○年金證書返還請求ノ件(大正四年五月十二日第三民事部判決
大正三年(オ)第四百四十六號
株式會社二友社
【上告人】西本彦太郞訴訟代理人山谷元三郞
【被上告人】吉原捨吉訴訟代理人鴨脚光康
【第一審】岡山區裁判所【第二審】岡山地方裁判所
○判示事項
金鵄動章年金ノ取立委任ト解除權ノ抛棄
○判決要旨
債權者カ其債權ノ辨濟ヲ確保スル爲メ債務者ヲシテ金鵄勳章年
金ノ取立ヲ委任セシメ同時ニ委任者ヲシテ解除權ノ抛棄ヲ約セ
シムル如キハ受任者カ該債權ノ取立ニ付キ法律上正當ナル利害
關係ヲ有スルモノト謂フコトヲ得ス從テ解除權抛棄ノ特約ハ其
效ナキモノトス
○上告理由
第一點本件ニ於ケル被上〓人ノ主張ハ被上告人カ上〓人ニ金三百二十四圓五十錢ノ債
務ヲ負擔シ之カ辨濟ノ方法トシテ被上告人ノ有スル金鵄勳章年金證書ヲ上〓人ニ交付
シ被上告人ニ下賜セラルヘキ年金ノ受取方ヲ上〓人ニ委任シタルニ被上告人ハ該委任
契約ヲ解除セルヲ以テ年金證書ノ返還ヲ求ムト云フニ在リ而シテ右委任契約ハ上告人
カ委任ニ基キ年金ヲ受領シタル金額ヲ以テ債務ノ辨濟ノ終了スル迄委任契約ハ解除セ
ラレサル特約アリシコト當事者ニ爭ナク原判決モ亦此事實ヲ認定セリ而シテ原判決ハ
如此委任契約ノ特約ハ解除スルコトヲ得ヘキモノナリヤ否ヤニ付キ之ヲ判定スルニ當
タリ單ニ「右委任契約ハ之ヲ解除セサル趣旨ナルコトヲ推定シ得ヘシト雖モ之ニヨリ本
件當事者ヲ强制シ得ヘキモノニアラサレハ右契約カ有效ナルヤ否ヤヲ判定セスシテ本
件委任契約ハ之ヲ解除シ得ヘキモノト云ハサル可ラス」ト說明セリ然レトモ何故ニ或條
件ノ到來迄委任契約ヲ解除セサルトノ特約ハ契約當事者ヲ强制シ得ヘキモノニアラサルヤ之カ理由ナカルヘカラス此特約カ有效ナルヤ否ヤヲ說明セスシテ當然此契約カ强制シ得ヘキモノニアラストセルハ理由ヲ說明セサル判決ナリト謂ハサル可ラス
○判決理由
委任ハ受任者カ委任者ノ爲メニ其事務ヲ處理スルヲ以テ目的トスル所ノ契約ニシテ委任事務ノ處理ニ付利害關係ヲ有スルモノハ委任者ニシテ受任者ニアラス從テ委任者ハ何時ニテモ受任者ヲ解任スルコトヲ得ルハ勿論受任者ハ委任者ヲシテ解除權ヲ抛棄セシムルコトニ依リテ解任ヲ免カレ委任者ノ意思ニ反シテ委任事務ノ處理ヲ繼續スルコトヲ得ス是レ他ナシ委任者ノ意思ニ反シテ委任者ノ爲ニ其ノ事務ヲ處理スルコトハ委任ノ性質ニ反スルモノナレハナリ然レトモ受任者カ委任者ノ爲メノミニ其事務ヲ處理スルニアラスシテ受任者モ亦事務ノ處理ニ付キ正當ナル利害關係ヲ有スル場合ニ於テハ受任者カ委任者ヲシテ解除權ヲ抛棄セシメ因テ以テ其事務ヲ處理シ之ヲ終了スルコトハ其利益ヲ保護スルカ爲メニ必要ナルヲ以テ此場合ニ於