○損害賠償請求ノ件)大正九年(オ)第三百三十八號大正十年四月二十五日第二民事部判決破毀自判)
【上告人】
法定代理人山陰食原株式會社
福田正
巳訴訟代理人黑田莊次郞外一名
【被上告人】坂口半兵衞訴訟代理人澁川輸喜智外一名
株式會社米子銀行法室代理人
【第一審】鳥取地方裁判所【第二審】廣島控訴院
○判示事項
指圖式倉荷證劵ノ發行セラレタル寄託物ノ質權設定ノ要件
○判決要旨
指圖式ナル倉荷證劵ノ發行セラレタル寄託物ニ付キ質權ヲ設定
スルニハ質權設定ノ合意ノ外尙其證書ニ裏書ヲ爲スコトヲ要ス
ルモノナルヲ以テ縱令債權者カ債務者ト寄託物ニ付キ質權設定
ノ契約ヲ爲シ倉荷證劵ヲ受取ルモ其證書ニ裏書ナキ限リ質權ヲ
取得シタルモノト謂フヲ得サルモノトス
【參照】商法第三百三十四條ノ二貨物引換證ヲ作リタルトキハ運送品ニ關スル處
分ハ貨物引換證ヲ以テスルニ非サレハ之ヲ爲スコトヲ得ス
商法第三百三十五條貨物引換證ニ依リ運送品ヲ受取ルコトヲ得ヘキ者ニ貨物引
換證ヲ引渡シタルトキハ其引渡ハ運送品ノ上ニ行使スル權利ノ取得ニ付キ運送
品ノ引渡ト同一ノ效力ヲ有ス
商法第三百六十五條第三百三十四條ノ二及ヒ第三百三十五條ノ規定ハ預證劵及
ヒ質入證券ニ之ヲ準用ス
商法第三百八十三條ノ二倉庫營業者ハ寄託者ノ請求アルトキハ預證劵及ヒ質入
證券ニ代ヘテ倉荷證券ヲ交付スルコトヲ要ス
倉荷證券ニハ預證劵ニ關スル規定ヲ準用ス
○上〓理由及被上告人ノ答辯
上〓論旨第一點原判決ハ上〓人ノ「本件倉庫證劵ハ指圖式ニシテ寄託主伊吹金太郞ノ裏書ナキコトハ爭ナキ所ナレハ被上告人ハ該證劵ノ適法ノ所持人ニアラス又縱令伊吹金太郞ト被上〓人トノ間ニ別ニ質權設定ノ契約アリシトスルモ證劵ニ依ラサル處分ナルカ故ニ適法ニ質權ヲ取得スルヲ得サルモノナリ」トノ抗辯ニ對シ「倉荷證劵ニ付テハ預證劵ニ關スル規定ヲ準用スヘキモノナルモ質入證劵ニ關スル規定ノ準用ナキ而已ナラス預證劵ニ準用セラレタル商法第三百三十四條ノ二第三百三十五條ノ規定及民法第三百四十四條ノ法意ニ準據スレハ恰モ貨物引換證ヲ以テ運送品ヲ質入スル場合ト同シク寄託主ハ寄託物ニ付キ質權ヲ設定スヘキ旨ヲ約シ倉荷證劵ヲ引渡スニ依リ質權ヲ設定シ得ヘク裏書ヲ要セサルモノト謂ハサルペカラス」トノ理由ヲ以テ土〓人ノ抗辯ヲ排斥七ラレタリ卽チ原判決ハ倉荷證劵ハ指圖式ナル場合ニ於テモ裏書ナクシテ質權ヲ設定シ得ヘキモノトセラレタルナリ然レトモ(一)商法第三百三十四條ノ二第三百三十五條ノ規定ハ第三百六十五條第三百八十三條ノ二ニ依リ倉荷證劵ニ準用セラルヘキコトハ固ヨリ論ヲ竢タス改正前ノ商法第三百三十五條ニハ裏書ニ依リテ貨物引換證ヲ讓渡シタルトキハ運送品ノ讓渡ト同一ノ效力ヲ有ス」トアリテ裏書ノ效力ニ關シ所有權讓渡ノ效力ノミヲ認メタルヲ不當トシ之ヲ改正シテ裏書ニ依リテ貨物引換證ヲ引渡シタルトキハ所有權ノ讓渡ヲ目的トスルト將質權其他ノ權利ノ設定移轉ヲ目的トスルトヲ問ハス此等權利ノ行使ニ付キ運送品ノ引渡ト同一ノ效力ヲ有スルモノナルコトヲ明ニシ且荷送人ヨリ荷受人ニ貨物引換證ヲ引渡シタル場合ニ於テモ同一ノ效力ヲ有スル旨趣ヲ包含セシムル爲メ「貨物引換證ニ依リ運送品ヲ受取ルコトヲ得ヘキ者ニ貨物引換證ヲ引渡シタルトキハ其引渡ハ運送品ノ上ニ行