●信託的所有權移轉ノ效力
信託行爲ニ因リ所有權ノ移轉アリタルト
キハ特別ノ意思表示ナキ限リ內部及外部
關係共ニ之カ所有權ヲ受託者ニ移轉スル
モノト爲スヲ以テ普通トス
昭和八年(オ)第千四百四十二號
判決
群馬県(以下略)
十四番地ノ一
上告人宮澤孫-
右訴訟代理人辯護士
鳩山秀夫
木村嘉吉
木村賢三
靑沼亞基仁
矢野邦雄
福井盛太
群馬県(以下略)
九十八番地
篠原一二訴訟承樂人
被上告人篠原武夫
右訴訟代理人辯護士
岩田宙造
伊達利知
右當事者間ノ土地所有權移轉登記手續請求事件ニ付前橋地方裁判所カ昭和八年五月二日言渡タル判決ニ對シ上告人ヨリ全部破毀ヲ求ムル申立ヲ爲シ被上告人ハ上告棄却ノ申立ヲ爲シタリ
【主文】原判決ヲ破毀シ本件ヲ前橋地方
裁判所ニ差戾ス
[理由]上〓論旨第七點ハ原判決ハ其理由ニ於テ「而シテ本訴ノ如ク債務整理等ヲ被控訴人ニ委任シ其ノ資金ニ供スル爲所有土地ヲ信託的ニ讓渡シタル場合ニ在リテハ當事者ノ內部關係ニ於テハ所有權ヲ控訴人先代ニ留保シ唯外部關係ニ於テノミ所有權ヲ被控訴人ニ移轉シタルモノト解スルヲ妥當トスルヲ以テ既ニ十五筆ノ土地中十二筆ヲ賣却處分シテ整理ヲ遂ケ曇ニ賣却處分ノ爲交付シタル權利證ヲ返還シタル本訴ニアリテハ係爭三筆ハ整理殘餘ニシテ控訴人先代鬻四郞ノ所有ト謂フヘク」云々ト判示シタルハ信託行爲ノ法律上ノ意義ヲ誤解シタル違法ノ判決ニシテ破毀ヲ免レサルモノト信ス即チ原審ノ確定シタル事實ニ依レハ(1)被上告人先代籌四郞ハ亡父浦十郞ヨリ承繼シタル負債整理ノ爲大正十三年十二月中其ノ所有ニ係ル乙第十七號證記載ノ土地十三筆ヲ賣却シ其ノ賣却代金ヲ以テ債權者町田林內米券倉庫株式會社同藤田眞藏ニ其ノ債務ヲ辨濟スヘキコトヲ上告人及浦野佐平ニ委任シタルトコロ其ノ後上告人ノ申出ニ從ヒ土地賣却ノ便宜上訴外浦野佐平ハ右委任關係ヨリ脫退シ上告人一人ニ對シ右十三筆ノ外ニ尙ホ二筆ノ土地ヲ加へ之ヲ賣買名義ヲ以テ信託護渡シ登記ニ要スル委任狀ハ一筆又ハ數筆ニ分割シテ上告人ニ交付シ置キ同人ヲシテ右土地ヲ賣却セシメ其ノ賣却代金ヲ以テ町田林內外二名ノ債權者ニ債務辨濟方ヲ委任シタルコト(2)上告人ハ右委任ノ趣旨ニ基キ右十五筆ノ土地ノ內十三筆ハ賣却シ其ノ賣却代金ヲ以テ金五百十圓ヲ債權者米劵倉庫株式會社ニ金千七十圓ヲ同町田林內ニ金千百五十圓ヲ同藤田眞藏ニ各辨濟シ〓權證書ヲ取戾シ之ヲ被上告人先代ニ返還シタルモノナルコトヲ認定シ右ノ如キハ債務整理ノ目的ヲ以テ被上告人先代ヨリ上告人ニ信託的ニ讓渡シタルモノナリト解スルヲ相當トストセラレタリ然レトモ信託行爲トハ相手方ニ經濟上ノ目的ニ超過シタル權利ヲ與ヘ且其經濟上ノ目的ノ範圍內ニ於テノミ其權利ヲ行使セシメントスル法律行爲ナリト謂フコトヲ得ヘク例ヘハ一定ノ物ヲ擔保ノ目的ニ供セントスルニ際シ質權抵當權ノ如キ擔保物件ヲ設定セスシテ相手方ニ所有權ヲ移轉シ相手方ヲシテ唯擔保ノ目的ノ爲メニノミ其所有權ヲ行使セシメントスル行爲(賣渡抵當)ノ如キヲ謂フ換言スレハ權利ノ內容ニ付キ物權的制限ヲ附シ或ハ債權的制限ヲ附スル場合ヲ指稱スルモノトス之ヲ本件ニ付キテ見ルニ上告人ハ被上〓人先代ヨリ被上告人先代ノ有スル負債ヲ整理スル爲ニ委任ヲ受ケタルコトアリ之カ爲ニ本件土地外十二筆ノ土地ノ提供アリタルコト原審認定ノ如クナリトスルモ債務整理ノ目的ノ爲ナルヲ以テ之ヲ信託的讓渡ナリト解スルハ極メテ早計違法ノ論ナリ何トナレハ本件ニ於テ上〓人ハ本件土地以外ノ十二筆ニ付キテハ完全ナル所有權ヲ取得セルコトハ上〓人カ之ヲ自由ニ處分スル權限ヲ有スルニ依リテ明ナリ即チ上〓人ハ本件土地ヲ被上告人先代ノ財產ヲ保全スル目的ヲ以テ委託サレタルモノニアラス擔保ノ目的ノ爲ニ讓渡ヲ受ケタルニ非サルコト亦言ヲ俟タス上告人カ自己ノ所有ナリトシテ他ニ賣却スルコトヲ得ヘキハ固ヨリ許容サレタルトコロナリ只賣買代金ヲ被上告人先代ノ債務ニ充當スヘキ債務ヲ負擔スルニ過キスシテ之ハ本件土地ノ所有權ニ關スル制限トハ全然別個ノ債權關係ニシテ所謂信託的行爲ニ於ケル如ク權利其ノモノニ加ヘラレタル制限ニアラスト解スヘキナリ從テ上〓人ハ本件土地並ニ其他ノ土地ニ付キ之ヲ擔保ニ供スルモ可ナリ使用收益モ固ヨリ爲シ得ヘキトコロニシテ只上〓人カ被上〓人ニ對シテ其負債ヲ辨濟セサルヘカラサル債務ヲ負擔スルモノトス此ノ後ノ債務ハ本件土地ノ讓渡行爲トハ別個ノ法律關係ニシテ委任契約者クハ債務引受契約ナリト解セサルヘカラス要スルニ本件ニ於ケル如ク苟クモ被上告人先代カ上告人ヲシテ本件土地並ニ其他ノ土地ニ付キ處分權ヲ附與シタル以上其ノ土地ノ所有權ハ對內的ニモ對外的ニモ上告人ニ歸屬シタルモノト解スヘク整理完了ノ後上告人カ本件土地ヲ返還スヘキ義務アリヤ否ヤハ本件土地所有權歸屬ノ問題トハ別個ニ考究スヘキ問題ナリトス原制決カ上告人カ完全ナル土地處分權ヲ取得セルニ拘ハラス內部關係ニ於テハ所有權ヲ留保シ唯外部關係ニ於テノミ所有權ヲ上告人ニ移轉シタルモノナリト判示シタルハ信託行爲ノ性質ヲ解セサル違法ノ判決ニシテ此點ニ於テ破毀ヲ免レサルモノト信ス之ヲ原判決判示ニ付テ見ルニ信託的議渡ニ付テ對內的ニハ所有權ハ移轉セス諸テ被上告人ニ於テソノ先代ノ所有權ヲ相續シタルモノトス然レトモ信託的所有權讓渡ニ於テ對內的ニ所有權ノ稀轉ナシトスルハ全然誤謬ノ見解ナリ所有權ノ移轉アリ之ニ付テ制限アルモノト解スルニ非サレハ信託的所有權讓渡ハ假裝行爲トシテ無效タラサルヲ得ス此ノ見易キ理ヲ誤リタル原判決ノ破毀ヲ免レサルハ明ナリト謂フヘシト云フニ在リ
【判決理由】仍テ按スルニ原判決ハ其ノ理由ニ於テ本件土地ハ被上告人主張ノ如ク債務整理ノ目的ヲ以テ被上告人先代ヨリ上〓人ニ信託的ニ讓渡シタルモノナル事實ヲ確定シ右ノ如ク債務整理方ヲ上〓人ニ委任シ其ノ資金ニ供スル爲所有土地ヲ信託的ニ讓渡シタル場合ニ在リテハ當事著ノ內部關係ニ於テハ所有權ヲ被上告人先代ニ留保シ唯外部關係ニ於テノミ所有權ヲ上告人ニ移轉シタルモノト解スルヲ妥當トスルヲ以テ本件土地ノ所有權ハ被上告人ニ在リ從テ上〓人カ所有權ヲ主張シ其ノ分筆登記及所有權移轉登記手續ヲ求ムル本訴ハ其ノ理山ナキモノトシテ之ヲ排斥シタルモノナリ然レトモ信託行爲ニ因リ所有權ノ移轉アリタルトキハ特別ノ意思表示ナキ限內部及外部關係共ニ之カ所有權ヲ受託者ニ移轉スルモノト爲スヲ以テ普通トナスヘキモノナルヲ以テ(大正十三年(+)第一六一號同年十二月二十四日民事聯合部判決參照)前記ノ如ク債務整理ノ目的ヲ以テ信託的ニ所有權ヲ讓渡シタル場合ニ於テモ特別ノ意思表示ナキ限所有權ハ內部及外部關係共ニ受託者タル上告人ニ移轉スルモノト解スヘク債務整理ノ目的ヲ有スルノ一事ニ因リ直ニ內部關係ニ於テノ所有權ノ移轉ナキモノト解スヘキニ非ス果シテ然ラハ原判決カ前示ノ如キ說明ノ下ニ上告人ノ所有權ヲ否定シ本訴請求ヲ排斥シタルハ失當ニシテ論旨此ノ點ニ於テ其ノ理由アルモノトス
仍テ本件上〓ハ理由アルヲ以テ他ノ論旨ニ對スル說明ヲ省略シ民事訴訟法第四百七條第一項ニ依リ主文ノ如ク判決ス
昭和九年三月二十三日
大審院第二民事部、裁判長判事嘉山幹判事霜山精判事古川源太郞判事駒田重義判事犬丸巖
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1465640)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。