○土地所有權移轉登記手續請求ノ件(大正九年(オ)第四百六十一號(大正九年八月九日第三民事部判決棄却)
【上告人】小森竹治訴訟代理人中村了詮外三名
【被上〓人】櫻田耕一
【第一審】秋田地方裁判所【第二審】宮城控訴院
○判示事項
自白ノ暗默ノ取消-不動產ノ買戾ト移轉登記-買戾權ノ行使
民法第四百九十三條ノ適用-證據調ノ申請ヲ抛棄シタリト
解シ得ル場合-證據書類受領通知ニ關スル規定ノ性質
○判決要旨
一、第一審ニ於テ爲シタル自白ト相容レサル事實ヲ第二審ニ於
テ主張シ且ツ其主張事實カ證明セラルルニ於テハ縱令第一
審ニ於テ爲シタル自白カ其錯誤ニ出テタルコトヲ主張シ且
ツ之カ立證ヲ爲スコトニ依リ取消ノ意思ヲ明示セストモ其
反對事實ノ主張及ヒ之カ證明ヲ爲スコトニ依リ暗默ニ取消
ノノ意思ヲ表示シタルモノト解スヘキモトス〔判決理由第一〕
二、不動產登記法第一條ニ所謂權利ノ移轉ハ之ヲ廣義ニ解釋シ
不動產ノ買戾アリタル場合ニ於テモ所有權移轉ノ登記ヲ爲
スへキモノト解スルヲ相當トス〔判決理由第二〕
【參照】不動產登記法第一條登記ハ左ニ揭ケタル不動產ニ關スル權利ノ設定
保存、移轉、變更、處分ノ制限又ハ消滅ニ付キ之ヲ爲ス
一所有權
二地上權
三永小作權
四地役權
五先取特權
六質權
七抵當權
八賃借權
三、賣主カ買戾權ヲ行使スルニ當リ買戾期間內ニ代金及契約ノ費用ヲ提供スルコトヲ要スル民法第五百八十三條ノ規定ハ卽賣主ノ債務ノ辨済ニ關スル規定ニ外ナラサレハ債務ノ辨濟ニ關スル通則タル同法第四百九十三條ノ適用ヲ受クヘキ十三條ノ適用-證據圖ノ申請ヲ抛来シ〓リト解シ得ル場合-證據書類受領通
自白ノ暗默ノ取消-不動產ノ買戾ト移轉登記-買戾權ノ行使ト民法第四百九二一九一五
二一九一六
モソトス〔判決理由第三〕
【參照】民法第百九十六條占有者カ占有物ヲ返還スル場合ニ於テハ其物ノ保
存ノ爲メニ費シタル金額其他ノ必要費ヲ囘復者ヨリ償還セシムルコトヲ得伹占有者カ果實ヲ取得シタル場合ニ於テハ通常ノ必要費ハ其負擔ニ歸ス占有者カ占有物ノ改良ノ爲メニ費シタル金額其他ノ有益費ニ付テハ其價格ノ增加カ現存スル場合ニ限リ回復者ノ選擇ニ從ヒ其費シタル金額又ハ增加額ヲ償還セシムルコトヲ得但惡意ノ占有者ニ對シテハ裁判所ハ囘復者ノ請求ニ因リ之ニ相當ノ期限ヲ許與スルコトヲ得
民法第四百九十三條辨濟ノ提供ハ債務ノ本旨ニ從ヒ現實ニ之ヲ爲スコトチ
ス要但債權者カ豫メ其受領ヲ拒ミ又ハ債務ノ履行ニ付キ債權者ノ行爲ヲ要スルトキハ辨濟ノ準備ヲ爲シタルコトヲ通知シテ其受領ヲ催告スルヲ以テ足ル
民法第五百八十三條サ賣主ハ期間內ニ代金及ヒ契約ノ費用ヲ提供スルニ非
レハ買戻ヲ爲スコト得ス
買主又ハ轉得者カ不動產ニ付キ費用ヲ出シタルトキハ賣主ハ第百九十六條ノ規定ニ從ヒ之ヲ償還スルコトヲ要ス但有益費ニ付テハ裁判所ハ賣主ノ請求ニ因リ之ニ相當ノ期限ヲ許與スルコトヲ得
