○物品返還請求ノ件(オ)第八百十七號棄却)
(大正七年十一月四日第二民事部判決正七年
【上〓人】山崎重吉訴訟代理人古尾谷鐵太郞外一名
【被上〓人】並木安治
【第一審】川越區裁判所【第二審】浦和地方裁判所
○判示事項
民事訴訟法第二百三十七條第二項違背ノ效果
○判決要旨
民事訴訟法第二百三十七條第二項ハ判決原本ノ作成ヲ遲延セ
サラシムル爲メノ訓示的規定ニ外ナラサレハ縱令右規定ニ違
背スルモ判決ニ不法アルモノト謂フヲ得ス
【參照】民事訴訟法第二百三十七條第二項判決ノ原本ハ言渡ノ日ヨリ起算シテ
七日內ニ裁判所書記ニ之ヲ交付スヘシ
○上〓理由
原判決ヲ見ルニ判決言渡ハ大正七年七月二日トアリ判決原本ノ領收ハ同年同月二十日
ニシテ其間十八日ヲ經過セリ民事訴訟法第二百三十七條第二項ハ「判決ノ原本ハ言渡ノ
日ヨリ起算シテ七日內ニ裁判所書記ニ交付スヘシ」ト規定セリ之レ裁判ノ遲延ヲ防カン
カ爲メノ立法ノ精神タルコト言ヲ竢タス本件手續カ右規定ニ違反セル事明ナリ御院判
例ハ右違背ヲ從來破毀セラレサル趣旨ナルモ右ノ理由ヲ以テスレハ原本ノ領收カ例令
一年二年遲ルルトモ毫モ手續違反トナラサルモノト解セサレハ論理上其當ヲ得ス此ノ
如キハ全ク右規定ノ精神ヲ沒却セルモノト云フ可ク之カ解釋ハ全ク嚴格ニセサルヘカ
ラサルモノトス故ニ原判決ハ破毀ヲ免レス
○判決理由
民事訴訟法第二百三十七條第二項ハ判決原本ノ作成ヲ遲延セサラシムル爲メノ訓示的
規定ニ外ナラサレハ例令此規定ニ違背シタレハトテ判決ニ不法アルモノト謂フ可カラ
ス故ニ原判決ノ原本カ言渡ノ日ヨリ七日ノ期間經過後書記ニ交付セラレタルニセヨ判決破毀ノ理由タラス
一八九八四
○賣買登記抹消請求ノ件(大正七年一月二十一月一日、二十、一、一、一、一、、正七年(オ)第五百八十九號棄却)
【上〓人】漆山德治訴訟代理人山口憲外一名
【被上告人】森治訴訟代理人松木弘三郎
【第一審】新潟地方裁判所【第二審】東京控訴院
○判示事項
債權擔保ノ目的ヲ以テ土地ヲ第三者ニ信託的ニ賣買スル契約ノ效力
○判決要旨
債務者カ自己ト債權者及ヒ第三者ノ三人合意ノ上債權擔保ノ目的ヲ以テ土地ヲ第三者ニ信託的ニ賣買スル契約ハ之ニ因リ債務者ヲシテ其債務ノ辨濟ヲ爲スニ非サレハ第三者ヨリ土地ノ返還ヲ受クルコトヲ得サラシメ以テ債權擔保ノ實ヲ擧クルコトヲ得ルモノナレハ適法ナル信託行爲ノ一種ニ屬シ契約自由ノ範圍內ニ在ル有效ノ法律行爲ナリトス
○上〓理由
