●聯合商標指定商品ノ一部分割
讓渡ノ效力
聯合商標ハ二個以上ノ商標カ關聯シテ不
可分ノモノナルヲ以テ其ノ一部ヲ分離シ
テ他ニ讓渡スルトキハ商標又ハ商品ノ
類似混同ノ虞ヲ生シ聯合商標ヲ認許シク
ル主意ヲ沒却スルカ如キ結果ヲ招致スル
ヲ以テ之カ分離議渡ヲ認メサルハ商標法
第十二條第三項ノ明定スルトコロナリト
雖モ聯合商標ノ指定商品ノ內一部ニ限定
シテ之ヲ分割讓渡スルノ妨ナキコトハ同
條第二項ニ徵シテ之ヲ推知シ得ヘク從テ
如斯契約ハ何等無效ノモノニ非スト解ス
ルヲ相當トス
昭和八年(オ)第二一五六號
判決
(住所略)
上告人株式會社大阪製藥所
右代表者取締役芝義太郎
右訴訟代理人辯護士
〓瀨一郞
山内香
大塚春富
(住所略)
六番地
被上〓人星製藥株式會社
右代表者取締役星
品川英ー
右訴訟代理人辯護士
細川潤一郞
花井忠
成富信夫
右當事者間ノ商標權使用禁止假處分命令申請事件ニ付東京控訴院カ昭和八年七月二十五日言渡シタル判決ニ對シ上告人ヨリ全部破毀ヲ求ムル申立ヲ爲シ被上告人ハ上〓棄却ヲ求ムル申立ヲ爲シタリ
【主文】原判決ヲ破毀シ本件ヲ東京控訴
院ニ差戾ス
【理由】上告代理人清瀨一郞上告理由第一點ハ本件ニ於ケル主要ノ爭點ハ上告人カ第一審以來乙第二號證ノ一トシテ提出シタル協約證中第四項即チ左記ノ文言ノ解釋ニ關係スルモノトス「甲(被上告人)ハ甲ノ製造品中ホシ胃膓藥、アンチツベルケン、ホシチヲール以上三種ヲ限リ其商標權ヲ乙(上告人)ニ擔保トシテ差入レルモノトス之レカ名義變更ノ委任狀二通ヲ乙ニ差入レ置ク事但何時ニテモ委任狀ニヨリ名義書換異議ナシ乙ハ甲カ昭和五年九月十五日迄ニ適當ナル擔保ヲ差入レルカ又ハ借入金ノ返濟ヲ爲ス時ハ前記ノ擔保物件ヲ返還スルモノトスルハ勿論ナリト雖甲カ其期日迄ニ其實行ヲ爲ササル時ハ乙ハ甲ニ代リ其營業ヲ開始シ製造販賣スルモ甲ハ毛頭異議ナキコトヲ保證ス此ノ場合ニ於テ甲ハ自社ニ於ケル製造販賣ヲ中止シ乙ノ指揮ニ從フヘキモノトス甲ハ之ニ對シ誠意ヲ以テ乙ノ營業ノ成立ヲ補助スルハ勿論ナリトス」上告人ハ右文言ヲ解シテ被上告人ノ營業中「ホシ胃膓藥」「アンチツベリケン」「ホシチオール」ノ三種ノ商品ニ關シテハ之ニ使用スヘキ商標ト共ニ營業ノ讓渡アリタルモノナリト主張セリ原判決ハ右上告人ノ事實上ノ主張ハ〓ネ之ヲ是認シタルモノナリ即チ原判決理由第一段ニ於テハ上〓人カ被上〓人ニ對シ債權ヲ有セサリシモノナリトノ被上告人ノ抗辯ヲ排斥シ右協約成立當時ニハ上〓人ハ被上告人ニ對シ約二十八萬圓ノ債検ヲ有シタルコトノ疏明十分ナリト爲シ第二段ニ於テハ本件商標權ノ讓渡ニハ營業ノ讓渡ヲ伴ハストノ被上告人ノ抗辯ヲ排斥シ右協約ハ前示商標權ノミナラス其營業ノ讓渡ヲモ目的トシタルモノト一應ハ認メサルヲ得スト判斷セリ然ルニ原判決ハ其第三段ニ於テ凡ソ商標ハ其ノ營業ヲ保護スル爲メノ表徵ナルカ故ニ商標ヲ營業ヨリ分離シテ移轉スヘカラサルハ論ヲ俟タス之レ商標法第十二條第一項カ商標ハ營業ト共ニスルニアラサレハ移轉スルコトヲ得スト規定シタル所以ナリ左レハ右規定ハ商標ノ移轉ニ關スル一般的規定ナリト解スヘク從テ該規定ハ聯合商標ノ移轉ニ付テモ其適用アルコト勿論ナレハ聯合商標ハ其ノ全營業ト共ニスルニアラサレハ移轉スルヲ得サルモノト解スルヲ相當トス而シテ聯合商標ハ分離シテ移轉スルコトヲ得サルハ右規定第二項ノ明定スルトコロナルヲ以テ聯合商標ハ其ノ總テノ商標ト其ノ全營業トヲ包括讓渡スルニアラサレハ移轉スルヲ得サルモノト解セサルヲ得ス」トノ理由ヲ以テ上〓人ノ主張ヲ排斥シ原判決主文ノ如ク「被控訴人ハ此判決言渡ノ日ヨリ六ケ月ヲ經過シタル後ハ別紙目錄表示ノ商標ヲ使用シ且ホシ胃腸藥、アンチツベルケン、ホシチオール其他別紙目錄表示ノ商標ヲ附シタル商品ノ製造販賣ヲ爲スヘカラス」ト判決セラレタリ然レトモ右判決理由ニ包含セラルル思想ハ明ニ本件ノ場合ニ適用スヘキ法則ヲ誤リタルモノト謂ハサルヘカラス勿論聯合商標ハ分離シテ之ヲ移轉スルコトヲ得ストハ商標法第十二條第三項ノ規定スル所ナレトモ同條第二項ニハ又「商標權ハ第五條ノ規定ニ依リ指定シタル商品ニ依リ之ヲ分割シテ移轉スルコトヲ得トノ明文アリ第三項ハ聯合商標ト爲レル登錄第何號ト登錄第何號ヲ別々ニ分離シテ移轉スルコトヲ得スト云フコトナリ英法ニテハ聯合商標、Separatelyニ讓渡スルコトヲ得スト言ヘリ第二項ハ同一商標ノ指定商品中甲こ、丙中甲又ハ乙ニ關シ分割シテ移轉スルコトヲ得ル意味ナリ英法ニテハ商標及發表力Portionヲ移轉スルコトヲ得ト言ヘリ我法律ニ於テモ「分離」ト「分割」ノ文字ヲ使ヒ分ケタルハ之カ爲メナリ本件被上告人ノ所有シタル商標ハ第五一、二四九號以下三十七件許リナリ此等商標ノ指定商品ハ〓ネ「第一類藥劑」ナリ中ニハ「化學品藥劑及醫療補助品」ト爲セルモノアリ然レトモ「藥劑」ハ總テニ共通ナリ而シテ藥劑ノ中ニハ各種ノ商品ヲ包含ス現行特許法施行規則第十五條ニハ
第一類化學品藥劑及醫療補助品ノ中ニ次ノ商品ヲ例示セリ「酸類、鹽類、亞爾加里漂白粉、樹脂膠、燐、酒精、倨里設林、規那鹽、莫兒比涅、丁幾劑、舍利別、煎劑、水劑、浸劑、丸藥、膏藥、散藥、錠藥、煉藥、生藥、藥油、香精、石灰、硫黃、鑛水、麝香、打粉、食鹽、艾、黑燒、防腐劑、防臭劑、驅蟲劑、繃帶綿紗、綿撒絲、脫脂綿、海綿、「オブラード」氷囊、「水枕等」勿論是ハ例示ニ過キスシテ藥劑及醫療補助品ハ之ニ盡クルニアラス特許局選定ノ類似商品例ニハ尙ホ此外各種ノ商品ヲ明示セリ本件三十八ノ聯合各商標ハ何レモ其ノ中ヨリ例ヘハ水劑例ヘハ丸藥例ヘハ煉藥ニ分割シテ之ヲ其ノ營業ト共ニ他ニ讓渡スルコトヲ得ルナリ右分割シテ讓渡シタル場合ノ登錄ノ方法ハ別ニ商標登錄規則(大正十年十二月十九日農商務省令第四十二號)由其八條ニ其ノ記載アリ其方法ハ特許登錄令施行規定第二十七條以下ヲ準用シ特許權ノ分割登錄ト同樣ノ扱ヲ爲スニ在リ乃チ分割セラレタル商標ニハ新ナル原簿ヲ起シ之ニ第何號「ノ二」ト附記シ表題部ニハ分割ニ係ル指定商品ヲ表示ス分割セラルル迄ノ原標原簿ニハ第何號「ノ一」ト附記シ其表題部ニハ殘留ノ指定商品ヲ揭記ス此方法ハ商標カ聯合商標ナル場合ニモ應用セラルルコト勿論ナリ別紙本上〓理由書ノ末尾ニ參考第一第二トシテ添附シタルハ此方法ニ依リ實際ニ作成シタル原簿ノ一例ナリ何卒登錄番號欄表題部及聯合商標登錄番號欄ノ記事ニ付御精査ヲ乞フ要スルニ聯合商標ハ各番號ノモノヲ別々ニ(セパレートリー)讓渡スルコトヲ得サレトモ總テノ商標ニ通シ包含スル指定商品ノ中一部ヲ分割シテ之ヲ移轉スルコトハ可能ナリ又參考第一第二ニ在ルカ如ク日常行ハレ何人モ之ヲ異トスル者ナシ本件ニ於テ「アンチツベルケン」「ホシチオール」「ホシ胃腸藥」ト言フハ所謂方名ナリ文法上ノ言葉ヲ用フレハ固有名刺ナリ之ヲ商品名トスレハ或ハ呼吸器藥或ハ塗布藥或ハ消化藥ト稱セラルヘシ木件三十八種ノ指定商品ナル「藥劑」中呼吸器藥、塗布藥、消化藥ニ付商標法第十二條第二項ニ依リ分割シテ移轉スルコトノ可能ナルハ言フヲ俟タサルナリ又之カ登錄手續アルコトハ前述ノ如シ而シテ原判決ノ認メタル所ニ依レハ本件契約ハ右三種ノ商品ニ付之ニ使用スヘキ商標權ヲ讓渡シ又之ニ關スル營業ヲモ讓渡スルコトヲ目的トシタルモノナリ此契約ニハ代表權ノ欠缺其他法律上、事實上ノ欠陥アリタルニハアラサルナリ此契約ハ本來正當ニ成立セルモノナルコトハ原判決ノ認ムル所ナリ只原判決ハ聯合商標ハ其全營業ト共ニスルニアラサレハ之ヲ他ニ移轉スルコトヲ得ストノ「ドグマ」ニ支配セラレ彼ノ如キ判斷ヲ爲シタルモノナレトモ原判決ノ此「ドグマ」ハ要スルニ商標權ノ分割ト聯合商標ノ分離トノ混同錯覺ヨリ生シタル畸形兒ナリ其ノ違法ナルヤ極メテ明カナリ原判決ハ此理由ニ依リ破毀ヲ免レサルモノト信スト謂ヒ
同山内香上告理由第三點ハ上告人ハ原審ニ於テ「被申請人ノ前主芝商事株式會社ハ星製藥株式會社ニ對シ金二十八萬圓ノ債權ヲ有シタリシカ昭和五年六月三日ニ右ノ內金十萬圓ヲ擔保スル目的ニテ星製藥株式會社ノ有シ居リタル星胃腸藥アンチツベルケン、ホシチオール以上三種ノ賣藥ノ商標權及其營業ヲ讓受ケ」タルモノナルコト(第一審答辯書申請原因ニ對スル答辯第二項€及控訴答辯書並昭和八年五月十九日附被控訴代理人ノ準備書面第一項胃頭參照)及本件登錄商標ハ右三種ノ賣藥ノ聯合商標ナルコトヲ主張ショリ(昭和八年五月二十日附被控訴代理人ノ準備書面第二項冐頭參照)然ラハ上〓人ノ前主芝商事株式會社ハ本件聯合商標ノ全營業ヲ讓受ケタルモノナルコトハ以上上告人ノ主張自體ニ依リ明瞭ナルニ非スヤ然モ原判決ハ「然ルニ前示契約ハ本件聯合商標ノ一部即チ前示三種ノ賣藥商標及其營業ノミヲ譲渡ノ目的トシタルモノナルコト被控訴代理人ノ主張自體ヨリ之ヲ了シ得ルノミナラス前段認定ノ契約ノ內容ニ徵スルモ明瞭ナルヲ以テ前示契約ハ右ニ違背スルモノト云ハサルヲ得ス」ト判示セラレタリ蓋シ此ノ如キハ本件聯合商標ニ付各各別異ノ指定商品及其ノ各々ニ付各別ノ營業アリトノ誤解ヲ前提トシ且右上〓人ノ主張ヲ無視シ不當ニ事實ヲ確定シタル違法アルモノトスト謂に
同大塚春富上告理由第二點ハ原判決ハ商標法第十二條第一項ノ趣旨ヲ誤解シ同條
第二項ノ適用ヲ爲ササリシ違法アルモノナリ原判決理由後部ニ於テ聯合商標ハ商標法第十二條第一項ノ適用ニヨリ其ノ全營業ト共ニスルニアラサレハ移轉スルコトヲ得サルモノト解スルヲ相當トス而シテ聯合商標ハ分離シテ移轉スルコトヲ得サルハ同條第三項ノ明定スルトコロナリト判示シ此前提ノモトニ本件讓渡契約ヲ聯合商標ノ一部及三種賣藥營業讓渡ヲ目的トシタルモノナルニヨリ無效ナリトセリ然レトモ上告人ハ原審ニテ本件商標ハ聯合商標ニシテ當事者ハ一括讓渡ノ意思ナリシコトヲ主張セルモノナレハ此ノ點ニ於テ原判決ハ全ク上告人ノ原審ニ於ケル主張ヲ誤解セルコト第一點ニ陳述シタル如シ又本件聯合商標ニハ本件三種賣藥ニ使用スル商標ナルモノ特定セルモノ無ク且上告人ハ三種賣藥ノ商標カ如何ナルモノナルカヲ主張セス契約ノ內容ニヨリ聯合商標ノ一部(分離)讓渡ナルコトヲ認ムヘキ何等ノ資料アルコトナシ契約書ニハ三種賣藥ノ商標權トアルノミニシテ聯合商標權ノ一部(分離)ナル觀念ナシ三種賣藥ノ聯合商標權ヲ意味シ單ニ商品ヲ限定シタルニ止マリ商標(聯合)ヲ附定セス從テ聯合商標ノ分離サレタル一部讓渡ナリトノ判示ハ原判決カ指定商品ノ分割ハ當然聯合商標ノ分離ナリト誤マリ觀念シタル結果ニシテ聯合商標ノ移轉ノ場合(第十二條第三項)ニ於テモ商標法
第十二條第二項ノ適用アルコトヲ忘却シタルニヨルモノナリ本件聯合商標ハ全部本件三種賣藥ノ商標ナレハ原判決カ本件聯合商標ノ一部カ本件三種賣藥ノ商標ナリト判示スルコトハ全ク誤リナリ本件三種賣藥ノ商標ハ本件聯合商標ノ全部ナリ分離シタルモノハ本件三種賣藥ノ聯合商標ニアラサルナリ單ニ營業品中ノ指定商品ニヨリテ分割移轉セルモノニ過キス原判決カ聯合商標ヲ使用スル全營業ト共ニスルニアラサレハ移轉シ得ストナスハ第十二條第二項カ聯合商標ニモ適用アルコトヲ忘レタル違法アリ原判決ハ右ノ如キ違法ニヨリ本件商標讓渡ヲ無效トナシ上〓人ヲ本件商標權者ニアラストナシタルハ法律ノ解釋ヲ誤リ聯合商標ノ何タルカラ誤解セル不法ノ裁判ナリ判決理由破毀スヘキモノト信スト謂フニ在リ
【判決理由】案スルニ聯合商標ハ一一個以上ノ商標カ關聯シテ不可分ノモノナルヲ以テ其ノ一部ヲ分離シテ他ニ讓渡スルトキハ商標又ハ商品ノ類似混同ノ虞ヲ生シ聯合商標ヲ認許シタル主意ヲ沒却スルカ如キ結果ヲ招致スルヲ以テ之カ分離護渡ヲ認メサルハ商標法第十二條第三項ノ明定スルトコロナリト雖モ聯合商標ノ指定商品ノ內一部ヲ限定シテ之ヲ分割讓渡スルモ前示ノ如キ虞ナキヲ以テ之カ讓渡ヲ妨ケサルハ同條第二項ニ歡シテ推知シ得ヘシ從テ聯合商標ノ一部ヲ分離シテ譲渡スル契約ハ無效ナラムモ聯合商標ノ指定商品ノ一部ヲ分割讓渡スル契約ハ何等無效ノモノニ非スト解スルヲ相當トス今原審ハ本件商標ハ「ホシ胃腸藥」「アンチツベルケン」「ホシチオール」ナル三種ノ藥劑ノ商標ヲ包含スル聯合商標ニシテ本件讓渡契約ノ目的ハ右聯合商標ノ一部タル右三種ノ商標及其ノ營業ナリト爲シ該讓渡契約ハ聯合商標ノ一部ヲ分離シテ讓渡シタルモノト認定シ商標法第十二條
第三項ニ依リ無效ノモノナリト判定シクルモノトス然レトモ右認定ノ爲原審カ引用シ然モ引用證據中本件ノ約旨ヲ決定スヘキ主要資料ト目スヘキ乙第二號證ノ一三ニハ擔保ノ目的物トシテ單ニ「ホシ胃腸藥アンチツベルケンホシチオール以上ノ三種ヲ限リ其ノ商標權ヲ」ト表示シアルノミニシテ且同號書證末尾ニハ星製藥株式會社カ其ノ義務ヲ履行セサルトキハ芝商事株式會社ハ添附ノ委任狀ヲ利用シテ商標權ノ名義ヲ書換へ前會社ニ代ハリ右藥劑ノ製造販賣ヲ開始シ得ヘキ旨記載アルニ過キス右書證ニハ原審認定ノ如ク本件聯合商標ノ一部ヲ分離シテ讓渡スル意圖アリタルモノト認ムヘキ文言ナキノミナラス其ノ他原審カ引用シタル各證據ニ依ルモ如上分離讓渡ノ意圖ヲ付度セシム可キモノ一モアルコトナク以上各證據ニ依レハ右讓渡契約ハ寧ロ本件聯合商標ノ指定商品中ノ一部タル前示三種ノ藥劑ニ關スル營業ノ分割ト之ニ必要ナル商標權ノ讓渡ヲ目的トシタルモノト爲スノ却テ事理ノ自然ニ適シタルモノアルヲ思ハシム蓋シ斯ク解スルコトカ書證明記ノ趣旨ニ副フト共ニ反對ノ事情ナキ限リ當事者ハ法律上有效ナルヘキ契約ヲ爲シタルモノト解スヘキヲ以テナリ而シテ若シ契約ノ主旨右ノ如クナルニ於テハ右三種ノ藥劑ニ關スル營業ヲ讓渡シ之ト共ニ其ノ營業ニ必要ナル限リ本件聯合商標全部ヲ分離スルコトナクシテ讓渡スルコトハ法律上何等ノ支障ヲ見サルモノナルコトハ胃頭說示ノ如クナルカ故ニ其ノ他ノ原審認定事實ノ下ニ於テハ被上〓人ノ請求ハ之ヲ容認スルヲ得サルコトトナルヘシ要スルニ原判決ノ說示スルトコロニ依リテハ何カ故ニ前記乙第二號證ニ依ル契約カ本件聯合商標權ノ一部ヲ分離シテ讓渡スルコトヲ目的トシタルモノト解シ被上告人ノ請求ヲ認容セサル可ラサルヤ明ナラサルモノニシテ原判決ハ此ノ點ニ於テ審理ヲ盡ササルノ憾アルモノト云フヘク原判決ハ此ノ點ニ於テ破毀ヲ免レサルモノトス本論旨理由アルヲ以テ他ノ論旨ニ付テハ判斷ヲ省略シテ民事訴訟法第四百七條第一項ニ則リ主文ノ如ク判決シタリ
昭和九年三月十九日
大審院第一民事部、裁判長判事池田寅二郞判事成道〓次郞判事豊水道雲判事井野英判事竹田音治郞●虚構ノ事實ト釋明權不行使ノ
違法
昭和八年(オ)第二千五百八十五號
判決
山梨縣南巨摩郡增穂村青柳二百二十二番地
上告人株式會社秋山銀行右代表者取締役秋山源兵衞山梨縣南巨摩郡增穗村靑柳二百二十二番地
上〓人秋山製作酒右訴訟代理人辯護土
秋山賢藏山梨縣西八代郡楠甫村
被上告人望月金奶奶
右訴訟代理人辯護士
厚芝彥六右當事者間ノ預ケ金請求事件ニ付東京控訴院カ昭和八年九月二十九日言渡シタル判決ニ對シ上〓人ヨリ全部破毀ヲ求ムル申立ヲ爲シ被上〓人ハ上告棄却ノ申立ヲ爲シタリ
【主文】原判決中上告人秋山銀行ノ控訴
ヲ棄却シタル部分ニ對スル本件上〓ハ之ヲ棄却ス
前記上〓人ト被上告人間ニ生シタル上告費用ハ同上告人ノ負擔トス
原判決中上告人秋山源兵衛ノ控訴ヲ棄却シタル部分ハ之ヲ破毀シ事件ヲ東京控訴院ニ差戾ス
【理由】上告理由ハ上〓人ハ原審ニ於テ債務引受ノ事實ヲ否認シ假ニ之アリトスルモ「被控訴人(被上告人)ハ本件預金債權ヲ擔保ニ供シ訴外第十銀行ヨリ金借スル意〓ナルカ同行ニ於テハ控訴人源兵衛カ右預金債權ヲ保證スルコトヲ條件トシテ金融スヘキ旨申出アリタルヲ以テ右預金ノ支拂ニ付引受アリ度シト要望シ來リシニ依リ之ヲ諒トシテ本件債務ノ引受ヲ爲シタルモノナルモ右ハ全ク虛構ノ事實ニシテ控訴人源兵衛ハ結局被控訴人ノ右詐欺ニ因リ斯ル引受ノ意思表示ヲ爲シタルモノナルヲ以テ本訴ニ於テ之カ取消ノ意思表示ヲ爲シ」タルコトハ原審記錄ニ散シ明ナリ而シテ右抗辯ノ趣旨ハ被上告人カ金融ヲ受クル相手方ナリト指稱スルモノカ第十銀行ナリヤ將タ他ノ第三者ナリヤハ上〓人ノ强ヒテ固執スルトコロニアラス其ノ抗辯ノ趣旨ハ被上告人カ第三者ヨリ金融ヲ受クル意思ナキニ拘ラス有之モノノ如ク裝ヒ以テ上〓人源兵衛ヲ欺問シテ甲二號證ヲ作成セシメタルコトカ詐欺ニ因ル意思表示ナリト主張スルニ在ルヲ以テナリ而シテ被上告人カ右抗辯三粒ひ「尤モ原告ハ被告源兵衞ニ對シ他ヨリ金融ヲ得度キニ付キ保證セラレ度キ旨申出タル事實ハアリ」ト認メタルモノナルコトモ記錄ニ明ナリ(中略)然ルニ原判決ハ被上告人カ自白シタル右事實ヲモ恰モ被上〓人カ否認セル如ク誤解セルモノカ其ノ理由ニ於テ上〓人ノ抗辯事實ニ吻合スル第一審證人志村米三郞第二審證人川住薰ノ證言ヲ措信セストシテ排斥シ「却テ當審ニ於ケル被控訴本人ノ供述ニ依レハ(中略)控訴人ノ前記抗辯ハ之ヲ採用スル餘地ナシトテ上告人ノ右抗辯ヲ排斥シタルモノナリ(中略)叙上ノ如ク被上〓人第三者ヨリ金融ヲ受クルニ必要アリトシテ甲第二號證ヲ上〓人ニ作成セシメタルコトヲ原審判決ハ認定シタル以上原判決ハ更ニ一步ヲ進メ果シテ第三者ヨリ被上告人ニ於テ金融ヲ得タリヤ否ヤ」「若シ之ヲ得ストセス之カ詐欺ニ因リテ爲サレタル債務ノ引受ケナリヤ否ヤ」ヲ判斷スヘキニ之ヲ爲サス漫然其ノ判決理由ニ於テ「其金融先ニ付キテハ控訴人主張ノ如ク特ニ第十銀行ニ限定シタルカ如キコト無ク云々ト判斷シタルニ過キスシテ被上告人カ果シテ第三者ヨリ金融ヲ受ケタルヤ否ヤ之ヲ受ケストセハ本件債務引受ハ詐欺ニ因ル意思表示ナリヤ否ヤニ付判斷スルトコロナカリシハ上〓人ノ抗辯ヲ誤解シ且判斷ヲ誤リタルモノニシテ審理不盡理由不備ノ遠法アルモノト謂ハサル可ラスト云フニアリ