四、裁判所カ證據決定ヲ施行セス又之カ取消ヲ爲サスシテ口頭辯論ヲ終結セントスルニ當リ中請當事者ニ於テ之カ異議ヲ述ヘサルトキハ申請ヲ抛棄シタルモノト解スヘキモノトス
〔判決理山第四〕
五、民事訴訟法第二百七十九條第二項ノ證據書類受領通知ニ關
スル規定ハ一ノ訓示規定ニ過キサルヲ以テ縱令裁判所書記カ其手續ヲ履踐セサリシトスルモ之ニ依リ訴訟手續ヲ無效タラシムルモノニ非サルモノトス〔判決理由第五〕
【參照】民事訴訟法第二百七十九條第二項證據調ニ關スル書類ハ原本ヲ以サ
受託列事ヨリ受訴裁判所書記ニ之ヲ送致シ其書記ハ之ヲ受領シタルコトサ當事者ニ通知スヘシ
○上〓理由及判決理由
上〓論旨第一點原審ニ於テ本件買戾ノ時期ニ關スル爭點ヲ判斷スルニ當リ上〓人カ援用シタル被上告人ノ陳述ハ錯誤ニ外ナラスト認ムヘク云云ト說明シ如何ナル理由ニ依リ被上〓人ノ自白カ錯誤ナリシヤ之ヲ說明セスシテ漫然錯誤ニ外ナラスト斷定セラレ
十三條ノ適用-
自白ノ暗默ノ取消-不動產ノ買戻ト移轉登記-實戾權ノ行使ト爲法第四百九證據調ノ申請ヲ推棄シタリト解シ得ル場合-證井書類受領二一九一七
タルハ理由不備ノ違法アルヲ以テ破毀セラルヘキモノト信ス本件ノ買戻期間ニ關シテ上〓人ハ大正二年十二月二十四日迄据置翌二十五日ノ一日間ニ限定セラレタルモノナリト抗辯シ第一審第一囘ニ於ケル被上告人ノ自白ヲ援用シタリ然ルニ原審ハ「被控訴人援用ニ關スル控訴人ノ陳述ハ錯誤ニ外ナラスト認ム可ク」云云ト判示シテ上〓人ノ主張ヲ排斥シタリ然ルニ當事者間ノ自白ハ相手方ニ於テ立證スルコトヲ要セス又自白ハ之カ取消ヲ爲スニハ錯誤ナルコトヲ主張シ之レラ立證セサルヘカラス然ルニ本作ニ於テ上〓人ノ援用シタル自白ニ付キ被上告人カ錯誤ナルコトヲ立證セス又原審モ當該自白カ如何ナル理由ニ依リ錯誤ナリヤニ付キ其理山ヲ說明スルトコロナク漫然錯誤ニ外ナラスト認ム可クトシテ上〓人ノ主張ヲ排斥シタルハ自白ニ關スル法則ノ適用ヲ誤リ不當ニ事實ヲ確定シタル不法アルモノトスト云フニ在リ
霧こ然レトモ第一審ニ於テ爲シタル自白ト相容レサル事實ヲ第二審ニ於テ主張シ且ツ其主張事實カ證明セラルルニ於テハ縱令第一審ニ於テ爲シタル自白カ共錯誤ニ出テタルコトヲ主張シ且ツ之カ立證ヲ爲スコトニ依リ取消ノ意思ヲ明示セストモ其反對事實ノ主張及ヒ之レカ證明ヲ爲スコトニ依リ暗默ニ取消ノ意思ヲ表示シタルモノト解ス可キコトハ夙ニ當院判例(大正三年(オ)第九六五號八年九月二十九日言渡判決參照)ノ示ス所ナルヲ以テ原院カ所論買戾期間ノ點ニ關シ被上〓人ノ原審ニ於テ其第一審ニ於テ爲シタル自白ト相反スル事實上ノ主張ヲ爲シ且ツ之カ證明ヲ爲シタリトシテ後ノ主張事實ノ認定ヲ爲シタル以上即チ錯誤ニ基ク事實上ノ主張ヲ暗默ニ取消シタルモノト認メタルニ外ナラサルヲ以テ原判決ニハ自白ニ關スル法則ヲ誤解シタル如キ不法アルコトナシ上〓論旨第三點本訴ノ原因ハ本件不動產ヲ明治四十年三月十五日代金七百六十五圓ヲ以テ上〓人ニ賣渡シ民法第五百七十九條ニ從ヒ同時ニ期限ヲ大正二年十二月二十五日限リト定メタル買戾特約ヲ爲シ其登記ヲ爲シタリ仍テ其買戻ヲ原因トスルモノナルコトハ被上〓人ノ第一審以來ノ主張ナルコトハ訴狀竝ニ第一、二審判決書ノ事實摘示ニ依リ明白ナリトス而シテ民法第五百七十九條ニ因ル買戾ハ再賣買ノ豫約ニアラスシテ賣買契約ノ解除ナルコトハ學說判例ノ一致スルトコロナリトス然ラハ之ニヨリ所有權ノ囘復ヲ求ムル方法モ亦賣買契約ノ解除ニ基ク所有權移轉登記ノ抹消ナラサル可カラス果シテ然ラハ此請求ニ於テ所有權移轉ノ登記ヲ爲スコト能ハサルハ洵ニ明白ナリトス然リ而シテ被上〓人ノ請求ハ賣買名義ニヨル所有ノ移轉ニシテ其請求原因ト判決ヲ求ムル事項ノ申立トハ齟齬シテ相容レサルモノナルコト訴狀自體ニヨリ著明ナルヲ以テ原裁判所ハ爰點ニ於テ被上〓人ノ請求ハ不適法トシテ棄却スヘキニ拘ハラス漫然上告人ハ被上告人ニ對シ本件土地ヲ賣買名義ニヨリ所有權ヲ移轉スヘキコトノ裁判ヲ爲シタルハ法則ヲ誤解シ且ツ不當ニ適用シタル不法アルモノニシテ破毀ヲ免カレサルモノ
自白ノ暗默ノ取消-不動產ノ買戾ト移轉登記--買戾複ノ行使ト民法第四百九
十三條ノ適用-證據調ノ中請ヲ抛棄シタリト解シ得ル場合-證排書類受領通
知ニ關スル規定ノ性質
トスト云フニ在リ【第二】然レトモ不動產登記法第一條ニ所謂權利ノ移轉ハ之ヲ廣義ニ解釋シ不動產ノ買戾アリタル場合ニ於テモ所有權移轉ノ登記ヲ爲ス可キモノト解スルヲ以テ相當トスルコトハ屢次當院判例ノ示ス所ナリ(大正四年(オ)第七六五號大正五年四月十一日判決參照)然ラハ原審カ買戻權行使ニ關スル本作ニ於テ所有權移轉登記手續ヲ訴求スル被上〓人ノ本訴請求ヲ認容シタルハ相當ニシテ本論旨ハ理山ナシ
上〓論旨第四點訴訟關係ニ於テ當事者ノ一方カ現實提供ヲ爲シタル後ニ於テ相手方ニ行爲ヲ要求スルコトヲ得ル場合ニ於テハ當事者ノ一方カ其義務ヲ履行シタル後ニ於テノミ其要求ヲ爲スコトヲ得可シ從テ自己ノ權利ヲ主張セントスレハ自己ノ爲ス可キ義務ヲ履行シタルコトヲ主張シ且ツ之ヲ證明セサル可カラス然ルニ本作ニ於テ原判決ハ買戻代金竝ニ費用ヲ提供シタル事實ヲ認ム可キモノナキヲ以テ其意思表示ハ有效ノモノナリト爲スヲ得スト云ヒナカラ「甲第四、五號證ニヨレハ控訴人ハ右買戾期間內ナル大正二年十二月中(同月二十三日以前)被控訴人ニ對シ買戾ノ意思表示ヲ爲シタルコトヲ認メ得サルニアラサルモ其際買戾代金竝ニ契約費用ヲ提供シタル事實ノ認ム可キモノナキヲ以テ其意思表示ハ法律上有效ノモノナリト爲スヲ得ス然レトモ甲第四、五號證ニヨレハ被控訴人ハ同年十二月二十三日控訴人ニ對シ本件買戾權ハ契約ノ趣旨ニ從ヒ旣ニ消滅ニ歸シタルヲ以テ買戻請求ニ應スル義務ナキ旨謂ハレナキ通〓ヲ爲シタルコトハ明カニシテ買戻義務ヲ否認シ豫メ代金竝ニ契約費用ノ受領拒絕ノ意思ヲ表示シ居タルコトヲ認ム可ク従テ縱令現實ニ之ヲ提供スルモ徒勞ニ歸ス可カリシコト明カナレハ控訴人ハ現實ニ其提供ヲ爲スノ要ナク單ニ其辨濟ノ準備ヲ爲シ被控訴人ニ對シ其準備ヲ爲シタルコトヲ通知シ共受領ヲ催〓スルヲ以テ足ルモノナルコトハ民法第四百九十三條ノ規定ニ徵シテ明カナリ云云」ト判示シテ上〓人ニ敗訴ノ判決ヲ言渡シタリ然レトモ民法第四百九十三條ハ單純ニ辨済ヲ爲ス場合ノ規定ニシテ本件ノ如ク之ニヨリテ買戻請求權發生スル場合ヲ包含セス之ヲ拒絕スルト否トニ拘ハラス現實提供シタル後ニアラサレハ前示ノ請求權發生セサルモノトス然ルニ同條ヲ誤解シ不當ニ法則ヲ適用シ上〓人ニ敗訴ヲ言渡シタルハ不法ナリトスト云フニ在リ
三】然レトモ賣主カ買戻權ヲ行使スルニ當り買戾期間內ニ代金及契約ノ費用ヲ提供スルコヲト要スル民法第五百八十三條ノ規定ハ即賣主ノ債務ノ辨濟ニ關スル規定ニ外ナラサレハ債務ノ辨辨ニ關スル通則タル同法第四百九十三條ノ適用ラ受クヘキモノナルコト勿論ニシテ之レ當院カ近ク判例トシテ示ス所ナリ(大正七年(オ)第六五二號同年十一月十一日判決參照)然ラハ原審カ買戾權行使ニ關スル本件ニ於テ同法條ヲ適用クテ所論ノ判斷ヲ爲シクルハ相當ニシテ本論旨ハ理由ナジ用于
霧
自白ノ暗獸ノ取消-に、動產ノ買戾ト移轉登記-買戻禮ノ行使ト民法第四百九三一九二一
十三條ノ適用-證據調ノ申請ヲ抛棄シタリト解シ得ル場合-證據書類受領通
知ニ關スル規定ノ性質
上〓論旨第六點證據ハ當事者共通ナルテ以テ相手方ノ申請シタル證據方法ニ關シテ他ノ一方ハ之ヲ使用スル權利ヲ有ス而シテ本件第二審ニ於テ大正八年五月一日ノ口頭ニテ控訴代理人ハ證人トシテ櫻田松三郞土佐米吉相越新藏夏井米吉ヲ證人トシテ喚問セラレンコトヲ申請シ裁判長ハ合議ノ上右申請ヲ許可シタルコトハ右大正八年五月一日ノ口頭辯論調書ニ徵シテ明白ナリトス果シテ然ラハ右許可セラレタル證人ハ之カ取調ヲ爲シタル上ニアラサレハ審理ヲ終結スルコト能ハサルハ論ヲ竢タス然ルニ原審控訴院ハ前叙ノ證人中相越新藏ノ訊問ヲ爲スコトナク又之カ許可取消變更等ヲ爲スコトナク漫然審理ヲ終結シタルハ自ラ決定シタル證據調手續ニ違背セル不法アルモノニシテ破毀ヲ免カレサルモノトスト云フニ在リ
霧5然レトモ裁判所カ證據決定ヲ施行セス又之カ取消ヲ爲サスシテロ頭辯論ヲ終結セントスルニ當リ申請當事者ニ於テ之カ異議ヲ述ヘサルトキハ申請ヲ抛棄シタルモノト解スヘキモノトス本訴ニ於テ彼上〓人ノ申請ニ係ル證人相越新藏ノ喚問ハ原審ノ採用シタル所ナルニ拘ハラス原審カ證據決定ヲ施行セス又之カ取消ヲ爲サスシテ辯論ヲ終結スルニ當リ其申請者タル被上〓人ハ之カ異議ヲ申立タル形跡ナキラ以テ其申請ヲ抛棄シタルモノト解スルヲ相當ト云フ可ク本論旨ハ理由ナシ