ケル委任者解除權ノ抛棄ハ有效ニシテ委任者ハ謂レナクシテ受任者ヲ解任スルコトヲ得サルニ依リ其解任ハ法律上何等ノ效力ヲ生セサルモノトス然レトモ受任者カ委任者ヲシテ解除權ヲ抛棄セシムルニハ委任事務ノ處理ニ付キ利害關係ヲ有スルノミヲ以テ足レリトセス其利害關係ノ正當ナルコトヲ必要トスルヲ以テ委任者解除權ノ抛棄カ不當ニ委任者ノ權利ヲ制限シ受任者ヲシテ法律上享有シ得ヘカラサル利益ヲ獲得セシムルヲ以テ目的トスルトキハ其抛棄ハ委任者ヲ福束セサルヲ以テ委任者ノ解除權ハ是レカ爲メ毫モ妨ケラルルコトナシ故ニ債權者カ其債權ノ辨濟ヲ確保スルカ爲メ債務者ヲシテ第三債務者ニ對スル普通債權ノ取立ヲ委任セシムルト同時ニ委任者ヲシテ解除權ヲ抛棄モシムルハ固ヨリ正當ニシテ其抛棄カ有效ナルハ論ヲ俟タスト雖モ取立委任ノ目的タル債權カ養料ノ債權恩給金扶助料ノ債權ノ如キ債務者ニ專屬シ他人ノ權利ノ目的タリ得ヘカラサルモノナルトキハ債權者カ債務者ヲシテ解除權ヲ抛棄セシムルニ因リテ之カ取立ヲ爲スハ公ノ秩序ニ反スルヲ以テ解除權ノ抛棄ハ法律上無效ニシテ受任者ハ委任者ノ解除權抛棄ニ藉ロシテ解任ヲ免カルルコトヲ得ス而シテ本件ニ於テ取立委任ノ目的トナリタル金鵄動章年金ニ付キテハ年金令中官吏恩給法及ヒ遺族扶助法ニ於ケルカ如ク其賣買讓與質入差押等ニ付キ何等制限的規定ノ設ケナシト雖モ特ニ武功拔群ナル者ヲ優遇スル爲メ之ニ敍賜セラルル動章ニ附帶スル年金ニシテ年金受領者死亡ノ場合ニ付キ其年度內遺族ニ於テ其下附ヲ受ケルノ特典ヲ亨有スルノ外ハ絕對的專屬性ヲ有シ之ヲ以テ賣買讓與質入又ハ差押ノ目的ト爲シ得ヘカラサルハ其性質上一點ノ疑ヲ容レサルヲ以テ年金受領者カ自由任意ノ意思ヲ以テ之カ取立ヲ其債權者ニ委任シ任意ニ其約ヲ履行スルハ格別債權者カ之ヲシテ解除權ヲ抛棄セシメ權利トシテ之カ取立ヲ爲スコトハ法律上不可能ナリトス然レハ原審カ本件委任契約ハ被上〓人カ上〓人ニ對スル借用金ノ辨濟ヲ終ラサル間ハ之ヲ解除セサル特約卽チ解除權ノ抛棄アルコトヲ認メナカラ之ニ依リ本件當事者ヲ强制シ得可カラサルカ故ニ委任契約ノ解除シ得ヘキモノナルコトヲ判示シタルニ止マリ其特約ノ法律上有效ナルヤ否ヲ判定セサルハ允當ナラサルモ如上ノ理由ニ依リ原判決ハ結局正當ニシテ明治三十六年一月二十三日附扶助料下附證書返還請求ニ關スル當院判例ハ之ヲ維持スルニ足ルヲ以テ本論旨ハ採用セス
○損害賠償竝慰藉料請求ノ件(大正四年四月二十二日專門三部事業所年(オ)第三十號棄却)
【上告人】橋本修次訴訟代理人高窪喜八郞
【被上告人】外村ハル
【第一審】大阪地方裁判所【第二審】大阪控訴院
○判示事項
未成年者ノ不法行爲ト注意義務
○判決要旨