使スル權利ノ取得ニ付運送品ノ引渡ト同一ノ效力ヲ有ス」ト改正セラレタルモノニシテ指圖式ナル場合ニ裏書ヲ要セス證劵ノ引渡而已ニテ物品ノ引渡ト同一ノ效力ヲ有ストノ旨趣ニ非スシテ裏書ノ效力ヲ明ニセルモノナリ(商法改正理由山內委員設明(二)同條ニハ「貨物引換證ニ依リテ運送品ヲ受取ルコトヲ得ヘキモノニ貨物引換證ヲ引渡シタルトキハ」云云トアリテ貨物引換證ニ依リ運送品ヲ受取ルコトヲ得ヘキ者トハ貨物引換證ニ依リ權利者タルコトノ證明セラルル者ノ謂ニシテ貨物引換證ノ交付ヲ受ケタル荷送人カ之ヲ名義人タル荷受人ニ引渡シタルトキ貨物引換證ノ所持人カ之ヲ他人ニ裏書交付シタルトキ又ハ無記名式ノ所持人カ之ヲ他人ニ引渡シタルトキハ其引渡ハ運送品ノ引渡ト同一ノ效力ヲ生スルモノトシタルモノニシテ指圖式ノ場合ニ裏書ナク單ニ證劵ヲ所持スル者ハ「貨物引換證ニ依リテ運送品ヲ受取リ得ヘキ者」ニアラス(三)商法第三百三十四條ノ二ニ依レハ「貨物引換證ヲ作リタルトキハ運送品ニ關スル處分ハ貨物引換證ヲ以テスルニアラサレハ之ヲ爲スコトヲ得ストアリテ貨物引換證ヲ以テスルトハ貨物引換證ノ形式(無記名式指圖式記名持參人式等)ニ從テ爲スノ謂ニシテ貨物引換證以外ニ質權設定證書又ハ所有權讓渡證書ヲ作成スルモ指圖式ノ貨物引換證ニ裏書ヲナサスシテ交付スルカ如キハ貨物引換證ニ依リテ爲シタル處分ト云フヲ得ス(四)商法第三百三十五條第三百三十四條ノ二ハ運送品ノ讓渡ノ場合ナルト質入ノ場合ナルトヲ問ハス均シク適用セラルヘキモノナルコトハ論ナシ從テ貨物引換證ノ指圖式ナル場合ハ運送品ヲ讓渡スルニハ裏書ヲ要スルモ質權設定ニハ之ヲ要セストノ區別ヲ生スヘキ謂レナシ若シ何レノ場合ニ於テモ裏書ヲ要セストセハ指圖式證劵ト無記名式證劵トノ別ヲ沒却シ商法第三百三十四條ノ三ノ如キハ無用ノ條文トナルヘシ(五)、貨物引換證ヲ以テ物ヲ質入スル場合ニハ引換證カ指圖式ナル場合ト雖モ裏書ヲ要セス證劵ヲ質入スルニアラスシテ物ヲ質入スルモノナレハ物ノ引渡アルヲ以テ足ル從テ物ノ引渡ト同一ノ效力アル證劵ノ引渡アレハ足ル民法第三百六十六條ハ適用ナシ」ト論スルモノアレトモ如此ハ前揭商法第三百三十五條第三百三十四條ノ二同條ノ三ノ規定ヲ無視シ貨物引換證ノ流通證劵タルノ性質ヲ顧ミサルモノナリ蓋シ證劵ヲ質入スルニ非スシテ物ヲ質入スルモノニテ物ノ引渡アレハ足ルトスルモ物ニ關スル處分ハ貨物引換證ヲ以テスルニアラサレハナスヲ得ス而シテ貨物引換證カ無記名式又ハ持參人式ノ場合ハ證劵ノ交付而巳ヲ以テ足ルモ指圖式ナル場合ハ裏書ヲ爲シテ交付スルニ非サレハ貨物引換證ニ依リテ物ヲ處分シタリト云フヲ得サル而已ナラス若シ論者ノ說ノ如クセハ讓渡ノ場合ニ於テモ證劵ヲ讓渡スルニアラスシテ物ヲ讓渡スルモノナレハ第三者ニ對抗スルニモ物ノ引渡アレハ足リ從テ引渡ト同一ノ效力アル證劵ノ引渡アレハ足ル裏書ヲ要セスト云ハサルヘカラス而カモ論者ハ讓渡ノ場合ニモ裏書ヲ要セスト云ハサルナリ以テ其論ノ不當ナルコトヲ知ルヘキナリ(六)商法第三百八十三條ノ三ニ依レハ一倉荷證劵ヲ以テ質權ノ目的ト爲シタル場合ハ」云云トアリテ質權ノ目的ハ證劵ナリトシタリ從テ民法第三百六十六條ノ適用アルハ當然ナリ商法ハ同條以外ニ倉荷證劵表示ノ寄託物ヲ質權ノ目的トシタル場合ノ規定ナキカ故ニ我商法ハ倉荷證劵ヲ質權ノ目的トスルコトハ認ムルモ證劵表示ノ寄託物ヲ質權ノ目的トスルコトハ認メサルヤ倉荷證券ヲ質權ノ目的トスル外寄託物其モノヲ質權ノ目的トスルコトヲモ認ムルモノトセハ商法第三百八十三條ノ三ハ此場合ニ適用ナキヤ惟フニ倉荷證劵ニハ預證劵ニ關スル規定ノ準用アリ預證劵ニハ三百三十四條ノ二三百三十五條ノ準用アルカ故ニ倉荷證劵ヲ質權ノ目的トスルトキハ之ニ依リ物ハ質權ノ目的ノ爲ニ引渡サレタルモノト見ルモノニテ卽チ證劵ヲ質權ノ目的トシタル結果ハ物ヲ質權ノ目的トシタルコトトナリ物ヲ質權ノ目的トセンニハ證劵ヲ質權ノ目的トセサルヘカラス卽チ物ニ關スル處分ハ證劵ヲ以テスルニアラサレハ之ヲ爲スコトヲ得ストシタルモノト解スルヲ妥當トス果シテ然ラハ倉荷證劵カ指圖式ナル場合ニ適法ニ質權ヲ取得スルニハ裏書ヲ要スルコト明ニシテ證劵ヲ質權ノ目的トスルト寄託物ヲ質權ノ目的トスルトニヨリ裏書ノ要否ヲ區別スヘキ理由ナシ」同第二點原判決ハ上告人ノ倉庫營業者ノ寄託物保管義務ハ寄託契約ヨリ生スルモノニシテ而カモ寄託契約ヨリ生シタル債權ハ指圖式ナル場合ニ於テハ裏書ニ依ルニアラサレハ移轉セス又質權設定ノ場合ニ於テモ民法第三百六十六條ニ依リ裏書ヲ爲スニアラサレハ第三者ニ對抗スルヲ得サルモノナレハ本件被上〓人カ縦令寄託主タル伊吹金太郞ト質權設定契約ヲ爲シ倉荷證劵ノ交付ヲ受クルモ該證劵ハ裏書ナキカ故ニ寄託主タル伊吹金太郞ト上〓人トノ間ノ寄託契約ヨリ生シタル債權ノ移轉ナク従テ保管義務ノ不履行ヲ原因トスル本件損害賠償ノ請求ハ不當ナリ」トノ抗辯ニ對シ倉荷證劵ニ質入裏書ヲ爲サスシテ有效ニ質權ヲ設定シ得ル以上ハ質權者ハ質物タル本件寄託物ニ付キ有效ニ質權ヲ行使シ得ヘク從テ寄託物保管ノ責任アル倉庫營業者タル上〓人ノ責ニ歸スヘキ事由ニ依リ寄託物滅失セル場合ハ其保管義務不履行ヲ原因トシテ損害賠償ヲ請求シ得ルコト詢ニ明瞭ナリ」トノ理由ヲ以テ上〓人ノ抗辯ヲ排斥セラレタリ然レトモ右判決ハ(一)上〓人ノ保管義務ハ寄託契約ニ依リ寄託主ニ對シテ生シタルモノナリヤ(二)又ハ被上告人ニ對シテ生シタルモノナリヤ(三)又質權者タル被上〓人カ寄託物ニ付キ質權ヲ行使シ得ヘキモノトスルモ何故ニ上〓人ニ保管義務アリヤノ點ハ詢ニ明瞭ナラス蓋シ(一)上〓人ノ保管義務カ寄託契約ヨリ生シタル債務ナリトセハ其債權證劵タル倉荷證劵ニ裏書ナクシテ何故其債權カ寄託主タル伊吹金太郞ヨリ被上〓人ニ移轉シタリヤ又(二)被上告人ニ對シ上〓人カ保管義務ヲ負ヘルモノトセハ倉荷證劵ニ裏書ナキニ何故此義務ヲ生スルヤ又(三被上〓人ハ寄託物上ニ質權ヲ行使シ得ルモノトスルモコハ物權ニ外ナラサレハ之カ侵害アリトセハ不法行爲トナルハ格別債務不履行トナルヘキ筋合ナキニ何故上〓人ニ保管義務不履行アリトセラレタルヤ要之ニ原判決ハ理由不備ノ不法アルヲ免レス」被上告人ノ第一點ニ對スル答辯上〓理由第一點ハ之ヲ第一項乃至第六項ニ分チ諸種ノ方面ヨリ原判決ヲ論難スル所アリト雖モ要スルニ此旨趣ハ原判決カ倉荷證劵ヲ以テ寄託物ヲ質入レスルニ當リテハ質權設定ノ契約ヲ爲シ寄託物ノ引渡ニ代ヘテ倉荷證劵ヲ交付スレハ以テ足リ證券ニ質權設定ノ裏書ナキノ故ヲ以テ質權ノ成立ナシト謂フヲ得サル旨判示シ上〓人ノ抗辯ヲ排斥シタルハ法則誤