○貸金請求ノ件(大正式年十一月二十一日第一民事部判決
大正五年(オ)第五百二十五號
棄却)
【上告人】大久保利美訴訟代理人宮古啓三郞
【被上告人】松岡嘉平訴訟代理人濱口喜-
【第一審】脇町區裁判所【第二審】德島地方裁判所
○判示事項
連帶債務者ノ一人ニ對スル時效完成
○判決要旨
甲乙共同シテ負擔シタル連帶債務ノ因テ生シタル行爲カ甲ノ
爲メニ商行爲タルモ乙ノ爲メニハ然ラサル場合ニ於ケル時效
ニ付テハ甲ニ對シテハ商法ノ規定ヲ適用シ乙ニ對シテハ民法
ノ規定ヲ適用スヘキモノトス從テ甲ニ對シ時效完成シ乙ニ對
シ未タ完成セサルトキハ乙ハ民法第四百三十九條ニ依リ單ニ
甲ノ負擔部分ニ付テノミ其義務ヲ免ルルモノトス
【參照】民法第四百三十九條連帶債務者ノ一人ノ爲メニ時效カ完成シタルトキ
ハ其債務者ノ負擔部分ニ付テハ他ノ債務者モ亦其義務ヲ免ル
連帶債務者ノ一人ニ對スル時效完成一五五一一
○上〓理由
第三點本件債務ニ付テハ第一審ノ共同被〓タル大久保辨太郞カ被上〓人先代ヨリ商業
資金トシテ借受ケタルモノニ對シテ後ニ甲第一號證ヲ作成スルニ當リ上〓人カ其保證
人トシテ連署シタルニ過キサルモノナリトハ上〓人ノ事實上ノ主張ナレトモ原判決カ
之ヲ認メス單ニ甲第一號證ノ文面ニ信ヲ措ク以上ハ民法第四百二十七條ノ規定ニ依リ
之ニ記載ノ債務者ハ平等ノ割合ヲ以テ義務ヲ負フモノト推定セサルヘカラサルハ必然
ノ結果ナリ然ル以上ハ其債務ハ最初ヨリ二人ノ共同債務者半額ツツ債權者ニ對シ債務
ヲ負フモノトナルヘシサスレハ債務者大久保辨太郞カ半額上告人ハ他ノ半額ニシテ此兩者ノ債務ハ各各別別ニシテ同一債務ヲ二人ニテ競合的ニ負フモノニ非ス故ニ商人タル大久保辨太郞ハ商行爲ニ出テタルモノト推定セラレ非商人タル上〓人ハ商行爲ニ出テタルモノニ非サルモノト看做サルルモノナルヘク大久保辨太郞ノ債務ニ對シテハ上〓人ハ何等關係ナク又上告人ノ債務ニ對シテハ大久保辨太郞ハ何等關係ナキモノト云ハサルヘカラス然ルニ原判決ハ其判文ニ明ナルカ如ク大久保辨太郞ハ甲第一號證ノ債務全部ニ對シテ其義務ヲ負フモ商人ナルカ故ニ其義務ハ商行爲トナリ從テ時效ニ罹リテ消滅シ上〓人ハ商人ニ非サルモ商法第二百七十三條ニ依リ他ノ共同債務者ノ爲メ商行爲ナルカ故ニ甲第一號證ノ債務全額ニ對シテ連帶債務ヲ負フモノトシ唯大久保辨太郞ノ負擔部分ヲ半額ナリト認メテ其債務ニ付テハ民法第四百三十九條ニ依リ其義務ヲ免レ其殘額ニ付テハ其義務ヲ免レサルモノト判定シタルハ全ク判決ノ根據ヲ誤マルモノニシヲ原判決ハ即チ法則ヲ適用セス又不當ニ適用シタル違法ノ裁判ナリ」第四點本件甲第一號證ニハ金四百十二圓ヲ上〓人ト大久保辨太郞ト兩人ニテ共同ニテ借用シタルコトトナリ居リ所謂分割債務ニシテ別箇ノ證書ヲ以テ各〓金二百六圓ツツヲ借受ケタルト同一ナレハ此場合ニ於テ商法第二百七十三條ニ依リ共同債務者カ他人ノ分迄モ連帶債務ヲ負擔スルモノト認ムルハ違法ナリト思惟スルカ(前點陳述ノ如シ)若シ上〓人ニ對シテモ商法第二百七十三條ニ因リ商行爲ナル大久保辨太郞分モ連帶負擔スヘキモノトスルナラハ是レ畢竟本件ヲ以テ商行爲ニ因リ生シタル債務ト爲スモノナルカ故ニ商法第二百八十五條ニ「商行爲ニ因リテ生シタル債務ハ云云五年間之ヲ行ハサルトキハ時效ニ因リテ消滅ス」トアルニ正ニ該當スルモノト云フヘク猶ホ商法第三條ノ法意ニ依ルモ商行爲ノ時效ヲ上告人ニモ適用スヘキ筋合ナリ共同債務者ノ爲メニ商行爲ナルカ故ニ上〓人カ重キ連帶ノ責任ヲ負ヒ唯時效ノ點ノミハ永キ民法ノ規定ニ因ルニテハ其權衡ヲ得サルヤ勿論ニシテ立法ノ精神ニ反スルモノト云ハサルヘカラス故ニ原判決カ上告人ニ對シテ商行爲ニ對スル時效ヲ適用セスシテ長期時效ヲ適用シタルハ違法ナリ
○判決理由
商法第三條ハ當事者ノ一方ノ爲メニ商行爲タル行爲ニ付テハ商法ノ規定ヲ雙方ニ適用スル旨ヲ規定シタルニ止マリ當事者ノ一方數人アル場合ニ於テ其數人中一人ノ爲メニ商行爲タル行爲ニ付テモ商法ノ規定ヲ全員ニ適用スルノ趣旨ニ非サルコトハ本院判例ノ示ス所ナリ(大正二年(オ)第百四十七號同年六月十四日判例參看)本件ノ事實ハ原裁判所ノ認定シタル所ニ依レハ上〓人ハ自己ノ爲メニ商行爲ニ非サルモ訴外大久保辨太郞ノ爲メニ商行爲タル行爲ニ因リ兩人共同シテ本件貸金ノ債務ヲ負擔シタルモノナレハ商法第二百七十三條ニ依リ各自連帶シテ其債務ヲ負擔スヘク而モ其債務ノ因テ生シタル行爲ハ訴外大久保辨太郞一人ノ爲メニ商行爲タルモ上〓人ノ爲メニハ商行爲タラサルヲ以テ時效ニ付テハ同訴外人ニ對シテハ商法ノ規定ヲ適用シ上告人ニ對シテハ民法ノ規定ヲ適用スヘク從ツテ同訴外人ニ對シ商法ノ規定ニ依リ時效完成シ上〓人ニ對シ民法ノ規定ニ依リ時效未タ完成セサルトキハ上〓人ハ民法第四百三十九條ニ依リ單ニ同訴外人ノ負擔部分ニ付テノミ其義務ヲ免ルルニ止マルモノトス故ニ同趣旨ニ基ク原判決ハ正當ニシテ右上告論旨ハ何レモ其理由ナシ
(大E五年(オ)第三百九十五號
大正五年十一月二十二日第三民事部判決
棄却)
代表者鶴來商事合資會社
【上〓人】角永捨次郞訴訟代理人岸〓一外二名
【被上告人】酒井甚太郞訴訟代理人原嘉道
【第一審】金澤地方裁判所【第二審】名古屋控訴院
○判示事項
會社カ他ノ會社ノ無限責任社員トナルノ可否
○判決要旨
會社カ他ノ會社ノ事業經營ノ結果ニ因リ自己ノ全財產ヲ擧ケテ無限ニ責任ヲ負擔スルカ如キハ獨リ會社存立ノ基礎ヲ危クシ會社債權者ノ擔保ヲ害スルノミナラス會社カ自ラ一定ノ目的ノ下ニ經營スキ業務ヲ有シ設立セラルル旨趣ニ反スルヲ以テ舊商法ノ下ニ設立セラレタル會社ナルト否トヲ問ハス自己ノ名義ヲ以テ他會社ノ無限責任社員タルヲ得サルモノ解スルヲ相當トス
第一點原判決ハ法則ヲ適用セサル違法アリト信ス抑モ本件ニ於テ當事者間ニ爭ナキ事實ハ明治三十年三月中上〓會社ハ煙草元賣捌業ヲ營ムコトヲ目的トシテ設立セラレ被上〓人ハ同三十九年九月二十日ヨリ同四十三年十二月三日迄上〓會社ニ於ケル唯一ノ業務擔當社員ナリシトコロ同四十一年九月中上〓會社ノ爲メニスル意思ヲ以テ金澤煙草元賣捌合名會社ノ社員トナリシモノニテ其後數年間ハ被上〓人カ同會社ヨリ自己及ヒ訴外田平寛尙ニ對スル一定ノ利益配當金ヲ受取リタル上上告會社ニ引渡シ來リタルノミナラス被上告人カ明治四十三年十二月上告會社ノ業務擔當社員退任後受取リタル利益配當金モ大正三年十二月マテハ該配當金ノ全部又ハ一部ヲ上告人ニ引渡シ乍ラ其一部竝ニ大正四年以後ノ配當金ヲ上〓人ニ引渡ササルニ在リ然リ而シテ上告會社ハ實ニ商法施行法第三十八條ニ依リ舊商法ノ規定ヲ適用セラルル合資會社ナルヲ以テ本件ニハ「會社ハ業務擔當ノ任アル社員ノ明示シテ會社ノ爲メニ爲シ又ハ事實會社ノ爲メニ爲シタル總テノ行爲ニ因リテ直接ニ權利ヲ得義務ヲ負フモノトス」トノ舊商法第百八條ノ適用アルハ多言ヲ要セス蓋シ上〓人ハ當時上〓會社ノ業務擔當社員タリシ被上告人カ上〓人ノ爲メニ自己ノ名義ヲ以テ前示合名會社ノ社員ト爲リ又ハ寬尙名義ヲ以テ其社員ト爲リタルモノナレハ是レ法律ノ所謂事實會社ノ爲メニ爲シタル行爲ニ該當スルモノニシテ其行爲ノ效果カ直接ニ上〓會社ニ歸屬スヘキハ明文上一點ノ疑ヲ容レス故ニ上〓人ハ假令名義上ノ社員カ何人タルヲ問ハス實質上金澤煙草元賣捌合名會社ノ社員ト爲リ其持分ヲ有シ從テ利益配當金ヲモ受ケ得ヘキハ固ヨリ當然ニシテ被上〓人カ偶〓其名義上ノ社員タルカ故ニ上告人ノ爲メニ受領セシ配當金ハ之ヲ上〓人ニ返還スヘキ義務アルハ多言ヲ要セス然ルニ原院ハ上〓人カ極力主張シタル舊商法第百八條ノ規定(大正五年三月十四日附原院口頭辯論調書及同日附準備書面參照)ヲ看過シ依テ以テ上〓人ノ請求ヲ却下セラレタルハ違法ニシテ原判決ハ破毀ヲ免カレス惟フニ「會社ハ他ノ會社ノ無限責任社員ト爲ルコトヲ得ス」(商法第四十四條ノ二)トハ現行法ノ下ニ於テハ疑ナシト雖モ此規定ハ舊商法時代ニ設立セラレタル合資會社ニハ何等ノ關係ナキモノナリ何トナレハ舊商法ニハ何等斯ノ如キ規定存セサルノミナラス商法施行法第三十八條ハ舊商法ノ規定ヲ適用スル合資會社ニモ商法第二十三條第二十五條乃至第三十二條及ヒ商法施行法第三十五條乃至第三十七條ノ三ハ之ヲ準用スル旨規定シ現行法ノ規定ニシテ採テ以テ舊商法ノ合資會社ニ準用スルヲ相當トスルモノハ一一之ヲ制限的ニ列擧シタルニモ拘ハラス商法第四十四條ノ二ハ準用スル所ナシ加之會社カ他ノ會社ノ無限責任社員ト爲ルコトヲ否定スルニ付テハ立法論トシテモ非難ノ餘地アリ(松本博士商法改正案評論二二頁以下參照)且ツ明文ナクシテ斯ノ如ク解釋スヘキモノニ非ス少クモ解釋上疑義アルヲ以テ若シ舊商法ノ適用ヲ受クル合資會社カ他會社ノ無限責任社員タルコトヲ禁止セントセハ宜シク商法第四十四條ノ二ヲモ前記法條ニ於テ準用スヘキ筋合ナルニ事實ニ於テハ其準用ナキハ大ニ注意スヘキ點ナリトス蓋シ法人タル會社ハ其之ヲ組織スル各個人トハ別箇ノ人格者ニシテ其以外ニ特立シ獨立ノ財產ヲ有シ法人トシテノ權利能力ヲ有ス從テ其能力ノ範圍內ニ於テハ他ノ會社ノ無限責任社員タルコトモ亦會社ノ本質上何等相妨クル所ナシ(松本博士商法改正案評論一九頁以下片山學士會社法原論四一頁以下毛戶博士商法改正法評論一九頁參照)故ニ法律ノ禁止ナケレハ會社ハ他ノ會社ノ無限責任社員タルコトヲ得ルハ勿論ニシテ舊商法ノ解釋トシテハ正ニ斯ノ如クナラサルヘカラス故ニ本件事實ニ付舊商法第百八條ノ適用アル結果上〓會社カ訴外金澤煙草元賣捌合名會社ノ社員ト爲リタルハ法律上之ヲ無效トスヘキ理由ナシ」第二點原判決ハ理由不備ノ不法アルモノト信ス原院ハ被上〓人カ上〓人ノ爲メ其計算ニ於テ訴外田平寛尙ノ有スル金澤煙草元賣捌合名會社ノ出資持分ヲ其個人名義ヲ以テ讓受ケ其配當金ヲ受領シタル件ニ關スル爭點ニ付キ判示シテ「次ニ右第二ノ請求ニ付キ按スルニ云云控訴人ハ特ニ其個人名義ヲ以テ讓受ケタルモノナレハ其持分ハ一旦控訴人ニ歸屬スヘク從テ其持分ニ對スル利益配當金モ亦控訴人ニ歸屬スヘキハ論理上必然ノ結果トス故ニ被控訴會社ハ控訴人ヲシテ更ニ其持分ヲ被控訴會社ニ移轉セシムヘキ權利アルコトハ民法第六百四十六條第二項ノ規定ニ徵シテ之ヲ推知スルヲ得ヘキモ其利益配當金ノ處置ニ付キ本訴當事者間ニ何等ノ契約ナキ以上(被控訴代理人ハ本訴當事者間ニ右配當金ノ處置ニ付キ契約成立シタルコトヲ主張セス)被控訴會社ハ控訴人ニ對シ其合名會社ヨリ受取リタル配當金ノ拂渡ヲ請求スル權利ナキモノト謂ハサルヘカラス」ト論セリ然ラハ原院ノ見解ハ本件事實ニ付キ當事者間ニ委任關係存在セルコトヲ前提トセルモノナルコトハ勿論ニシテ原院ハ上〓人ノ爲メニ被上〓人カ取得シタル持分ハ之ヲ上〓人ニ返還スヘキ義務アルコトヲ認ムルモノナルニモ拘ハラス配當金ノ請求ヲ排斥シタルハ甚タ不當ナリ何トナレハ前記持分ニシテ民法第六百·四十六條第二項ノ適用ヲ受クヘキモノトセハ此持分ニ基ケル利益ノ配當金モ法律上ノ取扱ヲ異ニスヘキ所以ナキカ故ニ亦均シク同法條ノ適用ヲ受ケサルヘカラス然ルニ之ヲ否定セラレタルハ其理由ニ矛盾撞著アルヲ免カレサルノミナラス當事者間ニ委任關係アリトセハ反テ上〓人ノ請求ヲ認容スヘク決シテ排斥スルヲ得サルモノト信ス要スルニ此點ニ付キ原院カ上告人ノ請求ヲ却下セラレタルハ理由不備ノ違法アルノミナラス實ニ延テハ第一ノ請求ノ理由トモ齟齬スルコトトナリ其結果ハ第一ノ請求ニ對スル說明モ併セテ不法ナルニ歸著スルモノトス
○判決理由
商事會社ハ商行爲ヲナステ業トスル目的ヲ以テ設立セラルル社團法人ナルヲ以テ會社ハ各一定ノ目的ノ下ニ設立セラレ其目的ノ範圍內ニ於テ會社ノ利益ノ爲メニ業務ヲ經營スヘク社員ノ出資其他ノ會社財產ハ一面會社存立ノ基礎タルト同時ニ他面會社債權者ノ擔保ヲ組成スルモノナレハ專ラ會社ノ目的タル業務經營ノ爲メニ使用シ會社自己ノ經營ト共ニ消長スヘキモノニシテ其目的ノ異同ヲ問ハス他ノ會社ノ事業經營ノ結果ニ因リ自己ノ全財產ヲ擧ケテ無限ニ責任ヲ負擔セサルヘカラサル如キ他ノ會社ノ無限責任社員ト爲ルハ獨リ會社存立ノ基礎ヲ危フクシ會社債權者ノ擔保ヲ害スルニ止マラス會社「カ自カラ一定ノ目的ノ下ニ經營スヘキ業務ヲ有シ設立セラルル趣旨ニ反スルモノト謂ハサルヘカラス商法第四十四條ノ二ニ會社ハ他ノ會社ノ無限責任社員ト爲ルコトヲ得スト規定シタルハ此趣旨ヲ明カニシタルモノニシテ實ニ會社其モノノ本質ニ關スルモノナレハ單ニ新商法ノ下ニ設立セラレタル會社ノミナラス舊商法ノ規定ノ下ニ設立セラレタル會社ニモ亦篏當スヘキ法理ナリト解スルヲ至當トス而シテ新商法ノ下ニ設立セラルル合名會社ノ社員ハ其數ニ制限ナク全部無限ノ責任ヲ負擔シ其責任ハ會社債權者ニ對スル關係ニ於テ存スルモノナルヲ以テ社員ハ其內·部關係ニ於テ責任分擔ノ割合ヲ定ムルコトヲ得ルハ勿論第三者ノ爲メニ其計算ニ於テ自己ノ名義ヲ以テ社員タルコトヲ得ヘシト雖モ第三者カ會社タルコトヲ得サルハ前說示スル所ニヨリテ明瞭ナリト謂ハサルヘカラス蓋シ社員カ會社債權者ニ對シ負擔スル無限責任債務ハ其社員ト其計算ヲ以テセル會社トノ關係ニ於テハ當然其會社ノ無限責任債務ニ歸シ其結果ニ於テ毫モ會社自ラ社員ト爲リタルト異ナル所ナケレハナリ然ラハ新商法ノ下ニ設立セラレタル會社タルト舊商法ノ下ニ設立セラレタル會社タルトヲ間ハス會社ハ自己ノ名ヲ以テ他ノ會社ノ無限責任社員ト爲ルコトヲ得サルノミナラス他人ノ名義ヲ以テ自己ノ爲メニ其計算ニ於テ事實上無限責任社員タルノ權利ヲ得義務ヲ負擔スヘキ地位ニ立ツ能ハサルモノニシテ之ニ反スル事項ヲ目的トスル行爲ノ無效ナルヤ勿論ナリトス本件ニ於テ上〓會社ハ明治三十年三月舊商法ノ下ニ煙草元賣捌營業ヲ目的トシテ設立セラレタル合資會社ニシテ明治三十九年ヨリ同四十三年迄唯一ノ業務擔當社員タル被上告人ハ明治四十一年九月中上告會社ノ爲メニスル意思ヲ以テ自己ノ名義ニテ金澤煙草元賣捌合名會社ノ社員ト爲リタルコト及ヒ訴外金澤煙草元賣捌合名會社ハ明治四十一年九月中新商法ノ下ニ設立セラシタル會社ナルコトハ原審ノ確定スル所ナレハ上告會社ニ對シテハ商法施行法第三十八條ニ依リ舊商法ノ規定ヲ適用セラレ從テ被上〓人カ訴外合名會社ノ社員ト爲リタル當時ニ於テ舊商法第百八條ノ規定ノ支配ヲ受クヘキコトハ所論ノ如シト雖モ同條ニ所謂會社カ直接ニ權利ヲ得義務ヲ負フトハ本件ノ場合ニ於テ上〓會社自カラ又ハ被上〓人ノ名義ヲ以テ訴外合名會社ノ社員ト爲リ得ヘキコトヲ前提トセサルヘカラサルハ勿論ナルニ旣ニ如上說示スル如ク會社ハ自己ノ名義ヲ以テ又ハ他人ノ名義ヲ以テ他ノ會社ノ無限責任社員ト爲ルコトヲ得サルモノナルヲ以テ此點ニ關スル論旨ハ到底採用スルコトヲ得ス而シテ商法施行法第三十八條第二項ノ規定ハ同法ノ法條ヲ指シ商法ノ規定ヲ指示スルモノニ非ス故ニ論旨第一點ハ理由ナク又原審ハ論旨摘錄ノ如ク上〓會社カ被上告人ニ對シ同人カ訴外田平寛尙ヨリ讓受タル訴外合名會社ノ持分ヲ更ニ自己ニ移轉セシムヘキ權利アルモノノ如ク說示シタルハ是レ原審カ會社ノ本質ニ關スル解釋ヲ誤ルニ出ツルモノニシテ其不法ナルコト明ナルモ原審ハ結局上告人ノ主張ヲ排斥シタルモノナルヲ以テ其結果ニ於テ正當ナルニ歸シ破毀ノ理由ト爲ラサレハ論旨第二點モ亦理由ナシ
○詐害行爲取消請求ノ件(炊正五年十一一二十二日第三民事業判決五棄却)
チヤイナ·ヱンド·つ
:トレヱーデング·
iンリミナツドコ
代表者
【上告人】
ダブリユ·ヱ·キーヤトン
訴訟代理人平田讓衛
【被上告人】小西儀助
【第一審】大阪地方裁判所【第二審】大阪控訴院
○判示事項
債務ノ辨濟ト詐害行爲取消權ノ成否-信託契約ニ於ケル財產
引渡
○判決要旨
一、詐害行爲取消權ハ債務者カ債權者ヲ害スルコトヲ知リテ爲
シタル法律行爲ノ取消ヲ目的トスルモノナレハ債務者カ他ノ債權者ヲ害スルノ意思ヲ有セス單ニ旣存ノ義務ヲ其時期ニ於テ履行スルカ爲メ適法ニ爲シタル行爲ノ取消ヲ請求スルコトヲ得サルモノトス〔判決理由第一〕
ニ、信託契約ニ於テ信託者、受託者及ヒ第三者ノ合意ニ依リ受託
者カ信託者ノ指定シタル第三者ニ便宜上係爭財產ヲ交付シタルトキハ信託者ニ對シテ直接返還ノ義務ヲ履行スルト其效力ニ於テ異ナル所ナキモノトス〔判決理由第二〕
○上告理由及判決理由
上告理由第一點債務ノ辨済カ詐害行爲タルコトアリヤ否ヤニ關シテハ學說必スシモ歸一セスト雖モ現行法ノ解釋トシテハ積極說ヲ取ラサルヘカラスト信ス(一)之ヲ法文ニ徵スルニ民法第四百二十四條ハ汎ク「法律行爲」ト云ヒ一切ノ法律行爲ニ付取消權ヲ認ムルノミナラス詐害行爲ニ關スル同條及ヒ次條ノ規定中ニハ其行爲カ債務ヲ辨済スルト否トニヨリ區別ヲ立ツル法意ノ痕跡タモ認メス(二)或ハ曰ク債務ノ辨濟ハ債務者ニ於テ之ヲ爲スト否トノ自由ヲ有セサルノミナラス債務者ハ其債權者ノ一人ヨリ辨濟ヲ請求セラルルニ當テ他ノ債權者ヲ害スヘキヲ理由トシテ其請求ヲ拒絕スルコトヲ得サルカ故ニ全ク債務者ノ自由ニ屬スル行爲ト之ヲ同視スルコトヲ得スト然レトモ債務者ノ行爲カ詐害行爲タルト否トヲ決スルニハ專ラ其行爲自體及ヒ債務者ト取消權ヲ行フ債權者トノ關係ノミニ就テ之ヲ論斷セサルヘカラス債務者ト第三者トノ間ニ存スル他ノ法律關係ノ如キハ之ヲ度外ニ置クヲ要ス(債務者ノ資力ヲ判定スルノ目的以外ニ於テハ)蓋シ債務ノ履行ト云ヒ詐害行爲ノ取消ト云ヒ皆之レ債權效力ニ外ナラス而シテ同一人カ他方面ニ債權關係ヲ有スル場合ニ於テハ往往ニシテ各債權ノ內容互ニ相容レサルコトナキニアラス(例ヘハ同一人カ同一時期ニ各別ニ二人ノ雇主ト雇傭契約ヲ取結ヒ又ハ同一ノ特定物ヲ各別ニ二人ニ賣渡ス事ヲ約シタル場合ノ如シ)而カモ各債權ノ效力ヲ論スルニ當テハ其債權者ト債務者トノ關係ノミニ就テ之ヲ判斷セサルヘカラス他ノ債權及ヒ債權者ノ存否ハ毫モ其判斷ヲ左右スヘキニアラス即チ債務者ハ他ノ債權者トノ關係如何ニ拘ハラス各債權者ニ對シ其債權ノ內容ニ適合セル履行ヲ爲スノ責アリ左レハ債務者カ其總債權者ニ完全ナル辨濟ヲ爲スノ資力ナキ場合ニ於テ其債權者ノ一人ヨリ辨濟ノ請求ヲ受ケタルトキハ債務者ト其債權者トノ間ニ在テハ他ノ債權者ヲ害スルノ故ヲ以テ其請求ヲ不當ナリトスルヲ得サルト同時ニ其債權者ノ正當ナル請求ニ應シテ辨濟ヲ爲シタルノ故ヲ以テ債務者ト他ノ債權者トノ間ニアツテハ其辨濟ヲ詐害行爲ニアラスト爲スヲ得ス何トナレハ辨済ヲ受ケタル第三債權者ハ自己ノ權利ヲ行使シタルニ過キサルモ其權利ハ獨リ債務者ノミニ對スルモノナレハ取消權ヲ行フ債權者ニ其效力ヲ及ホスヘキ理ナケレハナリ(三)或ハ曰ク債務ノ辨濟ヲ以テ詐害行爲トナストキハ正當ニ辨濟ヲ受ケタル債權者ノ權利ヲ侵害スルノ結果ヲ生スルヲ以テ辨済ノ取消ハ許ス可ラスト之レ取消權ノ基礎タル觀念ヲ無視シタル說ト云ハサルヲ得ス抑モ取消權ハ言フ迄モナク債務者ノ總財產ヲ以テ總債權者ノ共同擔保ト爲スノ法理ニ基キ其共同擔保ヲ保存セシムルカ爲メ債權者ニ付與セラレタルモノニシテ其目的トスル所ハ債權者ヲ平等ニ保護スルニアリ(民四二五)然ラハ即チ他ノ債權者ノ利害ヲ全ク顧ミス獨リ辨濟ヲ受ケタル一債權者ノミヲ特ニ厚ク保護スルカ如キハ取消權ヲ認メタル法ノ精神ト相容レサルヤ洵ニ明ナリトス御院明治三十九年(オ)第三百三十三號事件ノ判決理由ハ「債務ノ履行ヲモ取消シ得ヘキモノトセハ債務者ヲシテ其債務ヲ履行セシメ得ヘキ權利ヲ有セシ第三債權者ノ權利ヲ害スルコト大ナリ」ト云フニアリ上〓人ヲシテ之ヲ言ハシムレハ債務ノ履行ハ取消シ得ヘキモノニアラストセハ債務者カ一朝全財產ヲ換價シ之ヲ擧ケテ一債權者ニ辨済シ他ノ債權者ヲシテ厘毛ノ辨済ヲモ受クルコト能ハサラシメタルカ如キ場合ニ於テハ均シク債務者ヲシテ其債務ヲ履行セシメ得ヘキ權利ヲ有シタル他ノ各債權者ノ權利ヲ害スルコト大ナリト云ハサルヲ得ス蓋シ同一債務者ニ對シ數多ノ債權者アルトキハ其各債權者ハ其債務者トノ關係ニ於テハ皆互ニ對等ノ地位ニ在ルヲ以テ偏ニ一債權者ノ權利侵害ノミニ著眼シ他ノ債權者ノ權利ヲ顧ミサルカ如キハ共同擔保ノ觀念ニ背馳セルコト明カナリ(四)代物辨濟ノ詐害行爲タルヲ得ルコトニ付テハ敢テ異論ヲ唱フル者ナキカ如シ然レトモ單純ノ辨済ニ在ツテモ將タ代物辨濟ニ在ツテモ畢竟債務者ハ自己ノ財產中ヨリ一定ノ部分ヲ割キ之ヲ債權者ノ有ニ移スニ外ナラス二者ノ別ハ唯其債權者ニ移シタル部分ノ種類ニ差異アルニ過キス而シテ債務ノ辨濟ヲ受ケタル債權者及ヒ其他ノ債權者ノ利害ニ關シテハ二者ノ間ニ絲毫ノ差異アルコトナシ之ヲ債務者ノ側ヨリ觀察スレハ債務ノ本旨ニ適合セル給付ヲ爲スカ若クハ之ニ代ルヘキ給付ヲ爲スニアラサレハ債權者ノ督責ヲ免ルルコトヲ得サルヲ以テ何レニシテモ同一ノ程度ニ於テ自己ノ積極財產ヲ減少セサル可カラサル境遇ニ在リ而シテ詐害行爲ノ眼目ハ債務者資力ノ減少ニ在リ然ルニ辨済ヲ爲シタル債務者ハ代物ヲ以テセルト否トヲ問ハス到底其資力ノ減少ヲ避クルノ自由ヲ有セサリシモノナリ左レハ代物辨濟ハ詐害行爲タルコトアルモ單純ノ辨濟ハ然ラスト云フ如キハ謂レナキ區別ヲ爲サントスルモノニ外ナラス今玆ニ一ノ債權者ニ對シ一萬圓ノ債務ヲ負フ債務者アリト假定シ其債務ヲ辨濟スルニ當リ現金ヲ以テセスシテ價額一萬圓ニ相當スル有價證劵ヲ其債權者ニ交付シ而シテ債權者自カラ之ヲ賣却シテ代金ヲ收得シタルトキハ詐害行爲タルコトアルヘキモ同一ノ有價證劵ヲ其債權者ニ交付シ之カ賣却ヲ委任シ其代金ヲ以テ辨濟ニ充テシメタルトキハ詐害行爲ニアラスト云フカ如キ上〓人ノ首肯スル能ハサル所ナリ(五)或ハ曰ク債務ノ辨濟ニ因リテ不利ナル影響ヲ蒙リタル債權者ハ破產法ノ否認權ニ依リテ保護ヲ受クヘキモノニシテ取消權ヲ行フヘキモノニアラスト然レトモ商人破產主義ヲ取レル現行破產法ノ下ニ在テハ此論旨ハ何等ノ價値ナキノミナラス商人ノ場合ニ於テモ否認權ヲ規定セル舊商法第九百九十一條ハ支拂停止後ノ辨濟ニノミ適用シ得ヘク同第九百九十六條ハ民法第四百二十四條ト適用ノ範圍ニ於テ何等ノ差異ナシ他日破產法改正ノ後ニ於テモ尙ホ破產手續開始ノ要件ヲ具備セス従テ否認權ヲ行フニ由ナキ場合アルヘキヤ必セリ斯ノ如キ場合ニ於テハ辨濟ノ取消權ヲ認ムルニアラサレハ共同擔保ハ遂ニ有名