TaiLexi AI日本の判例・法令
← ホーム
NDL判例集大審院判決棄却刑集12巻1960頁

大判 昭和8年11月10日

窃盗被告事件一七、

この資料について AI に質問

裁判所
大審院第四刑事部
裁判年月日
昭和8年11月10日 (1933-11-10)
事件番号
—
事件名
窃盗被告事件一七、
裁判の種類・結果
判決 棄却
判例集等
刑集12巻1960頁
分野
刑事

国立国会図書館の画像から文字を読み取った本文です(OCR)。誤字や読めない字(〓)を含みます。

○竊盜被告事件一七、同年十一月十日第四刑事部判決棄却)

(れ)第一〇五二號

【上告人】被告人戶塚勝三郞辯護人大和茂樹

【第一審】東京區裁判所【第二審】東京地方裁判所

○判示事項

被害者ト被告人トノ身分關係ノ認定

○判決要旨

判文中被害者ト被告人トノ間ニ刑法第二百四十四條ノ身分關係ア

ル旨ノ記載ナキトキハ其ノ關係ナキモノト認メタル趣旨ナリト解

スヘキモノトス

【參照】刑法第二百四十四條直系血族、配偶者及ヒ同居ノ親族又ハ家族ノ間ニ於テ第

二百三十五條ノ罪及ヒ其未遂罪ヲ犯シタル者ハ其刑ヲ免除シ其他ノ親族又ハ家族

ニ係ルトキハ告訴ヲ待テ其罪ヲ論ス

親族又ハ家族ニ非サル共犯ニ付テハ前項ノ例ヲ用ヒス

刑事訴訟法第三百六十條第一項有罪ノ言渡ヲ爲スニハ罪ト爲ルヘキ事實及證據ニ

依リ之ヲ認メタル理由ヲ說明シ法令ノ適用ヲ示スヘシ

○事實

第二審ハ左記ノ如ク事實ノ認定及法律ノ適用ヲ爲シ被〓人ヲ懲役一年ニ處スル旨ノ判決ヲ爲シタリ

被告人ハ犯意ヲ繼續シテ

第北條喜三郞ト共謀ノ上昭和六年七月二日正午頃東京市京橋區銀座三丁目一番地ノ五株式會社松

屋吳服店二階賣場ニ於テ同會社所有ノ御召及錦紗反物四反ヲ竊取シタル外同月四日頃ヨリ同年十一

月二十九日頃迄ノ間四十一回ニ亙リ同市內外數箇所ノ百貨店ニ於テ同百貨店等所有ノ御召錦紗銘仙

等合計約百四十數反ヲ竊取シ

第二高橋峯三郞ト共謀ノ上昭和七年四月二日午後一時頃東京市淺草區花川戶町十一番地株式會社松

屋吳服店淺草支店四階賣場ニ於テ同會社所有ノ錦紗反物二反ヲ竊取シタル外同年五月二十四日頃迄

ノ間十數回ニ亙リ同市内外數箇所ノ百貨店ニ於テ同百貨店等所有ノ御召錦紗銘仙等合約三十數點ヲ竊取シ

第三高橋峯次郞及小原得治ト共謀ノ上昭和七年七月二日午後一時三十分頃東京市日本橋區通一丁目

九番地ノ二株式會社白木屋三階賣場ニ於テ同會社所有ノ御召錦紗反物四反ヲ竊取シタル外同年十月二日頃迄ノ間十數回ニ亙リ同市內外ノ百貨店數箇所ニ於テ同百貨店等所有ノ御召錦紗銘仙等合計約五十數反ヲ竊取シ

タルモノナリ

法律ニ照スニ被〓人ノ判示所爲ハ刑法第二百三十五條第六十條第五十五條ニ該當スルヲ以テ其ノ所定刑期範圍內ニ於テ被告人ヲ懲役一年ニ處スヘキモノトス

○主文

本件上〓ハ之ヲ棄却ス

○理由

被告勝三郞辯護人大和茂樹第一點原判決ハ其ノ事實理由ニ於テ「被告人ハ犯意ヲ繼續シテ第一北條喜三郞ト共謀ノ上昭和六年七月二日正午頃東京市京橋區銀座三丁目一番地ノ五株式會社松屋吳服店二階賣場ニ於テ同會社所有ノ御召及錦紗反物四反ヲ竊取シタル外同月四日頃ヨリ同年十一月二十九日頃迄ノ間四十一回ニ亙リ同市內外數箇所ノ百貨店ニ於テ同百貨店等所有ノ御召錦紗銘仙等合計約百四十數反ヲ竊取シ」ト認定シ被告人ヲ竊盜罪ニ問擬處斷シタリ然レトモ竊盜罪ハ他人ノ所持スル財物ヲ竊取スルニ因リテ成立スルモノニシテ自己ノ直系血族配偶者及同居ノ親族又ハ家族ノ間ニ於テハ其ノ刑ヲ免除セラルヘク其ノ他ノ親族又ハ家族ノ間ニ於テハ〓訴ヲ待テ其ノ罪ヲ論スヘキモノナルヲ以テ被〓人ヲ同罪ニ問擬處斷スルニハ先ツ以テ其ノ被害者ノ氏名ヲ明示スルコトヲ要ス然ルニ原判決ハ單ニ東京市內外數箇所ノ百貨店ニ於テ同百貨店所有ノ吳服類ヲ竊取シタリト判示スルニ止マリ東京市內外數箇所ノ百貨店經營者ノ氏名若クハ犯罪ノ場所日時及該物件所有者ノ氏名ヲ明示セス只漫然トシテ〓括的ニ右各事實全部ヲ同罪ニ問擬シタルハ事實理由不備ノ違法アルモノニシテ破毀スヘキモノト信スト云フニ在レトモ

刑法第五十五條ノ一罪トシテ處斷スヘキ犯罪事實ヲ判示スルニ當リテハ該犯罪ヲ組成スヘキ各行爲ノ內容ヲ逐一具體的ニ判示スルヲ要セス其ノ行爲カ竊盜罪ナルトキハ其ノ始期終期各行爲ニ共通セル犯