解ノ不法アリト謂フニ在リ然レトモ倉荷證劵ニハ總テ預證劵ニ關スル規定ヲ準用スヘク(商第三八三條ノ二又預證劵ニハ貨物引換證ニ關スル商法第三百三十四條ノ二及ヒ第三百三十五條ノ規定ヲ準用スヘク(商第三六五條)而シテ商法第三百三十四條ノ二ハ運送品ノ處分ハ貨物引換證ヲ以テスヘキ旨ヲ規定シ次テ同第三百三十五條ニ於テ貨物引換證ニ依リ運送品ヲ受取ルコトヲ得ヘキモノニ貨物引換證ヲ引渡シタルトキハ運送品ノ上ニ行使スル權利ノ取得ニ付キ運送品ノ引渡ト同一ノ效力ヲ生スト規定セリ然リ而シテ同條ニ所謂貨物引換證ニ依リ運送品ヲ受取リ得ヘキ者ニ云云トアルハ運送品ノ賣買若クハ入質等ノ契約ニ基キ貨物引換證ノ裏書讓渡若クハ交付ヲ受ケタル者卽チ貨物引換證ヲ以テ運送品ノ處分ヲ受ケ從テ其貨物引換證ニ依リ運送人ニ對シ運送品ノ引渡ヲ求メ得ヘキ者ニ貨物引換證ヲ裏書讓渡又ハ交付シタルトキハ運送品ノ處分契約ト同時ニ運送品ヲ引渡シタルト同一ノ效力ヲ生ストノ旨趣ニシテ要スルニ貨物引換證ヲ以テ運送品ノ處分ヲ爲シタルトキハ之ト同時ニ運送品引渡ノ效力ヲ生ストノ謂ニ外ナラス從テ運送品ヲ質入レスル爲メ貨物引換證ヲ交付スルトキハ之ニ依テ運送品引渡ノ效力ヲ生シ質權ハ之ニ因テ完全ニ成立スルモノト云ハサルヘカラス上〓人ハ此場合ニ於テ證劵ニ質入レノ裏書ヲ爲スニ非サレハ質權設定ノ效力ナシト主張スレ共何等法文上ノ根據アルナシ殊ニ倉荷證劵ヲ以テ寄託物ヲ質入レスル場合ニ關シテハ商法第三百八十三條ノ二第三百六十五條第三百三十四條ノ二第三百三十五條及民法第三百四十四條ノ外適用セラルヘキ法條ナク(債權ニ非サルカ故ニ民法第三百六十六條ハ適用ナシ)而シテ此等ノ法條ニ依ルトキハ質入レニ付キ裏書ヲ命シタルモノアルナシ又商法ハ質入證劵ノ質入レニ付テハ特ニ裏書ヲ要スヘキ旨ヲ規定セルニ拘ハラス商第三六四條)倉荷證劵又ハ貨物引換證ノ場合ニ付テハ單ニ其讓渡ニ付テノミ裏書ヲ命シ(商第三八三ノ二第三六四條第三三四條ノ二)之カ質入レニ付テハ裏書ヲ要スヘキ旨ヲ規定セサリシ法意ヨリ推スモ質入レニ付テハ質入證券ノ場合ヲ除クノ外裏書ヲ要セス單ニ其交付ヲ以テ足ルノ旨趣ナリト解スルヲ妥當ト信ス又斯ク解スルニ於テ毫モ取引ノ安固ヲ害スルノ虞レモ之レ無ク尙ホ或證劵カ指圖式ナリトノ一事ハ以テ毫モ質入レニ付テモ當然裏書ヲ要ストノ結論ヲ生スヘキ法理上ノ根據トナスニ足ラス加之實際ノ取引界ニ於テモ證券ヲ以テ質入契約ヲ爲ス場合ニハ擔保契約ニ證劵ヲ添ヘテ交付スルノ外特ニ質入ノ裏書ヲ爲ササルコトハ從來ノ慣習トシテ認メラレ來リタル所ニシテ要スルニ何レノ點ヨリ推スモ貨物引換證又ハ倉荷證劵ヲ以テ運送品ヲ質入レスル場合ニ在リテハ單ニ民法第三百四十四條商法第三百三十四條ノ二及第三百三十五條ニ基キ質入契約ト同時ニ證劵ヲ質權者ニ交付スレハ以テ足ルモノト解スルヲ妥當ト信ス(松本博士商行爲法三〇○頁)又民法第三百六十六條ハ債權質ニ關スル規定ニシテ本件ニ於ケルカ如ク動產質ニハ其適用アルヘキニ非ス況ンヤ同條ハ質權ノ對抗ニ關スル規定ニシテ成立ニ關スル問題ニ非ス然ルニ本件ノ爭ハ質權ノ成否カ爭ニシテ對抗問題ニ付テハ上〓人ハ抗辯シタルコトナキニ於テオヤ左レハ原判決カ倉荷證劵ヲ以テ寄託物ヲ質入レスル場合ニ於テハ證劵ノ交付アルヲ以テ足リ裏書ナキノ故ヲ以テ質權ノ設定ヲ無效ナリト云フヲ得サル旨判定セルハ毫モ上〓人所論ノ如キ法則誤解ノ不法アルモノト云フヲ得ス本訴ニ於ケル主要ノ爭點ハ倉庫證劵ヲ質入レスル場合ニハ必ス其旨ノ裏書ヲ要スルヤ否ヤ假リニ裏書ヲ要スルトスルモ夫ハ質權ノ成立要件ナリヤ將又對抗要件ナリヤノ點ニ在リト信ス然レ共(イ)右ノ點ニ關スル法理上ノ歸結如何ニ拘ハラス本訴ノ基本タル擔保契約ニ於テ其當事者ノ目的トセル所ハ本件證劵ヲ以テ債權ヲ擔保シ若シ債務ヲ辨濟セサルトキハ債權者ヲシテ該證劵ヲ任意ニ賣却シ其代金ヲ辨濟ニ充當シテ債權ノ滿足ヲ得セシムルコトニアリタルモノニシテ(甲第一乃至三號證ノ各二)此故ニ債務者ハ債權者カ該證劵ヲ賣却スル場合ノ用ニ供セシムルカ爲メ證劵讓渡ノ裏書欄ニ豫メ自己ノ印章ヲ押捺シ置キタルモノナリ(甲第一乃至三號證ノ各三)從テ債權者ハ假リニ右擔保契約カ質契約トシテ完全ナル效力ヲ生セサルモノト假定スルモ少クトモ右契約ノ效力トシテ證劵ノ裏面ニ債務者ノ氏名ヲ補充シテ之ヲ他人ニ裏書讓渡シ其代金ヲ債權ノ辨濟ニ充當シ得ヘキ權利ヲ有シタルモノト云ハサル可ラス然ルニ倉庫ハ不法ニモ其前右寄託物ヲ滅失セシメタル爲メ證劵ハ空劵トナリ從テ債權者ハ該證劵ヲ自己ノ爲メニ債務者ノ名ヲ以テ裏書譲渡シ以テ債權ノ滿足ヲ得ントスルモ能ハサルニ至リタルモノナリ而シテ此損害ハ倉庫ノ行爲ニ基因シ且右倉庫ノ行爲ハ結局債權者カ自己ノ爲メニ證券ヲ處分シ得ヘキ權利債權)ヲ侵害シタルモノニ外ナラサルカ故ニ上〓人ハ卽チ此意味ニ於テモ本件事實ニ基キ被上〓人ニ對シテ當然不法行爲ニ因ル損害賠償ノ責ヲ免カレサルモノト信ス(ロ)加之假リニ本件擔保契約(甲第一乃至三號證ノ各二)ハ其目的タル證劵ノ裏書交付ナキ爲メ未タ之ニ因リテハ完全ナル質權ノ成立ナシトスルモ少クトモ該契約ノ效力トシテ債權者ハ債務者ヲシテ右證劵ヲ適法ノ手續ニ依リ擔保ニ差入レシムヘキ權利(債權)ヲ有シタルモノト解スルヲ得ヘク然ルニ倉庫ハ右權利ノ目的タル證劵ヲ空券ニ歸セシメ因リテ債權者ニ損害ヲ被ラシメタルモノナルカ故ニ此點ニ於テモ亦上〓人ハ被上〓人ニ對シ不法行爲上ノ責ヲ免カレサルモノト信ス(ハ)尙ホ假リニ本件擔保契約ハ證劵ノ裏書ナキ點ニ於テ不備アルモノト假定スルモ當事者ハ之ヲ以テ有效ナル擔保契約ナリト信シ相互ニ異議ナキモノナル以上ハ不法行爲者タル上〓人ニ於テ其不備ヲ主張シ自己ノ責任ヲ免カレ得ヘキニ非ス例ヘハ他人ノ家屋ヲ燒毀シタル者ハ其被害者カ其家屋ヲ取得シタル原因契約(例ヘハ賣買)ニ不備ノ點アリトノ事實ヲ主張シテ自己ノ責任ヲ回避シ得ヘキニ非ス苟クモ侵害ノ目的タル權利ノ歸屬ニ付キ其利害關係者間ニ爭ナキニ於テハ不法行爲者ハ其權利歸屬ノ基本ヲ爭フテ自己ノ責任ヲ免カレ得サルモノトス卽チ權利ノ設定移轉ノ效力ハ其利害關係者ノミ之ヲ爭ヒ得ヘキモノニシテ不法行爲者ノ如キ第三者ハ之ヲ爭ヒ得ヘキ利害關係ヲ有スルモノニ非スト信ス原判決ハ上〓人ニ對シ本訴損害賠償ノ責任ヲ認メタル理山ニ付キ特ニ不法行爲ニ付テノ法則ヲ引用セスト雖モ其責任原因タル事實トシテ要スルニ「控訴會社(上〓人)ハ本件寄託物(質物)ノ保管上注意ヲ怠リタル爲メ之ヲ滅失セシメタルコト明確ナリトト示示セラレアル以上ハ卽チ上〓人ハ右事實自體ニ依リ不法行爲者トシテモ亦本訴損害