·和解契約成立ト損害賠償
請求權
昭和九年(オ)第八十七號
判決
福岡県(以下略)
上告人武田稻吉
右訴訟代理人辯護士
武田益藏
福岡県(以下略)
百六十二番地
被上〓人太田ミキノ
外二名
右訴訟代理人辯護士
龍野泰米印
右當事者間ノ損害金並慰藉料請求事件ニ付長崎控訴院カ昭和八年十二月五日言渡シタル判決ニ對シ上〓人ヨリ一部破毀ヲ求メル申立ヲ爲シ被上告人ハ上〓棄却ノ申立ヲ爲シタリ
【主文】原判決中被上〓人等ノ請求ヲ棄
却シタル部分ヲ除キ其ノ他ヲ破毀シ本件ヲ長崎控訴院ニ差戾ス
【理由】本件上〓理由ハ原審ノ認定事實中「控訴人所有ノ馬カ右訴外人太田已之助ノ手綱ヲ執リ居タル同訴外人所有ノ馬ニ〓レカカリテ其ノ後足ヲ以テ蹴リタル際該控訴人ノ乘リ居タル馬ノ後足カ同訴外人ノ腹部ニ觸レ因テ同訴外ニ於テ傷害ヲ被リ遂ニ同月二十二日死亡スルニ至リタリ云々」又右控訴人ノ乘リ居タル馬ハ牝馬右訴外太田已之助ノ手綱ヲ執リ居タル同訴外人所有ノ馬ハ牡馬ニシテ控訴人カ右控訴人所有ノ牝馬ニ乘リ同訴外人ノ右同訴外人所有ノ牝馬ノ手綱ヲ執リ居タル傍ヲ通過セントスル時ニアリテハ其ノ際該各馬ヲ互ニ接近セシムルニ於テハ同訴外人カ其ノ身體又ハ生命ニ危害ヲ受クルコトアルヘキ危險ノ存シタルコトヲ認ムルニ十分ナルトコロナレハ同訴外人ノ生命權及ヒ身體權ニ對スル不可侵義務上控訴人ハ右ノ如ク右控訴人所有ノ牝馬ニ乘リ右訴外人カ右同訴外人所有ノ牡馬ノ手綱ヲ執リ居タル傍ヲ通過セントシタル時ニ方リテハ右控訴人ノ乘リ居タル馬カ右訴外人ノ身體又ハ生命ニ對シ加フルコトアルヘキ危害ヲ豫防スヘキ其ノ場ニ適シタル處置ヲ爲スヘキ義務アルモノトス」而シテ之カ認定ニ付採用シタル證據ハ當事者ノ主張ト原審ノ檢證ト吉開種次ノ證言ナリ此レ即チ原審カ本件ニ依リ訴外人ノ死亡ト云フ結果ノミニトラハレ原因ヲ探究セス被上告人ノ勝訴ヲ企圖シタルニハアラスヤノ疑ナキヲ得ス即チ上告人ノ乘リ居タル馬ハ牝ニシテ訴外人太田已之助ノ曳キ居タル馬ハ牡馬ナリ故ニ馬ノ性情性的關係ヨリシテ右訴外人ノ曳キ居タル牡馬ヨリ上〓人ノ牝馬ニ〓レカカルコトアルモ上告人ノ乘リ居タル牝馬ヨリ右訴外人ノ曳キ居タル牡馬ニ戯レカカル等通常アリ得ヘカラサル處ナリ然ルニ此ノ點ニ關シ上告人ノ證言並ニ吾人ノ實驗則ヲ採用セス證人吉開種次ノ證言中反對ノ證言アリ而シテ原審之ヲ採用シタルハ實驗則ニ反シタルモノナリ而シテ原審ハ本件危險豫防ニ對シ上告人ニノミ義務アル如ク判示スルモ却テ訴外人太田己之助ニ本件危險豫防ノ通常的特種的義務アルモノナリ即チ訴外人右太田己之助ハ昭和七年四月十九日橫山逸雄ヨリ牡馬一頭ヲ買ヒ受ケ右橫山方ニ於テ馬酒ノ場ニ於テ一囘歸途上告人方ニ立寄リ一囘上告人ニ對シ上〓人ノ馬ト相當追錢ヲ出スコトニヨリ交換ヲ申込ミ乘足ヲ示サシタキコトヲ要求シ其ノ歸途態々上告人方ヘ立寄リタルヲ以テ訴外人ノ曳キ居タル馬カ牡馬テ上〓人ノ馬カ牝馬ナル事實ハ知リ居ルモノナリ故ニ右兩馬カ接近シタル場合ニハ訴外人ノ牡馬ヨリ上告人ノ牝馬ニ戯レカカルコトアルヘキハ豫見セサルヘカラス尙右兩馬カ接近スル機會ヲ作リタル原因ハ右訴外人太田己之助カ右交換申込ヲ爲シ其ノ取引條件(追錢ノ程度)決定ノ爲メ上告人ノ牝馬ノ乘足ヲ見セヨトノ要求ニヨリ數囘訴外人及吉開種次ノ面前ニテ乘足ヲ見セタルモノニシテ實ニ本件惹起ノ原因ヲ作リタルハ太田己之助ナリ故ニ訴外人太田己之助カ災害豫防ノ責任アリ然ルニ原審ハ訴外人太田己之助カ右馬交換ノ申込ヲ撤囘シ云々」ト判示シ上告人カ判示道路上ヲ乘馬ニテ往復スルニ至リタルハ訴外人太田己之助カ上〓人ニ對シ右上〓人所有ノ牝馬ノ乘足ヲ示サレタキ旨申出テタルニ依ルモノニアラスト認定シ居ルモ右交換並乘足ヲ示サレタキ旨ノ申込ヲ撤囘シタル事實ヲ認定スヘキ何等證據ナシ却ツテ吉開種次ノ證言ニ依レハ「其ノ時買ツタ馬ハ證人カ曳イテ歸リカケタノテアリマシテ太田ハ更ニ橫山方カラ二、三十間離レタ武田方ニ立寄リ酔ツク機嫌テ武田所有ノ馬ヲ見セテ貰ヒ自分ノ馬ト亦換シヨウト言ツテ居リマシタカ證人ハ酒ヲ呑ンタ時ニハソンナコトハセヌカヨイト云フテ太田ノ馬ヲ曳テ先ニ歸リカケタ云々」武田稻吉ノ證言ニヨレハ橫山逸雄方ニ於テ太田カ私ニ向ヒ君ノ馬ナラヨカラウカラ自分カ今日買ツタ馬ト交換スレハ追錢ヲ幾ラ取ルカト云ヒマシタノテ私ハ自分ノ馬ハ競馬用ノ馬トシテ買ツテ居ルト云ヒマシタ處是非私ノ馬ヲ見セヨト云ツテ馬酒カ終ツテ歸途私方ニ太田ト吉開カ立寄リ吉開ハ一足先ニ歸リマシタカ太田ハ私ノ馬ニ乘ツテ見セテ與レト云フテ暫ラク私方ニ殘ツテ居リマシタカ吉開ノ後ヲ追ツテ歸ツテ行キマシタ夫レカラ私ハ太田カ私ノ馬ニ乘ツテ見セテ吳レト云フテ居ツタノテ馬ニ乘ツテ太田ト吉開カ歸ツテ行ク方へ行キ」其ノ他橫山逸雄等ノ證言ニ依リ橫山方ニ於テ馬交換ノ申込乘足ヲ示サレタキ旨ノ要求ヲ訴外人カ上告人ニ爲シタル事實ヲ認定シ得ヘシ然レトモ右申込ヲ訴外人カ撤囘シタル事實ヲ認ムヘキ證言ナシ唯證人吉開カ酒ヲ飮ンタ時ハソンナコトハセヌカヨイ」ト注意ヲ爲シタルコトアルノミ又右申込ヲ訴外人カ撤囘シタラハ通當常識ヲ有スル上〓人カ何ンノ必要何ノ考ヘアリテ訴外人ノ傍狭隘ナル道路ヲ往復スルヤ本件發生ノ原因ハ訴外人太田己之助ノ不注意ナリ當事者ノ主張檢證吉開種次ノ證言ニ依レハ上告人カ乘馬ニテ訴外人太田己之助ニ乘足ヲ示シタル際最初ハ證人吉開種次カ訴外人太田己之助カ買受ケタル牡馬ヲ曳キ通行中三囘乘リ越タル時ハ證人吉開ノ注意ニ依リ且上告人ノ注意ニヨリ何等ノ危險故障ナシ然ルニ四囘目右兩人等ノ傍ヲ通過セントシタル際證人吉開種次ノ是迄曳キ居タル牡馬ヲ訴外人太田己之助カ代ツテ曳キ居タル時本件ヲ惹起シタリ然ルニ右ノ如ク訴外人太田己之助カ吉開種次ト同樣自己カ田ニ入リ之ニ自己カ手納ヲ取リ居ル牡馬ヲ曳入レル時注意處置ヲ爲シタルナランニハ本件ハ惹起セサルヘキコトヲ認定スルニ十分ナリ尙上告人トシテハ右吉開種次カ曳キ居タル場合ニ徵シ本件惹起ヲ豫見シ得ラルヘキモノニ非ス尙其ノ際上告人ニ於テハ其ノ證言ニ依レハ訴外人太田己之助ノ曳キ居タル牡馬カ戯レカカリタル故直ニ下馬シテ適當ノ處置ヲ採リタルモ及ハサリシナリ故ニ以上ハ原審ハ證據ニ因ラスシテ訴外人太田己之助カ上告人ニ對シ馬交換乘足ヲ見セヨトノ申込ヲ後ニ至リ撤囘シタリト認定シ且吾人ノ實驗法則ニ反スル事實認定ヲ爲シ之ニ基キ判決ヲ爲シタルハ違法ナリ乙一號證ノ效力ニ付テ原審判示ニ於テ「太田喜蔵ニ於テ右訴外人太田己之助カ控訴人ノ乘リ居タル馬ノ爲メ蹴ラレ死亡スルニ至リタルニ付控訴人ヨリ金百二十圓也ノ交付ヲ受クルコトトシ該災害ニ關シテハ控訴人ニ對シ損害賠償ノ請求ヲ爲ササルコトヲ約シ其ノ交付ヲ受ケタルコトアルモ被控訴人三人ノ法定代理人カ被控訴人三人ノ法定代理人トシテ控訴人ノ前記判定ノ不法行爲ニ基ク被控訴人三人ノ控訴人ニ對スル損害賠償請求權ニ關スル和解ヲ內容トスル控訴人抗辯ノ合意ハ毫モ之ヲ爲シタルニ非サルコトヲ認ム」トアルモ證據ニ依レ스,吉開種次ノ證言ニ依レハ「訴外太田己之助カ死亡シタ朝八ツ家ノ運査駐在所ニ若津警察ノ巡査部長カ來テ證人ヲ呼ンテ事件ノ起ツタ當時ノ模樣ヲ訊ネラレマシタカ其ノ時巡査部長カオ前カ現場ニ居ツタノタカラ仕方カナイカラ仲裁セヨト言ハレ太田ノ親族カラモ賴マレマシタノテ一應ハ斷リマシタカ是非世話セヨトイフノテ世話スルコトニナリ武田ノ方カラ太田ニ金百二十圓ヲヤルコトニシテ解決シ證人ト一諸ニ世話シテ居ツタ富重松次ノ手ヲ經テ太田喜蔵カ百二十圓受取リマシタ乙一號證ニツイテソノ文句ハ其ノ場テ居ツタ太田ノ親族達ト協議ノ上書イタノテアリマス二、富重松次ノ證言乙一號證ニツイテ其ノ他ハ證人カ太田方テ太田喜藏及其ノ親族立會ノ上書イタノテアリマス己之助カ死シタ後三日目ニ仲裁カ出來マシタカ其ノ際定ツタ通リニ書カネハナラヌト云フテ太田ノ方カラ紙ヲ持ツテ來マシタカラ太田喜藏ヤ其ノ爺サン婆サン及其ノ他ノ親族カ居ル席テ證人カ乙