第一點原判決理由ニ曰ク「本件ニ於テ被控訴人カ控訴人ノ父漆山七五郞ニ對シ金一千五百圓ノ債務ヲ負擔シ居リタル事實ハ當事者間ニ爭ナシ而シテ本件地所ハ債權者漆山七五郞モ協議ノ上右債權擔保ノ目的ニテ右七五郞ノ子タル控訴人ニ信託的ニ賣渡シ置キタルモノナリトノ被控訴人ノ主張ハ之ヲ認ムルニ充分ナリ」ト說明セラレタリ右說明ニ依レハ債務者タル被上〓人ト債權者タル漆山七五郞ノ兩名協議ノ上本件地所ヲ上〓人控訴人)名義ト爲シ置キタルモノニシテ上〓人ハ之ニ干與セサリシモノト認定セラレタルモノト解セサルヘカラス何トナレハ右「協議ノ上」ナル文詞ハ「被控訴人カ(中畧)債權者漆山七五郞トアル文詞ト繋リアルヲ以テ右協議ナル行爲ノ主體ハ債務者タル被上告人ト債權者タル七五郞トノ兩人ニシテ上〓人(控訴人)ヲ包含セサルコトハ其文詞上自カラ明瞭ナレハナリ果シテ然ラハ本件地所ノ所有權ヲ上告人ニ移シタル行爲ハ上〓人不知ノ間ニ爲サレタルモノニシテ上〓人ハ被上告人ト七五郞間ノ信託的賣買ニ關係ナキヲ以テ之ニ拘束セラルヘキ理由ナク從テ信託賣買ヲ原因トシテ其囘復ヲ請求スルハ失當タルヲ免レス若シ原判決理由ニシテ「被控訴人カ(中畧)債權者漆山七五郞ト協議ノ上」ナル文詞ニ依リテ上告人モ亦右協議ニ千與シタリトノ事實ヲ說明セントスル意ナランカ右文詞ニ依リテハ之ヲ如何ニ好意ニ解釋スルモ其意味ヲ包含シタリト爲スコトヲ得ス何トナレハ右判決理由ハ其冒頭ニ「被控訴人カ千五百圓ノ債務ヲ負擔シト云ヒ而シテ本件地所ハ債權者七五郞ト協議ノ上」トアルヲ以テ「債權者七五郞」トアルハ即チ「債務者(控訴人)タル被上告人」ニ相對スル言辭ニシテ此債權者債務者ヲ對立セシメテ協議ノ主體ト爲シタルモノナレハナリ果シテ然ラハ右判決ハ理由不備ノ失當アルモノトス殊ニ本件ニ於テハ最初七五郞カ有シタル千五百圓ノ債權證書ヲ廢棄シ之ニ代フルニ千五百圓テ代金トシテ本件土地ヲ上告人ニ賣渡シタルモノナレハ假リニ其賣買カ信託行爲ナリトスルモ普通ノ實驗則ニ於テハ債權者ノ交替ニ因ル更改ノ行ハレタルモノト見做サルヘキモノナリ何トナレハ舊債權證書ヲ廢棄シ新債權證書ヲ作成スル場合ニ其債權者ヲ變更スレハ其變更セラレタル債權者ヲ以テ舊債權者ニ交替セラレタルモノト見ルハ普通ノ狀態ナリ故ニ上〓人カ右協議ニ干與シタリトノ說明ヲ與ヘタルモノトスルモ其協議ノ內容ヲ明示シ其權利關係ヲ明確ニスルニアラサレハ本件ノ結果ヲ判斷スルコトヲ得サルヘシ故ニ本件ニ於テ其協議ノ內容ヲ明カニスルコトハ重要ナル說明ナリトス然ルニ原判決ハ其內容ヲ明カニセサルヲ以テ理由不備ノ裁判ナリ之ヲ要スルニ原審判決ニ於テハ單ニ「被控訴人(彼上告人)カ(中畧)債權者七五郞ト協議ノ上本件地所ヲ控訴人(上〓人)ニ信託的ニ賣渡シ置キタリ」ト說明シタルノミナルヲ以テ右判決理由中ニ所謂「協議ノ上」ナル文詞ハ如何ナル事實ヲ說明シタルヤ殆ント其事實ヲ窺知スルヲ得ス更ニ詳言スレハ右文詞ヲ其儘ニ解スルトキハ「協議ノ上」トアル協議ノ主體ハ被上告人ト七五郞ナルモ斯クテハ其判決ノ結果ト相容レス又被上〓人ト七五郞ト上〓人トカ協議シタリトノ事實ヲ說明セントスルニハ其事實ト說明ト一致セスシテ文詞自體ニ依リテハ之ヲ窺知スルコトヲ得ス假リニ三人協議ノ事實ヲ說明シタリトスルモ如何ナル內容ノ協議ヲ爲シタルヤハ其權利關係ヲ判定スルニ重要ナル事實ナルヲ以テ其內容ヲ明示スルコトヲ要スルニ單ニ協議ノ上トアルヲ以テ右判決ハ何レノ點ヨリスルモ理由不備ノ違法アルコト疑ナシ殊ニ右ノ事實ハ本件ヲ判定スル上ニ於テ基本タル事實ヲ爲スモノナルニ此事實ノ說明ヲ漠然タル字句ヲ以テ其事實ヲ窺知シ得サル程度ニ於テ表示シタルハ判決ニ理由不
○判決理由
被上〓人カ原審ニ於テ主張シタル所ニ依レハ本件土地ノ賣買ハ被上〓人カ七五郞ノ債權ヲ擔保スル爲メニ該土地ヲ上〓人ニ信託的ニ賣渡ス趣旨ヲ以テ七五郞及ヒ上〓人ト約定シタリト云フニ在ルコト原判決ニ引用セル第一審判決ノ事實摘示ニ徵シ明白ニシテ原判決理由ノ前段ニ「本件地所ハ云云七五郞ト協議ノ上云云控訴人ニ信託的ニ賣渡シオキタルモノナリトノ被控訴人ノ主張ハ云云之ヲ認定スルニ充分ナリ」トアル趣旨ハ前示被上〓人ノ主張ヲ是認シタルニ在ルヤ自明ナレハ之ヲ原判決理由ノ後段ニ「然ラハ右債權擔保ノ目的ノ爲メニ出テタル本件信託賣買ハ云云合意上其買受人ト爲リタル控訴人ハ云云」トアルニ參照スレハ原判旨ハ畢竟被上告人カ七五郞ノ債權ヲ擔保スル目的テ以テ本件土地ヲ上〓人ニ信託的ニ賣渡シタルハ上〓人被上〓人及ヒ七五郞ノ三名合意ノ上ニテ爲シタルモノナルコトヲ認メタルニ在ルヤ推知スルニ難カラス而シテ本件事實ノ如ク債務者カ自己ト債權者ト第三者トノ三人合意ノ上債權擔保ノ目的ヲ以テ土地ヲ第三者ニ信託的ニ賣渡ス契約ハ之ニ因リ債務者ヲシテ其債務ノ辨濟ヲ爲スニ非サレハ第三者ヨリ土地ノ返還ヲ受クルコトヲ得サラシメ以テ當事者ノ目的トスル債權擔保ノ實ヲ擧クルコトヲ得ルモノナレハ固ヨリ公序良俗ニ反スルコトナク適法ナル信託行爲ノ一種ニ屬シ契約自由ノ範圍內ニ在ル有效ノ法律行爲ナリト謂ハサル可カラス從テ所論原判示ノ協議ノ內容トスル權利關係ハ明瞭ニシテ所論ノ如キ疑ヲ容ル可キニ非ス故ニ原判決ハ適法ノ理由ヲ具備スルモノニシテ所論ノ如キ違法ナシ
○土地所有權移轉登記請求ノ件(大正七年)一財務大臣駐車棄却)
【上〓人】松山彌助訴訟代理人菊江久治外一名
【被上告人】松尾直次郞
[第一審]八戶區裁判所【第二審】靑森地方裁判所
○判示事項
將來出現スキ第三者ノ爲ニスル契約-訴訟上ニ於ケル受益ノ意思表示
○判決要旨