賠償ノ責任アルコトヲ認メタルモノト云ハサル可カラス上〓人ハ被上〓人ノ質權取得ヲ抗爭スレ共倉荷證劵ヲ質入レスル場合ニハ質入裏書ヲ要セサルモノト解スヘク(松本博士著商行爲法三〇〇頁)假リニ民法第三百六十六條ヲ準用シ裏書ヲ要スルモノトスルモ夫ハ對抗要件タルニ過キス然ルニ不法行爲者ハ侵害ノ對象タル權利ノ對抗要件ノ欠缺ヲ主張スルニ付キ正當ノ利益ヲ有スル第三者ト云フヲ得サルモノトス(同旨趣大審院明治四十三年民事判決錄一三一頁苟クモ被上告人カ質契約ニ基キ本件倉荷證劵ノ交付ヲ受ケ之ニ因リテ有效ニ質權ヲ取得シタルコト契約當事者間ニ爭ナキコト判示認定ノ如クナル以上ハ縱令其對抗要件ニ瑕瑾存スルモ右質權ヲ侵害シタル上〓人ハ對抗要件ノ欠缺ヲ主張シテ責任ヲ免カレ得ヘキモノニ非ス從テ原判決カ上〓人ハ過失ニ依リ質物ヲ滅失セシメタルモノナリトノ事實ヲ認定判示シ之ニ因リ被上告人ノ被ムリタル損害ニ付キ上〓人ニ之カ賠償責任ヲ認メタルハ結局正當ナリト信ス被上〓銀行ハ本件倉荷證劵表示ノ貨物其モノノ質入交付ヲ受クルニ替へ證劵ノ交付ヲ受ケ現ニ之ヲ所持シアル以上ハ少クトモ之ニ依ツテ被上〓銀行ハ質物ニ對シ間接占有ヲ取得シタルモノト云フヲ得ヘク而シテ被上告銀行ニ於テ此事實ヲ證明シ且現ニ證劵ヲ所持シアル事實ナル以上ハ上〓人ハ被上〓人ノ質權ノ取得ヲ爭フ事ヲ得ス(大審院四十一年民事判決錄六五八頁參照)從テ被上〓人ノ質權取得ニ付キ裏書ノ有無ノミヲ理由トスル上〓理山第一點ハ理由ナシ尙ホ右ノ點ニ付キテハ大審院明治四十一年民事判決錄五三四頁ヲ御參照第二點ニ對スル答辯上〓理由第二點ノ要旨ハ原判決ハ上〓入ニ於テ本件寄託物ノ保管義務不履行ノ責アリトシテ本訴被上〓人ノ請求ヲ認容シタルモ上〓人ハ被上〓人ニ對シ保管義務不履行ノ實ニ任スヘキ謂レナシトノ論旨ヲ前提トシテ原判決ヲ非難スルニ在リ然レ共上〓人ハ倉庫營業者ナルヲ以テ自己カ倉荷證劵ヲ發行シタル寄託物ニ付キテハ廣ク證劵ノ所持人ノ爲メニ終始善良ナル管理者ノ注意ヲ以テ之カ保管ノ義務ヲ有シ而シテ被上〓人ハ本件寄託物ノ質入レ契約ニ基キ現品ノ引渡ニ代へ之カ倉荷證劵ノ引渡ヲ受ケ現ニ之カ所持セルモノナル以上ハ被上〓人ハ該證劵ニ基キ上〓人ニ對シ之ト引換ニ寄託物ノ引渡ヲ請求シ得ヘク從テ上告人ハ其引渡請求アル迄ハ證劵ノ所持人タル被上告人ノ爲メニ寄託物ヲ保管スヘキ義務アルヤ當然ト云フヘク然ルニ上〓人ハ其義務ニ反シ寄託物ヲ滅失セシメタル以上ハ被上〓入ニ對シ保管義務上ノ遠反ニ因ル損害ヲ賠償スヘキハ當然ナリ加之上告人ハ之ト同時ニ彼上〓人ノ質權ヲ不法ニ侵害シタル者トシテモ亦損害賠償ノ責任ヲ有シ且此旨趣ニ於テモ被上告人ハ本訴請求ノ正當ナルコトヲ主張シ居リタルモノナルヲ以テ結局原判決カ本件寄託物ハ上〓入ノ不注意ニ困リ滅失シタリトノ事實ヲ認定シ之ニ基キ上〓入六倉荷證劵ノ所持人タル被上〓人ニ對シ損害賠償ノ費任アリト判定シタルハ正當ニシテ右上告論旨ハ理由ナシト信ス
○判決理由
