TaiLexi AI日本の判例・法令
← ホーム
NDL判例集大審院判決棄却刑集13巻1804頁

大判 日付不詳

商標法違反被〓事件

この資料について AI に質問

裁判所
大審院第三刑事部
裁判年月日
—
事件番号
—
事件名
商標法違反被〓事件
裁判の種類・結果
判決 棄却
判例集等
刑集13巻1804頁
分野
刑事

国立国会図書館の画像から文字を読み取った本文です(OCR)。誤字や読めない字(〓)を含みます。

○商標法違反被〓事件

同年十二月二十二日第三刑事部判決

昭和九年(れ)第一三九六

棄却)

【上告人】

被告人秋山久次郞外十四名

原審辯護人山中傳

辯護人-吉山井中晃傳

【第一審】東京區裁判所【第二審】東京地方裁判所

○判示事項

商標法第三十四條第一號ニ所謂販賣者ノ意義

○判決要旨

商標法第三十四條第一號ニ所謂他人ノ登錄商標ト同一若ハ類似ノ

商標ヲ使用シタル同一若ハ類似ノ商品ヲ販賣シタル者ニハ情ヲ知

レル轉賣者ヲ包含スルモノトス

【參照】商標法第三十四條左ノ各號ノ一ニ該當スル者ハ五年以下ノ懲役又ハ五千圓

以下ノ罰金ニ處ス

地人ノ登錄商標ト同一若ハ類似ノ商標ヲ同一若ハ類似ノ商品ニ使用シタル者又

ハ其ノ商品ヲ交付シ販賣シ若ハ交付販賣ノ目的ヲ以テ所持スル者

事實

第二審ハ左記ノ如ク事實ノ認定及法律ノ適用ヲ爲シ被告人秋山久次郞同矢作光次同松本進一郞同岡島

博三同勝山芳正同溝上辰雄ヲ各罰金四十圓ニ處ス被告人湯川善生同山口音次郞同〓水代吉同小林弘三

同池田〓ヲ各罰金三十圓ニ處ス被告人大久保金藏同岩佐哲昌同服部健藏同〓水富次郞同濱田士頭次ヲ

各罰金二十圓ニ處ス右罰金ヲ完納スルコト能ハサルトキハ金二圓ヲ一日ニ換算シタル期間當該被〓人

ヲ勞役場ニ留置スル旨ノ判決ヲ爲シタリ

被告人等ハ英國ロンドン市ソーホー街二十番地所在クロス·エンド·プラツクウエル株式會社ノ製造販賣ニ係ル食料品カレー粉ノ容器ニ貼付シ在ル「シー·エンド·ビー」C&Bナル商標ハ我國ニ於テ商標ノ登錄ヲ受ケ居ルコトヲ知悉シナカラ該商品カ品質優良ナル爲俗ニ「シービー·カレー粉」ト呼ハレテ世間ニ愛用セラレ居ルヲ奇貨トシ品質優良ナラサル國產カレー粉ノ製品ニ右登錄商標ヲ擅ニ貼付シテ其ノ容器ノ外觀ヲ「シー·ビー·カレー粉」ト同一ニ模造シタルモノヲ販賣シテ巨利ヲ得ンコトヲ企テ

第被〓人大久保金藏ハ昭和七年十二月頃ヨリ昭和八年四月下旬迄ノ間ニ同被〓人ノ肩書居宅ニ於テ美津和商店ヨリ買受ケタル「エム·ジー」印カレー粉ニ和久田光時ヨリ買受ケタル前記「シーエンド·ビー」ナル登錄商標ヲ擅ニ貼付シ以テ「シー·ビーカレー粉」ノ模造商品約六罐ヲ造リ之ヲ其ノ頃販賣ノ目的ヲ以テ所持シ

第二爾餘ノ被告人等ハ何レモ右模造商品ナルノ情ヲ知リ乍ラ

(一)被告人秋山久次郞ハ昭和八年一月下旬ヨリ同年四月中旬頃マテノ間ニ東京市神田區末廣町二

十三番地被〓人矢作光次方等ニ於テ同人外九名ニ對シ前記模造商品二十九打半ヲ一打ノ代金八圓乃至十五圓五十錢ニテ販賣シ

(二)被告人矢作光次ハ同年一月上旬頃ヨリ同年四月初旬頃迄ノ間ニ同市瀧野川區瀧野川町千七百三十四番地被〓人〓水代吉方外數箇所ニ於テ同人外七名ニ對シ前記模造商品二十四打九個ヲ一打