事判例
【判決理由】案スルニ原審ハ被上〓〓控訴)人本人ノ供述ニ依リ「同人ハ昭和六年一月金員ノ必要上控訴(上告)銀行ノ頭取ナル控訴(上告)人源兵衞ニ對シ前記預金ノ拂戾ヲ請求シタルトコロ同人ハ同業銀行ノ破綻ニ伴ナフ金融警戒ノ折柄期限末到來ノ預金ノ支拂ニハ應シ難ク又頭取個人トシテモ其立替拂ヲ受諾シ難シト拒絕シタルカ被控訴人ハ然ラハ本件預金債權ヲ擔保トシテ他ヨリ金融ヲ受クヘキヲ以テ同銀行カ同族設立ノ組織上其頭取ナル控訴人源兵衞ニ於テ個人トシテ萬一同銀行カ期限ニ支拂ヲ爲スコト能ハサル場合ニハ右源兵衞カ其ノ債務ヲ引受ケ確實ニ返還ヲ全フスヘキコトヲ誓約セラレ度シトノ懇望アリタル末同控訴人カ本件債務引受契約ヲ爲スニ至リタル」事實ヲ認定スルトコロアリ今此事實ヲ翫索スルトキハ當時ノ情狀殆ント指掌ニ餘ルモノアリ抑被上〓人ハ滿一年ノ定期預金ヲ爲シナカラ何カ故ニ半歲ノ後ニ至リ其返還ヲ請求スルトコロアリシヤ當時「同業銀行ノ破綻ニ伴フ金融界警戒ノ折柄」被上〓人ハ上〓銀行ニ危惧スルトコロアリテ取付ヲ爲スノ意ナリシテフコト決シテ有リ得サルノ事態ニ非サルモ〓ハ姑ク之ヲ實カム然ルニ此請求ニ對シ期限末到殊ニ金融界警戒ノ故ヲ以テ上告銀行ノ之ヲ拒絕シタルト又上告人源兵衞個人トシテモ縱令一面同銀行ノ頭取ナリトハ云へ其立替拂ニ應セサリシト孰モ當然ノ筋合怪ムヲ須ヒス而モ被上告人ハ於是更ニ第二ノ懇望ナルモノヲ提出シテ曰然ラハ此預金債權ヲ擔保トシテ他ヨリ金融ヲ受クヘキカ故ニ預金カ期限ニ支拂ハレサル場合ニ於ケル重疊的債務引受ヲ爲サレ度シト上告人源兵衞ニ依頼シタルニ及ヒ源兵衞タルモノ如何ニカ之ニ處スヘキヤ上〓銀行ニ對スル預金債權ヲ以テ竟ニ金融ヲ拒絕セラレタル事實ノ一度世上ニ發露セラレムカ「同業銀行ノ破綻ニ伴フ金融警戒ノ折柄」上〓銀行トシテハ殆ント死活ノ問題ナリ同族銀行ノ頭取タル上〓人源兵衞トシテ銀行ノ運命ニ關スル利害休戚固ヨリ尋常頭取者流ノ比ニ非ス上〓人タルモノ亦窮スト云フ可シ其重疊的債務引受纔ニ當該預金債權ノ信用ヲ維キ得テ被上告人ノ金融之カ爲メニ實現セラレ以テ善ク上告銀行ノ體面ヲ殆ント墜ツルノ際ニ拯フヲ得ハ上告人源兵衞トシテ拒マムト欲スルモソレ得ヘカラサルノ立場ニ在リ斯クテ同上告人ニ於テ債務引受ニ應シタルノ消息ハ彷彿トシテ之ヲ被上〓人本人ノ供述自體ノ上ニ窺フニ足ルモノアリ則チ爾ルカ故ニ此引受ハ被上告人カ其預金債權ヲ以テ他ヨリ金融ヲ受クルコトヲ豫想シ唯此前提ニ立チテ爲サレタルモノ換言スレハ引受ハ實ニ此事ヲ條件トスル約旨ナリシテフコト決シテ有リ得サルノ事態ト云フ可カラス但金融云々ハ單ナル動機ニ過キサリシカ是亦固ヨリ有リ得ヘシ獨預金者對銀行クケノ關係即チ云ハハ內端ノミノ關係トシテ苟モ銀行カ期限ニ預金ノ支拂ヲ爲ササル以上頭取タル個人ニ於テ當該債務ヲ履行ス可シトノ契約ヲ爲ステフコト特別ノ事情アレハ格別縱令金融界警戒ノ折柄ナレハトテ取引上爾ク頻起ノ出來事ナリヤ但道ハ固ヨリ事實認定ノ事柄ナラスンハアラス夫レ本件ニ於テ上告人源兵衞ノ抗辯トスルトコロハ「被控訴(被上告)人ハ本件預金債權ヲ擔保ニ供シ訴外第十銀行ヨリ金借スル意嚮ナルカ同銀行ニ於テハ控訴人源兵衞カ右預金債權ヲ保證スルコトヲ條件トシテ金融スヘキ旨申出アリタルヲ以テ右預金ノ支拂ニ付引受アリ度シト要望シ來リシニ依リ之ヲ諒トシテ債務ノ引受ヲ爲シタルモノナルモ右ハ全ク虛構ノ事實」ナルカ故ニ上〓人ノ引受ハ詐欺ニ因ル意思表示ナリト云フニ外ナラス而モ其就テ金融ヲ得ムトスル先方ヲ始メヨリ特定シ若クハ明言スルト否ト〓ハ寧ロ末節ノ論ノミ蓋金融云々カ實ニ債務引受ノ條件ヲ成セシト將タ一片ノ動機ニ過キサリシトヲ問ハス何人ヨリ金融ヲ得ルトノコトハ特ニ重點カ玆ニ置カレサル限リ引受契約ソノモノニ影響ヲ及ホスヘキ性質ノモノナラサレハナリ然ラハ則チ上告人源兵衞ノ抗辯ナルモノ其云ハントスルトコロハ他ニ非ス本件預金債權ニ付キ上告人ノ債務引受アレハ他ヨリ金酸ヲ得ル便宜アリトノコトナリシ故其需ニ應シタリテフコトカ劈頭第一ニ主張セラレ次ニ尤モ右ノ金融云々ハ虚構ナリシテフコトカ主張セラルル次第ニ外ナラス虚構ノ事實ニシテ否定セラルル以上詐欺ノ抗辯ハ則チ之ヲ排斥スルニ於テ遺憾無シ獨金融ノ便宜ヲ與フル爲メ債務引受ヲ爲シタリトノ事實カ肯定セラルル以上此經緯ハ之ヲ單テル動機ト觀ル可キヤ抑亦一ノ條件ヲ成セシト解スヘキヤ殊ニ當時ニ於ケル上告人源兵衞ノ立場ヲ斟酌スルニ至リテ其如何ナル趣旨ノ下ニ本件引受か爲サいシヤハ原審トシテ宜ク進一層ノ考究ヲ運ラスヘキノ處タリ少クトモ釋明權ノ行使ハ之ヲ辭スヘかラス其爾ナカラ事ハ故、出テサリシニ於テ原判決ハ蓋審理不盡ヲ免サルニ似タリ若シ夫レ上告人秋山銀行ノ上〓ハ些ノ理由無キヲ以テ乃チ民事訴訟法第四百七條第一項及ヒ第三百九十六條第三百八十四條第一項第九十五條第八十九條ヲ適用シソレソレ主文ノ如ク判決スルモノナリ
昭和九年三月二十日
大審院第五民事部、裁判長判事前田直之助判事佐藤共之判事水口吉蔵判事中島弘五判事井上登
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1465640)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。