○詐欺取財及船舶覆沒竝附帶私訴ノ件
(昭和四十七年)一月十四日年十三日第二刑事部宣告第七四棄却)
【公訴私訴上告人】アルバート、ヱー、ルイス外一名【辯護人】[高木益太郞郞
【私訴被上告人】セール、フレザー株式會社
右代表者チヤールス、ヴイ、セール
【第一審】橫濱地方裁判所【第二審】東京控訴院
○判示事項
作成日附ヲ缺ク送達證書ノ效力ー數名ノ辯護人ニ對スル呼出及
送達ノ手續-送達方法ノ記載-同一被告事件ニ於ケル證人ノ宣
誓-鑑定書ヲ綴込ミタル公判始末書ノ效力
○判決要旨
一、送達證書作成ノ日附ハ縱令之ヲ缺クモ形式上違法ニ非サルヲ
以テ其證書ノ無效ヲ惹起スルコトナシ(判決理由第一)
一、辯護人數名アルトキト雖モ期日ノ呼出狀ハ必スシモ各自ニ一
通ヲ發スルコトヲ要セス或場合ニ於テハ便宜上其總員ニ對シ
達方法ノ記載-同一被告事件ニ於ケル證人ノ宣誓-鑑定書ヲ緩込ミタル公判始作成日附ヲ缺ク送達證書ノ效力-數名ノ辯護人ニ對スル呼出及送達ノ手續-送三三〇一
テ共通ノ呼出狀ヲ發スルモ妨ナシ[判決理由第二〕
三、辯護人數名ニ對シ共通ノ呼出狀ヲ發シタル場合ニ於テ其一名
カ自己ノ爲メ且假住所主トシテ相辯護人ノ爲メニ之ヲ受取リタル以上ハ其送達ハ無效ニ非ス〔判決理由第三〕
四、送達證書中送達方法ノ欄ハ民事訴訟法第百四十五條乃至第百四十九條ノ如ク異例ノ送達ヲ爲シタル場合ニ於テ其記載ヲ要スルモノトス從テ受取人ニ〓送達シタル場合ニハ其署名捺印アレハ足リ別ニ送達方法ヲ記載スルノ要ナシ〔判決理由第四〕
五、刑事訴訟法中株式會社其他ノ法人カ民事原告人タルトキハ其代表者ヲ證人トシテ訊問スルコトヲ得サル旨ノ規定ナシ從テ裁判所カ取締役タル個人ヲ證人トシテ訊問シ其證言ヲ罪證ニ供スルハ不法ニ非ス〔判決理由第五〕
六、同一裁判所ニ繫屬スル同一被〓事件ニ付テハ證人ノ宣誓ハ最初ノ訊問ニ於テ一囘之ヲ爲セハ足リ爾後訊問每ニ之ヲ爲スコトヲ要セス[判決理由第六〕
七、裁判所書記カ公判始末書ノ中間ニ鑑定書ヲ綴込ミタル場合ト
雖モ該鑑定書ニハ每葉鑑定人ノ契印ヲ施シ且其始末書ニ接續スル首尾各葉トニ書記ノ契印存スル以上ハ縱令鑑定書ノ各葉ニ其契印ナキモ該始末書ヲ目シテ無效ナリト云フヲ得ス〔判決理由第七〕
○上〓理由及判決理由
こ被告兩名辯護人高木益太郎公私上告追加理由書(二)第一審第七囘公判始末書卽チ參考人セールノ供述ヲ記載シタル部分ヲ閱スルニ(記錄七七三丁以下)辯護人平岡萬次郞ノ出廷シタル事跡ナシ(被告ニ於テ同辯護人ノ出延ヲ要セサル旨ノ申立ヲナシタル事モナシ)依テ同辯護人ニ對スル公判期日通〓ノ手續ヲ調査スルニ記錄第七百五十四丁ニハ右公判期日ノ通知書一通ヲ送達シタル旨ノ證書綴込アリト雖モ(イ)其末尾ニ「右ノ通リ送達執行候也明治四十一年一月○日」トノミアリテ幾日ニ此送達證書ヲ作成シタルモノナルヤ其記載ヲ欠如セリ抑モ民刑書類ノ送達ニ付テハ適法ノ送達證書アルニアラサレハ法律上送達アリトセサルノ法意ナレハ若シ法律ノ要スル條件ヲ缺キ送達證書ノ無效ナルトキハ送達ナキモノナリト云ハサルヲ得ス卽チ前記作成日附ノ記載ナキ送達證書ハ無效ナルヲ以テ此書類ニ依リ辯護人ニ公判期日ノ通〓アリシモノト確認スルヲ得サルノミナ
作成日附ヲ缺ク送達證書ノ效力-數名ノ辯護人ニ對スル呼出及送達ノ手續-送
達方法ノ記載-同一被告事件ニ於ケル證人ノ實誓-鑑定書ヲ綴込ミタル公判始
末書ノ效力
ラス(ロ)凡ソ數名ノ辯護人ニ對シテ呼出狀ヲ發付スル場合ニハ各別ニ之ヲ作成シ各自ニ其一通ノ送達ヲ要スルコト論ヲ俟タス然ルニ右三名ノ辯護人ニ對スル期日ノ呼出狀ハ唯一通ヲ作成セシノミニテ其送達證書中送達ヲ受クヘキ者ト揭ケタル欄ニハ增島六一郞平岡萬次郞山本周輔ノ三名ヲ列記シアルヲ以テ三名ノ辯護人ニ向テ唯一通ノ呼出狀ヲ發付セシモノナルコト明確ナリ故ニ其送達手續タルヤ無效タルヲ免レス尤モ其受取人ノ記名捺印ノ欄ニ增島六一郞4トトレトモ他ノ兩名辯護人ノ署名捺印ナシ(ハ)殊ニ送達方法ヲ記載スヘキ欄ニハ全然其記載ヲ遺脫セリ之等三箇ノ違法ハ孰レモ前記呼出ノ無效ヲ明確ナラシムルモノナルニ同裁判所カ平岡辯護人ノ出廷ナキ儘參考人セールノ訊問ヲ遂ケタルハ違法ノ處置ナルヲ以テセールノ供述モ適法ノ證據トナルヘキモノニアラス故ニ原判決カ斯ル違法ノ證據ヲ罪證ニ供シタルハ不法ナリトス(明治三十九年(れ)
第二七一號第一刑事部三十九年四月十七日判決判例)「本件記錄ヲ査スルニ第一審裁判所カ其公延ニ於テ本件被〓三名ニ關スル證人宇野山本ノ兩巡査ヲ訊問スルニ當リ被〓安藤安三ノ辯護人出口辰之助ヲ呼出スコトナク從テ其立合ナクシテ右證人ヲ訊問シタルハ違法ナルヲ以テ其證言ハ不法ノモノナルニ原院カ之ヲ罪證ニ供シタルハ失當ノ判決ニシテ云云參照」(同御院明治三十年七七〇號同三十一年二月十八日判決)「依テ按スルニ被告人ニ於テ辯護人ヲ選定シタル旨ノ屆出ヲ爲シタル以上ハ裁判所ハ刑事訴訟法第二百五十七條ノ規定ニ從ヒ其屆出アル各辯護人ニ對シ公判期日前之レカ呼出狀ヲ發シ以テ審判ニ着手スヘキハ勿論ノコトナリトス然ルニ明治三十年六月二十六日原院カ本件ノ公判ヲ開クニ當リ被告兩名ノ辯護人タル昆田文次郞ニ對シ呼出狀ノ送達ヲ爲シタル事跡ナク又同辯護人カ同日出廷シテ辯論ヲ爲シタル事跡ナシ但シ被〓虎藏ノ辯護人タル小林豐太郞ト昆田文次郞トニ宛テタル一通ノ呼出狀副本ノ存スルモ其受取人署名ノ部ニハ獨リ小林豊太郞署名捺印アルノミニシテ昆田文次郞ノ署名捺印ナキニ依リ之ヲ以テ文次郞ニ呼出狀送達ノ效アリト爲スコトヲ得サルナリ然レハ原院公判ハ當然呼出スヘキ辯護人昆田文次郞ヲ呼出スコトナク辯論ヲ終結シタル不法アルモノニシテ其不法ノ手續ニ基キ下シタル判決ノ不法タル亦勿論ナリトス云云」ト云フニ在リ
