列事吉田久小学井野英二
●商標權承繼人ト前商標權者
ノ爲シ又ハ之ニ對シ爲サレ
タル手續ノ效力
特許法第二十七條ニ依いハ商標法ニ基キ
商標權者ノ爲シタル又ハ之ニ對シ爲サレ
タル手續ノ效力ハ商標權ノ承繼人ニ及フ
モノナルヲ以テ縱令審判手續中ニ係爭ノ
商標權讓渡セラレタル場合ニ於テモ依然
其ノ讓渡ヲ爲シタル當事者又ハ受繼ヲ爲
シタル者ニ於テ手續ヲ縮行スルコトヲ妨
ケス
●商標ノ類似性ト審理不盡
「武者ライオン」ナル商標ハ「武者」ナル文
字ヲ冠スルコトニ於テ「ライオン」ナル商
標ト差異アリト雖モ兩者等シク「ライオ
ン」ヲ以テ商標構成ノ要素トナスモノナ
ルヲ以テ其ノ特別事情ノ存セサル限リ同
一商品ニ使用セラルル場ニ商品ノ出所ノ
混同誤認ヲ惹起スル虞アル類似性ナキモ
ノト做スヲ得ス
昭和七年(オ)第六號
判決
(住所略)
上告人株式會社小林商店
右代表者取締役小林富次郞
右訴訟代理人辯護士
〓瀨ー郞
北村金太郎
大阪府(以下略)
十七地地
被上告人西岡安吉
右訴訟代理人辯護士
奧-夫
右當事者間ノ商標登錄無效請求事件ニ付特許局カ昭和六年十月三十日與ヘタル審決ニ對シ上〓人ヨリ全部破毀ヲ求ムル申立ヲ爲シ被上告人ハ上告棄却ノ申立ヲ爲シタリ
【主文】原審決ヲ破毀シ本件ヲ特許局ニ
養瓜
【理由】上告論旨第一點ハ本件無效審判ノ目的タル登錄商標第一七五四六六號ハ元阪小三郞ノ所有ナリシヲ以テ上告人ハ同人ヲ相手方トシテ初審判ヲ提起シタルでノナリ其ノ以後ノ經過大略ハ次ノ如シ昭府四年九月四日阪小三郞ヲ被請求人トシテ審判請求書ヲ提出ス、二、昭和四年十月九日阪小三郞代理人辨理士堤性彥ヨリ答辯書ヲ堤出シ爾來同代理人ヲ以テ審判手續ヲ續行ス(堤辨理士ニ對スル委任ハ第一審限リ)三、昭和四年十一月十一日本件商標ヲ西岡安吉(被上告人)ニ議渡ス此ノ移轉登錄ハ昭和五年十月十六日申請セラル(以上原簿ニ依ル)四、昭和四年十一月二十日阪小三郞死亡ス同日其ノ法定推定家督相續人坂實吉相續ス、
五、昭和四年十二月十八日審判被請求人ヲ坂小三郞トシテ「第一七五四六六號商標ノ登錄ハ之ヲ無效トス」トノ審決アリ此ノ審決ハ昭和五年二月九日坂小三郞代理人堤辨理士ニ送達セラル此ノ時手續中斷セリ)六.昭和六年四月六日坂小三郞ノ相續人寬吉手續承網ノ屆出ヲ爲ス同日同人ニ於テ本件抗告審判ノ請求ヲ爲ス、
七、昭和六年四月二十二日審判長ハ本件商標ハ移轉シタルヲ以テ西岡安吉ヲ以テ抗告審判請求人トシテ爾後抗告審判手續ヲ續行スル旨ノ通知ヲ發セラル、八、昭和六年十月三十日抗告審決アリ同年十二月八日送達セラル九、右ニ對シ本件上〓ヲ提起ス右事實ヨリ見レハ本件登錄商標ハ坂小三郞死亡前タル昭和四年十一月十一日業ニ既ニ西岡安吉ナル者ニ讓渡セラレタルモノニシテ坂小三郞ハ同日以後本件商標ノ所有者ニハアラサリシナリ故ニ此ノ時ニ於テ特許局ハ事件ヲ西岡安吉ニ對シ續行スヘキ旨決定セラレサルヘカラサリシナリ但シ當時ニ在リテハ此ノ事ハ當事者各代理人及特許局ハ坂小三郞死亡ノ事實ヲ知ラス同人代理人ノソレ以後ノ陳述ヲ認メ昭和四年四