○損害賠償請求ノ件(大正四年十二月二十五日第三民事部判決
大正三年(オ)第五百七十一
號破毀移送)
【上告人】山田多吉訴訟代理人原嘉道
ー【被上〓人】近藤孫三郞訴訟代理人岸〓外一名
外一名
【第一審】函館地方裁判所【第二審】函館控訴院
○判示事項
漁業權賣買契約ノ假裝
○判決要旨
舊漁業法第七條ノ規定ニ依レハ漁業權ハ相續、讓渡、共有及ヒ貸
付ノ目的ト爲スコトヲ得ルカ故ニ其私法上ノ財產權ナルコト
論ヲ俟タス隨テ漁業權ト他人間ノ漁業權ノ賣買契約カ虛僞ノ
意思表示ナル以上ハ私法關係ニ於テハ漁業權ハ其他人ニ移轉
ヘスキモノニ非ス
【參照】舊漁業法第七條漁業權ハ相續、讓渡、共有及貸付ノ目的ト爲スコトヲ得但
シ地先水面專用ノ漁業權ヲ處分スルハ行政官廳ノ認可ヲ受クルコトヲ要ス
○上〓理由
第二點原判決ハ又其理由(三)ニ於テ行政官廳ハ監督上ノ必要ヨリ漁業原簿ヲ設ケタルモ
ノナレハ一ニ原簿ノ指示スル所ニ從ヒ其登錄名義人ヲ以テ漁業權者ト看做シ之ニ對シ
テ諸般ノ監督ヲ爲スモノナルヲ說キ更ニ「本件被控訴人(上〓人)ハ前說示スル如ク控訴人
(被上〓人)近藤ニ對シ漁業權ノ假裝賣買ヲ爲シタルモノナルカ故ニ其實權ハ近藤ニ移轉
スルコトナク依然トシテ被控訴人ノ享有スル所ナレトモ一旦兩人間ニ漁業權ノ賣買成
立シタルモノトシ登錄名義ヲ近藤ニ移轉シタルヲ以テ行政官廳ニ對シテハ虛僞ノ賣買
ナルコトヲ主張スルヲ得ス登錄名義人タル近藤ニ於テ漁業權者ト看做サレ行政官廳ノ
監督ヲ受クヘキ地位ニ立ツモノトス故ニ被控訴人(上〓人)カ現實漁業ヲ爲サントセハ漁業權ノ實體ヲ有スルニ拘ハラス登錄名義人タル近藤ノ諾約ニヨリ近藤ノ漁業管理人又ハ從業者若クハ貸付ノ名義ニ於テ爲スノ外ナク」云云「要之漁業ヲ爲シ得ル權原ハ漁業原簿ノ登錄名義ニ在リ」ト爲シ漁業權ノ實權ヲ有スル者ト雖モ漁業原簿上漁業名義人ニアラサルトキハ行政官廳ニ對シテハ漁業權者ト看做サレサルカ故ニ漁業ヲ爲スコトヲ得サル者ナリト判示セリ然レトモ右ノ判示ハ私權ヲ有スル者ノ行政官廳ニ對スル公法的關係ト私權ノ私法的效力トヲ混同シ行政官廳カ公法的關係ニ於テ權利者ト看做ササルトキハ私法的關係ニ於テモ常ニ一切其私權ノ效力ヲ失ヒ行政官廳ニアラサル人ニ對シテモ換言スレハ公法的關係ニアラサル一切ノ私法的關係ニ於テモ權利ノ效用ヲ失フモノト爲スモノニシテ其不當ノ論ナルコトハ明カナリ蓋シ漁業原簿ニ登錄名義ナキ者ハ行政官廳ニ於テ漁業權者ト認メス行政官廳ハ漁業權カ眞實何人ニ歸屬スルモ常ニ原簿ノ登錄名義人ヲ以テ漁業權者ト看做スト謂フハ行政官廳カ行政取締其他徴稅等ノ行政上ノ必要ニ基キ登錄名義人ヲ以テ公法的關係ニ於テ公法上ノ權利義務ノ主體ト看做スニ外ナラス則チ漁業權ハ一ノ私權ナルモ其行使セラルルニ當リテハ公益ニ關係スル所多キヲ以テ行政官廳ハ行政上ノ必要上各種ノ屆出ヲ命シ或ハ納稅ヲ爲サシムル(納稅ハ樺太ノミニ限ルモ)等行政上各種ノ公法上ノ義務ヲ負擔セシムルノ要アリ而シテ此ノ如キ公法上ノ義務ヲ負擔セシムヘキ主體ハ眞實ノ漁業權者ト爲スヘキハ固ヨリ國家ノ理想トスル所ナレトモ漁業權ハ一ノ財產權ニシテ其移轉ハ當事者ノ意思表示ニヨルモノナレハ行政官廳カ隨時何人カ漁業權者ナルカヲ知ルコトハ甚タ困難ナリ則チ此困難ヲ避ケンカ爲メニ漁業原簿ノ制度ヲ設ケ漁業權ニ關スル一切ノ事項ヲ記帳シ此記帳ノ指示スル所ヲ以テ行政權發動ノ根基トナスモノナリ故ニ假令原簿ノ記帳カ實際ノ事實ト符合セサルコトアルモ行政官廳ハ行政權ノ發動ニ關シテハ必ス原簿ノ記載ヲ以テ眞實ト看做スモノニシテ從テ登錄名義人カ漁業法規ニ從ヒ各種ノ屆出ヲ爲シ納稅ヲ爲シ其他法規ノ定ムル各種ノ責任ヲ負擔スルハ漁業權ヲ有スルカ爲メニアラスシテ即チ漁業權ノ私法上ノ效力ニ基クニアラスシテ法律ノ規定ニヨリ當然公法上ノ義務者ト看做サルルカ爲メナリ此ノ如ク行政官廳カ登錄名義人ヲ以テ漁業者ト看做スハ行政上ノ必要ヨリ起リ公法的關係ノミニ限ラルルカ故ニ若シ行政官廳ニシテ漁業權者ニ對シ私法的關係ニ立ツ場合ニ於テハ一般私法ノ原則ニ從ヒテ行動スルノ外ナキモノトス例ヘハ土地ノ所有權ヲ有スル者ハ地租ヲ納ムルノ關係ニ於テ徵稅行政官廳ニ對シ公法的關係在リ而シテ行政官廳ハ地租徵收ナル公法的權利ノ發動ニ付キテハ常ニ土地臺帳ノ記載ヲ以テ其根基ト爲スカ故ニ土地臺帳ノ所有名義人ハ眞實其土地ノ所有權ヲ有スルヤ否ヤヲ問ハス當然納稅ノ義務ヲ負擔セサル可ラス行政官廳ハ其土地ノ眞ノ所有者カ何人タルカラ知ルヲ要セス臺帳ノ所有名義人ヲ以テ所有者ト看做シ納稅ノ義務ヲ强要スルコトヲ得ルナリ然レトモ之レ唯タ納稅義務ナル公法的權利關係ノミニ限ラルルモノニシテ此關係ヲ離レ行政官廳乃至國家カ私法上ノ關係ニ於テ私人ニ對スルニ當リテハ土地臺帳ノ記載ヲ以テ對抗スルコトヲ得ス行政官廳ト雖モ私人ト同シク土地ニ付テハ登記簿ノ記載ニヨリテ所有權ノ對抗ヲ受ケサル可ラサルヲ以テ或ル土地ノ所有名義カ登記簿ト土地臺帳トニ於テ異リタル名義トナリ居リタリトセハ徵稅關係ニ於テハ臺帳ニ依ルニ拘ハラス私法的關係ニ於テハ登記簿ノ記載ニ拘束セラル可キハ勿論ナリ而シテ漁業原簿本來ノ性質ハ恰モ土地所有權ニ於ケル土地臺帳ニ同シク單ニ行政上ノ便宜ノ爲メニ制定セラレタルモノニシテ行政官廳カ原簿ノ登錄名義人ヲ以テ漁業權者ト看做スト云フハ前記公法上ノ權利義務ノ主體ハ私法上ニ於テ漁業權ヲ有スルト否トヲ問ハス登錄名義人ト爲スノ意ニ外ナラス從テ原簿ノ登錄ハ漁業權ノ私法上ノ效力ニハ何等ノ關係ナク登錄名義人ニアラサルモノト雖モ現ニ漁業權ヲ有スル以上ハ一般私人ニ對シテ其漁業權ヲ主張シ又ハ之レヲ行使スルコトヲ得ヘキハ當然ナリ唯現行漁業法ニ於テハ登錄ハ登記ニ代ハルモノトスト定メタルカ故ニ登錄ハ前述ノ如キ本來ノ目的ノ外更ニ登記ノ效力ヲ併セ有スルニ至リタルカ爲メ登錄ナキ權利者ハ私法上ノ關係ニ於テモ登記ナキノ故ヲ以テ第三者タル行政官廳ニ對抗スルコトヲ得サルノ結果ト爲ルヘキモ之レカ爲メニ行政官廳其他ノ第三者ニ對スル以外ノ關係ニ於テ漁業權ノ效用ヲ享受スルコト能ハサルモノニアラサルハ疑ヒノ餘地ナシトス殊ニ漁業權ハ行政官廳其他特定ノ人ニ對スル所謂對人權ニアラスシテ物權タル對世權ナルカ故ニ第三者ニ對抗スルコトヲ得サルカ爲メニ其使用收益ヲ爲スニ於テ何等ノ影響ヲ被ルモノニアラサルコト恰モ登記セサル土地所有權者カ當然其土地ノ使用收益ヲ爲スコトヲ得ルト同一ナリ然ルニ原判決カ上〓人カ本件漁業權ヲ保有スルモ唯行政官廳ヨリ漁業權者ト看做サレス其漁業權ヲ之ニ對抗スルコトヲ得サルカ故ニ適法ニ使用收益ヲ爲スコトヲ得サルモノナリト判示シタルハ登錄ニ關スル公法上ト私法上ノ性質ヲ誤リタルモノニシテ理由不備ノ判決ナリト謂ハサルヘカラス