依テ記錄ヲ査閱スルニ第一審ノ第七囘公判ニ辯護人平岡萬次郞ノ出延セサルコト竝ニ同辯護人ニ對スル公判期日通知書ノ送達アリタルコトハ明確ナル事實ニ屬ス而シテ其送達カ果シテ所論ノ如ク不適法ナリヤ否ヲ按スルニ(第一)刑事訴訟法第十九條ハ書類ノ送達ハ此法律ニ於テ別ニ規定アラサルトキハ民事訴訟法ノ規定ヲ準用スル旨ヲ定ムルカ故ニ送達證書作成ニ關スル民事訴訟法第百五十一條第一項ニ據レハ送達ニ付テハ之ヲ施行スル吏員カ送達ノ場所年月日方法及ヒ受取人ノ受取證竝ニ送達吏ノ署名捺印ヲ
第三
具備スル證書ヲ作ルコトヲ要セリ所論ノ公判期日通知書ノ送達證書ハ法定ノ要件ヲ悉
作成日附ヲ缺ク送達證書ノ效力-數名ノ辯護人ニ對スル呼出及送達ノ手續-送
達方法ノ記載-同一被告事件ニ於ケル證人ノ實誓-鑑定書フ綴込ミタル公判始
末書ノ效力
ク具備シ毫モ違法ノ點ナシ送達證書作成ノ日附ノ如キハ縱令之ヲ缺クモ形式上違法ニ非サレハ送達證書ハ無效ニ非ス従テ公判期日ノ通知アリタルコトハ之ニ依リテ確認スルコトヲ得ヘシ故ニ本論旨ノ(イ)ハ理由ナシ(第二)辯護人一人以上アル場合ニ於テハ期日ノ呼出狀ハ必スシモ各自ニ一通ヲ發スルコトヲ要セス或ル場合ニ於テハ便宜上一人以上ニ對シテ共通ノ呼出狀ヲ發スルコトヲ妨ケス本件ノ辯護人平岡萬次郞外一名カ相辯第든護人增島六一郞方ヲ以テ假住所トシテ屆出テアルコトハ記錄上明確ナリ(第五百九十八葉第六百十四葉參照)然ラハ期日通知書ヲ三辯護人連名ニテ送達シタルハ便宜ノ措置ニシテ手續上無〓效ニ非ス又送達證書中受取人トシテ增島六一郞ノ署名捺印アルノミナルモ右ハ增島辯護人カ自己ノ爲メ且ツ假住所主トシテ平岡辯護人外一名ノ爲メニ受取リ送達吏モ增島辯護人ニ對シ兩樣ノ資格ニ於テ送達セシモノナレハ其送達ハ無效ニ非ス故ニ本論旨ノ(ロ)ハ理由ナシ(第三)送達證書中送達方法ノ欄ハ民事訴訟法第百四十五條乃至第百四十九條ノ如ク異例ノ送達ヲ爲シタル場合ニ於テ記載ヲ要スルモノニシテ受取人ニ送達シタル場合ニハ其署名捺印アレハ足リ別ニ送達方法ヲ記載スルノ要ナキハ論ヲ竢タス是レ本件ノ送達證書中送達方法ノ欄ニ全然其記載ナキ所以ナリ故ニ本論旨ノ
(ハ)ハ理由ナシ以上說明スル、カ如ク期日呼出狀ノ送達ニハ何等違法ノ廉ナケレハ平岡辯護人ハ適法ニ期日ノ通知ヲ受ケタルニ拘ハラス出廷セサリシモノト謂ハサルヘカラス然ラハ其出廷ナキニ參考人「セール」ヲ訊問シタルハ適法ニシテ其供述ヲ證據トシテ採用シタル原判決ハ違法ニ非ス