【要旨】

罪ノ手段ヲ明ニシ被害者及犯罪ノ場所ヲ異ニスルトキハ其ノ中或者ノ氏名及其ノ場所ヲ表示スルノ外其ノ他ハ員數及場所ノ數ヲ示シ臟物ハ其ノ合計數ヲ表ハシ其ノ內容カ同一罪質ヲ有スルモノナルコトヲ知リ得ヘキ程度ニ判示スルヲ以テ足ルモノトス原判決ノ認定シタル第一事實ハ所論ノ如クニシテ被告ハ犯意ヲ繼續シテ北條喜三郞ト共謀ノ上昭和六年七月二日正午頃東京市京橋區銀座三丁目一番地ノ五株式會社松屋吳服店二階賣場ニ於テ同會社所有ノ御召及錦紗反物四反ヲ竊取シタル外同月四日頃ヨリ同年十一月二十九日頃迄ノ間四十一回ニ亙リ同市內外數箇所ノ百貨店ニ於テ同百貨店所有ノ御召錦紗銘仙等合計約百四十數反ヲ竊取シタリト云フニ在ルヲ以テ前示說明ニ照シ連續犯ノ判示トシテ缺クルトコロナシ若夫レ被〓ト被害者トノ間ニ刑法第二百四十四條ノ關係ノ存スルカ如キハ例外ニ屬スルヲ以テ特ニ之ヲ認メタル事跡ナキ限リハ何等右關係ノ存セサル趣意ノ判示トシテ解セサルヘカラス論旨理由ナシ

第二點原判決ハ「被告人ハ第二高橋峯三郞ト共謀ノ上昭和七年四月二日午後一時頃東京市淺草區花川戶町十一番地株式會社松屋吳服店淺草支店四階賣場ニ於テ同會社所有ノ錦紗反物二反ヲ竊取シタル外同年五月二十四日迄ノ間十數回ニ亙リ同市內外數箇所ノ百貨店ニ於テ同百貨店等所有ノ御召錦紗銘仙等合計約三十數反ヲ竊取シ」ト認定シ之カ唯一ノ證據トシテ「右事實ハ犯意繼續ノ點ヲ除キ全部被〓人ノ當公延ニ於ケル其ノ旨ノ供述ニ依リ之ヲ認メ」ト說示シタリ仍テ原審公判調書ヲ閱スルニ「此ノ時裁判長ハ原審判決書理由摘示ノ第二犯罪事實ヲ讀聞ケタリ問、此ノ事實ニ間違ヒナイカ答、其ノ通リ相違アリマセヌ」(記錄四百二十六丁)ト供述シアリ仍テ更ニ第一審判決第二事實ヲ閱スルニ被〓人ハ原判決認定ノ如ク高橋峯三郞ナル者ト共謀シテ判示犯行ヲ爲シタリトノ記載存スル所ナシ然ラハ原判決ハ虛無ノ證據ヲ罪證ニ供シタル違法アルモノト信スト云フニ在レトモ

原判決カ第二事實トシテ高橋峯三郞ト判示シタルハ高橋峯次郞ノ誤記ナルコトハ所論第一審判決理由摘示ノ第二犯罪事實及原審公判調書中右事實ニ關スル訊問被〓ノ答辯ニ徵シテ明白ナルヲ以テ原判決ハ所論ノ違法アルコトナシ論旨理由ナシ(其ノ他ノ上告論旨及判決理由ハ之ヲ省略ス)

右ノ理由ナルヲ以テ刑事訴訟法第四百四十六條ニ則リ主文ノ如ク判決ス

檢事平井彥三郞關與

【上告人】被告人北岡久藏辯護人花本福次郞

【第一審】東京區裁判所【第二審】東京地方裁判所

○判示事項

十字路ニ於ケル自動車運轉手ノ注意義務

○判決要旨

運轉手カ自動車ヲ操縦シテ十字路ニ差掛リタル際其ノ前方ヲ横斷スヘキ方向ヲ執リ側面ヨリ進行シ來リタル自動車アリテ兩車ノ進路交叉スヘキコトヲ認メタル場合ニ於テハ其ノ動靜ヲ注視シ何時ニテモ停車シ得へキ措置ヲ執リ徐行シ又ハ避讓スル等機宜ノ方法ヲ講シ衝突ヲ避クルニ必要ナル注意ヲ爲スノ義務アリ之ヲ怠リタルトキハ相手方運轉手ニ同樣ノ過失アリトスルモ自己ノ責任ヲ免レサルモノトス

【參照】刑法第二百十一條業務上必要ナル注意ヲ怠リ因テ人ヲ死傷ニ致シタル者ハ

三年以下ノ禁錮又ハ千圓以下ノ罰金ニ處ス

O事實

第二審ハ左記ノ如ク事實ノ認定及法律ノ適用ヲ爲シ被〓人ヲ罰金二十圓ニ處ス右罰金ヲ完納スルコト能ハサルトキハ被〓人ヲ十日間勞役場ニ留置スル旨ノ判決ヲ爲シタリ

被〓人ハ甲種自動車運轉手ナルトコロ昭和七年九月二十二日午後七時二十分頃乘用自動車第二二九九號ヲ運轉シテ東京市上野池ノ端方面ヨリ神田區昌平橋方面ニ向ヒ時速約十五六哩ニテ進行シ同市下谷區西黑門町四十一番地先道路ニ差蒐リタルカ折柄同所附近ニ於テ交叉スル本郷天神坂方面ヨリ上野松坂屋方面ニ至ル道路上ヲ運轉手丸山子之吉ノ操縱スル乘用自動車第一七一一二號カ前方ヲ橫斷セントシテ進行シ來レルヲ右交又路ヨリ約十間手前ノ地點ニ於テ認メタルヲ以テ運轉手タル被告人ハ斯カル場合斯ル場所ヲ通過スルニ當リテハ須ク右前方ノ自動車ノ動靜ヲ間斷ナク看視シ何時ニテモ停車シ得ル樣最大徐行ヲ爲スカ若クハ一時停車シテ其ノ通過ヲ待ツ等其ノ他事故ノ發生ヲ未然ニ防止スヘキ周到ナル注意ヲ爲スヘキ業務上ノ義務アルニ拘ラス不注意ニモ漫然同所ヲ通過シ得ヘシト輕信シ加フルニ依然何等徐行ヲ爲スコトナク其ノ儘進行ヲ繼續シタル爲彼我ノ間隔僅ニ二三間ニ切迫スルニ及ヒ始メテ把手ヲ左ニ切リ急停車處置ヲ執リタルモ及ハス自己ノ自動車ノ先端ヲ右丸山ノ操縱スル自動車ノ左側踏臺ト後方泥除ニ衝突セシメ因リテ該自動車ノ乘客奈良喜平ヲシテ車體動搖ノ爲窓枠ニ激突セシメ同人ノ左肩胛部及左鎖骨ニ全治約四五週間ヲ要スル傷害ヲ負ハサシメタルモノナリ