無實ニ歸センノミ(六)前記事件ニ於ケル御院明治四十年三月十一日ノ御判決ハ該事件ノ判決トシテハ固ヨリ正當ナルモ其理由ニ至テハ上〓人ノ服從スル能ハサル所ナリ蓋シ該事件ハ旣ニ原告ノ債權發生以前有效ニ成立シタル贈與ニ關シ其以後ニ爲シタル登記ノミノ抹消ヲ求ムルノ訴ナレハ若シ其請求ニシテ容レラルルトキハ有效ナル不動產物件ノ取得ニ付之レカ公示方法ヲ不能ナラシムルノミナラス登記ハ法律行爲ニアラサレハナリ(七)債務ノ辨濟ハ一方ニ於テ債務者ノ積極財產ヲ減少スルモ他ノ一方ニ於テ其消極財產ヲ減少スルヲ以テ詐害行爲ニアラスト論スルモノアリト雖モ債務ヲ完濟スルノ資力ナキ債務者ニ對スル債權ハ其債權額ニ等シキ價値ヲ有スルモノニアラサルヲ以テ消極財產ノ減少ハ積極財產ノ減少ヲ償フニ足ラス(八)信託財產ノ返還ヲ以テ詐害行爲ニアラストセハ我カ財界ノ現狀ヲ攪亂スルノ結果ヲ生スヘシ凡ソ巨額ナル財產ノ信託ヲ受ケタルモノハ自己ノ名ヲ以テ多額ノ所得稅地租其他ノ公課ヲ納ムルノミナラス其他總テノ點ニ於テ外部ニ對シテハ眞實ノ富豪ト異ナルコトナシ斯ノ如キ受託者ニ對シテ世人ノ信用ヲ博シ多額ノ債務ヲ負擔シタル曉ニ於テ信託者ノ要求ニ應シ突然信託財產ヲ信託者ニ還付シ無資力ノ狀態ニ陷ルコトアルモ共謀ニ出テサル限リ刑事上ノ制裁ナキハ言ヲ竢タス故ニ若シ財產還付ノ爲メニ爲シタル讓渡ニシテ詐害行爲タルヲ得ストセン乎債權者ハ法律上何等救濟ノ途ナキカ爲メ意外ノ損失ヲ蒙ラサルヲ得ス其結果財界ニ至大ノ影響ヲ及ホシ對人信用ハ地ヲ拂ヒ取引ノ都度一一特別擔保ヲ徵スルニアラサレハ債權ノ安固ヲ保シ難キ狀態ヲ現出セサルヲ得ス蓋シ對人信用ハ債務者ノ人格性行等ニ基クコト少カラスト雖モ其主タル基礎ハ債務者ノ資力ニ在ルコト論ヲ竢タス然ルニ若シ信託財產ノ還付ニ對シテハ法律上何等救濟ノ途ナシトセハ如何ニ巨額ノ資產ヲ有スル者ト雖モ其受託者ニアラサルコトヲ確知シタル上ニアラサレハ之ニ信用ヲ與フルハ危險ナリ何トナレハ今日ノ大地主モ受託財產ノ還付ニ因リ明日ノ水呑百姓タラサルヲ保ス可ラサレハナリ然ルニ財產ノ信託ナルモノハ當事者間ニ祕密ニ行ハルルコト鮮ナカラサレハ外間ニ在テ之ヲ確知スルコト容易ナラス果シテ然ラハ巨額ノ資產ヲ有スル者ニ對シテモ誰カ之ニ信用ヲ與フルニ躊躇セサルモノアランヤ之ヲ財界ノ現狀ニ觀ルニ銀行業者其他ノ商人ハ勿論其他ノ業務ニ從事スル者ノ間ニ在テモ巨額ノ財產ヲ所有シ且ツ其性行ニ甚タシキ瑕瑾ナキ者ニ對シテハ一般ニ其資力ニ應シ信用ヲ與フルヲ常トス是レ債務者カ遽カニ其財產ヲ他ニ移スカ如キコトアルトキハ法律上必ラス相當ノ制裁アルヘキヲ信スレハナリ然ルニ若シ原院判旨ニシテ御院ノ是認ヲ得テ世ニ公ニセラルルコトアラン乎是レ實ニ財界ニ於ケル一大警報ニシテ現時一般ニ行ハルル信用取引ハ之レカ爲メ甚大ノ影響ヲ受クルヲ免カレス而シテ今後經濟組織ノ益〓複雜ヲ加フルニ從ヒ信託行爲ノ如キハ愈〓頻繁ニ行ハルヘキヲ以テ對人信用ノ基礎ハ漸次破壞セラルルノ結果ヲ生セサルヲ得ス現ニ本件ノ、場合ニ於テモ上〓人ハ當初源兵衛カ少クモ五十萬圓ノ資力(當時同人ハ登記簿ニ見ハレタル抵當附貸金及ヒ不動產ヲ合セテ百萬圓ニ垂ントスル資產ヲ有セリ)アルコトヲ聞知シ同人ノ振出シタル七萬餘圓ノ約束手形ヲ現金視シテ受領セリ然ルニ當時同人ノ眞實ノ資力ハ僅カ七八萬圓ニ過キスシテ其債權ノ全部竝ニ其所有不動產ノ過半ハ受託財產ナリキ而シテ同人ノ破綻スルヤ其所有不動產全部ヲ差押ヘ强制執行ニ著手セントスルニ當リ其或ル部分カ受託財產ナルコト及ヒ債權ハ旣ニ讓渡セラレタルコトヲ發見シ一驚ヲ喫セリ斯ル場合ニ於テ唯一ノ救済方法タル取消權ヲ行フコトヲ得サラン乎正當ノ理由ニ依リ信用取引ヲ爲シタル者ヲシテ祕密契約ノ犠牲タラシムルノ結果ヲ生セサルヲ得ス之ヲ要スルニ原判決ハ民法第四百二十四條ヲ誤解シ法則ヲ不當ニ適用シタル不法ノ裁判ナリト云フニ在リ
第