(三)原院ハ其公判始末書中セールノ供述記載部分ヲ採テ證人證據ノ效力アルモノト認メ之ヲ被告ニ對スル有罪ノ證料ニ供シタレトモ同始末書中セール訊問ノ部ニハ「問證人ハセールフレザー株式會社ノ專務取締役ニアラサルカ答四五日前マテ專務取締役ナリシカ今般英國倫敦ニ歸ルノテ弟カ專務取締役ニナリマシタ問然ラハ今日ハ同會社ニ關係ナキヤ答今日ハ單ニ取締役テス」(記錄一、三六六丁)ト記載シアリテ卽チセールハ民事原告人タルセールフレザー株式會社ノ雇人ナルコトヲ明言スルニモ拘ハラス原院ハ之ニ宣誓ヲ命シ證人トシテ訊問ヲ遂了シタルハ違法ノ擧措タルヲ免レス故ニ同人ノ供述ハ素ヨリ證人證據タルノ價値ナキモノナルニ原判決上其效力アリト認メ有罪ノ證據ニ供シタルハ不法タルヲ免レス」此點ニ付參照スヘキ判例尠ナカラスト雖モ其觀著ナルモノヲ舉クレハ明治二十四年十月十九日同年百四十四號竊盜上〓事件ニ付御院ノ下サレタル判旨ニ株式會社タル銀行カ民事原〓人トナリシ事件ニ付テハ其銀行ノ取締役ハ縱令頭取ニ非ストスルモ證人トナルノ資格ナシトアルカ如キ則チ是レナリト云フニ在リ
第죤按スルニ株式會社ノ取締役ハ會社ノ業務ニ付裁判上及ヒ裁判外ニ於テ之ヲ代表スルモノナレハ株式會社カ民事原告人ト爲ル場合ニ在テハ訴訟上其法延代理人タルヘシト雖
作成日附ヲ缺ク送達讚書ノ效力-數名ノ辯護人ニ對スル呼出及送達ノ手續し-送
達方法ノ記載-阿一被告事件ニ於ケル證人ノ宣誓-鑑定書ヲ綴込ミタル公判始末書ノ效力
モ民事原告人自體ニ非ス又取締役ハ會社ノ雇人ニ非サルコトモ論ナキ所ナリ故ニ刑事訴訟法上特別ニ株式會社其他ノ法人カ民事原告人タルトキハ其代表者ヲ證人トシテ訊問スルコトヲ得サル旨ノ規定ナキ限リハ取締役タル個人ヲ證人トシテ訊問スルハ違法ニ非ス從テ其證言ヲ斷罪ノ資ニ供スルモ不法ニ非ス本論旨中援引スル明治二十四年十月十九日ノ言渡ニ係ル本院ノ判例ハ其後變更セラレタルモノトス
(五)證人ロドルフカ本件ニ付横濱地方裁所豫審廷ニ於テ供述ヲ爲シタル際其宣誓ヲ爲シタル事跡ナシ尤モ同人ハ其前神戶地方裁判所ニ於テ一旦宣誓ヲ爲シタレトモ證人ノ宜誓ハ其式ヲ踐ムヘキ裁判所ニ對シ正實ノ申立ヲ爲スコトヲ誓フモノナレハ供述ヲ爲スヘキ裁判所ヲ異ニシタル以上ハ更ニ宜誓ノ式ヲ踐マサルヘカラス故ニ前記同人ノ調書ハ宣誓ノ點ニ瑕疵アルヲ以テ證人ノ效ナキモノナルニ原院カ之ヲ罪證ト爲シタルハ採證法ニ違反セリト云フニ在レトモ同一裁判所ニ繫屬スル同一被告ニ對スル同一事件ニ付テハ證人ノ宣誓ハ最初ノ訊問ニ於テ一囘之ヲ爲セハ足ル爾後訊問每ニ之ヲ爲スコトヲ要セス所論ノ證人ロドルフハ初メ本件ニ付横濱地方裁判所豫審判事ノ囑託ニ因リ神戶地方裁判所ニ於テ同裁判所豫審判事ニ第一囘ノ訊問ヲ受ケタル際宣誓ヲ爲シ其後重テ橫濱地方裁判所ニ於テ第二囘ノ訊問ヲ受ケタルモノナレハ更ニ宜誓ノ必要ナキモノナリ故ニ同裁判所ニ於テ宣誓セサルハ相當ニシテ其證人訊問ハ適法ナリ然ラハ右訊問調書ヲ罪證ニ供シタル原判決ハ不法ニ非ス
