○建物明渡竝動產物引渡請求ノ件(天正市大正月十一日第二民事部判決年(オ)第九百五號破毀差戾)
六
【上告人】朝倉市五郞訴訟代理人秋山常吉
【被上告人】梅澤利吉訴訟代理人乾政彥外三名
【第一審】岩內區裁判所【第二審】札幌地方裁判所
○判示事項
賣劵擔保ノ效力
○判決要旨
賣劵擔保ハ信託行爲ノ一種ニシテ賣買ノ意思表示ニ依リ成立ス
ルモ債權擔保ノ實ヲ擧クルコトヲ本旨トスルヲ以テ買受人ハ債
務者カ辨濟ヲ怠リタルトキハ目的物ヲ處分シテ辨濟ニ充當スル
コトヲ得ヘシト雖モ辨濟期前ニ於テハ自由ニ處分スルコトヲ得
サルノミナラス債務者カ辨濟ヲ爲シタルトキハ之ヲ返還スル手
續ヲ爲ササル可ラサルモノニシテ當事者間ノ債權關係ハ決シテ
賣劵擔保ノ提供ニ因リ消滅スルモノニ非ス
○上〓理由
第六點原判決ハ理由翻齬ノ違法アリ又明白ナル證據ヲ誤認遺忘シタル違法アリ被上〓
人ハ第一審以來本件漁業權カ上〓人ヨリ藤田ニ移轉シタルハ單純普通ノ賣買ナリト主
張スルニ對シ上〓人ハ普通ノ賣買ニアラスシテ藤田ノ貸金ヲ擔保スル爲メニスル賣劵
擔保ナリ從テ右藤田ノ貸金カ辨濟セラレサル場合ハ格別辨濟期前ニ於テハ未タ內部關
係ニ於テ權利ノ移轉ナキモノナルカ故ニ藤田及ヒ藤田ノ繼承者タル被上告人ハ賣劵擔
保ニ基ク負擔ト制限ヲ受クヘキモノナリト抗爭シ其實體カ貸借關係トシテ存續シタル
コトヲ證スル爲メ各種ノ證據ヲ提出シタリ而シテ原判決ハ此點ニ關シ新乙第六號證ノ
一藤田常作聽取書ニヨリ同人ト上〓人間ノ貸借關係ニ基キ本件漁業權ヲ賣劵擔保トシ
テ上〓人ヨリ常作ニ提出シタルコト一點ノ疑ナシトシテ賣劵擔保關係ナルコトヲ認定
シクルモノナルヲ以テ其擔保セラルル實體ハ固ヨリ貸借關係ナルコト自明ノ理ナリト云フヘシ然ルニ原判決ハ一面右擔保關係ヲ是認シナカラ一方ニ於テハ其擔保セラルル實體カ貸借關係ナルコトヲ否定セント試ミ「新乙第二號證ノ二ニ五百圓貸金ノ中ニ受入レタル記載アルモ之元來カ(玆ニ元來カトハ以前カトノ義ナラン貸金ナリシ爲メニカクノ如キ記載ニ出テシモノト認ムルヲ相當トス」ト說示シ進ンテ「其他控訴人ノ全立證ニヨルモ當事者間ニハ貸借關係トシテハ何等存續シ居リシモノト認メ難シ」ト判定シタリ然レトモ既ニ業ニ貸借ヲ擔保スル爲メ賣劵擔保ニ提供シタリトスル以上ハ其擔保ラルル實體カ貸借關係ナルコトハ論理上當然ノ事理ニシテ當事者ノ立證ヲ竢テ初メテ知ル所ニアラスト云フヘク擔保關係ナルニ拘ハラス其擔保セラルヘキ內容ノ債權關係カ持績セサルカ如キ事實ハ道理上到底存在シ得ル所ニアラス然ラハ擔保關係ナルコトヲ認メナカラ被擔保貸借ノ存續スルコトナシトスル原判決ハ論理ノ矛盾スルモノニシテ理由齟齬ノ違法アリ又原判決ハ上〓人ノ全立證ヲ以テモ當事者間ニ貸借關係ノ存續シ居リシモノト認メ難シトシタレトモ右新乙二號證ノ二ノ貸金ノ內