一、民法第五百三十七條第一項ニ所謂第三者ハ必スシモ契約當時既ニ存在セル者タルヲ要セスシテ將來出現スヘシト豫期シタル者ヲ以テ第三者ト爲シタル場合ニ於テモ其契約ハ同條ニ於ケル第三者ノ爲メニスル契約ナリトス〔判決理由第一〕【參照】民法第五百三十七條第一項契約ニ依リ當事者ノ一方カ第三者ニ對シ
テ或給付ヲ爲スヘコトヲ約シタルトキハ其第三者ハ債務者ニ對シテ直接ニ其給付ヲ請求スル權利ヲ有ス
一八九八九
二、第三者ノ爲メニスル契約ニ於テ第三者ノ債務者ニ對スル受
益ノ意思表示ハ民法上ノ意思表示ナリト雖モ訴訟上ニ於テモ之ヲ爲スコトヲ得ルモノトス〔判決理由第二〕
○上〓理由及判決理由
上告論旨第二點民法第五百三十七條第一項ニハ「契約ニ依リ當事者ノ一方カ第三者ニ對シテ或給付ヲ爲スヘキコトヲ約シタルトキハ其第三者ハ債務者ニ對シテ直接ニ其給付ヲ請求スル權利ヲ有ス」トアリ而シテ右第三者ハ當事者間ノ契約當時存在スルコトヲ要スルヤ明カナリ契約當時生存セサルモノハ固ヨリ之ヲ第三者ト指稱スルコトヲ得サルヤ絲毫ノ疑ヲ容レス而シテ本件ニ於テ一戶ムラト上〓人トノ契約當時再興者ナルモノ存在セス從テ條件附契約等ノ法律關係ナルハ格別之ヲ第三者ノ爲メニスル契約ナリト謂フコトヲ得スト斷セサルヘカラス然ルニ原判決ハ第三者ノ爲メニスル契約ノ法理ヲ以テ上〓人ニ敗訴ノ判決ヲ爲シタルハ法則ヲ不當ニ適用シタル違法アリト云フニ在リ一】然レトモ民法第五百三十七條第一項ニ規定スル契約ニ於ケル第三者ハ必スシモ契約當時既ニ存在セル者タルヲ要セス將來出現スヘシト豫期シタル者ヲ以テ第三者ト爲シタルカ如キ場合ニ於テモ其契約ハ同條ニ於ケル第三者ノ爲メニスル契約タルヲ失ハス此場合ニ於テハ第三者ノ出現ト受益ノ意思表示トノ法律條件ノ下ニ契約ハ有效ニ成立シ唯條件ノ成立スル迄ハ其效力ヲ發生セサルノミ故ニ契約ニ依リ利益ヲ受クヘキ者カ廢家ヲ再興スヘキモノナル場合ニ於テ契約當時再興者カ未タ確定セサリシノ故ヲ以テ其契約カ民法第五百三十七條第一項ノ契約ニ該當セサルモノト論スルハ當ラス原判決ニ於テ第三者ノ爲メニスル契約ナリト言フ所ノモノハ上〓人ト藤井なか間ノ契約ヲ稱スルモノナルニ上〓人ト一戶ムラ間ノ契約ヲ第三者ノ爲メニスル契約ニ非スト論シ以テ原判決ヲ云爲スルハ標的ヲ誤レルノ攻擊ニシテ本論旨ハ此點ヨリ論スルモ理由ナシ上告論旨第三點第三者ノ爲メニスル契約ニ於ケル第三者ノ受益ノ意思表示ハ給付ヲ爲スヘキコトヲ約シタル者ニ對シ直接其契約ノ利益ヲ享受スル意思ヲ表示セサルヘカラス然リ而シテ右受益ノ意思表示ハ單純ナル民法上ノ意思ナルコト言ヲ竢タス訴狀ハ裁判所ニ提出シ私權ノ救濟ヲ求ムル訴訟法上ノ意思表示ニシテ民法上ノ意思表示ニアラス故ニ第三者ノ受益ノ意思表示ハ先ツ以テ直接ニ給付ヲ爲スヘキコトヲ約シタル者ニ對シ意思表示ヲ爲ササルヘカラス是レ民法第五百三十七條第二項ニ「前項ノ場合ニ於テ
