●理由不備ノ不法
星ノ圖形ト「S」ナル文字ノ結合ヲ以テ成ル登錄商標ノ稱呼ハ特別ノ事情ナキ限リ單ニ「星」ト云フヨリ「星エス」トシテ取扱ハルルヲ通常トスへシ從テ右商標ヲ單ニ「星印」ナル稱呼ヲ生スルニ過キサルモハト爲シ何等特別ノ事情ヲ示ササルトキハ理由不備ノ不法アルモノトス
昭和三年(オ)第八百七十一號
判決
東京市神用區佐久間町四丁目十四番地
上告人水野-三右訴訟代理人辯護士
馬場頴-
東京市下谷區西町三番地
上告人長戶正木邦右訴訟代理人辯護士
八島使天府中松胡乃右當時者間ノ商標登錄無效請求事件ニ付特許局カ昭和三年五月二十九日與ヘタル審決ニ對シ上告人ヨリ全部破棄ヲ求ムル申立ヲ爲シ被上告人ハ上告棄却ノ申立ヲ爲シタリ
(主文)原審決ヲ破毀シ本件ヲ特許局ニ差戾ス
(理由)被上告人ハ本件上告狀ニ「上告セラルル判決」ノ表示ヲ缺クモノト爲シ此ノ點ニ於テ上告不適法ナリト論スレトモ右上告狀ニハ當事者件名其ノ他原審決ノ全文ヲ記載シアリテ不服ヲ申立テラレタル裁判ヲ他ノ裁判ヨリ識別シ得ル程度ニ表示シアルコト明ナレハ上告セラルル裁判ノ表示ヲ缺如スルモノナリトノ所論ノ當ラサルヤ云フ迄モナシ
上〓論旨ハ原審決ハ徹頭徹尾實驗則ニ違反シテ商標ノ類似ヲ認定シタリ違法アリト信ス原審決理由ニ曰ク「仍テ案スルニ本件各登錄商標ト引用商標トハ前記ノ如キ構成ヲ有スルヲ以テ孰レモ星印ノ稱呼ヲ生スヘク即稱呼ヲ同フスルヲ以テ到底類似商標タルヲ免レサルモノトス而シテ其ノ指定商品モ亦前記ノ如ク同一又ハ類似ナルヲ以テ本件各登錄商標ハ商標法第二條第一項第九號ノ規定ニ違反シテ爲サレタルモノトシテ同法第十六條ニ依リ之ヲ無效トス」ト說明セラレタリ然レトモ本件登錄第一六五四六七號商標ハ審決理由ニモ示セル如ク(未尾添附商標見本參照星ノ圖形ノ中ニ白拔ニテ圖案化シタルMトK(即上告人ノ氏名水野一三ノ頭文字)ノ二文字ヲ組合セテ入レ圖形ノ上部月ノ文字ヲ書シタルモノヨリ成レルモノニシテ又今一ツノ他ノ本件登錄
第一五二八二二號商標ハ同シク星ノ圖形ノ中ニ白拔ニテ圖案化シタルMKノ二字ヲ組合ハセテ入レタルモノヨリ成レルモノナリ從テ本件二個ノ登錄商標ハ星ノ圖形ノ中ニ上告人ノ氏名ノ頭字MトKトヲ圖案化的ニ組合セタルモノヲ白拔ニセルモノヲ主要部分ト爲セルコト明ナリ而シテ原審決カ據テ以テ本件二登錄商標ノ登錄ヲ無效トセル先登錄商標第三八二七八號ノ一ハ原審決ニモ云ヘル如ク(末尾添附商標見本參照)星ノ圖形ヲ描キ其ノ中ニ白拔ニテSノ文字ヲ現ハシテ成ルモノナリ今兩者ヲ比較スルニ本件二登錄商標ハ其ノ外觀ヨリスルモ前述ノ如ク星ノ圖形ニMトKトヲ圖案化的ニ組合セタルモノヲ白拔セルモノニシテ其ノ稱呼モ亦自ラ星MK印又ハMK星印ナラサルヘカラス而シテ登錄商標第三八二七八號ノ一ハ其ノ外觀ヨリスルモ星ノ圖形中ニS字ヲ白拔セルモノニシテ其ノ稱呼モ亦星S印又ハS星印ナラサルヘカラス從テ兩者ハ其ノ外觀ニ於テ星ニ配スルニ圖案化セルMKノ組合セヲ以テスルト單純ナルS字ヲ以テスルノ相違アリ其ノ稱呼モ亦星MK星ト星S若クハS星トノ相違アリ兩者ハ其ノ外觀並ニ稱呼ニ於テ全然異ルモノト爲ササルヘカラスト信ス然ルニ原審決ハ其ノ理山ニ於テ「何レモ星印ノ稱呼ヲ生スヘク即稱呼ヲ同シタスルヲ以テ到底類似商標タルヲ免レス」ト爲シ本件二登錄商標ノ登錄ヲ無效ト爲シタルハ商標ノ構成ヲ度外シ其ノ外觀ノ相違ト稱呼ノ相遠トヲ無視シタル不法ノ審決ナリト信ス蓋物ヲ分類スルニ科アリ類アリ屬アリ又種アリ人ト猿トハ動物タルコトニ於テ一ナリ此ノ場合ニ於テ同シク動物印ナル稱呼ヲ生スルヲ以テ到底類似商標タルヲ免レスト言ハハ何人カ之ニ服セムヤ白人ト黑人トハ人間タルコトニ於テ同一ナリ此ノ場合ニ於テ何レモ人間印ノ稱呼ヲ生スルヲ以テ到底類似商標タルヲ免レスト謂ハハ何人カ之ニ服セムヤ本件二登錄商標ト登錄第三八二七八號ノ一商標トハ何レモ題材ヲ星ニ採レルコトニ於テ一ナリト雖星ソレ自體ハ自然界ニ於テモ無數ニ存在シ且夫々一定名稱ヲ有スルコトハ單ニ星學上ノミナラス東西ノ神話傳說ニ於テモ顯著ナル事實ナリ(太陽又ハ月ノ如ク唯一ノモノニ非ス)從テ假令星ヲ題材ニ採ルモ其ノ何ノ星タルヤヲ區別シ得レハ彼是混同ナキモノト爲ササルヘカラサルモノナリト思料ス本件ニ於テハ一ツハMK星印等他ハS星印等ノ稱號ヲ生スヘク外觀ノ異ルコト前述ノ如キモノナルヲ以テ原審決ノ如ク之ヲ星ナル包括的觀念ノ下ニ其ノ類否ヲ斷スルハ恰モ人ト猿又ハ白人ト黑人ノ商標ヲ以テ動物印又ハ人間印ノ稱號ヲ生スルヲ以テ到底類似商標タルヲ免レスト調フト一般吾人日常ノ實驗則ニ違反シタル認定ナリト信ス若シ夫レ登錄第三八二七八號ノ一商標カ單純ナル星ノ圖形ノミノ商標ニシテ又我國登錄例ニ於テ苟モ星ニ題材ヲ取ルモノハ如何ナル圖形乃至文字ヲ配スルモ之カ登錄ヲ許可セサリシモノナラシメハ或ハ原審決ハ可ナラムモ登錄第三八二七八號ノ一商標ソレ自體カ既ニ星ニS字ヲ配シタルモノナルノミナラス我國商標登錄例ハ第二類ニ於テモ末尾ニ揭載シタル如ク星ニ配スルニ種々ノ圖形乃至文字ヲ以テシタルモノニシテ其ノ外觀並稱呼ノ異ルモノハ其ノ登錄ヲ許シタルモノ枚擧ニ邊ナキニ非スヤ更ニ上告人ハ單ニ第二類ノミナラス
第三類ニ付キテモ同シク星ヲ題材ニ採リタルモノニシテ登錄ノ併立セルノ例三四ニ止マラサル事實ヲ示ス爲末尾ニ商標公報ノ寫ヲ添付セリ(固ヨリ全部ニ非ス只其ノ二三例ナリ又他ノ類別ニ於テモ然リト雖繁ヲ厭ヒテ省略ス)知ラス特許局ハ此ノ如キ登錄例ヲ如何セムトスルカ要之原審決ハ違法ノ審決ニシテ到底破毀ヲ免レサルモノナリト信ス原審決カ據テ以テ本件二登錄商標ノ登錄ヲ無效ト爲シタル被上告人所有ノ第三八二七八號ノ一商標ノ登錄以前ヨリ特許局ハ旣ニ第二類ニ於テ星ノ圖形ニ配スルニ文字記號ヲ以テシタルモノニシテ外觀稱呼乃至觀念ヲ異ニシタルモノニ付キテハ指定商品ノ同一又ハ類似ノモノニ對シテモ其ノ登錄ノ併立ヲ認メタリ(添附書類商標參照)壓下與審決ハ特許局ノ商標登錄ノ法序ヲ無視シ實驗則ニ違反シテ事物ヲ認定シタル違法アリト信スト云フニ在リ
按スルニ被上告人引用ノ登錄商標第三八二七八號ノ一ハ星ノ圖形中ニ「S」ノ文字ヲ白拔ニテ極メテ顯著ニ之ヲ現ハシ星ノ圖形ト「S」ナル文字ノ結合ヲ以テ其ノ特徵ト爲スカ故ニ其ノ稱呼ハ特別ノ事情ナキ限リ單ニ「屋」ト云フヨリハ「星エス」トシテ取扱ハルルヲ通常トスヘシ然ルニ原審決ハ右商標ハ單純ニ「星印」ナル稱呼ヲ生スルニ過キサルモノト爲スニ出發シテ本件各商標ト類似スルモノナリト判示シタルハ理由不備ノ不法アルヲ免レサルモノトス上〓ハ其ノ理由アルヲ以テ民事訴訟法第四百四十七條第四百四十八條各第一項ニ從ヒ主文ノ如ク判決ス
昭和三年十二月一日、大審院第三民事部、裁判長判事柳川勝二、判事三橋久美、判事
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1452762)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。