ナル記載ノ外爭ナキ新乙第十號證ノ二ニハ「六千五百圓ノ貸金ヲ擔保スル爲メテアリマス」「市五郞カ六千五百圓ニ利息ヲ加へ大正三、四五ノ三年ニ年賦テ返金スレハ財產ヲ返ス云云」「山口等ニ賣渡シタコトニナツテアリマスカ其實ハ同人等ヲシテ私カ此ノ市五郞ニ貸シタ金ヲ私ニ入金サセ」トアリ同爭ナキ新乙第十號證ノ六ニハ「朝倉ハ他ニモ借財カアルヲ以テ强制執行セラルル恐アリマス故表面上賣買ノ事ニ致シテ登記ヲ經マシタカ實際ハ抵當ノ契約テアリマスヲ以テ利息年一割六分ト定メ左記ノ方法ニテ元利金ヲ返濟スレハ右抵當物ヲ朝倉ノ所へ返戾スル契約ナリ云云」トアリテ本件賣劵擔保設定後其擔保セラルル貸借關係ノ存續シタルコト絲毫ノ疑ヲ容レサルニ此等上告人ノ全立證ヲ以テスルモ當事者間ニ貸借ノ存續シタル事實ヲ認ムルニ由ナシトナシタル原判決ハ此等明白ナル證據ノ存在ヲ誤認遣脫シタルモノニシテ此點ヨリスルモ破毀ヲ免レサルモノト信ス」之ニ對スル答辯上告人ハ「原判決ハ理由齟齬ノ違法アリ又明白ナル證據ヲ誤認遺忘シタル違法アリ」トフ冒頭ニテ「上告人ハ本件漁業權カ上〓人ヨリ藤田ニ移轉シタルハ藤田ノ貸金ヲ擔保スル爲メノ賣劵擔保ニシテ藤田ノ貸金カ辨濟セラレサル場合ハ格別辨濟期前ニ於テ未タ內部關係ニ於テ權利ノ移轉ナキモノナルカ故ニ藤田及藤田ノ繼承者タル被上〓人ハ賣劵擔保ニ基ク負擔ト制限トヲ受クヘキモノナリト抗爭シ其實體カ貸借關係トシテ存續シタルコトヲ證スル爲メ各種ノ證據ヲ提出シタリ而シテ原判決ハ此點ニ關シ新乙六號證ノ一藤田聽取書ニヨリ同人ト上〓人間ノ貸借關係ニ基キ本件漁業權ヲ賣劵擔保トシテ上〓人ヨリ常作ニ提供シタルコト一點ノ疑ナシトシテ賣劵擔保ナルコトヲ認定シタルヲ以テ其擔保セラルル實體ハ固ヨリ貸借關係ナルコト明白ノ理ナリ然ルニ原判決ハ一面右關係ヲ是認シナカラ一方其擔保セラルル實體カ貸借關係ナルコトヲ否定セント試ミ「新乙二號證ノ二ニ五百百圓貸金ノ中ニ受入レタル記載アルカ之元來カ貸金ナリシ爲メニ斯ノ如キ記載ニ出テシモノト認ムルヲ相當トス」ト說示シ進テ「其他控訴人ノ全立證ニヨルモ當事者間ニハ貸借關係トシテハ何等存續シ居リシモノト認メ難シ」ト判定シタリ然ルニ既ニ貸借ヲ擔保スル爲メ賣卷擔保ニ提供シタリトスル以上ハ其擔保セラルル實體カ貸借關係ナルコトハ論理上當然ノ事理ニシテ擔保關係ナルニ拘ラス其擔保セラルヘキ內容ノ債權關係カ持續セサル如キ事實ハ道理上到底存在シ得ル所ニアラス故ニ擔保關係ナルコトヲ認メナカラ被擔保貸借ノ存續スルコトナシトスル原判決ハ論理ノ矛盾スルモノニシテ理由齟齬ノ違法アリ又原判決ハ上〓人ノ全立證ヲ以テモ當事者間ニ貸借關係ノ存續シ居リシモノト認メ難シトシタレトモ右新乙二號證ノ二ノ貸金ノ內ナル記載ノ外爭ナキ新乙十號證ノ二同乙十號證ノ六ニヨルモ擔保關係存續シタルコト疑ヲ容レサルニ之ヲ否定シタル原判決ハ明白ナル證據ノ存在ヲ誤認遺脫シタルモノニシテ此點ヨリスルモ破毀ヲ免レサルモノト信ストトフト雖モ一原判決ハ「新乙二號證ノ二ニヨレハ金五百圓ヲ常作ニ於テ控訴人ヨリ貸金ノ內ニ受入シタル旨ノ記載アリテ恰モ賣劵擔保ヲ外ニシテ別ニ貸借關係ヲ存置セシモノノ如キモ之唯元來カ貸金ナリシ爲メニ斯ノ如キ記載ニ出テシモノト認ムルヲ穩當トシ又然カク認定スルノ相當ナルコトハ同號證ノ一中大正三年度年賦金ニ向ケトノ記載及新乙一號證常作及控訴人間賣渡契約中代金ハ年賦償却トスル旨ノ記載ニ徵シ明ニシテ其他控訴人ノ全立證ニヨルモ當事者間ニハ貸借關係トシテハ何等存續シ居リシモノト認メ難ク又債權額六千五百圓ノ賣劵擔保トシテ云云」ト判定シタルモノナレハ藤田ト上〓人トノ關係ハ賣渡契約ノ年賦辨濟方法ニヨル形式ヲ取リタル賣劵檐保ニシテ新乙二號證ノ二記載ハ右賣劵擔保ヲ別ニシテ貸借關係存置セルモノノ如キモ元ト貸金ナリシカ爲メ此ノ如キ記載ニ出テタリトノ趣旨ニシテ上〓人主張ノ如ク賣劵擔保ノ主タル債權存在セストノ意義ニ非ス而シテ右賣劵擔保ノ債權以外ニ貸借關係ナキコトヲ判定シタルニ過キス而モ賣劵擔保ハ契約自由ノ原則ニヨリ如何ナル形式ヲ取ルモ有效ナルヲ以テ貸借ノ形式ヲ取ルニ非サレハ賣劵擔保カ必シモ成立セサルモノニアラサレハ原判決カ右ノ如キ認定ヲ爲シタルハ決シテ不當ニ非ス(二)尙上〓人ハ新乙十號證ノ二ニヨリテ「六千五百圓ノ貸金ヲ擔保スル爲メニ利息ヲ加へ年賦ニ返金スレハ財產ヲ返ス」トノ記載アル證據ヲ誤認遺脫シタリト云フト雖モ原判決ハ新乙一號證ノ契約中年賦償却辨濟方法ニヨル形式ニヨリ全部金ノ受領ト共ニ所有權ヲ更ニ藤田ヨリ上告人ニ移轉スルノ記載ト新乙二號證ノ一ノ「年賦金ニ向ケ」トノ記載ト相竢テ明白ナリト爲シ右二箇ノ證據ニ照シ認定シタルモノニシテ其他認定ニ付他ノ證據ヲ採ラサリシ故ヲ以テ原判決カ何等證據ニ基カスシテ事實ヲ認定シタルト爲ス克ハス而シテ原判決ハ此點ニ付テ上〓人ノ揭ケタル證據ヲ採リタルモノトセハ上〓人ノ言フカ如キ誤認遺脫ノ問題モ生スルナラン他ノ證據ニヨリ認定シタル以上ハ誤認遺脫ノ點ヲ考究スル必要ナキモノナリ殊ニ上告人ハ本論旨ノ前提トシテ藤田ト上〓人間ノ賣劵擔保ハ內部關係ニ於テ權利ノ移轉ナキモノナレハ藤田及繼承者タル被上〓入ハ賣劵擔保ノ負擔ト制限ヲ受クヘキモノナリト主張シ其前提ヲ基礎トシテ爲ス論旨ナレハ苟モ其前提ニシテ是認セラレサル以上ハ本論旨ハ屋上屋ヲ架スモノニシテ何等價値ナキモノナリ而シテ此前提ノ失當ナルコトハ前來他ノ點ニ於テ說述スル所
ナリ
○判決理由