ノ代金八圓五十錢乃至十四圓五十錢ニテ販賣シ

(三)被〓人湯川善生ハ同年三月初旬頃ヨリ同月中旬頃迄ノ間ニ同市神田區榮町二番地廣瀨紋次郞

方等ニ於テ同人外一名ニ對シ前記模造商品約十八打ヲ一打代金十三圓乃至十四圓ニテ販賣シ

(四)被〓人松本進一郞ハ同年二月上旬頃ヨリ同年三月下旬頃迄ノ間ニ前記被告人矢作光次方等ニ

於テ同人外數名ニ對シ前記模造商品二十八打半ヲ一打ノ代金十一圓乃至十三圓ニテ販賣シ

(五)被告人山口音次郞ハ昭和七年十月初旬頃ヨリ同年十二月中旬頃迄ノ間ニ同市芝區新橋二丁目

二番地ノ三今井田次郞外一箇所ニ於テ同人外一名ニ對シ前記模造商品十八打三個ヲ一打代金十三圓ニテ販賣シ

(六)被告人岡島博三ハ昭和八年二月中旬頃ヨリ同年四月中旬頃迄ノ間ニ被〓人ノ肩書居宅外八箇

所ニ於テ山城屋商店外數名ニ對シ前記模造商品二十五打四個ヲ一打ノ代金九圓五十錢乃至十二圓五十錢ニテ販賣シ

(+)被〓人勝山芳正ハ同年十一月中旬頃ヨリ同年三月頃迄ノ間ニ前記矢作光次方外六箇所ニ於テ

同人外十數名ニ對シ前記模造商品二十七打ヲ一打代金十圓乃至十四圓二十錢ニテ販賣シ

(八)被告人溝上辰雄ハ同年二月下旬頃ヨリ同年四月十日迄ノ間ニ淺草區北富坂町九番地ノ當時ノ

被〓人ノ居宅外三箇所ニ於テ服部洋酒店外數名ニ對シ前記模造商品二十五打半ヲ一打ノ代金十二圓ニテ販賣シ

(九)被告人〓水代吉ハ昭和七年九月中旬頃ヨリ同年十月迄ノ間ニ前記被〓人矢作光次方外三箇所

ニ於テ同人外數名ニ對シ前記模造商品十八打半ヲ一打ノ代金十四圓乃至十四圓五十錢ニテ販賣シ(+)被告人小林弘三ハ昭和七年十二月下旬頃ヨリ昭和八年四月下旬頃迄ノ間ニ被〓人肩書居宅ニ

於テ數十名ニ對シ前記模造商品十六打ヲ一打ノ代金十四圓四十錢乃至十五圓六十錢ニテ販賣シ

(十一)被告人池田〓ハ昭和七年十一月頃ヨリ昭和八年三月頃迄ノ間ニ京橋區小田原町三ノ九被告

人濱田士頭次方外四箇所ニ於テ同人外四名ニ對シ前記模造商品約十九打ヲ一打ノ代金八圓五十錢乃至十四圓五十錢ニテ販賣シ

(十二)被〓人岩佐哲昌ハ昭和七年十二月下旬ヨリ同年三月中旬頃迄ノ間被〓人ノ肩書居宅外五箇

所ニ於テ本田商店外數名ニ對シ前記模造商品約十打ヲ一打ノ代金十三圓乃至十五圓ニテ販賣シ

(十三)被〓人服部健藏ハ昭和八年一月ヨリ同年三月迄ノ間被告人ノ肩書居宅ニ於テ數名ニ對シ前

記模造商品約十七打ヲ一打ノ代金十五圓八十錢乃至十六圓八十錢ニテ販賣シ

(十四)被〓人〓水富次郞ハ昭和七年七月下旬ヨリ昭和八年二月下旬迄ノ間深川區御舟藏町三十番

地中島一美方等ニテ同人外數名ニ對シ前記模造商品約十打ヲ一打ノ代金十一圓乃至十六圓ニテ販賣シ

(十五)被〓人濱田士頭次ハ昭和七年九月ヨリ昭和八年四月下旬迄ノ間品川區西大崎町三百八十九

番地中川米造方等ニ於テ同人外數名ニ對シ前記模造商品約一打半ヲ一罐ノ代金一圓三十錢乃至一圓五十錢ニテ販賣シ

タルモノナリ

法律ニ照スニ被〓人等ノ判示所爲ハ夫々商標法第三十四條第一號ニ各該當スルヲ以テ其ノ所定刑中罰金刑ヲ選擇シ其ノ所定金額ノ範圍內ニ於テ主文揭記ノ罰金ニ處スヘク右罰金不完納ノ場合ニハ刑法第十八條ニ則リ金二圓ヲ一日ニ換算シタル期間當該被告人ヲ勞役場ニ留置スヘキモノトス