法律ニ照スニ被〓人ノ判示所爲ハ刑法第二百十一條ニ該當スルヲ以テ其ノ所定刑中罰金刑ヲ選擇シ其ノ金額ノ範圍內ニ於テ被告人ヲ罰金二十圓ニ處スヘク尙同法第十八條第一項第四項ニ則リ右罰金ヲ完納スルコト能ハサル場合ハ被〓人ヲ十日間勞役場ニ留置スヘキモノトス

○主文

本件上告ハ之ヲ棄却ス

O理由

辯護人花本福次郞上告趣意書第一點原判決ハ被〓人ハ甲種自動車運轉手ナルトコロ昭和七年九月二十二日午後七時二十分頃乘用自動車第二二九九號ヲ運轉シテ東京市上野池ノ端方面ヨリ神田區昌平橋方面ニ向ヒ時速約十五六哩ニテ進行シ同市下谷區西黑門町四十一番地先道路ニ差蒐リタルカ折柄同所附近ニ於テ交叉スル本〓天神坂方面ヨリ上野松坂屋方面ニ至ル道路上ヲ運轉手丸山子之吉ノ操縱スル乘用自動車第一七一一二號カ前方ヲ橫斷セントシテ進行シ來レルヲ右交叉路ヨリ約十間手前ノ地點ニ於テ認メタルヲ以テ運轉手タル被〓人ハ斯ル場合斯ル場所ヲ通過スルニ當リテハ須ク右前方ノ自動車ノ動靜ヲ間斷ナク看視シ何時ニテモ停車シ得ル樣最大徐行ヲ爲スカ若クハ一時停車シテ其ノ通過ヲ待ツ等其ノ他事故ノ發生ヲ未然ニ防止スヘキ周到ナル注意ヲ爲スヘキ業務上ノ義務アルニ拘ラス不注意ニモ漫然同所ヲ通過シ得ヘシト輕信シ加フルニ依然何等徐行ヲ爲スコトナク其ノ儘進行ヲ繼續シタル爲彼我ノ間隔僅ニ二三間ニ切迫スルニ及ヒ始メテ把手ヲ左ニ切リ急停車ノ處置ヲ執リタルモ及ハス自己ノ自動車ノ先端ヲ右丸山ノ操縱スル自動車ノ左側踏臺ト後方泥除ニ衝突セシメ因リテ該自動車ノ乘車客奈良喜平ヲシテ車體動搖ノ爲窓枠ニ激突セシメ同人ノ左肩胛部及左鎖骨ニ全治約四五週間ヲ要スル傷害ヲ負ハシメタルモノナリ」ト認定シ之カ證據說明トシテ「判示冒頭ヨリ被〓人カ判示丸山ノ操縱スル自動車ノ進行シ來ルヲ判示地點ニ於テ認メタル點迄ノ事實ハ被告人ノ當公延ニ於ケル其ノ旨ノ供述ニ依リ之ヲ認メ得ヘク從テ自動車運轉手トシテ斯ル場合斯カル場所ヲ通過セントスルニ當リテハ事故ノ發生ヲ未然ニ防止スル爲其ノ操車等ニ付判示ノ如キ周到ナル注意ヲ用フヘキ業務上ノ義務アルコト當然ノ事理ニ屬スルトコロナリ」ト說明シ刑法第二百十一條ヲ適用處斷シタリ然レトモ大正十五年二月警視廳令第五號昭和四年十月同第三十九號昭和四年十二月同第四十五號交通取締規則第二十條「車馬ノ進路交叉シ衝突ノ虞アルトキハ他ノ車馬ヲ左ニ見ル者ニ於テ一時停止シ其ノ通過ヲ待ツヘシ車馬ハ小道路ヨリ大道路ニ出テントスルトキハ一時停止シ交通上危險ナキコトヲ確メタル後進行スヘシ」トアリ被告ノ操車進行道路ハ二十二米丸山運轉手操車進行道路ハ十一米ニシテ被告操車ヲ左ニ見ルモノトス而シテ事故發生ノ場所ハ進路交叉セル十字路ナルコト判示ノ如シ果シテ然レハ右規則