商法第三百八十三條ノ二第二項ニ依レハ倉荷證劵ニハ預證劵ニ關スル規定ヲ準用スヘク商法第三百六十五條ニ依レハ預證劵ニハ貨物引換證ニ關スル同法第三百三十四條ノ二及ヒ第三百三十五條ノ規定ヲ準用スヘキモノナレハ此兩條ハ倉荷證劵ニモ準用セラルルモノトス商法第三百三十五條ニ貨物引換證ニ依リ運送品ヲ受取ルコトヲ得ヘキ者ニ貨物引換證ヲ引渡シタルトキハ其引渡ハ運送品ノ上ニ行使スル權利ノ取得ニ付キ運送品ノ引渡ト同一ノ效力ヲ有ストアルハ商法改正前ニ於テ裏書ニ依リ貨物引換證ヲ讓渡スル場合ノ效力トシテ運送品ノ所有權ノ讓渡ヲ規定シタリシヲ改メテ運送品ニ付キ所有權ノミナラス質權其他ノ物權ヲ設定スル場合ニ及ホシ廣ク貨物引換證引渡ノ效力ヲ.定メタルモノニシテ貨物引換證ニ依リ質權ヲ設定スル場合ニ裏書ヲ要セサルコトヲ定メタルモノニアラス從テ其規定ヲ倉荷證劵ニ準用スルニ付キテモ同一ノ解釋ヲ爲スヘキモノトス同條ニ貨物引換證ニ依リ運送品ヲ受取ルコトヲ得ヘキ者トアルハ正當ナル受取權利者ノ謂ニシテ之レヲ倉荷證劵ニ準用スレハ倉庫營業者ニ寄託ヲ爲シ證劵ニ寄託者トシテ記載セラレタル者カ正當ナル權利者ナルコトハ疑ナキ所ニシテ寄託者ヨリ其物件ヲ讓渡シ又ハ質入シタル爲メ其證券ヲ他人ニ交付スルトキハ證劵カ記名式所持人渡ナル場合ヲ除クノ外ハ倉荷證劵ヲ裏書ニ依リテ取得シタル者ヲ以テ正當ナル受取權利者ナリト解スヘキモノトス是レ他ナシ倉荷證券ハ貨物引換證等ト等シク指圖證劵ニシテ特ニ記名式所持人渡シト爲シタル場合ノ外ハ裏書ニ依リテ之ヲ讓渡シ又ハ質入スルコトヲ得ルコト倉荷證劵ニ準用セラルル商法第三百六十四條ニ依リ明カニシテ商法第二百八十二條ニハ手形ノ裏書ニ關スル同法第四百六十四條ノ規定ヲ準用シアリテ倉荷證券カ物ノ給付ヲ目的トスル有價證劵ニシテ民法ニ定メタル指圖債權ニアラサルニ依リテ之ヲ觀レハ所持人渡ニアラサル卽チ指圖式ナル倉荷證劵ヲ讓渡シ又ハ質入スルニハ裏書ヲ以テ之カ要件ト爲シタルモノト解スルヲ相當トスレハナリ是レ民法第三百六十六條ニ於テ民法ニ定メタル指圖債權ニ付キ裏書ヲ以テ質權ノ設定ヲ第三者ニ對抗スル條件ト爲シタルト異ナル所ナリ故ニ指圖式ナル倉荷證劵ノ發行セラレタル寄託物ニ付キ質權ヲ設定スルニハ質權設定ノ合意ノ外ユ尙ホ其證劵ニ裏書ヲ爲スコトヲ要スルモノトス果シテ然ラハ縱令債權者カ債務者ト寄託物ニ付キ質權設定ノ契約ヲ爲シ倉荷證劵ヲ受取ルモ其證劵ニ裏書アラサルトキハ證劵ノ正當ナル受取權利者ニアラサルヲ以テ質物ノ引渡ヲ受ケタルモノト云フコトヲ得ス従テ質權ヲ取得シタルモノト云フコトヲ得サルモノトス蓋シ民法第三百四十四條ニ依レハ質權ヲ設定スルニハ當事者カ合意ヲ爲シタル上其目的物ヲ債權者ニ引渡スコトヲ要スルコト明カニシテ該物件ニ付キ倉荷證劵ノ發行アリタル場合ニ於テハ倉荷證劵ニ準用セラルル商法第三百三十五條ノ規定ニ從ヒ債權者ヲ其證劵ノ正當ナル受取權利者ト爲シ之ニ其證劵ヲ引渡スニ依リテ質物ヲ現實ニ引渡シタルト同一ノ效力ヲ生セシムルヲ得ルモノナレハナリ尙ホ之ヲ倉荷證劵ノ債權的效力ヨリ論スルモ倉荷證劵ヲ發行セシメタル寄託者カ倉庫營業者ニ對シテ有スル物件ノ寄託ニ基ク債權ヲ讓渡スルニハ證劵カ指圖式ナルトキハ裏書ノ方法ニ依ラサルヲ得ス是レ商法第二百八十二條ニ手形裏書ニ關スル第四百六十四條ス準用シアル結果竝ニ倉荷證劵カ有價證劵タルノ性質ヨリ生スル所ナリトス故ニ右倉荷證劵ノ裏書ヲ受ケサル者ハ寄託ニ基ク債權ヲ讓受ケタルモノト云フコトヲ得サルナリ然ラハ倉荷證券ノ裏書ハ質權設定ノ對抗條件ニ過キサルモノナリトノ被上告人ノ所論ハ當ヲ得サルモノトス又被上〓人ハ倉荷證劵ニハ質入證券メ規定ヲ準用セサルヲ以テ質權ヲ設定ニ付キ裏書ヲ要セスト論スレトモ倉荷證劵ノ規定ヲ設ケタルハ預證劵質入證劵ナル二枚證劵ニ代フルニ一枚證劵ヲ以テスルノ便宜ニ出テタルモノニシテ質入證券ハ二枚證券ノ發行ヲ前提トスルニアラサレハ其意義ヲ有セサルモノナレハ一枚證券ノ發行ヲ認メタル以上ハ其一枚ヲ以テ所有權ノ讓渡竝ニ質權ノ設定ヲ爲スコトヲ得セシムル爲メ貨物引換證ノ規定ヲ準用シアル預證劵ノ規定ヲ準用スルヲ機宜ニ適シタリト爲スヘク從テ質權設定ニ付キ質入證劵ノ規定ヲ準用スルノ必要ナシト爲シタルガ爲メニシテ倉荷證劵ニ質入ノ爲メニスル裏書ヲ爲スヲ禁シタル旨趣ニアラサルナリ唯其裏書ハ質入證券ノ規定ノ準用ナキ結果トシテ質入裏書ニ關スル商法第三百六十七條ノ規定ニ從フコトヲ要セサルノ差異アルノミ被上〓人ノ引用スル明治四十年(オ)第四七丸號明治四十一年六月四日言渡明治四十一年(オ)第九六號同年五月四日言渡當院判決ハ商法改正前ノ判例サレハ以テ範ト爲スニ足ラス又被上〓人ノ引用スル大正八年(オ)第五八八號同年十二月二十日言渡當院判決ハ貨物引換證ヲ讓渡スルニハ裏書ヲ要セサルコトヲ判示シタルモノニアラサルヲ以テ本件ヲ律スルニ足ラス原判決ノ認メタル事實ニ依レハ土〓人ハ訴外伊吹金太郞ヨリ白米ノ寄託ヲ受ケ同人ヲ寄託者トシテ倉荷證劵ヲ發行シタル所伊吹金太郞ハ其振出シタル約束手形ノ債務ヲ擔保スル爲メ寄託物ナル白米ニ付キ質權ヲ設定スル目的ヲ以テ右倉荷證劵ヲ被上告人ニ交付シタルモ之カ裏書ヲ爲ササリシモノニシテ其倉荷證劵カ指圖式ノモノナルコトハ爭ナキ所ナレハ被上〓人ハ如上說明ノ理由ニ依リ寄託物タル白米ニ對シ質權ヲ取得シ又其物ノ寄託ニ基ク債權ヲ讓受ケタルモノト云フコトヲ得サルモノトス被上〓人ハ本訴ニ於テ倉荷證劵ニ因リ右白米ノ質權者ナルコトヲ主張シ上〓人ノ雇人カ擅ニ卽チ倉荷證劵ト引換ニアラスシテ右白米ヲ伊吹七治ニ引渡シ之ヲ滅失セシメタリトノ事實ニ基キ不法行爲竝ニ寄託物保管義務違背ヲ原因トシテ損害賠償ノ請求ヲ爲スモノナレトモ被上〓人カ質權者ニアラス又寄託契約上ノ債權ヲ讓受ケタルニアラサル以上ハ其損害賠償ノ請求ハ孰レモ其理由ナキモノト謂ハサルヲ得ス尙ホ被上〓人ハ假ニ倉荷證劵ノ裏書ヲ爲スニアラサレハ質權設定ノ效力ヲ生セサルモノトスルモ上〓人ハ被上告人ノ債務者伊吹金太郞ニ對スル擔保設定契約又ハ質權ヲ設定スヘシトノ契約ニ基ク債權ヲ侵害シタルモノナレハ損害賠償ノ責任アリト論スレトモ是レ前審ニ於テ主張セサル事實ニシテ原院ノ判斷セサル所ナルヲ以テ其所論ハ原判旨ニ副ハサルモノニシテ採用スルニ足ラス
以上說明ノ如クナルヲ以テ原院カ本件倉荷證劵ニ依ル質權設定ニハ裏書ヲ要セスト爲シ被上〓人ハ裏書ナキ右證劵ノ交付ヲ受クルニ因リテ寄託物タル白米ニ對シ質權ヲ取得シ尙ホ寄託契約上ノ債權ヲ取得シタリト判斷シタルハ法則ヲ不當ニ適用シタル不法アルモノニシテ上〓論旨ハ理由アリ原判決ハ破毀ヲ免レス
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/2627897)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。