第一號證ヲ書キ太田ノ親族ニ此ノ通リ書キマシタカ怎ウテシヨウカト云フテ示シ親族ノ者カ二、三人廻シテ見タ後讀ンテ見テ臭レト云フ事テアリマシタカラ證人カ其ノ場テ讀ミ上ケマシタラ一同共ノ文面テ良カロウト云フテ承知ヲシ太田喜藏カ夫レニ署名捺印ヲシタノテアリマス己之助カ死ンタ日ノ朝武田稻吉ノ弟又藏カ證人方ニ參リ稻吉ト二人テ太田方ニ行ツテ居ツタカ太田ノ親族ニ警部補ヲシテ居ル者カ居リ其ノ者カ火鉢ノ傍テ煙草ヲ喫ヒナカラ金錢テ濟ムカト云フテ脅シ付ケル樣ニシテ居リ自分丈ハ居ルニ居ラレス逃ケテ來タカ稻吉ハ歸ラスニ殘ツテ居ルカラ」三、證人南島忠太郞證言久間田村八ツ家駐在所ニ出張シマシタ時其ノ時兵庫縣警部補梅崎ト云フ人モ見エテ居リマシタ樣ニ記憶シマス右ノ者等ニ田中部長ニ示談解決方ヲ勸メラレマシタ結果ソレテハ其ノ樣ニ致シマシヨトイフコトニシ
テ歸リマシタ久間田村八ツ家ノ駐在所ニ兵庫縣警部補梅崎鐵次(己之助ノ方ノ親族關係)カ田中巡査部長ニ示談方ヲ勸メニ居リマシタ四、田中吉次郞證言其ノ時ニハ利害關係人カ右駐在所ニ出テ來テ居リマシタ爲メ一應如何ナル關係テアルカ取調ヘテ見樣ト思ヒ四、五名取調ヘマシタ其ノ時兵庫縣ノ警部補モ見ヘテ居リマシタ事ハ右警部補カ證人ニ名刺ヲ出サレマシタカラ記憶シテ居リマス(中略)災難ト諦メ互ニ讓リ合ツテ何ントカ解決シテハ怎フカト示談方ヲ勸メマシタ爲メ(中略)其ノ後太田己之助ノ親族一同ニ於テ證人ヨリノ趣旨ヲ能ク了解シ葬式費用位ノ程度ニテ金錢ヲ以テ示談解決シタト云ワ」(中略)右梅崎ト云フ兵庫縣警部補ハ太田己之助ノ親族テアルカトウカヨク知リマセンカ久間田村八ツ家駐在所ニ於テ親族ノ如ク言ツテ居リマシタ以上ノ證據ヲ按スルニ本件示談ニ就テハ警察官吏ノ介在アリ且ツ被上告人ノ親族警部神梅崎鐵次ノ〓〓アリ(梅崎ハ親族關係ニアラサル證明ノ戶籍謄本カ提出シアルモ事件當時ハ梅崎モ親族ナリト稱シ從ツテ關係者モ右樣認メ居タリ)凡テ親族一同協議列席同意ノ上成立シタルコトヲ認ムルニ十分ニシテ乙一號證又此ノ意味ニ於テ親族協議シタル事實ノ記載アリ而シテ全證據ヲ以テシテモ判示ノ如ク被上告人等ノ親權者カ之ニ加リ居ラサルコトヲ認ムヘキ證言ナシ然ラハ右各證據中ニ被上告人ノ親族トアル中ノ内ニハ本件ニ於テ最大ノ打撃アル亡太田已之助ノ妻即チ被上告人ノ親權者カ親權者トシテ同意シタル事實ヲ認メサルヘカラス而シテ乙第一
號證ニ被上告人並ニ之レ等ノ親權者ノ記載ナキモカカル行爲ハ法律上要式行爲ニアラサレハ事實ニ於テ同意シ居レハ足レリ尙又本件當事者ノ意思トシテモ右示談ハ本件一切ヲ解決シ爾餘ノ問題ヲ生セシメサルコトヲ要素トシタルヘシ唯單ニ訴外人太田已之助ノ遺族ノ一人訴外太田喜藏ニ對スル關係ヲ解決シタルモノニアラス又太田等ニ於テモ左樣ニ解スル(眞意)ヲ相當トス又吾人ノ社會生活上ノ實驗法則ヨリスルモ左樣解スルヲ妥當トス然ルニ木訴ノ提起アリタルハ後ニ至リ乙第一號論ニ親權者ノ明確ナル記載ナキヲ奇貨トシカカル學ニ出タルニアラスヤ然ルニ原審ニ於テ右示談ノ效力ヲ訴外太田喜藏ニノミ認メ被上告人等ニ認メサルハ違法ナリ以上ノ理由ニ依リ原審判決ハ破毀シ上告人勝訴ノ御判決アランコトヲ希フト云フニ在リ
【判決理由】按スルニ原判決ハ本件損害賠償ニ付共同賠償權利者ノ一人タル太田喜藏ハ上告人ヨリ金百二十圓ノ交付ヲ受ケ將來賠償ノ請求ヲ爲ササル旨ノ和解ヲ爲シタルコトアルモ被上〓人三名ノ親權者カ之ニ關與シタル事實ナキヲ以テ右和解ハ被上告人三名ニ關スル限リ效力ヲ及ホサス從テ被上告人等ノ本訴請求ニ消長ナキモノト爲シ此ノ點ニ關スル上告人ノ抗辯ヲ排斥シ被上告人等ノ請求ヲ認容シタルモノトス然レトモ本件損害ハ右喜藏及被上告人三名ノ實父已之助カ上告人騎乘ノ馬ノ操縦ニ關スル過失ニ因リ負傷シ因テ死亡スルニ至リタル結果發生シタルモノナルコト及右喜藏ハ已之助ノ長男被上〓人三名ハ當時執レモ未成年者ニシテ
喜藏ノ弟妹ナル事實ハ原審ノ確定スルトコロナリ而モ原審カ前示認定ノ爲メ引用セル證據ニ依レハ被上告人三名及其ノ親權者母トセハ右長男喜藏ト同棲シ居リ且前示和解ノ交渉ニ付テハ第三者カ奔走盡力シ殊ニ金百二十圓ノ協定ニ付テハ上〓人側ヨリ始メ二百圓ト主張シタルカ數次交涉ノ末五ニ其ノ主張セル金額ヲ譲步シ被上告人家親族一同協議ノ上遂ニ圓滿ニ成立シタル事實ヲ窺知シ得ラレサルニアラス然ラハ叙上ノ如キ場合ニ於テハ特ニ和解ノ範圍ヲ限局シタリト認メ得ヘキ格段ナル事情ナキ限リ本件事故ニ基因スル一切ノ損害ニ關シ關係者一同ノ爲ニ和解契約ヲ締結シ他日ノ紛爭ヲ一掃シタルモノトスルヲ普通ノ事例トスルヲ以テ之ニ反ツテ原審ノ如キ認定ヲ爲サントスルニハ須ラク其ノ然カセサルヘカラサル所以ノ特別ノ事情ニ付篤ト審査判定シテ之ヲ判決ノ理由ニ明示スルノ要アルモノトス然ルニ原審ハ何等前敍ノ如キ特殊事情ノ存否ニ付判示スルトコロナク本件金百二十圓ノ和解ハ上告人及喜藏間ニ成立シタルニ過キスシテ被上告人三名ノ賠償請求權ニ消長ヲ及ササルモノトシ輙ク上〓人ノ抗辯ヲ排斥シ被上〓人等ノ本訴請求ヲ認容シタルハ未タ充分ニ審理ヲ盡ササルモノアルカ少ナクモ理由ノ不備ヲ免レサルモノニシテ本論旨ハ理由アリ原判決ハ到底破毀ヲ免レサルカ故ニ爾餘ノ論旨ニ付テハ說明ヲ省略シ民事訴訟法第四百七條第一項ニ則リ主文ノ如ク判決シタリ
昭和九年九月十七日
大審院第一民事部、裁判長判事池田寅二郎判事成道齊次郞判事吉田久判事井野英二判事竹田普次郞
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1465640)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。