第二十條第一項第二項何レノ點ヨリスルモ丸山運轉手ハ被〓車ノ通過ヲ待ツテ後進行スヘキ義務アルモノト云ハサルヘカラス原判決ハ斯カル場合斯カル場所ニ於ケル丸山運轉手ノ注意義務ヲ全然看過シ被告人ノ操車ニ對スル注意義務ノミヲ責ムルモノニシテ其ノ不當ナルコト論ナキノミナラス判決ノ趣旨ヨリスレハ丸山運轉手カ前記交通取締規定ニ違反シ前記規定ヲ無視シ運轉手トシテノ注意義務ヲ怠リタル場合ニ於テモ被告人ニ科スルニ相手自動車ノ右規則違反若ハ注意義務違反アリタル場合ニ於ケル事故發生防止ノ必然的業務上ノ義務アリト爲スモノニシテ之ヲ別言スレハ二個ノ自動車カ交叉地點ニ向テ交ニ進行スル場合相手方ノ自動車ハ道路取締規則其ノ他運轉手トシテノ注意義務ニ違反シ其ノ業務ノ性質上當然爲スヘキ處置ニ出テサルヤモ計リ知ルヘカラス斯ル場合ニハ自己ノ自動車ハ如何ニ處スヘキヤニ就テモ運轉手トシテ當然注意義務アリトナスモノニシテ斯ノ如キハ被〓人ニ對シ過當ナル注意義務ヲ負擔セシムルモノト云フヘシ況ンヤ本件ニ於テハ被告人カ時速十五六哩ニテ進行シ相手自動車ヲ認知シタル十間手前ノ地點ヨリ速力ヲ半減シ事故發生ノ地點ヨリ三間手前ニ於テ急停車ノ處置ヲ執リタルコト記錄上明ナル本件ニ於テオヤ原判決ハ爰點ニ於テ法則ニ背反スル不法アルカ又ハ理由不備ノ違法アルモノト信スト云ヒ』第二點原判決ハ重大ナル事實誤認ヲ疑フニ足ルヘキ顯著ナル事由アルモノト信ス其ノ理由左ノ如シ(一)原判決カ被告人ノ過失ヲ認メタル根據ヲ判示ニ求ムレハ交叉點ヨリ約十間手前ノ地點ニ於テ相手自動車ヲ認メタルヲ以テ此ノ場合前方ノ自動車ノ動靜ヲ間斷ナク看視シ何時ニテモ停止シ得ル樣最大徐行ヲナスカ若ハ一時停車シテ其ノ通過ヲ待ツ等其ノ他事故ノ發生ヲ未然ニ防止スヘキ周到ナル注意ヲ爲スヘキ業務上ノ義務アルニモ拘ラス不注意ニモ漫然同所ヲ通過シ得ヘシト輕信シ加フルニ依然何等ノ除行ヲナスコトナク其ノ儘進行ヲ繼續シタル爲彼我ノ間隔僅ニ二三間ニ切迫スルニ及ヒ初メテ把手ヲ左ニ切リ急停止ノ處置ヲ執リタルモ及ハスト云フニアリ然レトモ(二)判決カ「前方自動車ノ動靜ヲ間斷ナク看視シ何時ニテモ停止シ得ル樣最大徐行ヲ爲スカ若ハ一時停車シテ其ノ通過ヲ待ツヘシ」ト云フカ如キハ前點揭記ノ交通取締規則第二十條ヲ全然無視シタルモノト云フヘク素ヨリ運轉手ハ如何ナル場合ニ於テモ事故發生防止ニ最大ノ注意ヲ爲スコトヲ要スルハ勿論ナリト雖判示ノ如キニ至リテハ相手車運轉手ニ科スヘキ注意義務ヲ逆ニ被〓人ノ注意義務ナリト云フニアリ相手方ノ反則不注意ニ因リテ生スヘキコトアルヤモ知レサル事項ニ迄モ注意義務ヲ認メ之カ違反ニ對スル過失責任ヲ問ハントスルモノニシテ過當ナル注意義務ヲ認メタル點ニ於テ失當アリ而シテ((1)右取締規則ノ趣旨ヨリスレハ丸山運轉手ハ被〓人操車ヲ認知シタル際其ノ自動車ノ進行ヲ最大徐行若ハ停止シ被〓人操車ノ通過ヲ待ツテ同所ヲ進行通過スヘキ義務アルモノト云ハサルヘカラス故ニ被〓人カ事故發生ノ地點ヨリ十間手前ニ於テ通過可能ナリト信シタルハ決シテ判決ノ如ク輕信シタルモノト云フヘカラサルナリ(四)第一審公判調書ニハ「自分ハ幅十間位アル道路ヲ天神下ヨリ昌平橋方面ニ進行中湯島天神町ヨリ西黑門町ニ通スル十間路ニ差カカツタ際相手方ノ自動車カ右側ノ湯島坂上ヨリ十間路ヲ橫斷セントスルノヲ認メアフナイト思ヒ速度ヲ半減シテ進ミマシタカ相手方ノ車カ當然停止スルモノト思ヒ其ノ儘進行シマシタ」トアリ(第二審公判調書ニモ同樣ノ供述アリ)卽チ被〓人ハ判示交叉路ヨリ約十間手前ノ地點マテハ時速十五六哩ニテ進行シタルモ相手方ノ自動車ヲ認知シタルトキヨリ速度ヲ半減シ且相手車ノ動靜ヲ注視シツツ徐行シタルコト明ニシテ原判示ノ如ク「何等除行ヲ爲スコトナク其ノ儘進行ヲ繼續シ」タルモノニアラス(土)被〓人操車ト相手方ノ車トノ間隔約三間ニ及ヒ被〓人ハ急停車ノ處置ヲ執リタルコト判示ノ如シ然レトモ過失ノ有無ヲ決定スヘキ標準時ハ本件ノ如ク兩者相近接シタル時ニアラスシテ其ノ之カ接近スルニ至ル迄ノ兩者運轉手ノ各動作ニ依リ判斷セサルヘカラス而シテ爰點ニ付辯護人ハ原審及第一審ニ於テ丸山子之吉ヲ證人トシテ喚問申請ヲ爲シタルニ拘ラス之カ取調ヲ爲サスシテ審理判決セラレタルハ實體眞實發見上甚タ遺憾トスルトコロナリ被告カ該近接時ニ於テ執リタル應急處置ハ適切ナルモノト云フヘク本件ハ丸山運轉手ノ重大ナル過失ニ因リ發生シタルモノト信スルモノナリ換言スレハ丸山運轉手ニシテ交通取締規則ノ命スル行動ニ出テ又十字路ニ差蒐リタル際ノ運轉手トシテノ注意義務ヲ盡シタリシナランニハ決シテ本件事故ノ發生ヲ見サリシモノト信ス是本件ニ付事實ノ誤認ヲ疑フニ足ルヘキ顯著ナル理由アリトナス所以ナリト云フニ在レトモ

運轉手カ自動車ヲ操縱スルニ當リテハ常ニ其ノ進路ノ前方ヲ警戒シ自動車ノ運轉ニ伴ヒ生スルコトアルヘキ危害ヲ未然ニ防止スルニ付細心ノ注意ヲ爲スコトヲ要スルハ其ノ業務上當然ノ義務ナルヲ以テ運轉手カ自動車ヲ操縱シテ十字路ニ差掛リタル際其ノ前方ヲ橫斷スヘキ方向ヲ執リ側面ヨリ進行シ來リタル自動車アリテ兩者ノ進路交叉スヘキコトヲ認メタル場合ニ於テハ其ノ動靜ヲ注視シ何時ニテモ停車シ得ヘキ措置ヲ執リ徐行シ又ハ避讓スル等機宜ノ方法ヲ講シ衝突ヲ避クルニ必要ナル注意ヲ用ユルコトヲ要ス原判決ニ於テ確定シタル事實ハ自動車運轉手タル被告人ハ自動車ヲ運轉シ東京市上野池ノ端方面ヨリ同市神田區昌平橋方面ニ向ヒ時速約十五六哩ニテ進行シ同市下谷區西黑門町四十一番地先道路ニ差掛リタル際同所附近ニ於テ交叉スル同市本〓天神坂方面ヨリ上野松坂屋方面ニ至ル道路上ヲ運轉手丸山子之吉ノ操縱スル自動車カ前方ヲ橫斷セントシテ進行シ來レルヲ右交叉點ヨリ約十間手前ノ地點ニ於テ認メナカラ徐行ヲ爲スコトナク其ノ儘進行ヲ繼續シタル爲彼我ノ間隔僅ニ二三間ニ切迫スルニ及ヒ始メテ急停車ノ處置ヲ執リタルモ及ハス自己ノ自動車ヲ丸山ノ操縱スル自動車ニ衝突セシメ因リテ其ノ乘客ニ傷害ヲ負ハシメタルモノナリト云フニ在ルヲ以テ被告人ノ行爲ハ前敍ノ注意義務ヲ怠リタルモノニシテ業務上過失傷害罪ノ責ヲ免ルルコトヲ得サルモノトス論旨中丸山運轉手カ所論警視廳令交通取締規則第二十條ノ定ムル所ニ從ヒ自動車ヲ一時停止スルノ處置ヲ執ラサリシヲ以テ同運轉手ニ周到ナル注意ヲ用ヒサル過失アリト主張スル所アリ假ニ丸山運轉手ニ敍上過失ノ責ムヘキモノアリトスルモ現時我國都市ノ交通ニ於テ自動車ノ衝突ニ依リ人ヲ死傷ニ致スカ如キ不祥事ノ頻發セル狀態ニ徵シ此ノ過失アルカ爲被告人ニ對シ自動車運轉手トシテノ敍上注意義務ヲ除却スルコトヲ得サルモノト爲スヲ相當トス記錄ヲ調査スルニ原判決ニ重大ナル事實ノ誤認アルコトヲ疑フニ足ルヘキ顯著ナル事由ナシ論旨ハ理由ナシ