(六)本件ノ證人セールハ英國人ニシテ我國語ニ通セサルモノナルコトハ一件記錄ニ徵シ明確ナルノミナラス現ニ原院モ同人ヲ訊問スルニ當リ通事ヲ命シタルニ依リ此點ハ更ニ疑ヒナシ而シテ原判決ノ採容セシセールノ豫審調書ヲ見ルニ其末尾ニ通事ノ署名ナクセール自カラ横文ヲ以テ之ニ署名シタリ蓋シ證人ヲ通譯ニ依リ訊問ヲナシタルトキハ調書ヲ通事ニ讀聞カセ其承認ヲ經ル爲メ之ニ署名捺印セシムルコトヲ要ス故ニ此手續ヲ缺キタル豫審調書ハ無效ナリト云フヘク從テ原判決カ之ヲ罪證ニ供シタルハ採證法ニ違反セリ(第一ノ證據說明(ホ)ノ部)ト云フニ在レトモ證人「セール」ノ豫審調書ヲ按スルニ同人ノ訊問ニ付、通事ヲ命シタル事跡ノ徵スヘキモノナク却テ調書ノ末尾ニ其署名ノ存スルヲ觀レハ通事ニ依リ訊問シタルモノニ非サルコト明白ナリ然ラハ該豫審調書ノ末尾ニ通事ノ署名ヲ缺クハ當然ニシテ毫モ違法ニ非ス従テ原判決ノ右調書ヲ罪證ニ供シタルハ不法ニ非ス
(七)公判始末書ハ每葉必ス裁判所書記ノ契印連續スルコトヲ要シ他ノ私人ノ作成書類等ヲ以テ其中間ニ加綴スルコトヲ許スヘキモノニアラス今第一審第八囘公判始末書ヲ見ルニ記錄第八百十一丁ヨリ第八百二十七丁ニ涉ル每葉ニ裁判所書記ノ契印ヲ遺說セル事跡アリ尤モ同八百十一丁ヨリ八百二十七丁マテ鑑定書ヲ綴込アリト雖モ一通ノ公判
作成日附ヲ缺ク送達證書ノ效力-數名ノ辯護人ニ對スル呼出及送達ノ手續-送達方法ノ記載-同一被告事件ニ於ケル證人ノ宣誓-鑑定書ヲ綴込ミタル公判始
末書ノ效力
【第七】
始末書ノ央ニ他ノ書類ヲ綴込ムカ如キハ公判始末書ノ眞正ヲ害スルヲ以テ其作成ヲ無效ナラシムルハ勿論ナリ從テ同始末書ニ揚ケアル參考人セールノ供述モ罪證ニ供スへカラサルモノナルニ原判決カ之ヲ證據ト爲シタルハ採證法ニ違反セリト云フニ在リ依テ所論公判始末書ヲ閱スルニ記錄第八百十一葉ヨリ第八百二十七葉ニ涉リ鑑定書一通ヲ綴込アリテ頗ル始末書ノ體裁ヲ害スルノ嫌ナキニ非スト雖モ右鑑定書ニハ每葉鑑定人ノ契印ヲ施シアリテ接續ニ缺クル所ナク而シテ第八百十葉及ヒ第八百二十八葉ノ始末書ト之ニ接續スル鑑定書ノ各葉(第八百十一葉及ヒ第八百二十七葉)トニハ裁判所書記ノ契印存在スルヲ以テ鑑定書ノ各葉ニ書記ノ契印ナキモ其前後ニ在ル公判始末書ノ接續ヲ認ムルニ害ナキモノトス卽チ公判始末書ニハ契印ヲ遺脫セス從テ無效トナラス故ニ該始末書中ニ錄シアル參考人「セール」ノ供述ヲ證據トシテ援用シタル原判決ハ遠法ニ非ラス
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1449682)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。