上〓論旨第十點上〓人ハ本件買戾權ハ訴外佐々木貞助カ買戾權ヲ喪失スルトキハ被上〓人モ亦買戻權ヲ喪失ス可キコトヲ特約シ佐々木貞助カ前示ノ權利ヲ喪失シタルニヨリ被上〓人モ亦其權利ヲ喪失シタル旨ヲ主張シ之カ證據トシテ證人佐々木貞助ノ申出ヲ爲シタルコトハ同上ノ申請書ノ訊問事項ニ徵シテ明白ナリ而シテ右證人調ハ受託裁判所ニ於テ取調ヲ爲シ受託判事ヨリ受託裁判所書記ニ送致シタルモノナルコトハ本件記錄ニ徵シ明瞭ナルヲ以テ原審裁判所ハ民事訴訟法第二百七十九條第二項ノ規定ニ基キ之ヲ當事者間ニ通知スヘキモノトス然ルニ原審ハ此手續ヲ爲スコトナク審理ヲ終結シタルハ重要ナル訴訟手續ニ違背セル不法アルモノトスト云フニ在リ
吾然レトモ民事訴訟法第二百七十九條第二項ノ證據書類受領通知ニ關スル規定ハ一ノ訓示規定ニ過キサルヲ以テ縱令裁判所書記カ其手續ヲ履踐セサリシトスルモ之ニ依リ訴訟手續ヲ無效ナラシムルモノニアラス從テ當該裁判所書記カ受領ニ關スル通知ヲ當事者ニ爲ササリシトスルモ之カ爲メニ何等判決ノ效力ニ影響ヲ來タササルヲ以テ本論旨ハ理由ナシ
十三條ノ適用-證據調ノ申請ヲ抛棄シタリト解シ得ル場合-證據き類受領通自白ノ暗默ノ取消-不動產ノ買戾ト移轉登記--買戾權ノ行使ト民法第四百九二一九二三
知ニ關スル規定ノ性質
二一九二四
○婚姻無效請求ノ件(炊此〓)十人日第三民事會的決棄却)
【上〓人】加藤酉治訴訟代理人村上與惣太外一名
【被上告人】加藤チショ
【第一審】仙臺地方裁判所【第二審】宮城控訴院
○判示事項
婚姻ノ無效
○判決要旨
婚姻ハ之ヲ戶籍吏ニ屆出ツルニ因リテ其效力ヲ生スルモノナルカ故ニ當事者ニ於テ毫モ婚姻ヲ爲スノ意思ナク第三者カ擅ニ當事者ノ名ヲ以テ屆出ヲ爲シタル場合ハ其婚姻ノ無效カルハヘキ言ヲ埃タサル所ニシテ其專擅行爲ヲ爲シタル第三者カ當事者ノ親權者ナルト否トニ依リテ其結果ヲ左右スルモノニ非ス
○上〓理由原判決ハ共理由ニ於テ「(上〓)大正四年一月中被控訴人ノ父母ニ請ヒテ甲第二號證ノ婚姻屆ニ調印ヲ得且被控訴人ノ承諾ナキニ拘ラス其父藤作ニ於テ該屆書中被控訴人名下ニ調印シタルヨリ控訴人ハ同年一月九日當該戶籍吏ニ其屆出ヲ爲サントシタルニ屆書中不備ノ點アリテ之カ屆出ヲ完了スルニ至ラス其後該屆書中訂正ノ箇所ニ調印ヲ求メタルモ藤作ノ承諾ヲ得サリシハ勿論被控訴人ニ於テハ元來控訴人トノ婚姻ノ屆出ヲ爲スノ意思ナカリシモノナルニ拘ラス控訴人ハ同年九月十四日ニ至リ擅ニ該屆書中日附等ヲ訂正シテ當該戶籍吏ニ提出シ受理ノ上戶籍登錄ヲ爲サシメタル事實寔ニ明白ニシテ婚姻當事者ノ一方タル彼控訴人ニ婚姻ヲ爲スノ意思ナカリシノミナラス被控訴人ニ婚姻屆出ノ行爲モ亦存セサリシモノト爲ササルヲ得ス」ト說示シ上〓人ニ敗訴ノ判決ヲ爲ジタリ然レトモ上〓人ト被上告人トハ大正三年舊十月二十一日正式ニ婚禮ノ式典ヲ擧ケチ同棲シタルコトアル事實等ヨリ觀察スルモ當事者ニ於テ婚姻ヲ爲スノ意思存在セシコトハ敢テ疑ヲ容レサル所ニシテ之ニヨリテ當事者間ニハ少クトモ婚姻豫約ノ成立シ居リタルコトハ固ヨリ明瞭ノ事實ナリ而シテ被上〓人ノ親權者タル高橋藤作ハ右當事者間ノ婚姻ノ豫約ニ基キ婚姻屆書ニ被上〓人ニ代リテ署名捺印シタルハ適法行爲ニシテ之ニヨリテ爲シタル婚姻ノ屆出モ亦有效ト斷セサルヘカラス何トナレハ家族制度ヲ尊重スル我國ニ於テ其家族ノ婚姻等ニ關シテハ親權者ハ勿論近親上長ノ意見ニ從ハサルヘカラサルノ風習アルハ從來一般慣例トシテ是認セラルル所ニシテ又其婚姻屆出ノ如キモ殆ント總テカ其親權者又ハ近親上長者等ニ於テ之ヲ了スルカ如キハ敢テ疑ナキ事實ニシテ社會一般カ之ヲ異トセサルノミナラス寧ロ美風トシテ誇リトスルノ觀アリ被上告人ハ當時十七歲ニシテ親權者タル父ノ意見ニヨリテ婚姻ノ儀式ヲ擧ケ上告人ト同棲シタルモノナルコトハ同人ノ證言ニ微シ明カニシテ從テ其屆出ノ如キモ亦同人ノ意見ニヨリ適法ニ被上告人ヲ代理セラレ婚姻ノ豫約ヲ履行シタルモノト解スヘキハ殆ト疑ヲ容レサル所ナリト信ス殊ニ婚姻ニ關スル各種ノ規定ハ舊規慣例ヲ參酌シテ解スヘキモノナルニ拘ラス原判決ハ被上〓人ノ主張ヲ是認シ上〓人ニ敗訴ヲ言渡シタルハ舊規慣例ヲ無視シ實驗則ニ違背シタルノ不法アルヲ免レス
○判決理由
婚姻ハ之ヲ戶籍吏ニ屆出ツルニ因リテ其效力ヲ生スルモノナルカ故ニ當事者ニ於テ毫モ婚姻ヲ爲スノ意思ナク第三者カ擅ニ當事者ノ名ヲ以テ其屆出ヲ爲シタル場合ハ共婚姻ノ無效タルヘキハ言ヲ竢タサル所ニシテ其專擅行爲ヲ爲シタル第三者カ當事者ノ親權者ナルト否トニ依リテ其結果ヲ左右スルモノニ非ス原判決ノ認メタル事實ニ依レハ被上〓人ハ一旦上〓人ト結婚ノ式ヲ擧ケタルモ式後僅ニ二三日ニシテ實家高橋藤作方ニ立チ歸リ上〓人ト同棲スルコトヲ拒絕シ之ト姻〓ヲ爲スノ意思ヲ有セサルニ拘ハラス上〓人ハ婚姻屆ヲ爲スニ於テハ被上告人モ意思ヲ飜シテ同棲スルニ至ルヘシト思惟シ被上〓人ノ父母ニ請ヒテ婚姻屆ユ調印ヲ受ケ且被上告人ノ承諾ナキニ父藤作ニ於テ該屆書中被上〓人ノ名下ニ擅ニ調印ヲ爲シ以テ戶籍吏ニ屆出テタリト云フニ在リテ即チ其婚姻屆ハ被上告人ノ承諾ナキニ拘ハラス父藤作ニ於テ擅ニ之カ屆出ヲ爲シタルモノニシテ其婚姻ハ民法第七百七十八條ニ依リ無效タルヤ明カナリ本論旨ハ結局原院ノ專權ニ屬スル事實ノ認定竝ニ證據ノ解釋ヲ論難スルニ歸著シ上〓ノ理由ト爲スニ足ラ
二一九二八
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/2627896)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。