【要旨】
シテ凡ソ他人ニ對シ暴行ノ〓唆ヲ爲シ被〓唆者ニ於テ之ヲ實行スルニ因リ被害者ヲ死ニ致シタル以上ハ〓唆者カ此ノ結果ヲ認識セサルトキト雖傷害致死罪ニ付〓唆ノ責任ヲ負擔スヘキモノナルコト當然ナルヲ以テ原判決カ被〓人定一ノ行爲ヲ傷害致死〓唆ノ罪ニ問擬シタルハ正當ナリ更ニ記錄ヲ精査シ諸般ノ事情ヲ斟酌スルモ原審カ被告人定一ノ右犯罪ニ付被〓人定一ヲ懲役四年ニ處シ第一審未決勾留日數中百日ヲ本刑ニ算入スルノ言渡ヲ爲シタルヲ刑ノ量定著シク不當ナリト思料スヘキ顯著ナル事由アリトハ認メ難キヲ以テ量刑不當ヲ理由トスル論旨モ亦理由ナシ(其ノ他ノ上告論旨及判決理由ハ之ヲ省略ス)
右ノ理由ナルヲ以テ刑事訴訟法第四百四十六條ニ則リ主文ノ如ク判決ス
檢事松井和義關與
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1449614)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。