一】因テ按スルニ詐害行爲取消權ハ債務者カ債權者ヲ害スルコトヲ知リテ爲シタル法律行爲ノ取消ヲ目的トスルモノニシテ債務者カ他債權者ヲ害スルノ意思ヲ有セス單ニ既存ノ義務ヲ其時期ニ於テ履行スルカ爲メニ適法ニ爲シタル行爲ノ取消ヲモ請求スルコトヲ得ルモノト解スヘキモノニ非ス抑モ債務者カ旣ニ履行期限ノ到達シタル債務ヲ有スル場合ニ於テハ債務者ハ必然之カ辨濟ヲ爲ス可キ義務ヲ有シ他ニ債權者アルノ故ヲ以テ之カ辨濟ヲ拒絕スルコト能ハサルト等シク其債權者ニ於テモ債務者ニ對シ辨濟ヲ請求スルノ權利ヲ有シ他ニ債權者アルノ故ヲ以テ其權利ノ行使ヲ阻害セラルルコトナキモノト謂ハサル可カラス蓋シ破產ノ場合ニ在リテハ特ニ法律ノ明文ヲ以テ一部ノ債權者ニ對スル辨済ヲ無效トシ强制的分配主義ヲ採用スルテ以テ叙上ノ場合ニ縱令債權者ノ請求アルモ債務者ハ之ヲ理由トシテ其辨濟ヲ拒絕スルコトヲ得ルモ這ハ固ヨリ破產ノ場合ニ限リ其適用ヲ見ルヘキ法則ニシテ何等特別ノ規定ヲ設ケサル民法ノ支配ヲ受クヘキ事案ニ適用スヘキモノニ非サルヤ明カナリ若シ之ニ反シテ債務者ノ辨濟資力缺乏シタル場合ニハ旣存ノ債務履行タリトモ尙且ツ詐害行爲ヲ組成スルモノトシテ一般債權者ノ爲メニ取消サルルモノトセンカ一般債權者ノ利益ハ之カ爲メニ保護セラルへキモ既存ノ權利ヲ有シ旣ニ其辨濟期到達セル債權者ハ不測ノ損害ヲ蒙ラサルヲ得ス例ヘハ債務者カ一定ノ期限ヲ約シテ自己所有ノ不動產ヲ賣却スヘキコトヲ契約シタルニ偶其後債務者カ多額ノ債務ヲ負擔シ一般債權者ニ對スル辨濟資力ノ缺乏ヲ〓クルニ至リタルカ爲メ債權者ハ履行期ニ至ルモ其不動產ノ讓渡ヲ請求スルコト能ハスト爲スカ如キハ債權者ノ利益ヲ害スルコト實ニ尠少ニ非ス蓋シ詐害行爲取消權ハ主トシテ一般債權者ノ共同擔保ヲ保全シ其利益ヲ保護スルノ趣旨ニ出テタルモノナレトモ之カ爲メニ特定債權者ノ有スル既得ノ權利ヲ徒ラニ侵害スルカ如キハ公平ヲ期スル法ノ精神ヲ全フスルモノト謂フコト能ハサルナリ若シ夫レ上〓人所論ノ如ク多數ノ債權者ヲ有シ債務者ノ全財產ヲ以テスルモ之カ辨濟ヲ爲スコト能ハサル場合ニ他債權者ヨリ債務履行ノ請求ヲ受ケ居ルニ拘ハラス債務者カ一債權者ト共謀シテ全財產ヲ換價シ之ヲ擧ケテ一債權者ニ辨濟スルカ如キハ特ニ他債權者ノ利益ヲ害センカ爲メ故意ニ爲シタルモノナルヲ以テ其詐害行爲ヲ組成スルモノタルヤ疑ヲ容レサル所ナレトモ此ヲ以テ何等債權者ヲ害スルノ意思ヲ有セス單ニ自己ノ負擔スル旣存ノ義務ヲ履行スルカ爲メニ誠意ヲ以テ爲シタル行爲ト同視スヘキモノニ非サルヤ明ナリ原判決ノ認定シタル事實ニ依レハ瑞龍寺再建ノ資金ヲ得ルノ目的ヲ以テ瑞龍會ナル一ノ賴母子講ヲ組織シ而シテ會主ハ講員ノ委任ニヨリ事務擔當者トシテ掛戻金ノ取立保管ノ必要上講員ニ對スル債權ヲ會主ノ名義ニ爲スヘキ講則ニ基キ會主山口源兵衛ハ便宜上之ヲ自己ノ名義ニ移轉シタル處其後源兵衞ハ商業上ノ失敗ニ依リ破綻ヲ來シタルニ依リ講員等ハ其巨額ノ債權及ヒ之ニ附隨スル抵當權等ヲ源兵衞ニ信託スルノ危險ヲ感シ講員協議ノ上源兵衞ニ對スル委任ヲ解キ更ニ被上〓人ヲ會主ニ選任シテ本件係爭ノ債權及ヒ其抵當權ヲ被上告人ニ移付セシメタル事實ニシテ即チ信託行爲ニ依リ源兵衛カ請員ヨリ交付ヲ受ケタル信託財產ヲ委任解除ニ因リ信託者タル講員ノ意思ニ從ヒ新會主タル被上告人ニ交付シタルモノニシテ其行爲タルヤ毫モ他債權者ヲ害スルノ意思ニ出テタルニ非ス唯信託行爲ヨリ生スル義務ヲ履行シタルモノニ過キサルカ故ニ上來說明シタル理由ニ依リ詐害行爲ヲ以テ論スヘキモノニ非サルヤ明カナリ上〓人ハ若シ信託財產ノ返還ヲ以テ詐害行爲ニアラストセンカ如何ニ巨額ノ資金ヲ有スル者ト雖モ其財產カ信託ニ出テタルモノニ非サルコトヲ確知シタル上ニ非サレハ之ニ信用ヲ與フルハ危險ナリ然ルニ財產ノ信託ナルモノハ當事者間ニ祕密ニ行ハルルコト鮮ナカラサレハ外間ニ在テ之ヲ確知スルコト容易ナラス斯ノ如キハ信用取引ヲ阻害スルモノナリト論述セリ當院モ亦信託行爲ノ存在ヲ外間ニ於テ確知スルコトノ容易ナラサルハ固ヨリ認ムル所ナレトモ此レ獨リ信託行爲ノ場合ニノミ起ル問題ニ非ス例ヘハ債務者ノ有スル巨額ノ財產ニ信賴シテ取引ヲ開始シタルニ債務者ハ當時既ニ祕密ニ多方面ヨリ多額ノ負債ヲ有シ債權者カ最モ信賴シタル財產モ結局殆ント有名無實ニ歸スルノ不幸ヲ見ルカ如キ蓋シ又其事例ノ一ニシテ各人カ他方面ニ對シテ有スル債務ノ有無若クハ其數額ヲ確知スルノ困難ナルハ其財產カ信託的ナルヤ否ヤヲ確知スルノ困難ニ比シテ毫モ輕重スル所ナキヤ言ヲ俟タス然モ此ヲ理由トシテ多數債權者ノ有スル既存債權ノ行使ヲ阻害スルノ非理ナルヤ多言ヲ要セスシテ明カナリ是レ對人擔保若クハ物上擔保ノ要アル所以ニシテ此等特別擔保ニ依リ辨濟ヲ確保スルノ方法ヲ執ラサル債權者カ往往所論ノ如キ不測ノ損害ヲ蒙ルコトヲ免カレサルハ誠ニ已ムヲ得サルモノト謂ハサルヘカラス論旨ハ之ヲ採用スルコト能ハス
同第二點原判文ニ曰ク「本件讓渡ノ債權及ヒ之ヲ擔保スル抵當權ハ(中.畧)事務擔當者タル山口源兵衞カ講員ノ委任ニ依リ便宜上之ヲ自己ノ名義ニ移轉セシメタルモノニシテ所謂信託行爲ニ依リ源兵衛ノ講員ヨリ取得シタル信託財產ナルコトヲ認ムルヲ得ヘシ然ラハ(中畧)之ヲ引渡スノ義務ヲ負フ」ト由是觀之原院ハ源兵衛カ講員ノ信託ニ因リ本件ノ債權及ビ抵當權ヲ取得シタル事實ヲ認メ之ヲ以テ判決ノ基礎ト爲シタルコト明カナリ凡ソ受託者ハ信託者ニ對シテノミ財產返還ノ義務ヲ負フモノニシテ信託者以外ノ者ニ對シテ之ヲ返還スヘキ義務アルコトナシ偶信託者ニ之ヲ返還セスシテ信託者ノ指定シタル第三者ニ之ヲ移轉スルコトアルモ〓ハ信託者受託者及ヒ其第三者ノ妥協ニ因リ便宜上行ハルルニ過キス是レ恰カモ債務者カ債權者ト妥協ノ上債務ノ本旨ニ合フタル給付ニ代フルニ他ノ給付ヲ以テシ又ハ債權者ニ給付ヲ爲ス代リニ債權者ノ指定シタル者ニ給付ヲ爲スニ等シ今本件ニ於テ債權及抵當權ヲ讓受ケタル被上告人小西儀助ハ元來源兵衞ト講員トノ間ニ成立シタル信託契約ニ對シテハ全ク局外者ノ地位ニアリシ者ナレハ源兵衛ニ對シ財產ノ返還ヲ强要スへキ權利ヲ有シタルニアラス源兵衛モ亦同人ニ對シ財產ヲ返還スヘキ義務ヲ負ヒシニアラス故ニ本件ノ權利移轉ハ源兵衞カ被上告人ニ對スル義務ノ履行ニアラス又被上〓人ノ源兵衞ニ對スル權利ノ實行ニモアラス假リニ源兵衛ニ於テ權利ヲ被上〓人ニ移轉スルコトヲ肯セサリシトスルモ被上告人ハ自カラ原告ト爲リ源兵衞ニ對スル訴ヲ以テ同人ヲ强制シ自己ニ權利ヲ移轉セシムルコト能ハサリシナリ左レハ本件ノ權利移轉ハ關係者ノ妥協ニヨリ行ハレタルモノニシテ畢竟更改若クハ代物辨濟ト其性質ヲ同フス本件ニ於テ權利ノ讓渡ヲ受ケタル者ハ被上〓人儀助其人ニシテ講員ノ代理タル儀助ニアラス本件詐害行爲ノ關係者ハ源兵衛被上〓人及ヒ上〓人ノ三者アルノミニシテ講員ノ如キハ詐害行爲ニ何等ノ關係アルコトナシ若シ夫レ被上告人ト講員トノ間ニ於ケル內部關係ニ於テハ或ハ被上〓人ハ講員ノ委任ニ依リ權利ヲ讓受ケタリト云フヲ得ヘキモ本件ハ專ラ外部關係ニ屬スル訴訟ナルヲ以テ儀助ト其背後ノ信託者トノ間ニ於ケル事項ヲ促ヘテ裁判ノ資料ト爲シ得ヘキニアラス斯ノ如キ專ラ內部關係ニ屬スル事項ハ全然本訴ノ問題外ニ屬ス以上述フル所ニヨリ本件ノ權利讓渡ハ更改若クハ代物辨濟ト均シク詐害行爲タルヲ得ヘキコト明瞭ナリ從テ之ニ反スル原判決ハ法則ヲ不當ニ適用シタル不法アリト云ハサルヲ得スト云ヒ」同第三點原院ハ「源兵衛カ本件ノ債權ヲ自己ノ名義ト爲シ管理シタルハ講員ノ委任ニ基クヲ以テ委任者タル講員カ返還ヲ請求スルニ於テハ講員又ハ其指定セル者ニ之ヲ引渡スノ義務ヲ負フ」ト曰ヘリ然レトモ原院ノ確定シタル事實ニ依レハ本件ニ於テ所謂信託契約ハ源兵衛ト講員トノ間ニ成立シタルモノナリ故ニ該契約ニ依リ源兵衛カ第三者タル被上告人ニ對シ財產ヲ引渡スノ義務アリトスルニハ契約中源兵衛カ儀助ニ財產ヲ引渡スヘキ旨ヲ特約シタルコト及ヒ儀助カ該特約ノ利益ヲ亨受スヘキ意思ヲ表示シタルコトヲ判示セサルヘカラス(民五三七)然ルニ原院ハ源兵衛カ被上告人ニ對シ財產引渡ノ義務アルコトヲ判示シタルニ止マリ其義務ヲ發生セシメタル適法ノ原因ヲ判示セス若シ原院ノ判旨ヲシテ源兵衛カ講員ノ委任ニ依リ自己ノ名義ニ於テ財產ヲ管理シタル事實ヲ以テ源兵、衛被上〓人間ニ於ケル債權關係發生ノ原因ト爲シタルモノナランニハ判旨夫レ自ラニ於テ不法タルコト言ヲ竢タス之ヲ要スルニ原判決ハ源兵衛被上〓人間ノ債權關係ヲ認メ之ヲ以テ判決ノ根據ト爲シタルニ拘ハラス其理由ヲ判示セサリシモノニシテ理由不備ノ不法アルモノトスト云フニ在リ
第三然レトモ原判決ノ認ムル所ニ依レハ講員一致ノ上山口源兵衛ノ委任ヲ解キ更ニ被上告人ヲ會主ニ選任シテ事務ノ擔當ヲ委任シ源兵衛モ亦之ヲ承諾シテ退任ノ結果講員ノ請求ニ依リ本件ノ債權及ヒ其抵當權ヲ後任者タル被上〓人ニ交付シタル事實ニシテ即チ信託者受託者及ヒ被上告人ノ合意ニ依リ受託者タル源兵衛ハ信託者ノ指定シタル被上〓人ニ便宜上交付シタルモノニシテ信託者タル講員ニ對シテ直接返還ノ義務ヲ履行ス
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/2627892)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。