賣劵擔保ハ賣渡擔保或ハ賣渡抵當トモ稱セラレ信託行爲ノ一種ニシテ賣買ノ意思表示ニ依リテ成立スルモ債權擔保ノ實ヲ擧クルコトヲ本旨トスルモノナリ從テ買受人ハ債務者カ辨濟ヲ怠リタルトキハ目的物ヲ處分シテ辨濟ニ充當スルコトヲ得ヘシト難モ辨濟期前ニ於テハ自由ニ處分スルコトヲ得サルノミナラス債務者カ辨濟ヲ爲シタルトキハ之ヲ債務者ニ返還スル手續ヲ爲ササル可カラサルモノニシテ當事者間ノ債權關係ハ決シテ賣券擔保ノ提供ニ因リ消滅スルモノニ非サルナリ(明治四十五年(オ)第一三二號同年七月八日言渡判例參照)抑上告人ハ訴外藤田常作ヨリ金六千五百圓ヲ借受ケタルヲ以テ本訴物件ヲ賣買ノ形式ニ依リ常作ノ所有名義ト爲シタル迄ニシテ其賣買ハ假裝ナリ假ニ假裝ニ非ストスルモ債權擔保ノ爲メニセル信託賣買ニシニ卽チ賣劵擔保ト爲シタルモノナリト抗辯セシコト原判決ノ事實摘示ニ徵シ明カナル所ニシテ原審ハ右賣買ノ虚僞假裝ナルコトヲ否定シタルモ本訴物件カ金六千五百圓ノ貸借ニ付賣劵擔保ト爲サレタル事實ヲ認メタルコトハ「尤モ證人杉浦島次郞ノ證言及ヒ成立ニ爭ナキ乙第六號證ノ一藤田常作ノ聽取書ニヨレハ同人控訴人間ノ貸借關係ニ基因シテ其賣劵擔保トシテ控訴人ヨリ常作ニ提供セラレタルモノナルコト一點ノ疑ナシト雖モ云云」ノ判示アルニ依リ洵ニ明白ナリ然レハ賣劵擔保ノ提供ニ因リ債權關係ノ消滅セサルコト前說明ノ如クナルノミナラス上告人カ常作ニ對シ未タ債務ヲ完濟セサルコトハ當事者間ニ爭ナキ所ナルヲ以テ上〓人ト常作間ノ貸借關係ハ依然存續スルモノト爲ササル可カラサル道理ナリ然ルニ原審カ前掲判示ノ如ク本訴物件カ上〓人ト藤田常作間ニ賣劵擔保ト爲サレタルコトヲ認メタルニ拘ハラス其後段ニ於テ「新乙第二號證ノ二ニヨレハ金五百圓ヲ常作ニ於テ控訴人ヨリ貸金中ヘ受入レタル旨ノ記載アリテ恰モ賣劵擔保ヲ外ニシテ別ニ貸借關係ヲ存置セシモノノ如キモ云云其他控訴人ノ全立證ニヨルモ當事者間ニハ貸借關係トシテ何等存續シ居リシモノト認メ難ク」ト判示シ上告人ト常作間ニ何等貸借關係ノ存續セサルモノト爲シタルハ賣劵擔保ノ法律上ノ性質ヲ誤解シタル不法アルカ若クハ理由齟齬ノ不法アルモノニシテ原判決ハ破毀ヲ免カレス尤モ被上〓人ハ判文中「恰モ賣劵擔保ヲ外ニシテ別ニ貸借關係ヲ存置セシモノノ如キモ云云」ノ文詞アルニ依リテ原審ハ賣劵擔保ノ主タル債權以外ニ貸借關係ノ存續セサルコトヲ判定シタルモノナリト辯スレトモ金六千五百圓ノ貸借以外ニ貸借關係アルコトハ當事者モ主張セサル所ニシテ本件ニハ何等關係ナキ事項ナレハ原番カ斯カル事項ニ付判斷ヲ爲スヘキ謂レナキノミナラス原審判決ハ金六千五百圓ノ貸借關係カ存續セルコトヲ認メ難シトセシ趣旨ナルコト前後ノ判文ヲ通讀シテ之ヲ知ルニ餘アルカ故ニ被上〓人ノ答辯ハ採用スルニ
足ラス
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/2627894)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。