右ノ理由ナルヲ以テ刑事訴訟法第四百四十六條ニ則リ主文ノ如ク判決ス

檢事平井彥三郞關與

○業務上過失傷害被告事件

日記事業事業興奮

棄却)

【上告人】被告人安友保吉辯護人前田力

【第一審】神戶區裁判所【第二審】神戶地方裁判所

○判示事項

暗夜ニ自動三輪自轉車ヲ運轉スル者ノ注意義務

○判決要旨

貨物運搬用自動三輪自轉車操縦ノ業務ニ從事スル者カ夜間都會地ニ於テ其ノ自轉車ヲ運轉スルニ當リ偶大雷雨ノ爲四邊消燈シテ暗黑ト化シ僅ニ同車ノ前照燈ニ依リテ其ノ前方左右共約二間ノ地點ヲ見透シ得ルニ過キサルカ如キ事情ニ際會シタル場合ニ於テハ何時其ノ進路ヲ横斷セントスル者アルヤモ計り難キヲ考慮シ豫メ其ノ速力ヲ低減シ斯ル通行人ヲ目擊セハ直ニ急停車ノ處置ニ出テ之ニ自轉車ヲ接觸衝突セシムルコト無ク停車シ得ル如ク操縱ヲ爲スノ義務アルモノトス

【參照】刑法第二百十一條業務上必要ナル注意ヲ怠リ因テ人ヲ死傷ニ致シタル者ハ

三年以下ノ禁錮又ハ千圓以下ノ罰金ニ處ス

〓事實

第二審裁判所ハ左記ノ如ク事實ノ認定及法律ノ適用ヲ爲シ被〓人安友保吉ヲ罰金五十圓ニ處シ右罰金ヲ完納スルコト能ハサルトキハ金二圓ヲ一日ニ換算シタル期間被〓人ヲ勞役場ニ留置スル旨(訴訟費用負擔ニ關スル部分省略)ノ判決ヲ爲シタリ

被告人ハ貨物運搬用自動三輪自轉車運轉ノ業務ニ從事シ居ルモノナルトコロ昭和七年九月九日午後七時過頃三宮第一五四號貨物自動三輪自轉車ヲ操縱シ神戶市兵庫區上澤通一丁目山側電車軌道ニ添ヒ

十七、八哩ノ時速ニテ東行シ湊川隧道西下十字路ニ差蒐リタルカ折柄ノ大雷雨ノ爲附近一帶悉ク消燈シテ暗黑ト爲リ其ノ前照燈ニヨリ前方及左右共僅ニ約二間ノ地點ヲ見透シ得ルニ過キサリシヲ以テ斯ル場合ニ於テハ自動自轉車ノ操縱ニ從事スル者ハ何時進路ヲ橫斷セントスル者アルヤモ計リ難キヲ考慮シ周到ナル注意ヲ以テ前方ヲ警戒シ何時ニテモ急停車ノ處置ヲ採リ衝突ヲ未然ニ防止シ得ル程度ノ徐行ヲ爲スヘキ義務アルモノニシテ前方注視ヲ怠ラス速力ヲ低減シタランニハ自動自轉車ノ進行ニ介意セス進路ヲ橫斷セントスル者アルモ容易ニ衝突ノ結果ヲ避ケ得ヘカリシニ拘ラス不注意ニモ漫然危險ナキモノト輕信シ依然十七、八哩ノ時速ニテ進行ヲ繼續シ山口フサ(當六十五年)及中西シゲ(當七十七年)ノ兩名カ前記雷車軌道ヲ橫斷セントシテ進路ニ踏ミ入リタルヲ前方約一間ノ地點ニ於テ初メテ目擊シ急遽把手ヲ右方ニ轉廻スルト同時ニ急停車ノ處置ヲ採リタルモ時旣ニ遲ク右自動自轉車ヲ右兩名ニ接觸セシメ因テ右山口ニ對シ治療約二箇月ヲ要スル左大眼骨折等右中西ニ對シ治療日數約二十日ヲ要スル右肋膜炎等ノ各傷害ヲ蒙ラシメタルモノナリ

法律ニ照スニ被〓人ノ判示業務上過失傷害ノ所爲ハ刑法第二百十一條ニ該當スルトコロ右ハ一個ノ所爲ニシテ數個ノ罪名ニ觸ルルヲ以テ同法第五十四條第一項前段第十條第三項ニ則リ犯情重キ判示山口フサニ對スル業務上過失傷害罪ノ刑ニ從フヘク同條所定刑中罰金刑ヲ選擇シ其ノ所定額範圍內ニ於テ被告人ヲ罰金五十圓ニ處スヘク右罰金ヲ完納スルコト能ハサルトキハ同法第十八條第一項第四項ニヨリ金二圓ヲ一日ニ換算シタル期間被〓人ヲ勞役場ニ留置スヘキモノトス