責任能力アル未成年者ノ不法行爲ニ付テハ成年者ノ場合ニ於ケルト全然同一ノ注意義務ニ服從シ所謂善良ナル管理者ノ注意ヲ標準トシテ過失ノ有無ヲ定ムヘキモノトス
○上告理由
當時被控訴人竝豐太郞ノ互ニ進行シ來リタル方向ニ關シ前說明スル所ト衝突ノ現場附近ニ於ケル道路ノ幅員其他ノ狀況ニ關シ原審檢證調書ノ記載スル所トニ徵シ之ヲ察スルニ豐太郞ハ少クトモ衝突ノ數間前ニ於テ前方ノ進路ヲ橫斷シテ被控訴人ノ通行セントスルヲ認識シ得タルハ想像ニ難カラサルト同時ニ當時自カラ其進路ヲ安全ナル方向ニ轉スル等衝突ヲ回避スルニ付適當ノ措置ヲ執リ得ヘキ餘地ノ存シタルコトモ亦推知スルニ足ルヲ以テ若シ豊太郞ニ於テ此點ノ相當注意ヲ怠ラサリシナランニハ容易ニ本件ノ如キ衝突ヲ避ケ得ヘカリシ場合ナルコトヲ認メ得ルニ難カラス凡ソ自轉車ヲ操縱シテ衆人ノ相往來スル公道ヲ走行スルニ際シ術突其他ノ危險ヲ豫防スルノ責任ハ獨リ乘用者ノ一方ニノミ存スルモノニアラサルコト勿論ナルモ其乘用者ハ常ニ危險ノ發生ヲ豫防回避スルニ付相當注意ヲ拂ハサルヘカラサルコト蓋シ當然ノ義務ナリトスヘキカ故ニ本件ニ付豐太郎ニ於テ相當注意ヲ用ヒタランニハ如上ノ衝突ヲ避ケ得ヘカリシ場合ナルコト前認定ノ如クナル以上ハ該衝突ハ畢竟豐太郞ノ不注意ニ因ル過失ニ基因スルモノト認ムルヲ相當トス以上原判決ノ說明ニヨレハ豐太郞ニ對シテ要求シタル注意ノ程度ハ數間前ニ於テ被害者カ前方ノ進路ヲ橫斷スルコトヲ認識シ其進路ヲ安全ナル方向ニ轉シ其他術突ヲ回避スルニ付適當ノ措置ヲ執ルヘキコト(卽チ數間前ニ於テ)如斯措置ヲ取リタルナレハ本件ノ如キ衝突ヲ生セサリシナルヘシト云フニ在リ然リ若シ如斯爲スニ於テハ假令被害者ニ如何ナル過失アルモ絕對ニ衝突ヲ生スヘキ懸念ナキ方法ナリ最上萬全ノ措置ナリ然レトモ之ハ非常ニ注意深キ人ノ注意ノ程度ニシテ當時十一歲十一箇月ノ豐太郞ニ對シテ右ノ如キ深重ナル注意ノ程度ヲ望ムハ失當タルヲ免レスト信ス假ニ然ラストスルモ原判決ハ不法行爲ニ於ケル注意ノ程度ヲ定ムルニ付更ニ年齡ノ關係ヲ顧ミサリシハ不當ナリ卽チ右ニ拔萃シタル說明ヲ見ルニ一モ加害者ノ年齡ヲ參酌シテ其注意ノ程度ヲ定メタル事跡ナシ或ハ曰ク本件判決理由ノ冒頭ニ於テ「控訴人ノ營業使用人ナル武田豐太郞、明治三十四年(月日略)生レナルコトハ同人ノ證人トシテ當審ニ於テ供述スル所ニ依リ明カナリ)カ被控訴人ニ於テ自轉車ノ衝突ニ因リ負傷シタリト稱スル大正二年六月十九日午前八時頃中略南區日本橋筋東側ノ公道ヲ北ヨリ南ニ向ヒ進行シタル事實ハ控訴代理人ノ認メテ爭ナキ所ナリトス」トアルニヨリ此年齡ヲ前提トシテ注意ノ程度ヲ定メタルモノト見サル可カラスト然レトモ之レ單ニ判決理由中ニ年齡ヲ表ハシタル事實アルニ過キスシテ此年齡ヲ表ハシタル部分ト注意ノ程度ヲ說明シタル部分トノ間ニ更ニ何等ノ連鎖ヲ認ムヘキ事跡ナシ加之先ツ先ニ年齡ヲ表ハシ後ニ注意ノ程度ヲ說明セル場合ニ付考フルニ注意ノ程度ヲ說明スルニ方リテ年齡ヲ加味參酌シテ說明セル場合ト然ラサル場合卽チ年齢ノ關係ヲ遺脫シテ注意ノ程度ヲ說明セル場合トアルヲ想像シ得ヘシ故ニ之ヲ參酌シテ說明セルヤ否ヤハ專ラ注意ノ程度ヲ說明シタル其內容ニヨリテノミ之ヲ窺ハサル可カラス然ルニ前述ノ如ク原判決ニ於テ注意ノ程度ヲ說明シタル部分ニ於テハ全然其年齡ヲ參酌シタル事跡ナシ況ンヤ其年齡ノ關係ニ於テモ稍ヤ成年ニ近キ年齡ナルニ於テハ敢テ詳密ナル說明ヲ要セサル場合ナキニアラサルヘシト雖モ本件加害者ノ如キハ行爲當時ニ於テハ僅ニ滿十一歲十一箇月未滿ノ幼年者ニシテ刑法上ノ責任年齡ヲ下ルコト二年一箇月ノ幼者ナリ故ニ不法行爲トシテノ責任能力アリヤ否假ニ責任能力アリトスルモ其過失ノ有無ヲ決スルニ付テハ注意ノ程度ヲ如何ニ定ムヘキヤ又其標準ハ之ヲ何ニ求ムヘキヤ等此等ノ諸點ニ付テ綿密周到ナル〓究調査ヲ爲シ其理由ヲ詳細ニ說明セサレハ裁判ノ體ヲ爲サス然ルニ一言半句ト雖モ此點ニ付テ論及シタルトコロナキヲ見レハ全然之ヲ加味參酌シタルモノニアラサルコト明白ナリト言ハサル可カラス我民法ノ解釋トシテハ幼年者ノ注意ノ程度ハ何ヲ標準トシテ定ムヘキヤノ點ニ付テハ學說判例ニ於テ論及シタル所アルヲ見ス原判決カ此點ヲ看過シタルモ畢竟此缺陷カ與ツテ力アルヘシト思惟ス然レトモ幼年者ノ注意ノ程度ハ一般人ノ夫レト大ニ區別スヘキ必要アルハ純理上明白ナル所ニシテ債務不履行ニ於ケル注意ノ程度ニ付テハ此點ニ付テ明白ナル說明ヲ試ミタル學者アリ(石坂博士日本民法第三編第二卷四四三、四四四頁)不法行爲ニ於テ亦之ト異ナル理由ナシ之ヲ要スルニ原判決ハ不當ニ事實ヲ確定シ且ツ理由不備ノ違法アルモノト信ス
○判決理由
不法行爲ニ於ケル加害者カ加害行爲ノ當時二十歲未滿ノ未成年者ナリシ場合ニ之レヲシテ賠償ノ責任ヲ負ハシムルニハ裁判所ハ先ツ其責任能力ノ有無ヲ調査シ其未成年者カ加害行爲ノ當時ニ於テ其智能既ニ不法行爲ノ何タルヤ換言スレハ是非善惡ヲ識別スルコトヲ得ルノ程度ニ發達シ責任能力ヲ具有スルノ事實ヲ肯定シ且ツ之ヲ判文ニ明示スルコトヲ要スルハ勿論ナリト雖モ裁判所ハ常ニ必ラスシモ事實證據ニ依リ加害者ニ責任能力アリタル事實ニ付キ特ニ其判斷ヲ明示スルコトヲ要セス證據ニ依リテ確定シタル判文記載ノ事實關係上加害者ニ責任能力アルコトノ事實カ確認セラレ得ル場合ニ於テハ前示ノ要伴ハ自ラ具備セラルルモノト謂フヘク其判決ハ此點ニ關シテ理由不備ノ違法アルコトナシ又加害者ニ過