月十一一日十八日審決アリタリ此ノ審決ハ審決トシテノ效力ヲ有スルコトハ疑ナシ而シテ此ノ場合ニ於テハ事件ハ右審決ノ送達アリタル日即昭和五年二月九日以來中斷ト爲リタルモノナルコト亦疑ナシ仍テ此ノ件ニ於テ何等カノ手續ヲ開始シ得ル爲ニハ手續ノ受繼ヲ要スルモノニシテ此ノ受繼ハ果シテ昭和六年四月六日ヲ以テ坂小三郞ノ相續人坂寛吉ヨリ屆出テラレタルヲ以テ茲ニ事件ハ承繼セラレ此ノ日ヨリシテ抗告審判請求ノ期間進行セリ抗告審判ノ請求ハノ訴訟行爲タルコト勿論ナルヲ以テ有效ナル抗告審判ノ請求ヲ爲サントスルニハ之ヲ爲スノ利害關係人ヨリ之ヲ爲ササルヘカラス本件ニ於テハ目的タル第一七五四六六號ノ商標權ハ旣ニ昭和四年十一月十一日西岡安吉ニ移轉シ同月十六日其ノ移轉登錄ヲモ終了シタルモノナルヲ以テ坂小三郞ノ相續人タル坂寛吉ハ本件審判請求ヲ爲シ又ハ之ヲ維持スルノ利害關係ヲ有スルコトナシ同人ハ訴訟手續上ノ形式行爲タル承繼屆ハ之ヲ爲シ事件ヲ活動狀態ニ復活セシムルコトヲ得レトモ其以外ノ實質的訴訟行爲即抗告審判ノ請求ノ如キハ之ヲ爲スコトヲ得サルナリ乃チ中斷狀態解消ト同時又ハ其ノ後ニ於テ坂寛吉自身ノ爲シタル實質的訴訟行爲ハ無效ナリ然ルニ本件抗告審判審理ノ基礎ト爲リタル抗〓審判請求ハ前記受繼屆ノアリタルト同日タル昭和六年四月六日ニ坂寛吉ヨリ提出セラレタルモノナリ右抗告審判請求ハ同シク四月六日ナレトモ恐ラクハ承繼屆ト同時又ハ夫ヨリハ後ニ提出セラレタルモノナルヘシ何トナレハ若シ承繼屆ノ前ノ提出ナランニハ右抗告審判ノ請求ハ手續中斷中ノ行爲ニシテ無效ナレハナリ抗告審判請求カ承繼人ヨリ以後ノモノトスルモ此ノ時ニ於テ有效ニ審判手續上ノ行爲ヲ爲シ得ル者ハ其ノ當時ノ商標權ノ所有者タル被上告人ノ外ニ存在セス故ニ此ノ時ニ合法的ニ審判手續ヲ爲ス唯一ノ方法ハ商標法ニ依リ準用セラレタル特許法第二十八條ニ依リ特許局ニ於テ本件審判手續ヲ商標權ノ現在ノ所有者タル西岡安吉ニ對シテ續行スヘキ旨ノ決定ヲ爲シ同人ヨリシテ抗告審判ノ請求ヲ爲スニ在リタルナリ然ルニ本件ノ經過ハ前ニ摘記ノ如ク利害關係ナキ坂寛吉カ抗〓審判請求ヲ爲シタルニ過キス此ノ抗〓審判ノ請求ハ相手方カ異議ヲ述フルト否トニ拘ラス當然無效ナリシナリ其ノ後同年四月二十二日特許局ヨリ本件手續ヲ西岡安吉ニ對シ續行スヘキ旨ノ通知アリタリト雖之カ爲前記抗〓審判請求自體ノ無效ヲ治癒スルニ足ラサルナリ乃チ本件原審ノ手續ハ全部無效ナル抗〓審判ノ請求ヲ基礎トシテ進行セラレタルモノニシテ原審一切ノ手續並原審決ハ違法ナルニ付宜シク速ニ破毀セラルヘキモノナリト信スト云フニ在リ
【判決理由】然レトモ商標事件ノ審判手續中當事者カ死亡シタルトキハ其ノ相續人ニ於テ手續ノ受繼ヲ爲スヘキモノナルコト商標法ニ準用セル特許法施行規則第二十四條ノ規定スル所ナルヲ以テ本件ニ於テ相手方タル阪小三郞ノ死亡ニ因リ其ノ相續人阪寛吉ノ爲シタル手續ノ受織ノ適法ナルコト論莫キモノトス而シテ又等シク其ノ準用アル特許法第二十七條ニ依レハ商標法ニ基キ商標權者ノ爲シタル又ハ之ニ對シ爲サレタル手續ノ效力