主文

本件上〓ハ孰レモ之ヲ棄却ス

o理由

各被告人辯護人山中傳上告趣意書第一點法律適用ニ關スル違法ノ點原判決ハ法律適用ニ於テ違法アリ卽チ商標法第三十四條ノ規定スル處ハ同一又ハ類似商標ノ原始模造者竝之カ所持者及直接販賣者ニ對スル制裁規定ニシテ轉賣者及第三購買者ニ對スル制裁規定ニ非ス轉賣者及第三轉賣者ニ對スル制裁ハ昭和九年三月二十六日法律第十四號不正競爭防止法第一條第二條ヲ適用スヘキモノナリ(母法ノ解釋上富然ナリト思料ス)本件被〓ハ原始模造者ニ非ス竝直接販賣者及所持者ニ非ス何レモ轉賣者及第三轉賣者ナリサレハ商標法第三十四條ニ依リ處斷スヘキニ非サルニ拘ラス同條ヲ適用シタル原判決ハ法律ノ適用ヲ誤リタル判決ニシテ取消サルヘキモノト云フニ在リ

按スルニ商標法第三十四條ハ其ノ第一號ニ於テ他人ノ登錄商標ト同一若ハ類似ノ商標ヲ同一若ハ類似ノ商品ニ使用シタル者又ハ其ノ商品ヲ交付シ販賣シ若ハ交付販賣ノ目的ヲ以テ所持スル者ヲ五年以下ノ懲役又ハ五千圓以下ノ罰金ニ處スヘキ旨ヲ規定ス今同號ヲ分析スレハ其ノ行爲主體ハ(一)他人ノ登錄商標ト同一若ハ類似ノ商標ヲ同一若ハ類似ノ商品ニ使用シタル者(二)他人ノ登錄商標ト同一若ハ類似ノ商標ヲ使用シタル同一若ハ類似ノ商品ヲ交付シタル者(三)同商品ヲ販賣シタル者又ハ(四)同商品ヲ交付若ハ販賣ノ目的ヲ以テ所持スル者ノ四者ト爲ルカ故ニ右商標法第三十四條第一號カ所論ニ所謂直接販賣者ニ對スル外所謂知情ノ轉賣者及第三轉賣者ニ對シテモ適用アルコトハ一點ノ疑ヲ容ルヘカラス而シテ之ヲ英米獨墺ノ諸國ノ法制ニ徵スルモ所論ノ如キ論據ヲ發見セサルノミナラス昭和九年三月二十六日法律第十四號不正競爭防止法第一條及第二條ノ適用ヲ云爲スルニ至リテハ未タ施行セラレサル法律ノ適用ヲ主張スルモノニシテ採用ノ限ニ在ラス然ラハ原判決カ被告人金藏ニクロス·エンド·ブラツクウエル株式會社ノ登錄商標「シー·エンドビー」ヲ國產カレー粉ニ貼付シタル事實ヲ其ノ餘ノ被〓人等ニ右模造商品ヲ販賣シタル事實ヲ認定シ之ヲ商標法第三十四條第一號ニ問擬シタルハ相當ニシテ毫モ所論ノ如キ違法存在セス論旨ハ理由ナシ

第二點犯意ノ不存在ニ關スル點犯罪ハ犯罪事實ノ認識アルコトヲ要件トス殊ニ商標法違反ノ犯罪ノ成立ニハ他人ノ登錄商標ヲ害スルノ意思ノ存在ヲ要ス自然犯ニ於テハ其ノ事實ハ當然ニ反社會的ナルモノトシテ理解セラルヘキモノナリト雖法定犯ニ在リテハ法律ノ特別ノ理由ヨリシテ之ヲ犯罪ナリト爲スカ故ニ反社會的ナルモノト理解セラルルモノナリサレハ法定犯ニアリテハ行爲者カ特ニ違法ノ認識ヲ具備スルニ非サレハ其ノ意思ヲ以テ反社會的情操ノ表現ト解スヘキニ非ス行爲カ實質ニ於テ社會的常規ニ反スルモノナル場合ニ於テハ特ニ其ノ形式的ニ違法ナルコトヲ認識スルノ要ナシト雖行爲カ特別ナル法規ニヨリ形式的ニ違法ナルモノトセラルル場合ニ於テハ犯意ノ成立上形式的違法性ノ認識アルコトヲ要スルモノナリ而シテ本件カ犯罪ナリトスル所以ノモノハ商標法ノ規定ノ存在ヲ前提トシ併セテ他人商標登錄ノ事實ノ認識ニアリ全被告人ノ自供ニ之ヲ見ルニ該認識ヲ有セサリシコト極メテ明白ナル本件ニ於テ其ノ認識アリト爲ス原判決ハ破毀ヲ免レサルモノトスト云フニ在リ