失アリタルヤ否ヤヲ定ムルニ付キテハ所謂善良ナル管理者ノ注意ヲ標準トスヘク各場合ニ於ケル加害者其人カ日常用ユル所ノ注意ヲ標準トスルコトヲ得ス蓋シ各人ヲシテ他人ノ權利ヲ侵室スヘキ行爲ヲ避止スヘキ周到ナル注意義務ニ服セシムルハ私權ヲ尊重シ其安固ヲ保障スルカ爲メニ必要ニシテ日常不注意ナル人ヲシテ權利侵害ノ責任ヲ避免スルコトヲ得セシメサルハ共同生活觀念ニ於テ缺クヘカラサルヲ以テナリ而シテ未成年者カ其注意ノ不足ニ依リ他人ノ權利ヲ侵害シタル場合ニ於テ其注意義務ニ多少ノ斟酌ヲ加フルヲ可トシ成年者カ注意義務ニ違背シタル場合ト之ヲ同日ニ論スルヲ得ストスルハ未成年者ハ成年者ニ比シ其知慮未タ成熟セサルノ見地ヨリ其理由アルニ似タリ然レトモ責任能力アル未成年者ハ不法行爲ニ關シテハ成年者ト全然同一ナル法律關係ニ服從スヘク其間ニ差等ヲ設クルコトヲ得ス換言スレハ未成年者ハ責任能力ヲ缺如スレハ卽止ム苟モ責任能力ヲ具有スル以上ハ成年者ト同一ナル注意義務ニ服從シ所謂善良ナル管理者ノ注意ヲ怠リタルカ爲メニ生シタル權利侵害ニ對シテ其責ニ任セサルヘカラス何トナレハ法律行爲ニ關シテハ法律ハ之ヲ爲シタル未成年者ニ意思能力アルヲ以テ足レリトセス之ニ其取消權ヲ認メテ其利益ヲ保護〓法律行爲能力ニ付キ成年者ト未成年者トノ間ニ區別ヲ設ケタルモ不法行爲ニ付キテハ法律ハ識別心ナキ未成年者ヲ無責任トスルニ止マリ其他ノ點ニ付テハ此二者間ニ何等責任ノ輕重ヲ認メサルヲ以テナリ而シテ原院ノ確定シタル事實ニ依レハ本件ノ加害者豐太郞ハ其年齡既ニ滿十一歲十一月ニ相當シ上〓人ノ營業使用者トシテ其業務ニ從事シ大正二年六月十九日得意先ニ持參スヘキ印刷用インキヲ背負ヒ主用ノ爲メ自轉車ニ乘リ大阪市南區日本橋筋東側ノ往來ヲ進行シタルモノナルコト明カナレハ其年齡及ヒ業務ノ性質上責任能力ノ旣ニ具備シタル事實ハ原判文上容易ニ之ヲ窺フニ足ルヘク又豐太郞カ相當ノ注意ヲ爲スニ於テハ本件被害ノ原因タル自轉車ノ衝突ハ避ケ得ヘカリシモノニシテ其衝突ハ豐太郞ノ不注意ニ基因スルコトハ原院カ具體的事實ヲ明示シテ之カ說明ヲ爲シタル所ナレハ原判決ハ豐太郞ニ不法行爲アリト認ムル所以ノ理由ニ於テ缺クル所ナク豐太郞カ責注能力者タルコトヲ特ニ判示セス又豐太郞ノ未成年者タルノ理由ヲ以テ其責任ヲ斟酌セス又ハ之ヲ斟酌シタルヤ否ヤヲ明示セサレハトテ理由不備ノ違法アリト謂フコトヲ得ス故ニ上〓論旨理由ナシ
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/2627890)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。