ハ商標權ノ承繼人ニ及フモノナルヲ以テ縱令審判手續中ニ係爭ノ商標權讓渡セラレタル場合ニ於テモ依然其ノ譲渡ヲ爲シタル當事者又ハ受繼ヲ爲シタル者ニ於テ手續ヲ續行スルコトヲ妨ケサルモノト爲ササルヘカラス特許法第二十八條ノ規定ハ特許局ニ其ノ權利承繼人ニ對シ手續ヲ續行スルコトヲ得ル權能ヲ與ヘタルニ止マルヲ以テ同條ニ依リテ承〓人ヲシテ手續ヲ續行セシムルコトヲ要スルモノト做スヘキニ非ス左レハ本件ニ於テ阪寛吉カ前示受繼ヲ爲シタル以前ニ商標權ヲ阪小三郞ニ於テ被上告人ニ讓渡シタルニ拘ラス手續ヲ受繼キ抗告審判ノ申立ヲ爲シ原審カ之ニ基キ手續ヲ續行シタルコト亦之ヲ適法ト爲スヘキモノニシテ論旨ハ其ノ理由ナシ
上告論旨第二點ハ本件商標カ被上告人西岡安吉ニ移轉シタルハ昭和四年十一月十一日ニシテ此ノ讓渡ニ基ク移轉登錄ノ申請セラレタルハ昭和五年十月十六日前所有者阪小三郞死亡後)ナルコトハ第一點中經過摘錄三ニ於テ述ヘタルカ如シ然ルニ此ノ昭和五年十月十六日即讓渡人死亡後ニ於ケル其ノ名義ノ移轉登錄ト云フコトカ既ニ奇ナリ仍テ上告人代理人ハ此ノ死者名義ノ登錄カ如何ニシテ遂行セラレタルヤヲ知ランカ爲特許局ニ付此ノ商標權移轉登錄申請書及附屬ノ委任狀ヲ調査スルニ左ノ如シ
商標移轉登錄申請書
一商標登錄番號第一七五四六六
號
-登錄原因及其日附昭和四年十
一月十一日讓渡
一登錄ノ目的商標權移轉登錄書籍費金十圓也
右登錄相成度別紙商標權讓渡證書相添ヘ此段及申請候也
昭和五年九月二十九日
大阪府中河內郡八尾町大字大信寺四十七番地
登錄權利者(讓受人)
西問安吉收入印紙
十圓名古屋市西區上園町三丁目十三番地
登錄義務者(讓渡人)
坂小三郞大阪市北區堂島中一丁目四十一番地
右代理人辨理士松本重夫圓特許局長官中松眞〓殿
添附書類
一充正來二通
豆漿一通
印紙委任狀
(印)
抽者儀松本重夫ヲ以テ部理代人ト相定メ左ノ權限ノ事ヲ委任ス
第一七五四六六號登錄商標權
移轉登錄申請ニ關スル一切ノ印件
一、復代理人撰任ノ件
右委任狀仍テ如件
名古屋市西區上園町三丁目十二番地
坂小三郞〓昭和四年十一月十一日
乃チ辨理士松本重夫氏ハ昭和四年十一月十一日附(坂小三郞生前)ノ日附ノ委任狀ヲ使用シ同人死後ニ相當スル昭和五年九月二十九日附ヲ以テ移轉登錄ノ申請ヲ爲シタルモノナリ元來特許法第十七條ノニ(商標法ニ準用)ニ於テ特許商標ニ關スル手續ノ委任ハ本人ノ死亡ニ因リ消滅セサル旨ヲ規定スレトモ右ハ手續開始後即特許局へ出願請求申請等ヲ爲シタル以後ニ於テ本人カ死亡スルモ之カ爲代理權ノ消滅セサルコトヲ規定シタルモノト解スヘク未タ手續ヲ開始セサルニ當リ死亡者ノ委任狀ヲ提示シテ手續ヲ爲スコトヲ許シタル規定ニハアラサルナリ若シ之ヲ許シタリトスレハ死亡者ヲ以テ當事者トシテ審判請求ヲ開始スコルトヲモ許ササルヘカラス斯ノ如クスルコトハ當事者能力ニ關スル大原則ヲ無視スルコトト爲リ到底審判出願登錄ノ一般觀念ト調和セサルニ到ルヘシ要スルニ昭和五年九月二十九日(申請書ニ依ル)又ハ昭和五年十月十六日(原簿ニ依ル)ノ本件商標