仍テ按スルニ所謂法定犯ニ限リ違法ノ認識ヲ必要ナリト爲スコト必スシモ議論ナキ所ニ非サルヘシト雖本件ニ在リテ被〓人等ニ他人ノ登錄商標ヲ害スルノ意思アリタルコトハ原判決引用ノ證據ニ依リテ明白疑ナキ所ナルヲ以テ此ノ點ヲ以テスル所論攻擊ハ當ラス論旨ハ理由ナシ

第三點不確定犯意ヲ前提トスル本件犯罪ノ成否一、本件犯罪カ不確定犯意ノ存在ニヨリテ成立スルヤ否ヤハ檢究ノ要アリ本件事實審ニ於ケル右被告人ノ自供ハ一致シテ本件商標カ登錄サレアル事實日本ニ於テ)ヲ知ラス之ヲ知リタルハ本件カ警察署ニ於テ取調ヲ受クルニ至リテ之ヲ知レリ又ハ商標ノ存在ハ之ヲ知ルモ登錄ノ事實ヲ知ラス而モ全被〓人ハ犯罪ノ目的トナレル英語ヲ以テ記載セラレタル商標文言ヲ判讀シ得ルモノナシ且又商標文言ニハ登錄商標ナル文字ノ記載ナシ一小商人カ各個ノ商品ニ關シ登錄ノ存否ニ不注意ナルコトハ常時見聞スル處ニシテ犯罪ノ目的タル當該商標ニハ登錄商標ノ文字ノ記載ナク單ニ商標ノミヲ記載シアリ且被告人等ハ該英文ニナル商標文字判讀不能ニシテ(第一審公判調書)如何ニシテ被害會社ノ登錄商標タルコトヲ認識シタルヤ凡ソ論理上ノ法則ヨリシテ該認識ノ存在ヲ是認セシムルコトハ不能ナリト云ハサルヘカラサルナリ二、假リニ百步ヲ讓リテ被告等ノ惡意ヲ推測センニ東京詰シービー又ハ國產シー·ビー等ト稱シ取引シタル(第一審調書ノ記載ニヨル)狀況ヨリ考察スレハ不確定犯意ノ存在ヲ肯定セシムルモノ無キニ非ス玆ニ不確定犯意ノ成立ヲ認ムルトスルモ尙本件ノ成立ヲ害スルモノト思料ス卽チ本件ハ法定犯ニシテ不確定犯意ヲ以テハ商標法第三十四條ノ違反罪ヲ構成スヘキニ非サルモノナリ原判決ノ援用セル取寄記錄別件ニ於ケル檢事調書ハ犯意ノ成立ヲ自供セリトノ要旨ナルカ該別件ハ原始模造者商標僞造人等ノ元兇ニ對スル案件ニシテ斯ル製造竝兼販賣ヲ業トセル者ハ認識アリタルコトハ其ノ認定ノ如キモ單ニ本件被〓ノ如ク元兒者ヨリ數段階ヲ經テ之ヲ取扱ヒタル單ニ販賣又ハ交換ニ要シタル者等カ深キ認識ヲ有セサリシハ自然ノ常識ナリ檢事調書ハ約百名ノ被疑者ニ對シ一律ニ其ノ知情ヲ强要シ前後ノ思慮ヲ缺如セル被〓人等ノ一時逃レノ自供ニ過キサルコトハ全般ノ狀況ヨリ推シテ寔ニ明白ナル處ナリ要ハ不確定犯意ノ存在ヲ推測セシムル本件ニ於テ之ヲ肯定スルモ尙本件犯罪ハ成立ノ要件ヲ缺キ無罪ナリト思考スルモノナリト云フニ在レトモ

犯意ノ成立ニハ必スシモ確定犯意タルコトヲ要セス不確定犯意ヲ以テ足リ而シテ此ノ理ハ法定犯タルト否トニ因リテ之ヲ異ニスルノ理由ナキヲ以テ本件被告人等ニ他人ノ登錄商標ヲ侵害スルノ確定犯意ナカリシトスルモ不確定犯意アリタル以上犯罪ノ成立ヲ認メテ何等妨ケアルコトナシ然ラハ原判決カ被告人等ニ他人ノ登錄商標侵害ノ不確定犯意アリタルコトヲ認メテ商標法第三十四條第一號ニ問擬シタルハ相當ニシテ論旨ハ理由ナシ(其ノ他ノ上〓論旨及判決理由ハ之ヲ省略ス)右ノ理由ナルヲ以テ刑事訴訟法第四百四十六條ニ則リ主文ノ如ク判決ス

檢事棚町丈四郞關與

出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1449700)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。