○主文

本件上〓ハ之ヲ棄却ス

O理由

辯護人前田力上告趣意書原判決ハ自動自轉車運轉ノ業務ニ從事スル者ノ注意義務ニ付「凡ソ自動自轉車運轉ノ業務ニ從事スル者ニアリテハ其ノ業務執行ニ當リ特ニ周到ナル注意ヲ須ヒ危險ノ發生ヲ未然ニ防止スヘキ義務アルコトハ被〓人ニ對スル檢事ノ聽取書ニ其ノ旨ノ供述記載アルニ依リ明ナルヲ以テ判示ノ如ク自動自轉車ノ前照燈ノ前方及左右共ニ僅ニ約二間ノ地點ヲ見透シ得ルニ過キサル狀況ニシテ判示ノ如キ地形ニアル地點ヲ通過スルニ當リテハ其ノ進路ニ踏ミ入ルコトアルヘキ步行者ヲ目擊セサル以前ニ其ノ速力ヲ時速十哩以下ニ減シ斯ル步行者ヲ目擊スルヤ直ニ急停車ノ處置ニ出テ該步行者ニ接觸セスシテ其ノ操縱ニ係ル自動自轉車ヲ停車セシメ得ル程度ノ周到ナル注意ヲ爲スヘキ義務アルニ不拘事茲ニ出テス依然十七、八哩ノ時速ヲ持シテ進行シ前方一間ノ地點ニ至リ判示步行者ヲ目擊シ初メテ判示處置ニ出ルカ如キハ旣ニ敍上ノ注意義務ヲ怠リタルモノト謂フヘキヲ以テ被告人ニ判示業務上ノ過失アルコト明瞭ナリ仍テ判示事實ハ其ノ全部ニ付證明十分ナリ」トシテ有罪ト認定セリ抑本件事案ノ重點ハ被〓人操縱ニ係ル貨物運搬用自動三輪自轉車ト被害者山口フサ及中安シゲ兩名トノ接觸ノ原因カ果シテ那邊ニアリシカ究明スルニ際リテハ先ツ其ノ原因カ何方ノ過失ニ基因シテ之ヲ惹起ヒシムルニ至リシモノナルヤ將又接觸ヲ偶發セシムルニ當時ノ天候カ如何ニ重要性ヲ帶ヒ居タルモノカヲ考慮シ之ヲ精査セサルヘカラス而シテ然ル後ニ非サレハ其ノ結果ニ付之カ斷定ヲ爲シ得サルモノナルコト論ヲ俟タサル處ナリ然ラハ本件ニ於ケル事故發生ハ何如ナル原因ニ基キ之ヲ惹起シタルモノナルカ原判決ハ之ヲ前記ノ如ク被〓人ノ業務上ノ注意義務ヲ怠リタルニ基因スルモノナリト斷定シ仍テ以テ有罪ト認定セリ然レトモ之果シテ直ニ其ノ正鵠ヲ得タルモノナリヤ否甚タ疑ハサルヲ得サルモノトス由來本件ハ訴訟記錄ニ明ナルカ如ク司法警察當局ノ取調開始以來第二審判決ニ至ル迄之カ審理ノ重點ヲ被〓ノ自動三輪自轉車ノ速度ノ點ニ而巳集注サレタル事跡アリテ殊ニ原審ニ於テハ重要ナル被害者側ニ於ケル過失ノ有無及本件ト緊密ナル關係アル天候ノ點ニ關スル二大要素ニ付尙未タ審理不盡ノ失當タルモノアリ而シテ本件事故發生時ニ於ケル天候カ如何ニ本件接觸ノ原因ト緊密ナル重要關係ニアリシカ極言スレハ當時ノ天候カ遂ニ本件ヲ偶發セシムルノ已ムナキ素因ヲ爲スニ至ラシメタルモノナリト迄斷スルコトヲ得ヘキ程ニシテ此ノ特殊狀態ニアリタル事實ハ司法警察官及檢事ノ各關係人ニ對スル各聽取書其ノ他訴訟記錄全般ヲ通シ一點疑フヘカラサル事實ニシテ何人ト雖之ヲ否定スルコトヲ得サルヘシ然ラハ當時ニ於ケル天候如何此ノ點ニ關シ原判決ハ其ノ理由中ニ於テ「折柄ノ大雷雨ノ爲附近一帶悉ク消燈シテ暗黑トナリ其ノ前照燈ニヨリ前方及左右共僅ニ約二間ノ地點ヲ見透シ得ルニ過キサリシヲ以テ」トセリ併シナカラ當時ニ於ケル天候ハ夏季及初秋ノ候ニ於テ時ニ見ル宇宙ノ現象タル夕立中ノ稍强烈ナル程度ノ大雷雨ニハ非サリシモノニシテ海洋氣象臺神戶測候所等ノ記錄ニ示ス如ク神戶市附近一帶ヲ中心ニ稀有ノ荒天タリシモノナリ而シテ當日ハ午後六時前後ヨリ天候變調ヲ來シ時ノ移ルニ從ヒ漸次天候險惡ノ度ヲ加ヘ同七時過頃ヨリ俄然强烈ナル電光閃烈ヲ極メ巨雷鳴ニ加フルニ篠突ク大豪雨ノ襲來ト爲リテ荒天ト變シ神戶市內ハ一瞬時ニシテ各所ニ落需濁水ノ大浸水個所ヲ見ルニ至リ加之風力ヲモ伴ヒタル荒天ハ遂ニ電氣當局ヲシテ送電ノ繼續ヲ危殆ニ陷ラシメ玆ニ突如長時間ニ亙リ全市ニ亙ル當局ノ送電停止ト爲リ以テ原判決ニ所謂附近一帶悉ク消燈シテ暗黑トナルニ至リシモノニシテ本件ノ訴訟記錄ニ明ナル如ク該荒天中ニ於テ之ヲ惹起シタルモノナリ原判決ハ前示認定ノ斷罪ノ資料トシテ其ノ證據說明ニ於テ「檢事ノ被〓人ニ對スル聽取書ニ同人ノ供述トシテ判示當時ノ時速ハ十七、八哩ナリシカ折柄ノ雷雨ニテ氣カ急キ居リタレハ敍上ノ速力ニテ進行ヲ繼續シタル旨ノ記載アリ」ト說示シ該供述ノ記載ヲ引用シ更ニ自動自轉車運轉ノ業務ニ從事スル者ノ注意義務ニ就而ハ同シク一被〓人ニ對スル檢事ノ聽取書ニ其ノ旨ノ供述記載アルニヨリ明ナルヲ以テ」ト說示セリ然リト雖如上ノ如キ荒天下ニ於テ原判決判示ノ如ク果シテ「不注意ニモ漫然危險ナキモノト輕信シ依然十七、八哩ノ時速ニテ進行ヲ繼續シ得ルモノナリヤ元來自動三輪自轉車ハ自動車ノ如ク速度ノ計量器ノ設備ヲ有セサルヲ以テ之カ操縱者自身ト雖正確ナル時速ヲ知ルニ由ナキモノナリ殊ニ當時ノ如ク四邊暗澹ニシテ光明トシテハ只僅ニ行交フ自動車ノ前照燈及自己ノ操縱セル自動三輪自轉車ノ前照燈ノ照明ノミニシテ前進セントスルニハ自己ノ前照燈ノ照明及警笛ノ連續的吹鳴ニヨルニ非サレハ四圍ノ情勢右ノ如キ荒天下ニ於テ殆ト運轉不能ノ狀態下ニ如何ニシテ進行ヲ繼續スルコトヲ得ヘカリシヤ而カモ斯ノ如キ事情ノ下ニ於テ右自動三輪自轉車ノ最高速ニモ匹敵スヘキ時速十七、八哩ト云フカ如キ高速度ノ運轉ハ自己ノ身邊ノ危險ヲ豫期セサル限リ斷シテ不能ナル事實タルヘシ然ラハ何故被告人ハ衝突ヲ未然ニ防