權ノ移轉登錄申請ハ坂小三郞ノ死亡ニ因リ其ノ效力ノ消滅シタル委任狀ヲ行使シテ實行セラレタル登錄ニシテ無效ナリ而シテ此ノ登錄無效ナルトキハ被上告人西岡安吉ノ商標權ノ取得ハ之ヲ以テ上告人ニ對抗スルコトヲ得サル結果同人ハ上〓人ニ對シ本件商標權ヲ主張シ對抗スルコトヲ得ス同人ノ爲シタル原審手續ハ總テ利害關係ナキ者ノ爲シタル行爲トシテ全部無效ト爲ル原審決ハ無效ノ行爲ヲ基礎トシテ爲サレタルモノナルヲ以テ違法ナリ尤モ右移轉登錄ノ無效ナルコト被上告人西岡安吉カ商標權ヲ對抗シ得へカラサルコトハ原審ニ於テ之ヲ主張セサリシト雖此ノ問題ハ審判請求ノ適否ニ關シ所謂職權調査事項ナルヲ以テ上告審ニ於テモ之ヲ主張シ更ニ御院ノ御審理ヲ賜ルコトヲ得ヘキモノナリト信スト云フニ在リ
然レトモ上告人ハ原審ニ於テ所論ノ如キ事項ニ付何等主張ヲ爲ササリシモノナレハ之ヲ以テ上告ノ理由ト爲スコトハ許ササルモノトス
上告論旨第三點ハ原審決ハ商標ノ稱呼ノ類否ヲ判定スルノ法則ヲ誤リタル違法ノ審決ナリ蓋原審決ニ於テモ上告人ノ商標ヨリ生スル自然ノ稱呼カ「ライオン」ナルコトハ之ヲ認メタルモノナリ次ニ原審決ハ被上告人ノ本件商標ノ稱呼ハ一杯仔ライオン」ニシテ單ニ「ライオン」ト呼ハルルコトナシト判定セリ此ノ後段ノ判定ノ當否ニ付テモ問題アレトモ今假ニ之ヲ論セス唯茲ニハ「ライオン」ト「武者ライオン」トハ類似セル稱呼ト解スヘキヤ否ノ一點ニ付御院ノ御判決ヲ煩ハサントスルモノナリ若シ被上告人ノ商標カ「ライオン」ト呼稱セラルルナラハ此ノ稱呼ハ上告人ノ商標ノ稱呼ト同一ナリ同一ハ類似ト云フ以上ノ觀念ナリ本件ニ於テ當事者カ爭フ所ハ同一ナリヤ否ニ在ラス類似セリヤ否ナリ一般ニ類似トハ其ノ一部ハ同一ニシテ他ノ部分ノ相違スルコトヲ云フ商標法カ類似商標ヲ忌ム所以ノモノハ其ノ不正競爭ヲ嫌フカ爲ナリ即一部カ同一ニシテ他部ニ於テ相違スルモ取引者需要者ニ於テハ兩商標ヲ附シタル商品ノ間ニ連絡アルカ如ク思フコトアラン此ノ事ハ商業道德上之ヲ防止セサルヘカラス「ライオン」ト「武者ライオン」トハ其ノ一部ニ於テ同一ノ語ヲ含ミ一般ノ意味ニ於テ類似セルモノナルノミナラス同一商品(本件指定商品ハ齒ブラツシ)ニ付之ヲ用フルトキハ同一ノ製造家カ商品ノ品質型式等ヲ區別スル爲「ライオン」齒刷子ノ一種トシテ「武者ライオン」齒刷子ヲ製造スルモノナリト思ハシムルコトアルヘク從テ商品ノ混同誤認ヲ生スヘシ即兩商標ハ商標法ノ意味ニ於テ類似スルモノナリト云ハサルヘカラス原審決ハ被上告人ノ商標カ單獨ニ「ライオン」ト呼ハルルコトナク常ニ「武者ライオン」ト稱フルト云フコトノミヨリシテ兩商標ノ稱呼上ノ類似性アルコトヲ否定シタルモノニシテ商標ノ類似ト云フコトノ意味ト內容ヲ誤解シタル違法ノ審決ナリト云ハサルヘカラス宜シク正ニ破毀セラルヘキモノナリト信スト云ヒ