第三者ノ權利ハ其第三者カ債務者ニ對シテ契約ノ利益ヲ享受スル意思ヲ表示シタル時ニ發生ス」ト明定シア、ルニ徵シ一點ノ疑ヲ容レサルナリ然レハ則チ第三者カ未タ債務者ニ對シテ受益ノ意思表示ヲ爲サス從テ權利發生セサルニ拘ハラス其權利ノ救濟ヲ求ムル爲メノ訴權アルコトナク訴狀ト共ニ受益ノ意思表示ヲ爲スコトヲ得スト解スルヲ正當トス然ルニ原判決ハ本件契約ノ第三者ナリト稱スル被上告人カ上〓人ニ對シ訴狀提出前受益ノ意思表示ヲ爲シタル事實ヲ確定セスシテ「然リ而シテ本件訴狀カ大正四年一月十六日控訴人ニ送達アリシコトハ當事者間爭ヒナク該訴狀ニ據レハ被控訴人ハ之レニ因リ前示なか控訴人間ニ松尾家再興者タル第三者ノ爲メ締結セラレタル契約ニ付利益享受ノ意思表示ヲ爲シタルモノト認メ得ルカ故ニ被控訴人ノ請求ハ至當ナリトス」ト判示シ被上〓人ノ請求ヲ是認シタルハ審理不盡理由不備且ツ法則ノ適用ヲ誤リタル違法アリト云フニ在リ
按スルニ第三者ノ爲メニスル契約ニ於ケル第三者ノ債務者ニ對スル給付請求權ハ債務者ニ對シテ受益ノ意思ヲ表示シタル時ニ於テ發生スルモノナレハ其意思表示ナキニ於テハ給付請求權ハ存在セス從テ訴權ヲ生セスト雖モ請求權カ訴ノ提起當時存在セサルモ訴訟中ニ發生スルニ至リタルトキハ玆ニ訴權ヲ生スルヲ以テ訴ノ提起當時請求權ノ未タ發生セサリシノ故ヲ以テ訴權ヲ否認シ訴ヲ却下スルヲ得ス何トナレハ判決ハ判決口三當時ニ於ケル當事者ノ權利狀態ニ基キ爲スヘキモノナレハナリ然リ而シテ第三者ノ債務者ニ對スル受益ノ意思表示ハ民法上ノ意思表示ナリト雖モ民法上ノ意思表示ヲ訴訟上ニ於テ爲シ得ルコトハ當院從來ノ判例ニ於テ認ムル所ナレハ原裁判所カ訴狀ノ送達ニ依リ受益ノ意思表示セラレタリト爲シタルハ正當ナリ
○物品引渡請求ノ件(大正七年一月--棄却)
【上告人】武井勇訴訟代理人高津住胤外二名
【被上〓人】向亦次郞
【第一審】德島區裁判所【第二審】德島地方裁判所
○判示事項
民法第百九十二條ニ所謂過失ナキトキノ意義
○判決要旨
民法第百九十二條ハ動產ニ付キ權利ヲ有セサル者ヨリ占有ヲ取得シタル者ヲ保護スルノ主旨ニ出テタルモノナレ同法所謂過失ナキトハ主トシテ占有取得ノ相手方ニ權利事實ヲ知ラサルニ付キ過失ナキ場合ヲ指稱スルモノト解スルヲ相當トス
【参照】民法第百九十二條平穩且公然ニ動產ノ占有ヲ始メタル者カ善意ニシテ
且過失ナキトキハ即時ニ其動產ノ上ニ行使スル權利ヲ取得ス
○上〓理由
民法第百九十二條ニ所謂過失ナキトキノ意義
一八九九三