原判決ハ其前段ニ於テ上〓人ト被上告人近藤孫三郞トノ間ニ爲シタル係爭漁業權ノ賣買契約カ虛僞ノ意思表示ナル事實ヲ確定シタル上漁業權ハ私權ナレハ之ヲ移轉スルノ意思ナクシテ移轉スヘキ理由ナキヲ以テ縱令讓渡ニ因ル免許狀ノ書換申請ニ基キ漁業原簿ニ其登錄アリタリトスルモ漁業權ハ被上〓人近藤孫三郞ニ移轉セス依然トシテ上〓人ニ存スル旨ヲ說明シタリ舊漁業法第七條ハ漁業權ハ相續讓渡共有及ヒ貸付ノ目的トナスコトヲ得ル旨規定スルヲ以テ漁業權カ私法上ノ財產權ナルコト毫末ノ疑ナク原判決ニ確定シタル如ク上〓人ト被上告人近藤孫三郞トノ間ノ係爭漁業權ノ賣買契約ヲ以テ虛僞ノ意思表示ナリトスレハ私法關係ニ於テハ漁業權カ被上〓人近藤孫三郞ニ移轉スルノ理由更ニナク上〓人ハ依然トシテ漁業權者ナルコト原判決說明ノ如クナラサルヘカラス此說明ニ依ルトキハ私法上漁業權ヲ行使シ得ル者ハ上〓人ヲ措キテ他ニ存シ得ヘカラサルノ道理ナリ蓋シ私法上ノ權利ハ權利者自ラ之ヲ行使スルヲ原則トシ他人カ其行使ヲ爲スヲ得ルニハ民法第四百二十三條第七百九十九條等ノ如キ別段ノ法規又ハ權利者ノ承諾アルコトヲ必要トスルモノナルニ本件ノ場合ニ於テ別段ノ私法上ノ法規存スルコトナク又斯ル承諾アルコトハ原判決ノ確定セサル所ナレハナリ斯ノ如ク上告人ヲ以テ私法上漁業權ヲ行使シ得ヘキ者ト爲ストキハ上〓人ハ其行使ヲ妨ケラレタルニ因リテ生シタル損害ノ賠償ヲ不法行爲者ニ對シテ請求スルコトヲ得ルモノト爲ササルヲ得サルニ至ルヘシ然ルニ原判決ハ其後段ニ於テ更ニ一轉シテ漁業原簿ノ登錄事項ハ實際ノ事實ト符合スルコトヲ期スルモノナレハ漁業ヲ爲シ得ルノ權原ハ漁業原簿ノ登錄名義ニ在リ眞實漁業權者タリトモ其登錄名義ヲ他人ニ移轉シタル者ハ漁業權ヲ行使ズルコトヲ得ス從テ上〓人ハ係爭漁業權ヲ行使シ得ヘカラサルモノナレハ其行使ヲ妨ケラレ損害ヲ生スヘキ謂ハレナキ旨ヲ說明シ以テ上告人ノ損害賠償ノ請求ヲ排斥シタリ此說明ハ明カニ前段ノ說明ト牴觸スルモノニシテ其牴觸タルヤ私法關係ト公法關係トヲ混同シタルノ誤ニ職由ス蓋シ行政官廳ハ原判決ニ說明スル如ク「一ニ原簿ノ指示スル所ニ從ヒ其登錄名義人ヲ以テ漁業權者ト看做シ之ニ對シテ諸般ノ監督ヲ爲ス」ヘシト雖モ是レ唯行政官廳カ行政上ノ取締徴稅其他ノ行政行爲ヲ爲スノ必要ニ基キ登錄名義人ヲ以テ漁業權者ト看做スニ外ナラス換言スレハ行政官廳トノ公法關係ニ於テハ登錄名義人ニ非スンハ漁業權者ト看做サレスト云フニ止マリ之カ爲メニ眞實ノ漁業權者カ私法關係ニ於テ其權利ノ行使ヲ妨ケラルルノ理由ナシ公法關係ト私法關係トハ別箇ノ關係ナリ私權ヲ有スル者ハ縱令公法關係ニ於テハ特定ノ條件ヲ具ヘサレハ權利者トシテ取扱ハレストスルモ私法關係ニ於テモ亦同一ノ取扱ヲ受ケサルヘカラストノ推理ヲ生スルコトナク從テ私法關係ニ於テ其權利ヲ行使シ以テ私權ノ本能ヲ發揮スルヲ得ヘキハ睹易キノ道理ニシテ漁業權ノ私權ナルコトハ曩ニ說明シタル如クナレハナリ果シテ然レハ原判決ハ右前段ノ說明ト後段ノ說明トニ於テ互ニ戦觸シ理由不備ノ不法アルヲ免レス此不法ハ原判決ノ全部ヲ破毀スルニ足ルヲ以テ他ノ上〓論旨ニ對シテハ說明セス
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1449748)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。