同第第點ハ原審決ハ本件兩商標ノ觀念類似ニ關スル法則ヲ誤リタル違法ノ審決ナリ原審決ハ其ノ末尾ニ於テ說明シテ曰ク「尙本件登錄商標ニ於ケル「武者」ト「ライオン」トカ常ニ不可分ノ一體トシテ觀察セラルルモノナルコト前記ノ如クナル以上兩者ハ「ライオン」ノ文字又ハ觀念ノ共通ニ因リテ商品ノ出所ノ混同ヲ惹起スルノ虞アルモノト認ムルコトヲ得ス」ト文字共通ノ事ハ玆ニ云ハス今ハ主トシテ觀念類否ニ付論センニ本件「武者ライオン」商標ニ於テ「武者ライオン」カ果シテ觀念上不可分一體ノモノナルヘキヤ若シ「ライオン」ニ冠スルニ其ノ屬性ヲ以テシ例ヘハ「雄ライオン」「雌ライオン」親「ライオン」子「ライオン」ト云フカ如クスレハ或ハ之ヲ目シテ觀念上不可分一體ト稱スルコトヲ得ンモ武者ハ「ライオン」ノ屬性ニアラス「ライオン」トハ別異ノモノナリ被上告人カ原審ニ於テ引用シタル小學校讀本ノ小話ヲ見ルモ「獅子ト武士」ナリ獅子ト武士ノ二觀念ハ對立ス不可分一體ノ觀念ニハアラサルナリ此ノ點ニ於テハ第一審審決カ「武者」ト「ライオン」トハ觀念上不可分ノ關係ニ在ルモノニ非スシテ共ニ獨立シテ本件登錄商標ノ構成要部タルモノト認ム」ト云フヲ以テ正解ト爲スヘシ巳ニ「武者」ト「ライオン」カ不可分一體ニアラストスレハ其ノ內ノ「ライオン」カ兩商標ニ共通ナルヲ以テ兩者間ニ觀念ノ共通ヲ認ムヘキコト勿論ナリ要スルニ原審決ハ「武者ライオン」ヲ以テ不可分一體ノ觀念ト爲シタル點ニ於テ法則ヲ誤解シタル違法アルモノトス宜シク正ニ破毀セラルヘキモノナリト云フニ在リ
【判決理由】依テ按スルニ原審ノ確定シタル事實ニ依レハ本件登錄商標ハ「武者」ト大書シタル下ニ二行ニ「ライオン」ト記載シタル文字ヨリ成レルモノナルヲ以テ本件登錄商標ハ「ライオン」ナル觀念ヲ表ハスコトヲ目的トシタルモノニシテ其ノ「ライオン」ナル文字カ商標構成ノ要部ヲ成セルモノト做ササルヘカラス而シテ上告人ノ有スル登錄商標第一〇八五五三號ハ「ライオン」ノ文字ヲ縱書シタルモノヨリ成レルコト亦原審ノ確定シタル事實ナルヲ以テ本件登錄商標ニハ武者ナル文字ヲ冠スルコトニ於テ差異アリト雖兩者等シク「ライオン」ヲ以テ商標構成ノ要素トスルモノナルニ因リ其ノ特別事情ノ存セサル限リ同一商品ニ使用セラルル場合ニ商品ノ出所ノ混同誤認ヲ惹起スル虞アル類似性ナキモノト做スコト能ハサルモノトス之ヲ以テ右ノ如キ類似性ナキモノト爲スニハ其ノ之ヲ肯定スルニ足ルヘキ特別ナル事情ノ存在ヲ明ニスルコトヲ要ス然ルニ原審ハ「武者ライオン」ハ單ニ「ライオン」ト呼稱セラルルコトナシト說示シタルノミニテ其ノ商品ノ出所ノ混同誤認ヲ惹起スル虞ナキ特別事情ノ存在ヲ明ニスルコトナクシテ兩者類似セスト判示シタルハ理由不備若ハ審理不盡ノ不法アルモノトス原審決ハ此ノ點ニ於テ破毀ヲ免レス、叙上ノ理由ニ依リ商標法第二十四條特許法第百十五條民事訴訟法第四百七條第一項ニ從ヒ主文ノ如ク判決ス
昭和七年七月一日
大審院第五民事部裁判長判事著〓雄判事神谷健夫列事古川源太郞列事水口吉藏判事中島弘道
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1465613)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。