第一點原判決ハ法律違背ノ判決ナリ何トナレハ原判決ハ其理由ニ於テ控訴人カ質商ニシテ同人カ訴外信田由太郞ヨリ大正六年九月十六日ヨリ同年十一月三十日迄本訴ノ物件ヲ質物トシテ受領シタルコトハ當事者間爭ナキ所ニシテ被控訴代理人ハ右物件ハ被控訴人ノ所有ニシテ前記訴外信田由太郞ニ對シ染色加工ノ爲メ委託シタルトコロ同訴外人ニ於テ擅ニ入質シタル旨主張シ控訴代理人ハ之ヲ爭フニ付キ按スルニ原審證人信田由太郞ノ證言ハ成立ニ爭ナキ甲第三號證ノ一乃至三竝ニ當事者間爭ナキ被控訴人方ノ屋號カ黑又商會ナル事實ヲ綜合スレハ前記訴外信田由太郞ハ被控訴人ヨリ其所有ニ係ル本訴物件ニ關シ染色加工ノ依託ヲ受ケ占有中擅ニ控訴人ニ質物トシテ交付シタルコトヲ認メ得ヘク控訴代理人ノ援用セル證據ニ依リテハ右認定ヲ覆スニ足ラス次ニ被控訴代理人カ控訴人カ上述物件ヲ質物トシテ受領シタル當時被控訴人ノ所有ニ屬スルコトハ其了知スル所ナリ假リニ了知セサルモノナリトスルモ過失ノ責アル旨主張スルニ對シ控訴代理人ハ右物件ニ付キ平穩公然且ツ善意無過失ニ占有ヲ始メタルモノナルヲ以テ該動產上ニ行使スル質權取得スル旨抗爭スルニ付キ審究スルニ平穩公然ノ點ニ關シテハ被控訴代理人ノ明カニ爭ハサルトコロニシテ惡意ノ點ニ付テハ同代理人ノ立證ニ依リテハ是認シ難キカ故ニ控訴人ハ本訴物件受領當時ニ於テ被控訴人ノ所有ニ屬スルコトヲ知ラサリシモノト認定スルヲ相當トスレトモ被控訴代理人ノ援用セル原審大正七年一月二十三日附口頭辯論調書中被〓勇代理人ノ陳述ニ因レハ控訴人ハ上述物件受領ノ際前記訴外信田由太郞カ紺屋業者ナルコトヲ了知シ居リタルコトヲ認メ得ヘク而シテ當審證人丸岡俊太郞上野惣七竝ニ五條萬龜男ノ各證言ヲ綜合スレハ紺屋業ハ原則トシテ唯注文者ノ提供スル材料ニ付キ染色加工スルニ過キスシテ原料ヲ請負フコトナキ事實ヲ認メ得ヘク從テ訴外信田由太郞ノ紺屋業者タルコトヲ知リタル控訴人ハ果シテ其染色材料カ同訴外人ノ所有ナルヤ否ヤニ付キ相當ノ調査ヲ爲ササルヘカラサルニ其立證ニ供スル總テノ證據ニ依ルモ該調査ヲ盡シタル事實ヲ認メ難キカ故ニ控訴人ニ於テハ本訴物件受領ノ當時被控訴人ノ所有ナルコトヲ知ラサルニ付キ過失アルモノト謂ハサルヘカラストシテ控訴人ニ對シ過失ノ責アリト判斷セラレタリ然ルニ民法第百九十二條ニ所謂善意無過失トハ原審認定ノ如ク動產ノ占有ヲ始メントスルモノハ動產ノ前主ノ占有ニ付キ其所有ナリヤ否ヤニ付キ調査ヲ爲シ過失ナキモノニアラサレハ同條ノ適用ヲ受クルコト能ハサルモノナリヤ否ヤ動產ハ其名稱ノ示ス如ク轉輾移動ノ性質ヲ有スルモノナルヲ以テ其權利ノ得喪移轉ハ不動產ノ如ク不動ノ性質ヲ有セサルヲ以テ登記ノ制度ヲ採用スルコトヲ得ス引渡即チ占有ヲ以テ權利ノ所在ヲ認識スル一般ノ標準ト爲シ民法第百七十八條ニ於テハ動產ニ關スル物件ノ讓渡ハ其動產ノ引渡アルニ非サレハ之ヲ以テ第三者ニ對抗スルコトヲ得スト規定シ其引渡ナルモノハ占有權ノ移轉ナルヲ以テ動產ノ占有者ハ一應其所有者ト認定セラルヘク斯クテコソ第三者ハ狡猾者流ニ欺カレ意外ノ損害ヲ蒙ムルコトナシ上〓人質商ニシテ訴外人信田由太郞ハ質置人ニシテ動產ノ占有者ナリ旣ニ動產ノ占有者ナル以上ハ第三者タル上〓人ハ其占有ヲ信シ之ト取引ヲ爲ス何等不法アルコトナシ而カモ其信田由太郞ノ占有ハ民法第百八十六條ノ規定ニ依リ所有ノ意思ヲ以テ善意平穩且ツ公然ニ占有スルモノト推定セラルヲ以テ上〓人ヨリ之ヲ觀レハ係爭物件ハ訴外人信田由太郞ハ所有ノ意思ヲ以テ善意平穩且ツ公然ニ占有スルモノト推定シ得ヘク更ニ同第百八十八條ニ依リ古有者カ占有物ノ上ニ行使スル權利ハ之ヲ適法ニ有スルモノト推定セラルル故ニ上〓人ハ訴外人信田由太郞カ係爭物件上ニ行使スル權利ハ適法ニ有スルモノナリト推定シ得ルカ故ニ上〓人カ訴外人信田由太郎ノ占有ヲ信シ本訴ノ物件ハ由太郞ノ所有ナリトシテ之ト取引ヲ爲ス敢テ法律上過失アリト云フヘカラサルヤ勿論正當ナル行爲ナリト云ハサルヘカラス要スルニ民法第百九十二條ノ規定ハ眞正ノ權利者ト正權原ノ占有者トノ關係ヲ規定シタルモノニシテ其所謂善意トハ占有者カ權利ヲ取得スヘキ正權原アリト信スルコトヲ意味シ無過失トハ占有者ニ之ヲ信スヘキ正當ノノ由由アルコトヲ要ス故ニ賣買交換讓與等權利ノ設定又ハ移轉ヲ目的トスル法律行爲ニ基キ其權利ヲ取得シタリト信シテ目的物占有テ始メタルモノハ同條ノ適用ヲ受クヘシ質權ノ設定行爲ニ依リ占有ヲ始メタルトキハ其行使スル權利ハ質權ナルヲ以テ目的物上ニ質權ヲ取得スヘシ然レトモ賃借權ヲ以テ所有權移轉ナリト信シ或ハ賃借權ヲ以テ質權ノ設定アリト信シ占有スルモ法律上所有權移轉ノ效力ナキモノヲアリト誤信シ又ハ質權設定效力ナキモノヲアリトノ誤信ニ基クモノナルカ故ニ畢竟過失タルヲ免レサルヘシ蓋シ前者ノ場合ニ於テハ占有者ハ其心中ニ所有權其他ノ權利ヲ取得ストノ信念ヲ生スヘキ正當ナル原因ニ基キ物ノ占有ヲ爲シタルモノナレハ法律ハ占有者ヲシテ其正當ニ豫期シタル權利ヲ取得セシメ之ヲ保護セントスルモノニシテ第百九十二條ノ規定ヲ設ケタル所以ハ實ニ此點ニ在リ決シテ占有者カ占有者ノ前主ノ占有ニ付キ正當ノ所有權ヲ有スルモノナリヤ否ヤヲ調査セサリシ過失ノ有無ヲ謂フモノニアラスト論斷セサルヲ得ス左レハ上〓人ハ訴外人信田由太郞ノ所有物ナリト信シ之ニ質權ヲ設定シタルトキハ適法ニ質權ヲ行使シ得ルモノト云ハサルヘカラス然ルニ原審判決ハ之ニ反スル解釋ヲ執リ上〓人カ訴外人ヨリ係爭物ノ引渡ヲ受ケ之ニ質權ヲ設定シテ占有スルハ決シテ過失アルモノト謂フヘカラサルヤ誠ニ當然ナリト云ハサルヘカラサルニ却テ上〓人ニ過失ノ責任アリト言渡シタルハ法則ヲ不當ニ解釋シタル違法ノ判決ナリ若シ原審認定ノ如ク上〓人ニ於テ動產ノ占有ヲ始メントスルニ當リ其所有權ノ有無ニ付キ調査セサルヘカラストセハ動產ハ引渡ニヨリ轉報移動スル性質ニ反シ動產ノ融通ヲ閉塞シ何人モ安シテ動產ニ關シ取引ヲ爲スコトヲ得サルニ至ルノミナラス法律カ占有ヲ保護セントスル主旨ヲ沒却スルニ至ルヘシ斯ノ如キハ豈ニ立法ノ本旨ナランヤ要スルニ民法第百九十二條ハ原審認定ノ如ク解釋スルコトヲ得サルモノナリト謂ハサルヘカラス
○判決理由
民法第百九十二條ノ規定ハ動產ニ付キ權利ヲ有セサル者ヨリ占有ラ取得シタル者ヲ保護スルノ主旨ニ出テタルモノナレハ同法ニ所謂過失ナキトキトハ主トシテ占有取得ノ相手方ニ權利ナキ事實ヲ知ラサルニ付キ過失ナキ場合ヲ指スモノト解スルヲ相當トス故ニ占有取得ノ相手方カ眞正ノ權利者ニ非サル場合ニ於テ占有取得者カ當初相當ノ注意ヲ加フレハ相手方ノ無權利者ナルコトヲ知リ得ヘカリシトキノ如キハ其占有取得者ニ過失アルモノト謂ハサル可カラス本訴ノ物件ハ質屋營業者タル上〓人カ訴外信田由太郞ヨリ質物トシテ受取リタル木綿類數十疋ナルコトハ當事者間ニ爭ナキ事實ニシテ原裁判所ハ證據ニ依リ右由太郞カ被上告人ノ所有ニ係ル本訴物件ニ付キ同人ヨリ染色加工ノ依託ヲ受ケ占有中擅ニ之レヲ上〓人ニ質物トシテ交付シタル處其當時上〓人カ由太郞ノ紺屋業者ナルコトヲ了知シ居リタル事實及ヒ凡ソ紺屋業者ハ唯注文者ノ提供スル材料ニ就キ染色加工スルニ過キスシテ原料ヲ請負フコトナキヲ通常トスル事實ヲ認定シタルコト判文上明白ナリ然レハ質屋ヲ營業トスル上〓人カ由太郞ノ紺屋業者ナルコトヲ知リナカラ其染色加工ノ材料タルヘキ木綿類數十疋ヲ由太郞ヨリ質ニ取ルニ當リ其物件ハ由太郞カ單ニ染色加工ノ爲メニ他人ヨリ委託ヲ受ケタルニ過キサルモノニ非サルヤ否ヤ從テ同人カ果シテ之ヲ入質スルコトヲ得ヘキ權利ヲ有スルヤ否ヤニ付キ相當ノ注意ヲ加フルハ斯ル場合ニ於ケル情況ニ照シ當然ノ事ナレハ上〓人カ其注意ヲ爲ササリシハ過失アルモノト謂フ可シ原判旨ニ於テ上告人ニ過失アリト爲シタルハ畢竟叙上ノ趣旨ニ基キタルモノニ外ナラサレハ原判決ニハ所論ノ如キ違法アルコトナシ
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/2627895)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。