止セントシ接觸ノ瞬間ニ於テモ之カ臨機其ノ處置ニ出テタルモ及ハス遂ニ接觸ヲ見ルニ至リシモノナルカ原判決ノ如ク被〓人ノミノ過失ニ基クモノニハ斷シテ非スシテ被害者ニ過失ノ存スルコトハ訴訟記錄ヲ通シ見逃スヘカラサル事實ハ以下縷述ノ如シ原判決ハ其ノ理由中ニ於テ「何時進路ヲ橫斷セントスル者アルヤモ難計キヲ考慮シ」ト「又自動自轉車ノ進行ニ介意セス進路ヲ橫斷セントスル者アルモ」判示シタルニ止リ被害者ニ於ケル過失ノ有無及被害者ト天候トノ關係ハ之ヲ阻却シタリ當時被害者兩名ノ行動如何訴訟記錄ニ現ハレタル事實ニヨレハ昭和七年九月九日午後七時頃被害者タル山口フサ(當六十五年)及中安シゲ(當七十七年)ノ兩名カ神戶有馬電鐵鴨越停留所附近ノ日室稻荷ニ參詣セントシテ兩名相伴フテ神戶市兵庫區(湊西區改稱)水木通四丁目六十七番屋敷ノ山口フサ方ヲ立出テントスルニ際リ其ノ當時既ニ雷鳴頻リニ聞ヘ天候險惡ナリシヲ以テ途中何時豪雨ニ遭遇スルヤモ計リ難シト豫測シ仍テ山口フサハ一本ノ傘一個ノ懷中電燈ヲ用意シ兩名ハ右住居ヲ出發シタルモノナル處果セル哉其ノ途中ニ於テ豫期ニ反スル大雷雨ノ襲來トナリタルニ依リ茲ニ兩名ハ用意ノ一本ノ傘下ニ二人相抱キ合フ樣ニシ以テ一時豪雨ヲ避ケ四邊暗澹タル大雷雨ノ市中ヲ所持ノ懷中電燈ノ微光ニ依リ漸ク歩行ヲ進メ一刻モ早ク難ヲ右神有電東湊川驛ニ避ケント焦慮シ而モ一本ノ傘ヲ共同テ差シ懸ケ下向キニカカエアツテ(中安シゲ訊問調書參照)急キツツ市內兵庫區上澤通一丁目湊川隧道西手山側電車軌道ヲ橫斷シ車道ヨリ人道ニ出テントシタルモノナルコト車道ノ橫斷ニ際リ其ノ前面通過ノ自動車等ノ進行セルヲ認識スルノ注意ヲ缺如シ不注意ニモ自動自轉車ノ進行ニ全ク介意スルコトナク前記ノ如キ步行態度ニテ漫然危險ナキモノト輕信シテ步行ヲ停止スルコトナク自動自轉車ノ進路ニ踏入リ突如同車體ノ前面ニ之カ姿ヲ現シタル爲遂ニ其ノ瞬間接觸スルノ已ムナキ原因ヲ爲スニ至ラシメ其ノ原因ニ付被害者兩名ニ過失アリシモノニシテ如上ノ事實ハ司法警察官ノ山口フサニ對スル聽取書第二第三項及檢事ノ中安シゲ子(原判決中安シゲ)ニ對スル聽取書全文ヲ通シ動カスヘカラサル明白ナル事實ナリトス而シテ被害者ハ當時自動自轉車ノ自己ノ前面ニ進行シツツアルヲ十分認識シ得ヘキ狀態ナルニモ拘ラス何故之ヲ認識スルコトヲ得ヘカリシカ司法警察官ノ山口フサニ對スル聽取書中同人ノ供述トシテ大雨ノ爲車ノ前照燈ノ光力カ遮キラレテ判然見ヘナカツタノト雨ノ爲ニ多少急イテ居リマシタ爲ニ斯樣ナ不幸ヲ見タモノテ」云々ナル記載アリ又檢事ノ中安シゲニ對スル聽取書中同人ノ供述トシテ「ゴウ〓〓ト警笛モ聞カス突然ニ衝突サタレノテス」ナル旨ノ記載アリ警笛ハ當時ノ如キ荒天下ノ巨富鳴ノ斷續中ニアリテハ之ヲ吹鳴スルモ聞キ取リ得サリシハアリ得ヘキ事實ナレトモ雨中ト雖自動自轉車ノ前進シツツアルヲ側面ヨリ認識シ得ルコトハ步行者ニ於テ注意ヲ缺如セサル限リ容易ニ認識シ得ヘキモノナリ由來アスフアルト鋪裝通路ノ路面ハ兩中ノ夜間ニ於テハ鏡面ノ如ク「光」ハ其ノ强弱ヲ問ハス其ノ程度相應ノ光力ヲ雨水ニ洗ハレツツアル鋪裝路面ニ反映スルモノトス斯カルカ故ニ同夜ノ如ク四邊暗黑ナル雨中ノ右鋪裝路面(本件現場附近ハ全部アスフアルト鋪裝街路ナリ)ニ於テハ當時被告人ノ操縦ニ係ル自動三輪自轉車ハ前面中央部ニ六十燭光ノ光力ヲ有スル前照燈(現在ニ於テモ同シ)一個ヲ裝置シ之ヲ以テ前進路ヲ照明シ居リタルヲ以テ假令雨水ノ爲幾分ノ光力ヲ減殺サレタリト雖尙且暗夜ノ路面ニ前照燈ノ光力ヲ反映シ以テ本件ト共ニ前進シツツアリタルモノニシテ之ヲシモ氣付カス接觸事故發生迄自動自轉車ノ進行ヲ全然氣付カサリシハ其ノ不注意モ甚タシク之カ爲本件ヲ惹起セシムルニ至リタルハ重大ナル被害者ノ過失アリト謂ハサルヘカラス事實敍上ノ如シ素ヨリ原判決判示ノ如ク自動自轉車運轉ノ業務ニ從事スルモノニアリテハ其ノ業務ノ執行中特ニ周到ナル注意義務ノアルモノナルコト勿論ナリト雖本件ノ如ク特殊ノ前記狀態下ニアリテ被告人而巳ノ過失ニ非スシテ被害者ノ過失ニ基クモノナルコト前記ノ如ク顯著ニシテ從テ本件事故發生ノ原因ニ付當時ノ天候モ亦緊密ナル關係ニアリテ其ノ一要素ヲ爲シタルハ看過スヘカラサル事實ナリトスルモ前記ノ如ク天候ト被害者ノ過失カ茲ニ相俟ツテ共同原因ヲ爲シタルモノナルコト爭フヘカラサル事實ニシテ又斯ク認ムルヲ最モ妥當ナリトス然ルニモ不拘原判決ハ此ノ明白ナル重大ナル事實ニ關スル判斷ヲ遺脫シタリ事態斯ノ如クシテ本件ノ如キ天候ト被害者ノ過失カ原因ヲ爲シタルコトノ顯著ナル場合ニ於ラモ尙且自動車運轉手若ハ自動三輪自轉車運轉ノ業務ニ從事スル者ニアリテ之カ注意義務ヲ負擔セサルヘカラサルモノナルカ原判決ハ此ノ點ニ關シ何等判示セサル而巳ナラス被〓人ニ單純ナル業務上ノ過失アリトシテ有罪ノ認定ヲ爲シタルハ失當ニシテ之原判決ノ重大ナル事實ノ誤認ナリト疑フニ足ルヘキ顯著ナル事由ナリト云ハサルヘカラス仍テ茲ニ刑事訴訟法第四百十條第一項第二十號第四百十四條ニ則リ敍上ノ理由ヲ具シ上〓ニ及ヒタル次第ニ有之候ト云フニ在レト

モ

貨物運搬用自動三輪自轉車運轉ノ業務ニ從事スル者ハ其ノ自轉車ヲ操縱スルニ當リ常ニ進路ノ前方ヲ警戒シ周到ナル注意ヲ以危テ險事故ノ發生ヲ未然ニ防止スヘキモノニシテ殊ニ都會ニ於テ夜間大雷雨ノ爲附近一帶消燈シテ暗黑ト化シ僅ニ同車ノ前照燈ニ依リ其ノ前方左右共約二間ノ地點ヲ見透シ得ルニ過キサルカ如キ交通上大ナル不安ノ存スル狀況ノ下ニ於テハ何時其ノ進路ヲ橫斷セントスル者アルヤモ計リ難キヲ以テ之ヲ考慮シ一層ノ注意ヲ拂ヒ豫メ其ノ速力ヲ低減シ斯ル通行人ヲ目擊セハ直ニ急停車ノ處置ニ出テ之ニ自轉車ヲ接觸衝突セシムルカ如キコト無ク停車シ得ル程度ニ速度ヲ調節シ制動ニ留意シテ操縱シ以テ事故ノ發生ヲ未然ニ避止スルニ必要ナル注意ヲ爲スヘキ義務アルコトハ事理上當然ナリトス原判決ノ認定シタルトコロハ被〓人ハ貨物運搬用自動三輪自轉車運轉ノ業務ニ從事シ居ルモノナルトコロ判示九月九日午後七時過頃貨物自動三輪自轉車ヲ操縱シ時速十七、八哩ノ速力ヲ以テ進行シ判示湊川隧道西手十字路ニ差蒐リタルカ折柄大雷雨ノ爲附近一帶悉ク消燈シテ暗黑ト爲リ其ノ前照燈ニヨリ前方及左右共僅ニ約二間ノ地點ヲ見透シ得ルニ過キサリシヲ以テ斯ル場合ニ於テハ自

【要旨】

動自轉車ノ操縦ニ從事スル者ハ何時進路ヲ橫斷セントスル者アルヤモ計リ難キヲ考慮シ周到ナル注意ヲ以テ前方ヲ警戒シ何時ニテモ急停車ノ處置ヲ採リ衝突ヲ未然ニ防止シ得ル程度ノ徐行ヲ爲スヘキ義務アルモノニシテ前方注視ヲ怠ラス速力ヲ低減シタランニハ進路ヲ橫斷セントスル者アルモ容易ニ衝突ノ結果ヲ避ケ得ヘカリシニ拘ラス不注意ニモ漫然危險ナキモノト輕信シ依然十七、八哩ノ時速ニテ進行ヲ繼續シ山口フサ外一人カ右電車軌道ヲ橫斷セントシテ進路ニ踏ミ入リタルヲ前方約一間ノ地點ニ於テ初メテ目擊シ急遽把手ヲ右方ニ轉廻スルト同時ニ急停車ノ處置ヲ採リタルモ時旣ニ遲ク右自動自轉車ヲ右二人ニ接觸セシメ因テ同人等ニ判示傷害ヲ蒙ラシメタリト云フニ在リテ原判決カ被告人ニ前段說示ノ如キ注意義務アルコトヲ認メ當時被〓人カ依然十七、八哩ノ時速ヲ以テ自轉車ノ進行ヲ繼續シ前方約一間ノ地點ニ二人ノ通行者アルヲ目擊シテ初メテ判示處置ニ出テタルコトヲ以テ右注意義務ヲ怠リタルモノト做シ其ノ結果同人等ニ蒙ラシメタル傷害ニ付被〓人ヲ業務上過失傷害罪ニ問擬シタルハ洵ニ正當ニシテ判示事實ハ原判決擧示ノ證據ニ依リ之ヲ認ムルニ足リ記錄ニ徴スルモ其ノ誤認ナルコトヲ疑フニ足ル事由ナシ而シテ判示ノ如キ天候ニ際シ時速十七、八哩ノ速力ヲ以テ本件自轉車ヲ進行セシムルコトハ所論ノ如ク不可能ナリト認メ難ク又被害者ニ多少ノ過失アリシトスルモ被告人ニ於テ前示ノ如キ注意義務ヲ怠リタル過失カ本件傷害ノ原因ヲ爲スモノナル以上ハ被害者ニ過失アリタリトノ理由ヲ以テ其ノ罪責ヲ免ルルコトヲ得サルモノトス然ラハ原判決ニ於テ天候ノ險惡被害者ノ過失カ本件事故發生ノ原因ナルヤ否ヤニ付明示セサルモ所論ノ如キ違法アルモノト云フヲ得ス又原審ニハ審理不盡ノ點ナク論旨ハ理由ナシ

右ノ理由ナルヲ以テ刑事訴訟法第四百四十六條ニ則リ主文ノ如ク判決ス

檢事平井彥三郞關與

出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1449672)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。